第四十八章

    約翰

    太陽落山了，約翰獨(dú)自一人坐在玄武巖巖壁下面，捧著那個(gè)顯示屏。他用一根手指撫過寫在角落里的凱瑟琳這個(gè)名字。顯示屏是用某種專門用于制造應(yīng)急路線導(dǎo)航地圖的堅(jiān)不可摧的塑料制成的，里面通過硬編碼編進(jìn)了屏幕。雖然它被瑪吉裝在袋子里背來背去可能好幾年的時(shí)間了，最近又落入了水中，在約翰的拇指按上頂部的凹陷時(shí)，它立刻就被激活了。凱瑟琳希望它能夠流傳下去。

    他母親的臉突然出現(xiàn)在他的手中，直接看著他，這讓約翰猝不及防。她立即開始講話。

    “約翰，他們給了我一些藥物止痛。他們說它的作用很緩慢，但是我不知道到底有多慢，也許我會(huì)睡著?！逼聊簧系呐⒄f道，她往后看了看，然后又重新看向攝像頭。

    她真年輕。凱瑟琳躺在床上，她移動(dòng)著攝像頭，約翰看到這是一張周圍圍著簾子的狹窄病床。他可以看到她舉著攝像頭，仿佛他還是一個(gè)小男孩，正躺在他母親旁邊，而她的手則摸著他的腦袋。

    “阿爾奇死了。他……我……”她的眼睛里充滿淚水。

    她的臉上有瘀傷，頭發(fā)和胳膊上還有一道道干涸的血跡。約翰不知道在她打開攝像頭前到底發(fā)生了什么，但是無論發(fā)生的是什么，都是最近發(fā)生的。她閉上雙眼，控制住自己，然后又睜開了眼睛。

    “約翰。叫你的名字很奇怪，你還沒有出生呢。他們告訴我你沒事，你沒事?！彼⑿χ钊诵乃榈厝玑屩刎?fù)。

    她移動(dòng)著攝像頭。約翰花了一會(huì)兒時(shí)間才看到，她正撫摩著自己病號(hào)服下懷著身孕的大肚子。肚子里面是他。攝像頭重新轉(zhuǎn)回到他母親的臉上。她看上去并不比約翰現(xiàn)在大多少，但是她的眼神十分空洞，飽受折磨。

    “我給你起名約翰是因?yàn)?，這是我能想到的最最普通的英文名字，”她低語道，“出于很多理由，你會(huì)非常顯眼，但是我會(huì)盡可能讓你隱姓埋名?！?/br>
    “我是一個(gè)靶子，約翰，你以后也會(huì)一樣。”她閉上了眼睛，一只手拂過臉龐。約翰可以看到在她的指縫間有干涸的血跡。“在今天以前，我并不真的相信瑪吉的話。但是我們確實(shí)是靶子，一直以來都是。我們沒有能夠信任的人，只能信任彼此。也許一直以來都是這樣。”

    她沒在看著攝

    像頭，而是望著攝像頭外的某個(gè)點(diǎn)。從她開始說話起，約翰第一次可以看到、聽到她臉上和聲音里的瘋狂，在他還是個(gè)孩子的時(shí)候，他就對(duì)這種瘋狂很熟悉了。

    “從一開始，他們中的許多人就一直一直在追殺我們，”她低聲說道，“他們恨我們。他們恨我們。我會(huì)為你做我所能做的一切事情，我會(huì)護(hù)你周全?！?/br>
    她瞪視的目光重新回到攝像頭上。她說話的時(shí)候破了音：“阿爾奇他……他……”一滴眼淚流過她的鼻子，滴到了床上?！凹s翰，我愛他。我們就要……也許那只是個(gè)白日夢(mèng)……他以為是這樣的——但是感覺上這一切可以成真?！?/br>
    更多的淚水沿著她的臉龐流了下來。她的話斷斷續(xù)續(xù)的——止痛藥正在生效——但是她那股瘋狂勁消退了，原來的那個(gè)凱瑟琳又出現(xiàn)了，跨越了十八年的時(shí)光和她的兒子真誠地對(duì)話。

    “我想你會(huì)長大成人，成為一名探尋者，當(dāng)你長大之后，我和阿爾奇會(huì)繼續(xù)我們的使命……你在很長時(shí)間之內(nèi)都不會(huì)知道裁決者是什么，但是裁決者是高尚的、公正的，我以為我們可以……為什么不呢？”

    凱瑟琳閉上了雙眼。再次睜開眼睛時(shí)，她停止了哭泣，盯著天花板。

    “他們永遠(yuǎn)都不會(huì)讓我成為裁決者，你明白嗎？我會(huì)一路往上爬，奪回理應(yīng)屬于我們的東西。約翰，這會(huì)比我以前以為的還要艱難?！?/br>
    現(xiàn)在又是那個(gè)瘋狂的凱瑟琳了，是他所熟悉的母親，是那個(gè)一心復(fù)仇、告訴他永遠(yuǎn)不要去愛的凱瑟琳，是那個(gè)成了劊子手的凱瑟琳。他正看著那個(gè)瘋狂的凱瑟琳的起源，她躺在醫(yī)院的病床上，約翰的父親死了，而她滿身是血。

    她重新轉(zhuǎn)向了攝像頭。她說道，聲音很溫柔，幾乎無法聽清：“約翰，阿爾奇是那么愛你。我得現(xiàn)在說出來，因?yàn)樗彼穆曇粲制埔袅?，“他在我腦中的記憶已經(jīng)開始褪色了，我希望你知道這個(gè)。我們兩個(gè)都非常愛你?！?/br>
    她從攝像頭前轉(zhuǎn)開了。房間里多出了一個(gè)聲音。也許是瑪吉？

    “給你?！眲P瑟琳對(duì)來人說道，“你可以幫我保管這個(gè)嗎？”

    她又轉(zhuǎn)向了攝像頭，低聲說道：“再見了，約翰。很快我就要見到你了?！?/br>
    她抬手關(guān)掉了攝像頭。約翰又等了一會(huì)兒，以防還有更多的視頻，然而屏幕一片空白，

    又過了幾秒鐘，它關(guān)閉了。

    約翰發(fā)現(xiàn)自己的臉頰一片濕潤。他四處看了看，驚訝地發(fā)現(xiàn)自己仍然在冰島玄武巖構(gòu)成的圓形競技場一樣的空間里，坐在夜空之下。在剛剛的幾分鐘，他和他的母親一起身處那間病房之中。

    約翰擦了擦臉，再次觀看那段視頻。他和凱瑟琳一起生活到他七歲的時(shí)候，但是這是他唯一一次見到在徹底改變之前她是什么樣子。當(dāng)他無視凱瑟琳瘋狂的時(shí)刻，而是傾聽真正的凱瑟琳試圖述說的東西，他發(fā)現(xiàn)她想要傳達(dá)的東西十分簡單。她希望告訴約翰自己對(duì)他的愛，阿爾奇對(duì)他的愛，即使這時(shí)他還沒有出生，以及她對(duì)阿爾奇的愛，她和阿爾奇一起規(guī)劃了人生。僅此而已。

    約翰轉(zhuǎn)過頭望向天空，發(fā)現(xiàn)天空中滿是飄過星星的綠色和紫色的光。他看到的是極光，在約翰眼中，仿佛是他母親的靈魂在分別多年之后終于找到了他。

    “我從來沒有見過這么明亮的極光?！比陶f道。在約翰回到火邊的時(shí)候，他也正看著極光。

    “奪人心魄。”忍沒有問他視頻的事，對(duì)此約翰十分感激。他不想和任何一個(gè)人分享這個(gè)視頻的任何一部分。

    “這是你的嗎？”忍正看著他在火邊攤開的斗篷。斗篷所有的口袋都被倒空，他將里面的東西整齊地堆成了幾堆。

    有一片一片的紙和羊皮紙、基本的醫(yī)藥用品，還有幾十把小小的刀子和小巧復(fù)雜、用途不明的金屬工具。和這些東西分開放的是一排更大的物體，這些東西以迷人的方式將玻璃和石頭結(jié)合在一起。很多看上去都像是神秘的測量工具，有幾樣像是武器。此前約翰見過這些東西，但是它們中的大部分，直到最近初階裁決者才讓他接觸?，F(xiàn)在她希望他看到它們；她希望他幫助她理解這些都是什么東西。

    “不，這是初階裁決者的斗篷?！奔s翰告訴他。

    “她知道這些東西是什么嗎？”

    “那些奇怪的東西嗎？不。她認(rèn)為我可能能夠幫她了解它們——”他止住了自己，不讓自己加上一句如果我作出某種承諾的話。初階裁決者向他發(fā)出的邀請(qǐng)只應(yīng)該由他一個(gè)人知道。

    忍意有所指地看著約翰。

    “怎么了？”約翰問道。

    忍指了指那些看上去像是武器的東西：“我們應(yīng)該試試弄清楚它們的功能嗎？”