無邊無垠的綠色之中，大大小小的房屋和棚屋錯落其中，從天上往下看，好像幾粒掉進草堆的稻谷，很快就會被饑餓的孩子撿走。遠處的小山上矗立著一座黑黢黢的城堡和一片鱗次櫛比的別墅，仿佛蒼鷹張開雙翼，要俯沖下來吞吃四方。

    在一片片葡萄園的中央，便坐落著這座破敗的小教堂。沒有鐘樓，也沒有回廊花園，只有一棟孤零零的單層雙坡房屋，側(cè)面延伸出兩個小房間。原本的牧師受不了這里的貧苦日子離開了，現(xiàn)在只剩下塞弗林主教和兩個修女，依靠微薄的奉獻和后面的自耕地維生。

    教堂門口立著一個巨大卻腐朽的木質(zhì)十字架，中央的鐵質(zhì)太陽早就掉在了地上，分教會沒有錢財，修女們沒有力氣，上了年紀的塞弗林也沒有能力，只好任它插在土地里朽爛。

    清晨，兩個修女已經(jīng)灑掃了禮拜堂，去菜地工作了。塞弗林已經(jīng)跪了一夜，膝蓋都失去了知覺，思緒卻越發(fā)復雜。教堂大門的軸心也壞了，約好的木匠一直沒來，兩邊的門只能斜斜地倚靠在一起，往塞弗林身上照去一束狹窄的光，深深壓彎他的脊背，浮動的塵埃按倒老人花白的頭顱。

    塞弗林喃喃念誦道：

    “……我們在天上的父，愿你的國降臨，愿你的旨意行在地上，如同行在天上……”

    話音未落，兩扇大門嘩啦敞開。一道巨大的黑影伸出手，迅速地扶了一下，將木門卡回門框，隨后低頭彎腰，大步穿過兩排桌椅，來到講道壇前。

    “……時限還沒到，先生，至少——”

    塞弗林一邊說著，一邊顫巍巍地扶著講道壇起身，看了一眼，呆住了。

    那是個身高直逼兩米四的少年，脖頸以下罩在一條粗帆布斗篷中，背上捆著兩把用布包裹的、形狀狹長的武器。少年有著一頭淺色微卷的金發(fā)，以及一雙沒有瞳孔的藍紫色眼睛。

    米哈伊爾·庫帕拉。

    塞弗林沒有認出他來，卻認出了他放在桌上的那個人，顧不得膝蓋，匆匆上前：“彼得！”

    “他叫彼得嗎？”少年的聲音清亮，卻帶著濃重的疲倦，“傷口不深，我用圣水處理過，大概再躺兩天就沒事了。——勞駕，請問這里有空房間嗎？”

    “有的，請跟我來。”塞弗林迅速回答。少年道了謝，抱起彼得，跟著他進入了南邊的小屋。

    屋子里有兩個房間，小一點的是兩名修女的休息室，大一點的那個落了灰塵，是原本的見習牧師的臥室。經(jīng)過同意，米哈伊爾將彼得放在兩位修女的屋子里，自己去另一邊打掃房間。

    塞弗林結(jié)結(jié)巴巴地問：“您是在哪里找到彼得的？”

    米哈伊爾指了指西南方：“那邊的樹林里。”

    “沒有……沒有遇上獵狗么？”

    “狗？我打死了?！泵坠翣枬M不在乎地說。塞弗林嚇了一跳，咽了口口水，在胸口畫了個太陽十字，看起來很是不安，口中卻說：

    “那樣啊，那很好，好孩子，父神記念您的善心。您一定累了，留下來歇一會兒吧，這里有水和餅?！?/br>
    年紀大些的修女正好聽見動靜，回來看看塞弗林老頭有沒有出事，聞言說道：“神父，我們沒有多余的面粉了?！?/br>
    米哈伊爾很不好意思：“那，那樣的話就不用了，我不餓，來之前打過獵了?！?/br>
    修女睜大了眼睛，抬頭看他。她大約是頭一個不被他的美貌打動，反而上來就訓斥的女孩：“您去哪里打獵？這是違法的！要是被守衛(wèi)發(fā)現(xiàn)……”

    米哈伊爾也很驚訝，他從來沒聽說過打獵還違法的事。他認為這個女孩應該聽得出來，填飽肚子的“打獵”最多是幾只野雞幾顆鳥蛋加上點野果子，這些東西丟在曠野里，就該是父神賜給過路人的食糧。

    塞弗林卻無意說這個，輕聲說：“去吧，塞拉，做個餅來，再打點水?！?/br>
    “咱們已經(jīng)沒有錢了。”塞拉覺得塞弗林主教真是個不懂事的老頭，反正不是他做飯唄，“您要是還記得，神父，明天上午市政廳就要來收債了。不要覺得我吝嗇，神父，不要說一個餅，加鹽的湯咱們都快喝不起了！”

    米哈伊爾翻了翻口袋，摸出兩枚銀幣，在斗篷上擦了擦，彎腰遞給她：“那么，這是我該做的，我的姐妹?！?/br>
    修女看著他眨了眨眼睛，在胸口畫了個太陽十字，接過銀幣：“好吧，感謝您的慷慨，我的弟兄。抱歉，這段時間事情太多，那個房間很久沒打掃了，您可以先用我和西拉的房間。啊，我叫塞拉?！?/br>
    “不用?！标P上門之前，米哈伊爾說，“我叫米哈伊爾?！?/br>
    塞弗林愕然看向他的臉，瞇起眼睛想要看清楚。塞拉卻已經(jīng)轉(zhuǎn)過身去，邊走邊大聲說：“好吧，米哈伊爾。過會兒我來送水和餅！”

    米哈伊爾轉(zhuǎn)過身去，打開小窗，輕輕吹了口氣，屋子里的蜘蛛網(wǎng)和灰塵便在一陣旋風中聚成一團，緩緩往窗外飄去。

    窗戶是一扇設在高處的小小的木窗，米哈伊爾一關上，屋子里就黑了下來，但黑暗對他來說不是什么阻礙。前主人走了之后，這間屋子大約被用作了儲物間，現(xiàn)在空空蕩蕩的，只有些雜物堆在角落里。米哈伊爾沒有找到床，只好解下斗篷鋪在地上。

    少年把兩把武器擱在窗邊，緩緩解開身上的麻繩。

    寬大的斗篷之下，數(shù)條粗繩將一把鋼鐵、藥箱和軟墊做成的椅子綁在他身側(cè)。此時，亞倫就坐在那張椅子上，在重重鎖鏈和白斗篷之下，靠在他的臂彎里熟睡。

    --