凱瑟琳王后蹙眉，冷冷地重申：“我不會離開亨利的，因為我是他的妻子、英格蘭的王后?！?/br>
    *

    沃爾西主教對跟亨利八世一樣固執(zhí)的凱瑟琳王后，頭疼壞了。

    這是他第一次發(fā)覺，英格蘭大法官和紅衣主教的帽子不好戴。不管怎么著，他都會兩邊不討好：

    如果不能為亨利八世順利辦成離婚，他在英格蘭的仕途就毀了；

    同樣，如果得罪了凱瑟琳王后，就會與皇帝查理五世為敵，失去成為下一任教皇的希望。

    但是，無論再難，他都得走下去，因為亨利八世是不會允許他停滯不前的。

    1523年5月17日，沃爾西樞機主教大人利用自己教皇使節(jié)的身份，在約克宮開設了一個調查委員會，對國王婚姻的有效性進行調查。亨利八世被要求出庭，并出示教皇允許他娶他兄長的遺孀的特許狀。他出示了，并且相信法庭會找到該文件的某些漏洞。[注]

    理查德·沃爾曼博士被任命為國王的離婚訴訟的代理人。

    一時間，王宮中到處都是竊竊私語。

    “國王為什么要離婚？”

    “因為王后不能生育吧！他們已經(jīng)結婚六七年了，王后的身上還沒有動靜?！?/br>
    “……”

    瑪麗·博林初次聽到國王想要離婚的消息，也很詫異，因為這比小說中沃爾西主教開始接手“國王的大事”，整整早了四年。

    原著中，亨利八世對安妮·博林苦苦追求，但安妮一直堅持，除非成為他的合法妻子，否則國王永遠不可能得到她，因此亨利八世開始籌劃與阿拉貢的凱瑟琳的離婚。

    “你們還不知道吧，貝茜·布朗特懷孕了，就在埃塞克斯郡的一座修道院待產(chǎn)，孩子是國王的。只有國王與貝茜結婚了，他們的孩子才是合法的繼承人，否則就只是一個私生子而已。所以國王才要盡快與王后離婚?！?/br>
    “原來是這樣，我還以為國王喜歡的人是瑪麗·博林，沒想到，最先懷孕的人竟然是貝茜·布朗特?！?/br>
    “是的，這是國王的第一個孩子。”

    “情婦誰都可以當，但是最重要是為國王生下繼承人。否則就算是王后，也免不了落得被國王拋棄的下場?！?/br>
    “王后真可憐，她怎么會生不出孩子呢！她的母親，伊莎貝拉一世女王，生了好幾個孩子，真不敢相信王后無法受孕。”

    “是啊，國王給她的時間太短了，他們明明還很年輕，還可以繼續(xù)嘗試。”

    “……”

    原來如此，瑪麗·博林沒想到現(xiàn)實的劇情改變這么大，但未必是件壞事，如果亨利八世的私生子一開始就成為合法繼承人，對于英國的政治來說，會平穩(wěn)許多。

    甚至對于安妮·博林來說，也未必是一件壞事，如此就可以避過被砍首的命運。

    但是，離婚并不是一件容易的事，想當初，亨利八世承諾安妮·博林一年之內(nèi)就解決掉婚姻障礙，卻整整花費了七年的時間才恢復單身。

    如果伊麗莎白·布朗特目前已經(jīng)懷孕，沃爾西主教要加快進度才行，否則恐怕會趕不及。

    亨利八世提議與自己從朋友開始慢慢了解，或許并不是因為他的騎士榮譽，而是將自己豎成了一個靶子——一個名義上的情婦，承擔了宮中全部的流言蜚語，以及來自王后的所有敵意，暗中卻讓伊麗莎白·布朗特呆在一個安全而又舒適的地方，保證為他生出一個健康的兒子。

    是的，伊麗莎白·布朗特會為他生下一個兒子，而不是一個女兒。日后，他會被國王封為里士滿和薩默塞特公爵，“里士滿公爵”是老國王亨利七世登基前的頭銜，意義重大。

    就目前的形勢看，他的出身可能會更矜貴，如果亨利八世離婚順利，他會成為婚生子，真正的都鐸王朝繼承人。

    亨利八世會娶伊麗莎白·布朗特嗎？也許，只要她能為他生下繼承人。

    瑪麗·博林自穿越來到小說中的世界，從未感到像此刻這么輕松。

    【??作者有話說】

    注：

    引自《狼廳》，希拉里·曼特爾，上海譯文出版社。

    第二十章

    1523年5月

    宮中的流言蜚語, 也傳到了凱瑟琳王后的耳中。

    “貝茜·布朗特是什么時候懷的孕，我們竟然都不知道。”

    在布里奇維爾宮北側二樓的一間會客室內(nèi)，凱瑟琳王后一動不動地坐在一張高凳上，像一座美麗的雕像。

    五月的陽光燦爛地照進來, 瑪利亞·德·薩利納斯安靜地縫紉著, “聽說, 她得知自己懷孕后, 第一時間就去找了紅衣主教?！?/br>
    “賤人，她求告離開宮廷時，我還以為她真的生了病，沒想到她背叛了我！”阿拉貢的凱瑟琳恨恨地道, 一雙垂放在刺繡長裙上的手在微微顫抖：“我一直以為令國王心猿意馬的女人是瑪麗·博林, 國王根本連看都沒看過貝茜一眼, 她怎么就懷了他的孩子呢？！”

    瑪利亞·德·薩利納斯幽幽地道：“如果不是因為她懷了孕, 國王也不會提出解除婚姻關系吧？您覺得他是為了娶伊麗莎白么？”

    凱瑟琳王后低聲咆哮道：“他想都不要想。”

    瑪利亞·德·薩利納斯嘆了一口氣：“沃爾西主教正在忙著查找當年教皇的特許狀中的漏洞，以便證明國王與您的婚姻不合法?！?/br>
    凱瑟琳王后堅定地說：“教皇不會拆散已成的婚姻, 如果特許狀存在技術上的漏洞，教皇會用一張新的來彌補。”