*時(shí)間線：1944年1月，德國(guó)與俄國(guó)簽訂和平條約。2月宣發(fā)了清算波蘭大部分集中營(yíng)的命令。同月，辛德勒向阿蒙提交了工人名單，海倫試圖自殺。5月初，海倫出院，與阿蒙一起前往維也納。

    *在這個(gè)故事中，阿蒙·戈斯（Amon  Goeth）單身，一直沒(méi)有結(jié)婚。

    阿蒙站在辦公桌前，最后檢查一番自己的黑色公文包。仔細(xì)地篩查后，他鎖上了公文包。終于收拾完了行李。其他的旅行箱已經(jīng)被司機(jī)放在轎車(chē)的后備箱里，司機(jī)正在外面等他。阿蒙右手提起公文包，掂了掂重量，比預(yù)期的要重。但他并不介意。包里裝著文件、護(hù)照、文具，以及幾根小金條。在擔(dān)任普拉紹夫集中營(yíng)指揮官期間，阿蒙非法劫獲了一些猶太囚犯的物資，積累了一筆數(shù)量可觀的財(cái)富。到目前為止，他的財(cái)務(wù)狀況還未被外人知曉。如果被抓到，他可能會(huì)被送上法庭。

    最近幾個(gè)月，阿蒙通過(guò)與辛德勒的交易還獲得了額外的收入。他早已決定忽略?shī)W斯卡買(mǎi)下那些猶太人的真正意圖可能會(huì)是什么......就像他要求奧斯卡忽略他留下海倫一樣。雖然阿蒙時(shí)常嘲笑奧斯卡買(mǎi)下那些無(wú)用的猶太人到布瑞恩利茲工作的選擇，但他知道自己的行為與奧斯卡沒(méi)什么不同。阿蒙在頭腦中不停地替自己申辯，最大的理由就是他需要海倫幫他做家務(wù)。但在內(nèi)心深處，他知道自己還有著更為邪惡的企圖。他和她還有未竟之事。他得把海倫牢牢攥在掌中。

    海倫絕不可能再離開(kāi)我。

    略有些諷刺的是，大量的贓款都用在準(zhǔn)備海倫的假證件上。奧斯卡給他提供了一個(gè)很好的聯(lián)絡(luò)人，這讓阿蒙不禁懷疑奧斯卡過(guò)去還參與了哪些骯臟的商業(yè)勾當(dāng)。如果他們?cè)俅我?jiàn)面，阿蒙會(huì)向奧斯卡請(qǐng)教他那些隱秘技倆?，F(xiàn)在，他們不得不分道揚(yáng)鑣。

    阿蒙對(duì)于離開(kāi)波蘭，回到奧地利，心情很復(fù)雜。一方面，時(shí)機(jī)很好。他不用再管理一個(gè)臭烘烘的集中營(yíng)，里面擠滿了無(wú)用的廢物。他筋疲力盡，想回家好生歇息。上周，克魯格將軍通知阿蒙，他很快就會(huì)得到提名。如果一切順利，他將晉升為武裝黨衛(wèi)軍少校（SS-Sturmbannführer）。叁十二歲，最年輕的少校?；氐骄S也納，他的前途一片光明。這里已經(jīng)沒(méi)有什么能讓阿蒙牽絆，他已做好準(zhǔn)備迎接新的生活。

    至于他的女友露絲（Ruth），德國(guó)宣告勝利后，他倆的火花逐漸開(kāi)始熄滅。他們的風(fēng)流韻事由戰(zhàn)爭(zhēng)的狂熱引起。rou體的接觸填補(bǔ)了彼此內(nèi)心因?yàn)榛靵y產(chǎn)生的焦慮。當(dāng)一切平靜下來(lái)，激情也隨之退去。起初，露絲隱隱地希望阿蒙能邀請(qǐng)她和他一起搬到維也納去。也許會(huì)向她求婚。畢竟，阿蒙已經(jīng)單身太久，露絲天真地認(rèn)為自己可以成為戈斯夫人?？蓭讉€(gè)月來(lái)，他總是心不在焉。隨著集中營(yíng)的關(guān)閉和他新工作的敲定，她知道自己和阿蒙走到了盡頭。她不再受到邀約，阿蒙也很少打來(lái)電話。她得出結(jié)論，他們的關(guān)系不過(guò)是一個(gè)漂亮的波蘭女孩和一個(gè)德國(guó)軍官偶爾的玩樂(lè)。他們已不再需要對(duì)方。這段關(guān)系毫不留情地結(jié)束了。露絲甚至懶得去取留在集中營(yíng)里的東西。后來(lái)，她搬回老家弗羅茨瓦夫(Breslau)

    可另一方面，阿蒙并不期望回家。他背負(fù)著許多情感包袱，大部分都無(wú)法解決。他盡可能地拖延面對(duì)它們的時(shí)間。最讓他頭疼的便是自己的父親。只要得知他回來(lái)，繼母萊斯莉（Liesle）定會(huì)邀請(qǐng)他過(guò)去團(tuán)聚。無(wú)論阿蒙還是他的父親，都不會(huì)對(duì)此感到愉快。

    辦公室里的電話急促響起。阿蒙看了一眼手表。這是他期待已久的電話。他拿起話筒。另一端是他為海倫雇的年輕司機(jī)。

    “戈斯先生，我在酒店大堂，她和我在一起。她身體狀況很好。我會(huì)護(hù)送她去火車(chē)站，直到她安全落座?！?/br>
    “好，做得好?！?/br>
    放下聽(tīng)筒時(shí)，他的嘴角還噙著一抹笑意。阿蒙并不能完全相信海倫。自從她入院后，他在她不知情的情況下一直監(jiān)視著她。阿蒙有自己的理由。邏輯告訴他這是一個(gè)防止她再次逃脫或企圖自殺的手段，而另一個(gè)則是為了滿足自己想要得知她一舉一動(dòng)的渴求。一種執(zhí)戀（obsessive）？或許是吧。阿蒙自然知道辛德勒的到訪，但不清楚他們之間的談話內(nèi)容。阿蒙視辛德勒為好朋友，但若與奧斯卡分享海倫的想法令他不安。他承認(rèn)，自己非常嫉妒辛德勒。

    阿蒙拿起公文包，離開(kāi)了辦公室。沉重的腳步聲回蕩在空曠的別墅里?？煲叩角伴T(mén)之時(shí)，阿蒙突然停下腳步。在離開(kāi)之前，他有一件事想做。他小心翼翼地把公文包放在入口的長(zhǎng)凳上，轉(zhuǎn)身朝過(guò)道走去。

    很快，阿蒙就來(lái)到了地下室樓梯的頂端。他把燈打開(kāi)，在短暫的猶豫后，他沿著樓梯走了下去。地下室已被清理得干干凈凈，空無(wú)一物。阿蒙站在中央，環(huán)視著整個(gè)房間。找不到一絲海倫存在的痕跡……那些劣質(zhì)的家具、掛在晾衣繩上的衣物……最重要的是，她的氣味。阿蒙最后一次來(lái)到這兒，是在那個(gè)炎熱的夏夜。他無(wú)法壓制住自己對(duì)她的迷戀與性沖動(dòng)。一開(kāi)始是發(fā)自內(nèi)心的坦白，最后卻把他戀慕的對(duì)象推得更遠(yuǎn)……這是極其吊詭的一幕。阿蒙抿緊自己的嘴唇。他討厭目睹自己情緒失控的現(xiàn)場(chǎng)。這在提醒他：有其父必有其子。但海倫還在他身邊，不管她愿意與否。阿蒙深吸一口氣。轉(zhuǎn)身走上樓梯。離開(kāi)時(shí)他關(guān)上了燈。他走向前門(mén)，從長(zhǎng)凳上拿起公文包。他轉(zhuǎn)動(dòng)門(mén)把手，徹底離開(kāi)了這棟集中營(yíng)里的別墅。

    海倫獨(dú)自坐在私人列車(chē)車(chē)廂里。很快指揮官就會(huì)與她同行。她試著享受這短暫的私密時(shí)刻。阿蒙沒(méi)有詳細(xì)告訴她他們之后的生活安排，但可以預(yù)見(jiàn)的是，這樣的獨(dú)處時(shí)刻她可能永遠(yuǎn)也享受不到。

    海倫嘆了一口氣，把額頭倚在冰冷的窗面上。她看著外面熙熙攘攘的旅客：一位提著行李的老先生在看報(bào)紙，一對(duì)年輕情侶在親吻著告別，孩子們興奮地跑來(lái)跑去。這一切對(duì)海倫來(lái)說(shuō)都是如此得不真實(shí)。她感到自己格格不入。她不屬于這些對(duì)未來(lái)充滿期待的歡樂(lè)人群。她應(yīng)該在城市另一邊的另一個(gè)火車(chē)站，和剩下的囚犯一起被送到奧斯威辛集中營(yíng)去。此刻，她坐在舒適的坐墊上，而那些人會(huì)像牲畜一樣擠在一起……被帶到他們最終的目的地——屠宰場(chǎng)。海倫想到此緊緊閉上了眼睛。

    我的情況和他們又有什么不同呢？

    命運(yùn)總是如此荒誕。一切都無(wú)法讓人縷清。昨晚在指揮官面前，海倫做出了自己的決定。她要一天一天地活下去……不然她可能就會(huì)在集中營(yíng)里瘋掉。她深知，每一個(gè)選擇都會(huì)有其后果。

    她并不害怕死亡，畢竟她曾經(jīng)自殺未遂。海倫真正怕的是阿蒙將完全掌控她的生活。他對(duì)她莫名其妙的迷戀令人不安。他對(duì)她的執(zhí)戀是如此之深，以至于他決定把她帶入納粹國(guó)度的心臟地區(qū)。

    他一定是瘋了。

    指揮官的瘋狂讓人膽戰(zhàn)心驚。聽(tīng)完辛德勒先生的解釋，海倫覺(jué)得阿蒙把一個(gè)猶太女孩帶回維也納，可能是想自尋死路。盡管不排除她會(huì)成為他嗜虐欲望發(fā)泄口的可能。在維也納，缺少可供射殺的犯人，而她將會(huì)滿足他的日常需求。

    “……還有其他原因嗎……比如善良……”

    海倫搖了搖頭，很快將這個(gè)念頭拋之腦后。最好根據(jù)指揮官過(guò)去的行為來(lái)預(yù)測(cè)她的未來(lái)......不要對(duì)不可能之事抱有希望。她再次望向窗外，試著去想別的事情。

    海倫的一生都在克拉科夫度過(guò)。她有幾個(gè)親戚散居在波蘭各地，偶爾會(huì)在一些重大的家庭聚會(huì)中見(jiàn)到他們，比如表姐米麗婭姆在戰(zhàn)前舉行的婚禮。但她從來(lái)沒(méi)有越過(guò)邊境到過(guò)其他國(guó)家。她父親曾經(jīng)答應(yīng)孩子們要一起去布拉格旅行，他年輕時(shí)曾在那里度過(guò)了一段短暫的時(shí)光。海倫記得，當(dāng)時(shí)的自己和伊拉一起咯咯傻笑，遙想著自己穿著華麗的衣服游覽布拉格。那是一個(gè)女孩們能夠做白日夢(mèng)的日子。海倫從來(lái)沒(méi)有想過(guò)自己的第一次出國(guó)旅行會(huì)是這樣。天真無(wú)邪的日子一去不復(fù)返。海倫以為隨著父母的去世，戰(zhàn)爭(zhēng)的開(kāi)始以及進(jìn)入集中營(yíng)，她在快速地長(zhǎng)大。而此時(shí)此刻，這才是她真正進(jìn)入成年的時(shí)刻。

    突然，列車(chē)的汽笛聲響起，海倫從思緒中醒來(lái)。

    是時(shí)候離開(kāi)了。