10、尾聲
深夜,窗前,一雙少女把掌心重合,十指相扣。 她們只穿著亞麻的連身裙,赤著腳。 月亮贈與的銀色天光將兩人之間填滿。 淺褐色頭發(fā)的少女用一條白色的緞帶纏繞她們緊握的手。 「是白色。」深青色眼睛、淺金色頭發(fā)的少女輕聲說道。 「其他顏色的更好嗎?」 「不,白色的就好。」深青色的眼睛望向月亮。緞帶的白,月亮的白,和特蕾茲曾經(jīng)聽說過的遙遠白色,結(jié)成連綿的一條長線。 「特蕾茲殿下??特蕾茲?」 「沒什么。繼續(xù)吧,厄內(nèi)斯汀。」 她們的另外兩隻手合作,把緞帶打上一個難解難分的結(jié)。 熙尚街頭巷尾的大小報紙上,刊載著五花八門的消息。 布巖王國突然公開向珀士王國索要外債,珀士王家窘迫的財政被暴露于太陽下。 芳思國王芳所瓦十六世推遲了女兒特蕾茲公主和珀士威爾海姆王太子的婚禮,關(guān)于推遲到什么時候則眾說紛紜。 芳所瓦十六世下令召集中斷了175年的議會,宣稱要同全體國民商討如何共克時艱。 貴族擔(dān)心國王要在議會上向他們徵稅,平民期望國王能親耳聽聽一天一漲的麵包價格。 共和黨人在維登旅館前的暴動被平定,最激進的共和黨人大都在戰(zhàn)斗中喪生。 傳聞中共和派的新領(lǐng)袖要溫和得多,目前還沒有公開反對王家,是一個出生在北方的律師。 根據(jù)一份在熙尚社交界頗為流行的小報:在暴動之前,共和黨人闖進了泊松夫人的家,把她捆成一個線團,逼迫她說出了王家的消息。 本來在社交界小有名氣的寡婦讓娜·泊松因此更加出名,順著勢頭嫁給了一位常年不在國內(nèi)的公使先生。她寬敞的新沙龍里有了更知名的客人,她也在樂麗宮的舞會上成功出道。 另外,凡是賣得不錯的報紙都這樣報導(dǎo):共和黨的前領(lǐng)袖讓帶著自己的情婦逃出了熙尚,不知所蹤。除了名字,任何人都對讓的來歷一無所知。 至于讓的情婦,他們則是描繪得鉅細靡遺。對她的敘述差別大致相同,唯一的不同是,傾向保王派的小報說她是個娼婦,而傾向共和派的小報只說她是個蕩婦。 海風(fēng)吹動淡胭脂色的裙子。 孤身一人的女青年手伸到耳邊,不讓黑發(fā)迷了眼。 她脫掉鞋襪,跟著退去的浪頭走向蔚藍的大海。 潮水又打回來,她停下腳步,讓海浪沖走她腳趾縫里的細沙。 這是一個天光和煦的晴天,太陽還沒有爬得很高;蔚藍海面的對面,她能看見緞帶一樣連綿的白巖懸崖。 --