城堡也煥然一新。盔甲锃光瓦亮，關(guān)節(jié)潤滑，就像上周才被打造出來。肖像被擦拭干凈，時不時就能看見畫中人呲牙咧嘴地摸著自己變得粉嫩的臉。管理員費(fèi)爾奇愈發(fā)神經(jīng)質(zhì)，每當(dāng)他看到哪個學(xué)生的鞋沒擦干凈，就兇狠地大發(fā)雷霆，甚至把兩個一年級的女生嚇得歇斯底里。

    其他教工也格外緊張。麥格教授比往日更加嚴(yán)格，如果在課堂上有學(xué)生犯傻，就會被她毫不留情地斥責(zé)，聽說納威把她折騰得心氣不順。院長弗立維盡可能保持和藹，但他對魔咒反反復(fù)復(fù)地強(qiáng)調(diào)證明他其實相當(dāng)急躁。

    然而，這都是遙遠(yuǎn)的事，至少羅塞塔不用擔(dān)心有老師大聲訓(xùn)斥她，也不好奇三強(qiáng)爭霸賽和那些外校學(xué)生。比起這些，眼前的危險更可怕，例如——

    “你肯定知道怎么去廚房，對吧？”赫敏·格蘭杰站在她面前，有時候羅塞塔覺得她和麥格教授的靈魂一定十分相似。

    “是，不——你要先告訴我去干什么?！彼?jǐn)慎地說。赫敏還在經(jīng)營她的s.p.e.w.事業(yè)，前幾天，她把那個能互通內(nèi)容物的小盒子拿給赫敏時，里面的西可數(shù)量讓這位會長很高興。赫敏眼里的光芒讓羅塞塔懷疑自己往里塞錢的舉動是個錯誤。

    “學(xué)生不應(yīng)該去廚房，我知道。”赫敏昂起頭說，“但喬治和弗雷德說他們?nèi)ミ^好多次，他說小精靈認(rèn)為自己得到了世界上最好的工作——我認(rèn)為那是因為他們沒受過教育，被灌輸了錯誤的思想！”

    “呃……可能是，”羅塞塔很沒信心地說，而且她意識到自己餓了，脆弱的意識很可能屈服于赫敏，因為那樣她就可以去廚房吃飯而不是在禮堂外面討論小精靈社會學(xué)之類的東西，“但……赫敏，你要對他們做什么或者說什么呢？總不能沖進(jìn)去大喊你們都是奴隸吧?！?/br>
    “所以你不打算帶我去咯?！焙彰粢会樢娧貑枴?/br>
    “在你說清楚計劃之前，不?！彼龍詻Q地回答，并且補(bǔ)充道，“弗雷德和喬治告訴我，你在格蘭芬多開展了一場曠日持久的游說行動?？墒呛彰?，不僅格蘭芬多是笨蛋——巫師幾乎都是，想要靠嘴巴說服巫師是沒用的。我很贊成你從廚房的小精靈入手，但我必須知道你要對他們做什么。”

    “我要對他們做什么？你說得好像我要把他們?nèi)映龌舾裎制潱　焙彰籼Ц吡寺曇?，“很多人入會——難道拉文克勞也是這樣？沒人在乎小精靈的生活！”

    真是世紀(jì)難題——那些“會費(fèi)”只有零星幾個來自于真實會員，其中一部分是因為羅塞塔還算討人喜歡，她把協(xié)會說得天花亂墜——這些人不關(guān)心小精靈，更關(guān)心協(xié)會的運(yùn)作，她許諾走入正軌后會把他們列進(jìn)感謝名單——所以，只有蘇和她自己是憑個人意愿入會的——麗莎還沒交，羅塞塔決定不算上她。

    “嗯……赫敏，”她努力措辭道，“會費(fèi)可以支持你更好的發(fā)展協(xié)會……我覺得……比如深入研究小精靈歷史，寫一篇煽動性的文章……甚至支持你選舉……我個人認(rèn)為物質(zhì)支持在組織發(fā)展中至關(guān)重要……你說呢？”

    “我說……”家養(yǎng)小精靈權(quán)益促進(jìn)會的會長赫敏·格蘭杰咬緊牙關(guān)，皺起眉頭，羅塞塔開始害怕接下來的事了，“我說——我認(rèn)為你往會費(fèi)盒子里放了不止會費(fèi)的錢。”

    “我只是放錯了！”她快速地說，聲音發(fā)虛，“呃，你就把我當(dāng)贊助人不行嗎，我替伯尼斯也交一份。她應(yīng)該交兩加隆?！?/br>
    “我知道很多人對s.p.e.w.沒興趣。我不相信你?！焙彰粢蛔忠活D地說，“羅塞塔，或許現(xiàn)在沒人支持，但你不需要騙我——”

    “我不是要騙你——”

    “你會不會帶我去廚房——？”

    羅塞塔感覺頭和穆迪念咒之后一樣痛，自己的腦袋至少變大了一圈，但她還是回答道：“不行。赫敏，你說過他們有感情——我們不應(yīng)該刺激他們?！?/br>
    “好，很好?！焙彰艉笸艘徊剑⑽⒉[起眼睛看著她，然后一轉(zhuǎn)身，昂首闊步地走了。

    羅塞塔有種不祥的預(yù)感。

    25 ? 第十一章

    ◎圍觀外國交換生的日子來了?！?/br>
    布斯巴頓和德姆斯特朗抵達(dá)的夜晚到了。這個白天也讓人很高興，西里斯·布萊克送來一封信，說他終于恢復(fù)了自由身，打算先作為伯尼斯的調(diào)查員找回感覺——羅塞塔猜是活力四射的感覺，或者可以肆意念咒的感覺。到了傍晚，提前半小時下課的學(xué)生都飛奔回休息室放下書包和課本，穿上斗篷，然后急匆匆沖下樓，來到門廳。

    學(xué)院院長正在命令自己的學(xué)生排隊。

    她們聽見麥格教授說：“韋斯萊，把帽子戴正。佩蒂爾小姐，把頭發(fā)上那個荒唐可笑的東西拿掉?！?/br>
    帕德瑪小聲地說：“我告訴她麥格教授不會視而不見的?！彼齻円黄鹦α藥茁暎湼窠淌诘哪_步走下臺階，把自己浸入寒冷清新的空氣中。

    夜幕正在降臨，一輪潔白的、半透明的月亮已經(jīng)掛在禁林上空，她們站在格蘭芬多旁邊，是最邊緣的隊伍。

    “快六點了，”蘇低頭看表，又望著前門說道：“猜猜他們怎么來？”

    “要打賭嗎？”羅塞塔說，“肯定很炫耀。”

    赫敏正在跟哈利、羅恩說話。場地一片沉寂、安寧，和平常沒什么兩樣。在麗莎的腦袋仔仔細(xì)細(xì)轉(zhuǎn)過一圈之后，她用胳膊肘捅捅羅塞塔的肋骨。