“我不是不想活得好，我也不是自甘墮落在那樣的家庭環(huán)境里，被家人一輩子吸血也愿意。我只是不知道怎么樣會變好起來，我也想自救，但一直沒有人拉我一把！”她頓了頓，喘口氣，對紀封動容道謝，“謝謝您，紀先生，我知道您很嫌棄我厭惡我，但也正是您的嫌棄和厭惡，拉了我一把！”

    說得順了嘴，不知怎么膽子漸漸大了起來。她越說越敢說了：“雖然您對我很兇，您也不會承認幫到了我，也不屑幫我。但您對我的嫌棄，其實就是在幫我自救，它讓我知道我自己曾經(jīng)懦弱的、不懂反抗的樣子，真的很討人嫌……紀先生，謝謝您讓我看清自己！”

    許蜜語終于說完了所有想說的話。她努力平息自己的微喘，克制自己的情緒?？梢徊糠盅哼€是不受控地涌去了頭上，把她的臉頰染得微熱微紅。

    她窘起來，為自己的情緒有些失控。也為她獨白了這么大半天后，紀封卻一言未發(fā)，只是坐在那靜靜地看著她。

    忽然他向她招了招手。

    “過來?！?/br>
    許蜜語臉紅微怔，雖然不明所以，但還是聽話地抬腿走到他身旁，靜待他的吩咐。

    紀封坐在沙發(fā)上抬眼看著她，很冷靜地說：“我說的不是你?！?/br>
    ……?。?/br>
    許蜜語連忙回頭，看到原來是薛睿回來了，他正從門口走進來，手里抱著一摞文件。

    她頓時臉燙到快把自己煮熟，立刻退回到原來的地方站好，然后窘窘地想，也不知道薛睿聽到了多少她的獨白。

    但仔細想，那些都是自己的肺腑之言和真誠想法，就算被薛睿聽到又有什么好丟臉的？

    這么一想后，她終于漸漸冷靜下來。

    薛睿迎著紀封的召喚走近沙發(fā)，把手里文件交到紀封手上。

    紀封低頭翻看著文件，三言兩語地問著薛睿公司里的情況。

    許蜜語覺得自己不適宜聽到這些商業(yè)上的事情，連忙識相地想要向外退。

    可是剛挪動腳步，還沒來得及轉(zhuǎn)身，正低頭看文件的紀封，卻眼觀六路似的又出了聲。

    “站那?！?/br>
    ……許蜜語不確定這次他的說話對象是不是自己。

    “這次說的就是你，許蜜語。”

    “……”

    許蜜語趕緊站定不動。

    紀封抬起頭，看向她，冷淡也慵懶地問了聲：“許蜜語，我讓你走了嗎？”

    許蜜語不知道該怎么接話，有點無措地抿抿嘴唇。

    忽然一份文件飛到她面前。她連忙兩手接住。

    “去書房，把這份泰語文件翻譯出來，下午三點前給我。”紀封簡單交代著。

    許蜜語一怔。

    讓她上來幫忙翻譯文件，居然是真的讓她翻譯？她還以為這只是個幫她脫身的說辭……

    她捏捏文件，好厚一沓，頓時有點心慌。

    “只翻譯正文，附件不用翻譯?！?/br>
    許蜜語連忙翻翻看，還好還好，正文就幾頁，剩下的都是附件。

    她站在那松口氣。

    “沒聽清我剛才說什么嗎？”

    許蜜語趕緊搖頭——沒有沒聽清；覺得搖頭不對，馬上又點頭：“聽清了?！?/br>
    “那還傻站在那給我表演上下左右晃腦袋？”

    “……”

    許蜜語連忙捧著文件奔去書房。

    她的身影消失后，薛?？吹郊o封剛剛刻意繃出來的那副不近人情的樣子松懈下來。他忍不住問：“老板，您還真讓她翻譯文件?。俊?/br>
    紀封眉眼不抬地懶懶答：“給她找點事干，不然光跟這杵著，杵得我看了就煩。”

    薛睿想說，可是人家剛才沒想光杵在這，人家是想撤出去的，是你硬把人家叫回來的啊。

    想想豐厚的薪水，他勸住了自己的舌頭別蠢蠢欲動瞎惹鍋。

    忽然他聽到紀封問：“你說，她到底是個什么樣的女人？”

    薛睿愣了下。這還是紀封第一次用這種語氣向他問話，為的是想要探尋一個女人。

    “我覺得，她是個永遠和我們所想的有點不一樣的女人——以為她會不堪一擊、挺不下去的時候吧，她不僅挺下去了，還總能帶來意想不到的反轉(zhuǎn)；以為她懦弱和不爭氣吧，她其實很隱忍又很能吃苦，還很堅韌；而到后面會發(fā)現(xiàn)，她從前看著的那些懦弱和不爭氣，只是沒人告訴她她應該怎么辦?！?/br>
    薛?？吹郊o封若有所思地聽著自己的話。

    他忽然有點壓不住自己蠢蠢欲動的舌頭，問了句特別想問的話：“老板，我斗膽想問問您，您是從什么時候開始，對她松動原則的啊？”

    紀封聞聲微怔：“松動原則？對她？”他挑眉看向薛睿，問道，“我有什么原則是對她松動了嗎，怎么連我自己都不知道?！?/br>
    舌頭太想有話講，薛?？刂撇涣怂?。于是薛睿只好不怕死地一口氣說道：“對，您真的有個一貫原則，可能連您自己都沒有發(fā)現(xiàn)！您對人一般都是先找對方缺點，找到之后，如果這個缺點會令您嫌棄厭煩，您就會對這人蔑視冷淡，也不會去管這人的閑事。我以為您對許蜜語也是這樣的，但到目前為止，您除了嫌棄厭煩她之外，也管了她好多閑事?？晌铱茨芩?，也不像是喜歡她，因為畢竟從頭到尾您對她的厭煩都在臉上擺得明明白白的?！鳖D了頓，薛睿重新疑惑起來，“所以老板，您到底為什么會管她的事??？”

    紀封也疑惑起這個問題來，疑惑得連薛睿剛剛在碎嘴八卦他的私事他都忘記了計較。

    是啊，他到底為什么會管那個女人的閑事？

    紀封很認真地想了一會兒，自己到底為什么會管許蜜語的閑事。

    他想也許就是因為，母親做不到的事，偏偏這個女人居然做到了。

    母親和她處在同樣的境遇里：丈夫出軌，自己是全職主婦。

    看起來母親更加強勢，可她卻走不出爛掉的婚姻。

    他的母親，所有強勢的叫囂不過就是外強中干，她始終也沒有勇氣和決斷去邁出離婚那一步。

    而許蜜語看起來就像一攤爛泥，懦弱且唯唯諾諾，仿佛誰都可以利用她的性格弱點，騙騙她、踩踩她?？删褪沁@樣看起來微末不已的她，卻居然能果斷離婚，不計后果，不留戀物質(zhì)生活，不怕離婚后會過得艱難。

    有一件事他想薛睿說得沒有錯。她是有韌勁的。他平時看起她來，覺得她身上有著股討人厭的卑微勁兒?？善鋵嵶屑毱罚枪蓜艃呵∏【褪撬捻g勁和隱忍。

    有多少人處在她那樣曾被所有人排擠打壓的境地時，早就會退縮了。偏偏是看起來最弱最無用的她，不僅果斷挺住了那些打壓，還常常能做到精彩的反戈一擊——除了韌勁，她居然還有著叫人意想不到的聰明。

    在幾乎是蒙蔽人的懦弱好欺的外表下，她其實知道該怎樣利用自己的長處，去為自己博最大的利益。

    而最重要的一點，也是能讓他不惜浪費精力和情緒去敲醒她的一點，也許就是因為他在她身上看到了，她沒有不思進取，也沒有自怨自艾。正相反，她其實一直在積極地想要自救和自我改變，只是沒有人教她，她到底該怎么做。當只要有人給她一點指引和方向，她就能做得非常好。

    她真的就像荒原上的一根綠草一樣，堅韌地抗爭狂沙風暴，無聲卻堅決地想要為自己贏得哪怕在別人眼里是很不起眼的一抹生機。因為那抹不起眼的生機于她自己來說，是很大的意義，那是她的人生。

    分析到此，紀封不由悚然一驚。

    他居然在有著巨大缺點的一個人身上，浪費了這么多精力去分析她。

    他幾乎覺得自己有些不知所謂。

    他趕緊停止繼續(xù)分析下去。他不該由著任何一個人占用自己太多的思緒，許蜜語是如此，其他人亦如此，哪怕是他未來優(yōu)秀完美的伴侶，也一樣如此。

    從小看著母親，讓他明白一個道理，如果讓自己的情緒受其他人的牽引和影響，這是很傻的一件事，也是很危險、很叫人沒有安全感的一件事。

    他適時地停止分析，抬頭對薛睿說：“我要糾正你一點，我的原則和習慣，不會因為任何人而有所改變?！鳖D了頓，微挑了下嘴角，他似笑非笑地說道，“不過聽完你剛才對她的那通分析，我也許沒有之前那么討厭她了?！?/br>
    許蜜語在書房里翻譯著紀封交代給她的那份泰語文件。書房里的電腦被開了機，里面有各種連通網(wǎng)絡的數(shù)據(jù)庫供她查找資料使用。

    文件里有很多商業(yè)類的專業(yè)術語，對她來說有點陌生有點難。除卻專業(yè)部分，其他語句對她來說倒是很容易。

    她知道這份文件里，商業(yè)用語是最不可以出錯的部分，于是她耐心地把這些專業(yè)詞匯一一標記，逐個翻查，確認翻譯出的是最準確的釋義。

    那些專業(yè)詞匯，她邊翻譯邊查。雖然商業(yè)流程她不大看得懂，云里霧里的，但她記憶力不錯，那些詞她查過了一遍就記下了。

    把文件通篇翻譯下來，她發(fā)現(xiàn)它是個備忘錄文件，內(nèi)容是紀封打算把在泰國剛買下的物業(yè)，轉(zhuǎn)賣給一個日本人。

    這個物業(yè)是一家藝術品展覽館，館里有很多的收藏品。

    這些收藏品被列成了簡易表格，每件藏品都對應著實物照片和名稱。

    其中有幾件藏品，在名稱后面被標記了符號。

    那些標記符號一看就是紀封在后畫畫上去的。

    那些標記符號只顯示了它們對應的藏品肯定有些與眾不同之處?？蛇@不同之處到底是什么，許蜜語不能確定。

    她翻到附件，找到每件藏品稍微詳細些的說明部分，里面比之前簡易表格多記錄了藏品的制作時間、材質(zhì)、工藝、蘊意、價值和作者的名字，但也并沒有對每個作者進行更多介紹。

    她看時間還有富余，干脆順著被標注了記號的藏品挨個查了下它們的作者。

    一查之余，她有了一個發(fā)現(xiàn)。原來這些被標注的藏品，它們的作者名字翻譯過來后都是中國人的名字。再經(jīng)她通過網(wǎng)絡數(shù)據(jù)庫進一步仔細查閱資料后確認，他們的確都是中國人。

    許蜜語看著這些藏品，思索著紀封標注它們的用意。

    一時倒也想不通什么。

    其實可以直接去問紀封的，但她又怕自己太多事，畢竟紀封只是讓她翻譯，沒有讓她做其他的更多事情，比如對文件中內(nèi)容有所評斷或者摻雜個人意見之類。

    看看離紀封交代的截止時間還有一段距離，她干脆把那些紀封沒有標記過的藏品作者也都逐一查找了一下。

    不查不知道，一查之下，還真讓她給找到點什么。

    剛查完所有藏品，薛睿就急匆匆地來敲門，并告訴她：“蜜語姐，帶上你翻譯好的文件，走了！”

    許蜜語趕緊收好文件，邊起身邊問了聲：“去哪里？”

    薛睿人已經(jīng)忙得不見了影子，只留下了聲音在回答她：“行政酒廊，季風閣，紀總馬上要在那里見一個客戶?！?/br>
    許蜜語想，那八成應該就是要買下這個展館和藏品的日本客戶了。

    許蜜語跟著紀封和薛睿趕到行政酒廊的季風閣時，合作方還沒有到。

    紀封拿過許蜜語翻譯的文件看起來。他看的時候許蜜語很緊張，總覺得像回到小學時在等老師判期末考試的成績。

    很快紀封就掃完了一遍翻譯文件。他抬起頭看向許蜜語，問了她一句：“你讀過大學？”

    許蜜語點頭，但馬上解釋：“不是名校。”

    紀封又問：“學過金融或者商科？”

    許蜜語連忙搖頭，然后忐忑地問：“是不是我哪里翻錯了？”

    紀封挑高眉梢：“不，你翻譯得很好，好到我以為你是學這個專業(yè)的?！?/br>
    他把文件遞給薛睿，薛睿也一邊看一邊挑高了眉。

    “確實翻得很好??！”他抬頭看向許蜜語，說道，“蜜語姐，你翻得很專業(yè)也很準確，如果你沒有學過金融或者商科，你是怎么做到的可以翻譯得這么用詞專業(yè)且精準的？”

    許蜜語隱約覺得這兩個人是在肯定自己。