第53頁
“小氣的丫頭,居然只帶這么點(diǎn)東西來。斯嘉娃當(dāng)初可是帶了錢來呢,她卻一分錢都沒帶?!?/br> 瑪麗摸了摸胸口的口袋,暗自慶幸自己把父親給的零用錢藏得夠嚴(yán)實(shí)。 “夠了,別丟人了,你們生怕學(xué)生們聽不見嗎?”又一個(gè)陌生的女聲傳來,然后她又低聲咒罵幾句,就帶著格雷她們離開了。 “我不明白,洛伍德學(xué)校這么缺錢嗎?教師們還需要從學(xué)生行李中克扣。”瑪麗回到床上,用被子裹緊身體,冬天還沒有過去,宿舍里經(jīng)常冷得讓人打顫。 “校長自然不缺錢。但是教師們就不一定了。校長壓榨教師,教師壓榨學(xué)生,就是這么回事?!彼辜瓮藿忉?。 夜已經(jīng)很深了,為了節(jié)省一點(diǎn)蠟燭,也為了明天早上能夠及時(shí)起床,女孩兒們不得不結(jié)束了她們的臥談會。 雙胞胎難得吃了一頓好吃的晚餐,因此在各自的床鋪上睡得格外香甜。 瑪麗卻睡不著。正如米蘭達(dá)所言,她不能總是冒險(xiǎn)去教師宿舍“偷”東西,照格雷老烏鴉今天這種架勢來看,要是被她發(fā)現(xiàn)是自己“偷”了罐頭,她非剝了自己的皮不可。 不知道怎么得,一想到“剝皮”,瑪麗腦子里瞬間就出現(xiàn)了希斯克利夫的臉。那天他說,他買回小白馬是為了剝掉它的皮做鼓面,瑪麗其實(shí)當(dāng)時(shí)就不相信,但是因?yàn)楸患s翰公爵的事情氣昏了頭,也沒有想太多。 按照瓊斯夫人的說法,希斯克利夫可是花了不少功夫才把小白馬找回來,而且對它還相當(dāng)不錯(cuò)。當(dāng)然,這一點(diǎn)不用其他人說瑪麗也能看出來。小白馬是出了名的嫌貧愛富,如果希斯克利夫?qū)λ缓?,它絕對不會舍不得貝爾莊園。 那么,他究竟為什么要幫自己贖回小白馬呢難道是因?yàn)閮?nèi)疚? 瑪麗想象了一下希斯克利夫因?yàn)閮?nèi)疚而滿世界尋找小白馬的模樣,不知道為什么覺得有點(diǎn)好笑。這種人會內(nèi)疚嗎?瑪麗難以想象。她認(rèn)為希斯克利夫簡直和小白馬一個(gè)樣,就是沒良心。 或許,他比小白馬強(qiáng)一點(diǎn)? 瑪麗心煩意亂,不知道自己為什么會大半夜想起他。她越想把他從自己的腦子里趕出去,就越趕不出去,最后就連睡夢里,都是希斯克利夫那張陰氣沉沉的面孔。 他一手拿著馬鞭,一手牽著小白馬,然后他們一起對著瑪麗說,“沒良心的那個(gè)人是你,你才最沒有良心。” 瑪麗被嚇得一個(gè)激靈,從睡夢里驚醒過來,卻發(fā)現(xiàn)天仍舊很黑。她揉了揉額角,又昏昏沉沉睡過去,很快又陷入了夢鄉(xiāng)。 每個(gè)月五號,都是學(xué)生們最盼望的日子。因?yàn)樵谶@一天,會有郵差到洛伍德學(xué)校來。那個(gè)穿藍(lán)色制服的郵差個(gè)子不高,紅皮膚,說起話來粗聲粗氣,像是和人吵架。但是這些并不影響他在學(xué)生們之間的受歡迎程度。 瑪麗自打來到洛伍德以后,就日盼夜盼,終于盼到了她心心念念的五號。 一般來說,郵差是下午四點(diǎn)左右到達(dá),所以她們還有整整半天的時(shí)間可以用來給家人寫信。 瑪麗在給伊麗莎白的信中嚴(yán)厲控訴了洛伍德的校園生活,并熱切期盼著jiejie能把自己接回去。她已經(jīng)計(jì)劃好了,只要一回家,她就立刻向官起訴洛伍德,控訴她們虐待學(xué)生的事。 然而,當(dāng)她那封長篇累牘的信件終于完成的時(shí)候,卻又收到了一個(gè)極其不幸的消息。 “現(xiàn)在,把你們的信件都交上來,我檢查過后會幫你們交給郵差?!备窭着孔诮淌仪懊娴哪菑埓笞雷雍竺?,手里捏著一只舊鋼筆,用她那雙黃豆大的眼睛來回掃視著教室里的學(xué)生。 第30章 _30 “檢查我們的信件?她是說她要檢查我們的信件嗎?”瑪麗不可置信地看了眼講臺上的格雷,低聲問斯嘉娃。 而斯嘉娃看上去顯然比她還要驚訝,“你居然連這個(gè)都還不知道?難道沒有人告訴你嗎?每一封從洛伍德寄出的信件都要經(jīng)過她的檢查,以防有學(xué)生在信中抱怨學(xué)校和老師?!?/br> “可這是我們的?!爆旣惸笾约耗且豁澈窈竦男偶?,里面有一大半的內(nèi)容都是在告狀。她起初還想添油加醋一番,以博取jiejie的同情心,但是很快她就發(fā)現(xiàn),洛伍德的生活根本無需潤色,就已經(jīng)慘不忍睹。 “在洛伍德,任何人都沒有?!彼辜瓮迖@了口氣解釋,“格雷做你的家庭教師的時(shí)候,你究竟怎樣得罪她了,才讓她這樣針對。連最基本的校規(guī)都不給你說清楚?!?/br> “我只是做了正確的事?!爆旣悜崙嵳f。 斯嘉娃沒再多問,她簡單檢查了一遍自己的信件,確認(rèn)沒有拼寫錯(cuò)誤以后,撕掉了它。 “我勸你還是抓緊時(shí)間重新寫一封合格的信件,別關(guān)心我的問題?!彼辜瓮迵屧诂旣愔伴_口,然后她跳下那把嘎吱作響椅子,走到格雷身邊,說,“和以前一樣,我沒有信件需要郵寄?!?/br> 瑪麗乖乖閉住了嘴,把那封“告狀信”藏進(jìn)圍裙,然后開始炮制一封新的信件。 正如斯嘉娃所言,格雷老烏鴉十分“關(guān)照”瑪麗。 她在檢查寄往班納特莊園的信件時(shí)特意戴上了眼鏡,用一只臟兮兮的鋼筆,趴在桌子上,逐字逐句地讀著瑪麗的信件。 直到教室里的學(xué)生都走光了,她才把信紙放回信封,滿意地點(diǎn)了點(diǎn)頭,對瑪麗說,“你可以回去了,小姐?!?/br> --