海倫在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè)，想找到一個(gè)舒適的姿勢(shì)入睡。夏天的炎熱一直持續(xù)到午夜。海倫躺在床上，也不知道現(xiàn)在幾點(diǎn)了。一想到浪費(fèi)掉寶貴的就寢時(shí)間，她悶悶不樂。最后她踢開毯子，從床上起來，走出臥室。

    在黑暗的廚房里，海倫摸索著走向櫥柜。就在她伸手拿杯子的時(shí)候，廚房外微弱的燈光吸引了她的注意?；璋档墓庠磻?yīng)來自客廳。海倫擔(dān)心是自己忘記關(guān)燈。她躡手躡腳地走出廚房?？煲竭_(dá)客廳時(shí)，她輕喘著躲到餐廳的墻后。

    那是指揮官的身影。

    “他看到我了嗎？”

    她緊張地佇立不動(dòng)，等待他使喚自己的名字......可什么都沒有。海倫小心翼翼地探向房間。他站在客廳最角落里的地方，在一扇打開的法式木門旁喝酒。指揮官的臉被酒杯反射的月光照耀，奇異的光芒若有若無。他正凝視這座沉睡中的城市。海倫一直覺得他有失眠癥......但她并不認(rèn)為他會(huì)因?yàn)檠谉岫y以入睡。

    她想知道指揮官到底怎么了，他看上去很苦悶。他最近的行為十分奇怪......思緒總是飄忽不定。指揮官很久都沒表現(xiàn)出情緒爆發(fā)的跡象，如果你像海倫一樣了解他的話，這極為難得。搬到維也納后，阿蒙一直都在克制自己的暴脾氣。盡管壓力超過界限，他偶爾也會(huì)四處扔?xùn)|西或者對(duì)海倫大吼大叫。但他從沒碰過她。海倫與阿蒙彼此心照不宣：要想在城市里生活，就要避免引起別人不必要的注意。這里不是普拉紹夫集中營。有太多好奇的眼睛與耳朵圍繞著他們。當(dāng)然，海倫認(rèn)為指揮官是在害怕她會(huì)再次自殺。

    畢竟，兔子急了也會(huì)咬人

    過去的一周里，指揮官變得沉默寡言。并不是說海倫渴望得到他的關(guān)注。但這種詭異的平靜持續(xù)的時(shí)間越長，就越讓她提心吊膽。阿蒙就像一枚炸彈，沒人知道會(huì)何時(shí)點(diǎn)燃。困擾他的事總有一天會(huì)讓他崩潰，最后就將造成災(zāi)難性的破壞。誰能保證不會(huì)是今晚呢？海倫決定回到自己的房間。

    當(dāng)她轉(zhuǎn)身要離開時(shí)，海倫突然聽到指揮官一聲咳嗽。她霎時(shí)愣住，一陣寒意從她的后背竄過。海倫猶豫著是趕緊回臥室，還是偷偷看一眼客廳。四下寂靜，海倫的好奇心占據(jù)上風(fēng)。她小心翼翼地踮起腳尖，向客廳方向望去。阿蒙還在原地。這一次，海倫得以審視他的臉。她驚訝，連忙用手捂住嘴。那樣的神色......那樣的面容。第一次看見時(shí)，海倫以為自己弄錯(cuò)了，或者這不過是自己的假想。但今晚，她確信那是真的。確實(shí)如此。

    指揮官泫然欲泣。

    列車的引擎轟鳴著穿過隧道向維也納駛?cè)?，海倫正坐在指揮官對(duì)面。天花板上的玻璃吊燈營造了一種舒適的氛圍。餐車?yán)飵缀鯖]有其他乘客，為數(shù)不多的人在晚餐前喃喃自語，忙著用銀質(zhì)餐具碰撞瓷盤。

    和阿蒙近距離地坐在一起，讓海倫感到非常不舒服。她只有在服侍他或者遭受懲罰時(shí)，才會(huì)與阿蒙呼吸到相同的空氣。現(xiàn)在，他們?cè)诖斯策M(jìn)一餐，面對(duì)面地坐著，仿佛這就是他們?nèi)粘Ｉ钪械囊徊糠?。與虐待狂共處于一個(gè)文明的新環(huán)境下，未免太過荒唐可笑。她想知道從此以后，他們之間將發(fā)生怎樣的改變。海倫選擇了接受阿蒙的監(jiān)護(hù)。他會(huì)使出怎樣的籌碼確認(rèn)自己的控制力。強(qiáng)jian？酷刑？還是謀殺？

    沒過多久，阿蒙開始詢問海倫的家庭情況。她不愿意向指揮官分享她的個(gè)人生活。她不想讓他知曉自己的私人記憶...  ...她不希望它的純真被毀掉它的人玷污。但她沒有選擇，她不得不屈服。

    “我mama在我十叁歲時(shí)就去世了?！焙惖念^低垂著。

    阿蒙的眉毛皺了起來，但海倫看不到他的表情。她低頭避免目光接觸，專注于面前的食物。

    “真不幸。是什么原因呢？”

    “……癌癥?！?/br>
    “我明白了?！?/br>
    阿蒙舉起酒杯，抿了一口紅酒。海倫緩慢地咀嚼著。

    “想必這一定很痛苦。你父親再婚了嗎？”

    “……沒有……他再也沒有?！?/br>
    “所以，你在家里充當(dāng)起一位母親的角色?！?/br>
    “……是的?！?/br>
    阿蒙點(diǎn)頭?！澳愠砷L得很快。難怪你很會(huì)照料我?！?/br>
    海倫差點(diǎn)被一塊胡蘿卜噎住。她費(fèi)了很大的力氣，將它吞進(jìn)喉嚨。他竟認(rèn)為每天的毆打與sao擾就等于照料他？他扭曲的心靈真是擁有無限可能，每每都能讓海倫咂舌。阿蒙吃得很快，比海倫先吃完了飯。他用餐巾擦了擦嘴角，伸手在口袋里掏出香煙。吐出幾個(gè)煙圈后，他低聲說道。

    “我理解你的感受。四歲起我就沒和母親在一起了?！?/br>
    這番話讓海倫感到奇怪。指揮官為了尋找與她的共同點(diǎn)所做的努力既尷尬也不愉快。并沒能讓他拉近與海倫的距離。她也并沒有對(duì)這個(gè)坐在她面前的魔頭，產(chǎn)生任何程度的同情。

    惡魔的后裔......海倫想。

    她確實(shí)開始懷疑那位生出惡魔的女人。

    「或許也個(gè)殘忍的女人......壞種再加上惡土。這足以解釋一切?！?/br>
    海倫等待阿蒙繼續(xù)說下去，但他再也沒張開嘴。持續(xù)的沉默，海倫不安地抬頭，想得知阿蒙在做什么。他靠在椅子上，凝望著窗外，沉浸在自己的思緒中。他平常淡漠的藍(lán)眼睛里充滿著憂郁與熱望。海倫發(fā)誓自己從他的眼睛里看到了淚水。這一切都讓她措手不及。她不知道該如何應(yīng)對(duì)指揮官突如其來的哀傷。她垂下眼簾。她聽到阿蒙在抽鼻子，想要把眼淚強(qiáng)忍回去。

    海倫永遠(yuǎn)也忘不了那個(gè)眼神。