番外四：局外人（9)

    從摩洛哥回來(lái)，約翰發(fā)現(xiàn)安格斯比以往更沉默，看起來(lái)悶悶不樂(lè)。他能理解這一趟遠(yuǎn)行對(duì)他的影響，他自己也還不能反應(yīng)過(guò)來(lái)，那畢竟是安格斯三世，一個(gè)應(yīng)該死了大半個(gè)世紀(jì)的人。此刻回望在摩洛哥的幾天，就像在做夢(mèng)。

    韋斯特的存在，又明確提醒了他這不是夢(mèng)。

    天空高而灰，稀薄的云朵以rou眼可見(jiàn)的速度在移動(dòng)，冷風(fēng)正面吹來(lái)，腳下墨綠的草地發(fā)出窸窣聲，約翰一邊走著一邊側(cè)首觀望遠(yuǎn)處少年們的格斗游戲，時(shí)而迎著風(fēng)，半瞇眼睛望著前方坐在沙包堆上的身影。安格斯背著他，耀眼的金發(fā)仿佛天地間唯一的光，孤寂飄搖。

    你自己在這干什么？約翰繞到他面前，修長(zhǎng)的腿兩三下就登上頂端，在他身邊坐下。

    消毒水的味道隱隱吹過(guò)鼻尖，安格斯望著廣褒無(wú)垠的灰色天空，輕輕說(shuō)道：約翰，老頭說(shuō)的話(huà)，我們可以不聽(tīng)，對(duì)吧？

    約翰也是這么想的，雖然大逆不道，但他真不希望安格斯因?yàn)檫@些所謂的家族爭(zhēng)斗、權(quán)力爭(zhēng)斗而陷入危險(xiǎn)處境，他們?cè)诎不陼?huì)的尷尬地位，總有別的辦法可以化解。想是這么想，礙于安格斯三世的威嚴(yán)，他回答安格斯的是含糊地點(diǎn)頭和喉嚨里艱難擠出來(lái)的、被風(fēng)吹散的一聲嗯。

    他不確定，因?yàn)閯e的辦法眼下還想不出來(lái)。

    安格斯眨眨藍(lán)色的眼睛，又說(shuō)：我不想再看見(jiàn)查理。

    有兩個(gè)人要他殺自己的弟弟了，他對(duì)這兩個(gè)人卻始終一知半解，而他們都打著為他好的旗號(hào)提出要求。沒(méi)錯(cuò)，是要求，陰原暉的戒指和安格斯三世的名單就是證明。他不想聽(tīng)人命令，無(wú)論是誰(shuí)。戒指被他埋了起來(lái)，名單則在約翰的書(shū)房里，他不想看見(jiàn)，暫時(shí)也看不見(jiàn)，可他們的聲音一直在腦海里盤(pán)旋，那是藏不起來(lái)的。

    約翰微張薄唇，又生生把到喉嚨的話(huà)咽下去，他不能對(duì)安格斯說(shuō)，我們以后避著他走。安格斯太驕傲了，這樣的話(huà)只會(huì)引起他的強(qiáng)烈不滿(mǎn)。

    約翰沒(méi)想到，有一天，對(duì)著自己一手養(yǎng)大的孩子，說(shuō)話(huà)要戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，話(huà)語(yǔ)在肚子里要無(wú)限斟酌。

    沒(méi)等約翰開(kāi)口，安格斯說(shuō)：約翰，我要去美國(guó)。

    約翰訝異，心底的不安迅速爬上眉眼。

    去美國(guó)，就不用再看見(jiàn)這些人了。安格斯望著天空，神情平靜，在冷風(fēng)的呼嘯下，精致的臉龐泛起一絲柔和。

    約翰腦子空白了一會(huì)兒，接上他的話(huà)，仍然是對(duì)他由衷的關(guān)心和緊張，法蘭杰斯呢？那里可是他們的地盤(pán)，康里·佐-法蘭杰斯那魔鬼的刀還在等著安魂會(huì)的人。

    他真不希望和佐-法蘭杰斯發(fā)生沖突，安格斯三世說(shuō)了，他們現(xiàn)在得避著法蘭杰斯，不管是哪一個(gè)。

    他們未必知道我的身份，我也會(huì)避著他們。安格斯說(shuō)著，一眼沒(méi)敢和約翰對(duì)視。

    事實(shí)上，他正是要沖著康里·佐-法蘭杰斯去的，與那群神秘人和陰原暉有千絲萬(wàn)縷的關(guān)系的康里·佐-法蘭杰斯，他想去看看是個(gè)什么樣的人。

    想了想，他主動(dòng)問(wèn)：約翰，你跟我一起去嗎？

    約翰去不了，他心知肚明，哈特利家族的根基在歐洲，在安魂會(huì)，他不能輕易離開(kāi)。

    你想去多久？

    如果那里適合我，我會(huì)留在那里。

    約翰十指相扣，淺紅的薄唇抵著拇指骨節(jié)，略作思忖。安格斯安安靜靜地等著他，良久良久，他才松了口，帶那群孩子去吧。

    行程由約翰一手安排，基地里的每個(gè)少年都有了身份，三兩成群，各自出發(fā)，橫跨大西洋，最后在紐約會(huì)合。

    這是安格斯長(zhǎng)大以來(lái)，第一次遠(yuǎn)離約翰。深藍(lán)如墨的海洋一望無(wú)際，高挑精瘦的身影立在甲板上，海風(fēng)從耳邊呼嘯而過(guò)，他無(wú)意側(cè)首，視線(xiàn)內(nèi)依然是天與海。

    以往，他側(cè)首、回頭，約翰總在他的視線(xiàn)里，長(zhǎng)身如玉，英俊的臉龐上是多年如一日的溫和，眼里含笑，脾氣極好，時(shí)而沉著臉，眸底掠過(guò)一抹戾氣，那是真生氣了。

    在安格斯的印象里，約翰不曾對(duì)他疾言厲色，這些年來(lái)都猶如一束陽(yáng)光，始終溫暖著他的心房。

    因此，瞞著約翰這么些事，他還是有點(diǎn)愧疚的。

    安格斯三世說(shuō)約翰不是局外人，可他偏要他做局外人。哈特利家族是出了名的不趟渾水，事不關(guān)己高高掛起，若不是為了他，約翰就是個(gè)受人敬重的醫(yī)生，每天救死扶傷，說(shuō)不定早就娶妻生子了，一家和睦，平淡生活，默不作聲地繼續(xù)發(fā)揚(yáng)哈特利家族的特色。

    一別兩年，約翰的日子并不好過(guò)，除了擔(dān)憂(yōu)安格斯和一群少年會(huì)被千刀萬(wàn)剮，還要面對(duì)安魂會(huì)高級(jí)成員們?nèi)靸深^，明里暗里地質(zhì)問(wèn)，那私生子真不是去另起爐灶？

    韋斯特消息靈通，一收到關(guān)于安格斯的情況，就會(huì)告知約翰，再順便散播一些關(guān)于安格斯的流言蜚語(yǔ)，比如安格斯在搞毒品，他就傳成安格斯在吸毒，安格斯搶了別人的妓院，他就傳安格斯淪陷在溫柔鄉(xiāng)等等，夸大事實(shí)又傳得繪聲繪色，將年紀(jì)輕輕的安格斯塑造成一個(gè)極其不堪的登徒浪子，上不了臺(tái)面。

    約翰起初對(duì)他誣蔑安格斯的行為很抵觸，久了發(fā)覺(jué)別人信了他的話(huà)，開(kāi)始不再把安格斯當(dāng)成心腹大患，他才放下心。

    有一個(gè)人不大相信，也可以說(shuō)是不接受安格斯在美國(guó)的逍遙，那就是查理。

    安格斯怎么會(huì)喜歡女人？他一直堅(jiān)信，安格斯喜歡男人，跟著約翰·哈特利長(zhǎng)大，兩人之間實(shí)在太親密了，約翰也毫無(wú)結(jié)婚意向，他堅(jiān)信，他們?cè)诩谊P(guān)上門(mén)來(lái)，絕對(duì)就是他想的那樣。偏偏約翰示人，還總是一副正人君子的模樣，看在他眼里，就是一根刺。

    約翰·哈特利把他難得看上眼的大哥給上了，這種意識(shí)令查理渾身不舒服，他要去美國(guó)找安格斯，艾維斯五世不讓?zhuān)谑菍⒚^對(duì)準(zhǔn)了約翰。

    約翰一開(kāi)始還沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)自己成了靶子，直到陸續(xù)有十幾個(gè)病人順利下了他的手術(shù)臺(tái)，卻在當(dāng)晚死在病床上，他不得不警惕。

    手眼通天的韋斯特建議他把哈特利家族放下，到安格斯身邊去。這也算合了他的意，憑查理對(duì)安格斯的畸念，他再在歐洲待著，早晚也是要死。然而，放下哈特利家族，又談何容易？作為哈特利家族僅剩的一個(gè)人，至今還沒(méi)子嗣，他已足夠愧對(duì)祖先了，要是撇下家族產(chǎn)業(yè)遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)，老哈特利大概能從棺材里蹦出來(lái)罵死他。

    約翰遲疑著，拖延著，內(nèi)心焦灼地度過(guò)這段漫長(zhǎng)的時(shí)間。

    一天，韋斯特帶來(lái)安格斯受傷的消息，約翰心里才漸漸明朗，家族榮譽(yù)是死的，安格斯是活的。

    約翰抵達(dá)美國(guó)時(shí)，是個(gè)風(fēng)雪天氣，到安格斯的一個(gè)據(jù)點(diǎn)時(shí)，已經(jīng)是深夜，風(fēng)雪交加，天空黑得看不清雪是從哪個(gè)高度飄落的，凜冽的寒風(fēng)又卷著雪花飛舞，他們只能瞇起眼睛，撣落睫毛上的冰雪。

    守夜的兩個(gè)少年長(zhǎng)高不少，發(fā)現(xiàn)來(lái)人是約翰，高興得就差手舞足蹈了，在他面前笑得燦爛，像是兩個(gè)小太陽(yáng)，點(diǎn)亮了黑夜。

    約翰感覺(jué)不對(duì)勁，韋斯特弄來(lái)的這些少年，在他和安格斯的調(diào)教下，雖然比以前更有自信，但一向低沉，性子內(nèi)斂又謹(jǐn)慎，不像現(xiàn)在笑得招搖又輕浮。

    壁爐里的火光映在約翰臉上，少年又端來(lái)熱茶，一臉諂媚。

    約翰和自己的手下面面相覷，明白他們和自己想的一樣，這兩個(gè)孩子不是吃錯(cuò)藥了就是神經(jīng)出問(wèn)題了。

    安格斯呢？我聽(tīng)說(shuō)他受傷了，現(xiàn)在好了嗎？約翰問(wèn)。

    受傷？少年微微詫異，特別自豪地說(shuō)，沒(méi)呀，安格斯怎么會(huì)受傷！我們來(lái)這里這么久，安格斯一根頭發(fā)都沒(méi)出過(guò)事！

    約翰嘴角一抽，少年緊跟著說(shuō)：醫(yī)生，你現(xiàn)在要找安格斯嗎？

    約翰感覺(jué)自己被韋斯特耍了，摘下手套問(wèn)：他在這嗎？

    他要明天才回來(lái)。

    這一夜，約翰注定睡不著。他讓兩個(gè)少年去休息，誰(shuí)知道他們精力旺盛，異常開(kāi)朗，直說(shuō)不用，就在他耳邊不停地說(shuō)起話(huà)來(lái)。剛好是他想問(wèn)的，這兩年過(guò)得如何。

    從少年的話(huà)里，他算是明白了，一開(kāi)始，他們戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，走在路上都沒(méi)敢和人對(duì)視，更別說(shuō)惹事，占地盤(pán)。安格斯思慮了很多天，規(guī)劃了很多事，最后才帶了幾個(gè)年長(zhǎng)些的，空手套白狼，霸下了一座莊園，作為第一個(gè)據(jù)點(diǎn)。之后，安格斯在外幾天，回來(lái)時(shí)甩給他們幾份報(bào)紙，上面有的印著拜爾德·法蘭杰斯的照片，有的印著康里·佐-法蘭杰斯的照片，并說(shuō)：他們是怎么笑的，以后你們就怎么笑，給你們一天時(shí)間練練。

    這就是他們笑得蕩漾的開(kāi)始，兩個(gè)少年還一臉期待地問(wèn)：醫(yī)生，你說(shuō)我們笑得好不好看？

    約翰看著他們的笑臉，倒也不僵硬，稚氣未脫的眉眼間，有以往不曾見(jiàn)的光芒，恣意放縱，就像脫胎換骨了一樣，雖然輕浮，但看得出他們是真的過(guò)得很開(kāi)心。他輕輕點(diǎn)頭說(shuō)：都好看。

    當(dāng)然，來(lái)之前他有所耳聞，墻頭草法蘭杰斯如今是人人敬仰的紳士，魔鬼法蘭杰斯名聲差了些，但他在韋斯特那里第一次看見(jiàn)他的照片時(shí)的震撼至今難忘，所以，他打死不會(huì)相信兩個(gè)法蘭杰斯會(huì)笑得這么放蕩。

    安格斯讓他們學(xué)笑，又輪番帶他們?nèi)ヒ恍┬团傻牡乇P(pán)上惹事，說(shuō)是讓他們練膽。幾個(gè)月下來(lái)，他們就成了當(dāng)?shù)鼐斓难壑嗅?，rou中刺。

    以前在歐洲，安格斯做什么都得顧忌安魂會(huì)，就像手腳被束縛了一樣，這些孩子也沒(méi)有實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，讓他很煩惱，來(lái)了美國(guó)，安魂會(huì)的勢(shì)力幾乎都被法蘭杰斯打壓完了，縱使還有，也是如履薄冰，而手腳被釋放的安格斯會(huì)如何放肆，約翰還是想得出來(lái)的。

    安格斯躲著警察，見(jiàn)縫插針地?cái)U(kuò)大自己的勢(shì)力，到這來(lái)，不止沒(méi)有損兵折將，手底下的人也多了幾倍，成就可觀。

    還都是一些彪形大漢，很威武的。少年伸開(kāi)細(xì)長(zhǎng)的雙臂，沒(méi)志氣又理所當(dāng)然地說(shuō)，醫(yī)生，我們怕他們現(xiàn)在背叛了自己的老大，有一天也會(huì)背叛安格斯，如果他們背叛安格斯，我們會(huì)打不過(guò)的，他們一個(gè)頂我們兩個(gè)。

    約翰點(diǎn)點(diǎn)頭，安格斯怎么說(shuō)？

    安格斯說(shuō)，只要給他們錢(qián)和女人，他們就不會(huì)輕易背叛。

    小幫派的成員大多是只有這兩種追求，在道上混，做不了老大，做小的，只要有錢(qián)和女人可以玩，無(wú)論老大是誰(shuí)，他們都樂(lè)意效力。安格斯能意識(shí)到這一點(diǎn)，約翰有種隱隱的不安。

    現(xiàn)在警局那邊有通緝令，只要是金發(fā)碧眼，叫安格斯的，他們都要抓，寧可錯(cuò)認(rèn)一千，也不放過(guò)一個(gè)。醫(yī)生，你說(shuō)安格斯是不是越來(lái)越有名了？像那些變態(tài)殺手一樣有名？

    看著少年得意自豪的臉龐，約翰默然，這并不是值得高興的事，和變態(tài)殺手比，實(shí)在太掉身份了。

    第二天上午，約翰還沒(méi)見(jiàn)到安格斯，只是多見(jiàn)了幾個(gè)已經(jīng)長(zhǎng)高的孩子。他不難發(fā)現(xiàn)，每一個(gè)人都笑得很蕩漾，還很健談，跟兩年前的低眉順眼、目光躲閃、沉默不語(yǔ)完全不一樣，都變了。安格斯粗暴的調(diào)教，讓他深刻地意識(shí)到，孩子一日不管，就是脫韁野馬，拉不回來(lái)的。

    同時(shí)，他竟也不擔(dān)憂(yōu)，因?yàn)閮赡炅?，他們不止長(zhǎng)大，身材結(jié)實(shí)，身上也沒(méi)什么傷痛，意氣風(fēng)發(fā)，有些張狂，看起來(lái)是不可靠，但若真是不可靠，他們又如何會(huì)有這副精神面貌？?jī)赡甑臅r(shí)間，他們要是不堪，恐怕早已被淘汰。如今聽(tīng)著他們爽朗的言語(yǔ)，看著他們自信的眉目，約翰的心是平靜的。

    他該相信安格斯，也該相信他們。