理子對(duì)她點(diǎn)了點(diǎn)頭，說(shuō)出了藏在心中很久的話：“嗯，我在想，你將來(lái)從事個(gè)插畫(huà)師之類的工作不是很好嗎？幸乃，你一直都很喜歡畫(huà)畫(huà)吧？”

    以前，理子曾經(jīng)跟幸乃交換過(guò)日記。在那些日記中，幸乃總會(huì)額外畫(huà)上幾筆。并不是一般初中生畫(huà)的那種可愛(ài)的插圖，而是更加寫(xiě)實(shí)，或者說(shuō)更加正經(jīng)的東西。

    其中讓理子感到特別震撼的，是一幅描繪橫濱夜空的畫(huà)，上面綴滿了繁星。夜空下面有一棵被風(fēng)吹拂的櫻樹(shù)，滿天飛舞著粉色的花瓣。

    “喂，幸乃，你覺(jué)得怎么樣？這樣的未來(lái)依然無(wú)法想象嗎？”幸乃看著她的眼神非常嚴(yán)肅，理子卻毫不介意地繼續(xù)說(shuō)道，“這樣一來(lái)我們就能一起工作了呢，就可以一直在一起了。我是因?yàn)槟潜臼放炔畔氲降?。將?lái)我翻譯好了書(shū)，就由幸乃來(lái)給它加上插畫(huà)。然后，我們兩個(gè)一起到世界各地去旅行，尋找新的書(shū)。再一起把書(shū)帶回日本，介紹給大家。就用我的翻譯和幸乃的插畫(huà)?！?/br>
    說(shuō)著說(shuō)著，理子的眼淚就落了下來(lái)，幸乃比她哭得還要厲害。聊過(guò)這些夢(mèng)一樣的話以后，總還是要從夢(mèng)里回到現(xiàn)實(shí)中?？粗夷四樕蠝厝岬男θ?，理子想要不跟她商量看看吧。并不是想讓她幫自己解決問(wèn)題，只是希望能夠讓幸乃聽(tīng)自己說(shuō)說(shuō)。

    可理子最終還是沒(méi)有那么做，因?yàn)樗聲?huì)發(fā)生跟之前一樣的事。這樣一個(gè)愚蠢的、不知檢點(diǎn)的、輕浮到可怕的自己……如果連幸乃也開(kāi)始鄙視自己，那就真的沒(méi)有容身之所了。

    她變得害怕幸乃的視線，突然想起什么似的換了個(gè)話題：“明天我們一起去買東西吧，好久沒(méi)去了，偶爾也要喘口氣啊。”

    “哎？難道不是正相反嗎？既然說(shuō)出了這些話，那就應(yīng)該更加全情投入地努力學(xué)習(xí)才對(duì)啊?！?/br>
    “哎呀，偶爾一次沒(méi)關(guān)系啦。就當(dāng)是約會(huì)吧，約會(huì)。”

    “真是的，理子你啊?！毙夷寺冻隽藷o(wú)奈的笑容。明天如果是晴天就好了，理子模模糊糊地想著，拉上了窗簾。

    雖然遠(yuǎn)不及幸乃畫(huà)的那幅畫(huà)，但冬季的夜空中依然有幾顆星星在閃耀。

    第二天，幸乃上午就早早跑了過(guò)來(lái)。她穿著理子送的那件粉色連衣裙，搭配抓絨外套，一條紅色的長(zhǎng)圍巾在脖子上繞了好幾圈。她一定沒(méi)注意到，自己的背比平時(shí)挺直了許多。

    理子先把幸乃領(lǐng)進(jìn)家中，幫她化了妝，然后自己也盛裝打扮了一番。這個(gè)造型走在街上，一定沒(méi)人能想象到她們?cè)趯W(xué)校時(shí)的樣子。

    理子也挑了件粉色的連衣裙從頭頂套下去，外面披上件抓絨外套。這么刻意地追求雙胞胎效果多少有點(diǎn)羞恥，但最終開(kāi)心的感覺(jué)戰(zhàn)勝了一切。稍微猶豫了一下，理子還是拿出一條紅色的圍巾圍在脖子上。

    兩個(gè)人肩并著肩，走過(guò)了許多地方。其實(shí)并沒(méi)有想好要買什么，卻一家接一家試穿著可愛(ài)的衣服。理子只要發(fā)現(xiàn)了適合幸乃的衣服，每件都會(huì)讓她去試一下。

    在一家進(jìn)口品店鋪中，理子等著幸乃試衣服出來(lái)，店內(nèi)的導(dǎo)購(gòu)小姐跟她搭話說(shuō)“你好可愛(ài)啊”。

    “是親姐妹嗎？雙胞胎打扮很適合你們呢，還有圍巾也是?！?/br>
    正在此時(shí)，幸乃打開(kāi)了試衣間的門(mén)?！斑@個(gè)會(huì)不會(huì)很奇怪？”身穿一身黑色西服褲裝的她羞澀地說(shuō)。第一次看到如此成熟的幸乃，理子臉上露出了淡淡的笑容。

    導(dǎo)購(gòu)小姐的反應(yīng)卻與她完全相反：“嗯，很奇怪，太奇怪了，穿成這樣完全不可愛(ài)嘛。反正這種衣服再過(guò)幾年你想不穿都不行的，所以現(xiàn)在還是盡可能穿可愛(ài)的衣服吧?！?/br>
    理子跟幸乃互望了一眼，同時(shí)大笑起來(lái)。她們開(kāi)心地跑出商城，發(fā)現(xiàn)天空已經(jīng)被夕陽(yáng)染紅了，街上閃爍著五彩斑斕的霓虹燈，與落日余暉中的天空交相呼應(yīng)，顯得無(wú)比美麗。

    “我好像……有點(diǎn)想坐那個(gè)?！边@是今天幸乃提出的第一個(gè)心愿。在她手指的前方，可以看到橫濱太空世界的巨大摩天輪。

    “好，我們走吧!”理子抓起幸乃的手，一直跑到了摩天輪下面。幸運(yùn)的是今天人并不太多，只等了五分鐘左右，兩個(gè)人便手拉手坐進(jìn)了一個(gè)轎廂中。

    “我還是第一次坐這個(gè)，雖然小時(shí)候經(jīng)?？磩e人坐?！毙夷藭r(shí)不時(shí)就會(huì)語(yǔ)氣平平地說(shuō)出讓人大跌眼鏡的話。

    “幸乃你不是在橫濱出生的嗎？怎么可能沒(méi)坐過(guò)？”

    “嗯，確實(shí)是在這里出生長(zhǎng)大的，我還會(huì)唱《橫濱市歌》呢。我——們?nèi)毡景∈莻€(gè)島國(guó)——，朝陽(yáng)與大海陪——伴——我——……”

    唱著這首可以作為市民身份證明的歌曲，幸乃卻沒(méi)有露出開(kāi)心的神情。橫濱的街道在下面鋪展開(kāi)去，不僅是霓虹閃爍的橫濱未來(lái)港、法院等政府部門(mén)所在的官?gòu)d街、野毛山那邊的動(dòng)物園、伊勢(shì)佐木町還有曙町的鬧市，當(dāng)然還有幸乃生活的寶町。在這片曾經(jīng)是海洋的土地上，許多的光與影混雜在一起。

    幸乃呆呆地盯著某個(gè)方向，不用問(wèn)理子也知道，那邊就是她以前居住的山手之丘。她們的手握在一起，所以理子能夠感覺(jué)到幸乃的手心里正不停冒汗。

    “肚子餓了吧？”

    理子說(shuō)著，緊緊握住了那只手。幸乃突然回過(guò)神來(lái)似的兩頰一陣緋紅。

    “嗯，我們吃點(diǎn)東西回去吧。”

    跳出轎廂時(shí)兩人松了手，但還是緊緊靠在一起地走在路上。她們漫無(wú)目的地穿過(guò)櫻木町的高架橋，朝野毛方向走去。一個(gè)熟悉的名字吸引了理子的注意。

    “哎呀，這里是？”望著那塊老舊的招牌，理子脫口而出。

    “佐木舊書(shū)店”——幸乃正是在這家舊書(shū)店買下了那套《史努比》，作為生日禮物送給了理子。

    理子望著幸乃的臉，幸乃則驚訝地望著店門(mén)口。“小慎？”她自言自語(yǔ)地呢喃道。

    理子轉(zhuǎn)頭去看，一個(gè)年紀(jì)與她們相仿的男孩子正從店里走出來(lái)。他穿的雙排扣大衣肩膀明顯過(guò)寬了，牛仔褲的褲腿反而短了一截，臉上一副土里土氣的黑框眼鏡，劉海陰郁地垂在眼前。在學(xué)校里并沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這個(gè)男生。

    “認(rèn)識(shí)的人？”

    “哎？啊，不是，沒(méi)什么，只是跟我一個(gè)熟人長(zhǎng)得有點(diǎn)像?！?/br>
    “嗯——是嗎？先別管這個(gè)了，這個(gè)佐木舊書(shū)店啊——”

    盡管轉(zhuǎn)換了話題，理子依然留意著那個(gè)男生。以前幸乃給她講過(guò)自己小時(shí)候的事，其中有兩個(gè)男生登場(chǎng)，其中一人的名字好像就是“慎一”。不過(guò)……

    看著那個(gè)逃一般離去的背影，理子下意識(shí)搖了搖頭。故事里的兩個(gè)男生給人一種正義感很強(qiáng)、家教很好、外表也非常帥氣的印象，跟這個(gè)畏首畏尾、眼神亂飄又滿臉青春痘的男生實(shí)在相差太遠(yuǎn)了。

    幸乃自己似乎也沒(méi)太放在心上，很快就重新露出開(kāi)朗的笑容：“沒(méi)錯(cuò)，我就是在這里買到《史努比》的?！?/br>
    “我們進(jìn)去看看吧?！?/br>
    “嗯，好啊?！?/br>
    兩個(gè)人再次拉起手，一起踏進(jìn)了佐木舊書(shū)店。外面依然是天寒地凍的天氣，幸乃的手心卻帶著些潮汗。

    店內(nèi)的暖氣根本沒(méi)有效果，室內(nèi)簡(jiǎn)直比外面還要更冷些。干燥的空氣中，充斥著舊書(shū)特有的霉味。店內(nèi)聽(tīng)不到任何廣播或電視的聲音，耳朵里只有熒光燈管輕微的電流聲。

    理子跟幸乃一樣看起了書(shū)。她隨手挑了一本封底已經(jīng)明顯變黃的《簡(jiǎn)·愛(ài)》。理子從未聽(tīng)說(shuō)過(guò)發(fā)行這一版的出版社，看了看版權(quán)頁(yè)，上面寫(xiě)著“昭和四十二年(1967年)”。

    雖然有些介意這本書(shū)的老舊程度，但是作為今天的紀(jì)念品，理子還是拿著它走向了收銀臺(tái)，準(zhǔn)備買下來(lái)。這時(shí)候她才感覺(jué)到一些異樣：為什么之前都沒(méi)有發(fā)現(xiàn)呢？這家店里根本看不到店員。雜亂地堆滿了書(shū)本的店內(nèi)，只有理子與幸乃兩個(gè)人。

    理子無(wú)意識(shí)地將書(shū)換到了另一只手上，眼睛看向收銀臺(tái)，收銀箱的鑰匙就插在上面。開(kāi)闊的視野突然都集中到了一點(diǎn)上：除了自己，這里沒(méi)有別人。一種奇怪的感覺(jué)占據(jù)了整個(gè)大腦。

    與皋月的約定突然閃過(guò)心頭。距離新學(xué)期開(kāi)始還有三天，雖然她已經(jīng)決定要據(jù)實(shí)已告，道歉說(shuō)自己已經(jīng)到極限了，可會(huì)不會(huì)還有什么自己能做的事呢？理子突然這么想。

    自己今年收到的壓歲錢第一次超過(guò)了十萬(wàn)，如果再加上眼前這個(gè)泛著褐色的老舊收銀機(jī)的話……無(wú)論她如何努力想要遺忘，皋月失望的臉一直在自己腦中揮之不去。

    理子邁步走進(jìn)收銀臺(tái)里面，嘴里涌上來(lái)一股酸水，又被她努力咽了下去。她伸手轉(zhuǎn)動(dòng)了插在鎖眼中的鑰匙，冰冷的聲音響起，錢箱輕而易舉地敞開(kāi)了。理子的視線完全被收銀機(jī)里的東西吸引住了。

    她無(wú)意識(shí)地伸手拿起了錢。紙幣共有八千日元，剩下都是些零錢。這點(diǎn)錢當(dāng)然不夠拿來(lái)買包，但是很不可思議的，她并沒(méi)有覺(jué)得沮喪，只是一下子醒過(guò)神來(lái)。自己到底在干什么啊，理子想到，并且準(zhǔn)備把鈔票再放回收銀機(jī)內(nèi)。然而就在此時(shí)——

    “果然是你啊。聽(tīng)說(shuō)你住在寶町我就有種不好的預(yù)感，一直都覺(jué)得奇怪呢?！?/br>
    背后突然伸出一只手抓住了理子的右手腕。那只手上遍布著凸起的血管，如同置身夢(mèng)中一般的游離感，與輪廓清晰的真實(shí)感混雜在了一起。

    “你給我過(guò)來(lái)!今天我決饒不了你。你知道自己都干了什么嗎？我這就報(bào)警，你給我在這里等著!”

    嚴(yán)厲的女聲突然中斷，手也一起松開(kāi)了。理子完全聽(tīng)不懂她的話。果然？一直？寶町？今天？干了什么？她根本一個(gè)字都聽(tīng)不懂。

    是不是把我跟什么人弄混了？如果是這樣的話，我一定要趕緊解開(kāi)誤會(huì)才行。本來(lái)我也沒(méi)打算偷錢的啊，我剛才正要把錢放回去的。對(duì)了，要趕緊告訴她——

    理子深吸一口氣，下定了決心回過(guò)頭去。然而就在此時(shí)，她突然聽(tīng)到女人嘀咕著：

    “啊，如今這世道真讓人討厭，都不知道這些人怎么教育孩子的。之前的那些，我肯定會(huì)讓你父母一起賠上的。”

    聽(tīng)著那干啞的聲音，理子全身的細(xì)胞都仿佛尖叫著爆炸開(kāi)來(lái)。mama的笑臉在腦海中一閃而過(guò)，那是從小到大都一直站在自己這邊的mama的臉。

    不要，她唯獨(dú)不想讓mama知道這些。理子恍惚地望著天花板。不只是今天的事，從初二開(kāi)始發(fā)生的所有事，都不想讓mama知道。被皋月她們隨便利用又隨便利用幸乃的自己，如此卑劣的自己，不想讓mama知道。自己卑鄙的本性，不想讓mama知道。

    不要、不要、不要、不要、不要，“不要、不要、不要、不要……”理子突然察覺(jué)到自己無(wú)意中把心中的話說(shuō)了出來(lái)，她使勁咬住自己的手。

    屏住呼吸，慢慢轉(zhuǎn)過(guò)身，老婆婆弓著背的身影進(jìn)入了理子的視線。不干不行了。這個(gè)念頭冒出來(lái)的瞬間，理子發(fā)出一聲怪叫，猛地朝老婆婆撞去。

    老婆婆的頭撞到了堆積的書(shū)山上，伴隨著轟響和四散的大量灰塵，無(wú)數(shù)書(shū)籍散落到地板上。

    每當(dāng)有書(shū)本打在她身上，老婆婆就會(huì)發(fā)出“嗚”的呻吟聲。她的身體趴伏在地上，正以一定的節(jié)奏抽搐著。

    本該只有自己存在的單色世界，漸漸恢復(fù)了顏色。理子膝蓋一軟跪倒在地，胃液猛然涌上來(lái)，又被她拼命咽了下去。因?yàn)樗蝗幌氲?，絕對(duì)不能留下痕跡。

    也是因?yàn)橥瑯拥睦碛?，她將左手上的《?jiǎn)·愛(ài)》塞進(jìn)了包里。要消滅證據(jù)。事到如今還能思考這些事的自己真是可怕，理子不由得顫抖起來(lái)。

    感覺(jué)有道視線看著這邊，理子一抬頭，發(fā)現(xiàn)幸乃不知為何站在那里。對(duì)了，我是跟她一起來(lái)的。理子終于想了起來(lái)。糟糕，這下壞了。全都完了。這樣一來(lái)就逃不掉了。

    似乎是明白了理子的心情，幸乃用力點(diǎn)了點(diǎn)頭：“逃走吧，理子。你這樣mama會(huì)傷心的。有人會(huì)因?yàn)槟愣y過(guò)的?！?/br>
    理子的腿抖得更厲害了。必須逃走——既然幸乃都這么說(shuō)了，那就得馬上逃走才行。想要強(qiáng)迫自己服從的念頭和認(rèn)為不可能逃掉的想法相互交替，推搡著理子。結(jié)果，她一動(dòng)沒(méi)動(dòng)。就如同以前的某個(gè)晚上一樣，她已經(jīng)沒(méi)有逃跑的力氣了。

    理子癱坐在原地，抱著頭大叫起來(lái)。她看見(jiàn)了皋月的眼睛，還有mama悲傷的臉。緊接著，在理子心中閃過(guò)的，是她曾在某時(shí)某刻的黑暗中聽(tīng)到過(guò)的、魔鬼一般的低語(yǔ)。

    理子半張著嘴，呆滯地仰起臉，然后不明所以地嘿嘿傻笑起來(lái)。她看著視野中那個(gè)與自己外形十分相似的人，自然而然地開(kāi)口說(shuō)：“我說(shuō)，幸乃?！?/br>
    理子語(yǔ)氣堅(jiān)定，對(duì)滿臉急切的朋友說(shuō)道：“你知道《未成年人保護(hù)法》嗎——？”

    她拼命忍著笑——這樣的表情絕對(duì)不能被對(duì)方看到，為此理子又低下頭等了等，然后用更快的語(yǔ)速滔滔不絕地講起來(lái)。

    “幸乃你是三月出生的吧？所以你現(xiàn)在還是十三歲吧？那就沒(méi)關(guān)系了。因?yàn)樗麄兘^對(duì)不會(huì)抓你的，大家都會(huì)原諒你的。”

    那種卑劣的笑容非但沒(méi)有絲毫減退，甚至最后她還笑出了聲。理子知道自己很奇怪。沒(méi)錯(cuò)，做錯(cuò)事的就只有我自己，現(xiàn)在應(yīng)該還可以回頭，所以趕緊道歉吧，向老婆婆、向皋月、向mama，也向幸乃。

    盡管頭腦中不斷如此重復(fù)，她的身心卻完全分裂開(kāi)來(lái)。等回過(guò)神來(lái)時(shí)，理子正擺出下跪磕頭的姿勢(shì)，腦門(mén)抵著地面。

    “求你了，幸乃，我能依靠的就只有你了，我不能沒(méi)有幸乃。所以求你了，請(qǐng)你幫幫我?！?/br>
    店內(nèi)回蕩著靜謐而緊張的氣息。沉默中時(shí)間不知過(guò)了幾秒鐘還是幾分鐘，隨即，一只蒼白纖細(xì)的手搭到了理子的肩頭上。

    “嗯，說(shuō)得也是呢。畢竟有人會(huì)為理子感到悲傷呢，而且理子一直以來(lái)都這么照顧我，現(xiàn)在理子又是如此需要我。”

    幸乃搭上來(lái)的手慢慢移開(kāi)了，她的雙腳掉轉(zhuǎn)了一個(gè)方向。在幸乃前方，能夠看到一扇半開(kāi)的拉門(mén)。高出一截的屋內(nèi)堆滿了書(shū)，數(shù)不勝數(shù)的書(shū)籍中間，放著一部黑色的電話。

    “沒(méi)事的，理子。你快逃走吧?！?/br>
    “可是……”

    “沒(méi)關(guān)系，你走吧。我有點(diǎn)擔(dān)心老婆婆，得去打電話叫救護(hù)車。所以你快逃走吧?！?/br>
    理子在催促中站起身來(lái)，下身脫力的狀態(tài)仿佛瞬間化為烏有，她邁開(kāi)腳步朝外面走去。

    最后一次回頭看時(shí)，收銀臺(tái)那里已經(jīng)不見(jiàn)了幸乃的身影，不知從哪里模模糊糊傳來(lái)她膽怯的聲音：“扇原中學(xué)二年c班的……”

    走出店門(mén)的瞬間，寒冷的空氣令理子身體一僵。她看見(jiàn)那個(gè)早就應(yīng)該離開(kāi)了的男生，不知為何從附近跑開(kāi)了。就是那個(gè)幸乃叫“小慎”的男生，他仿佛在躲避什么似的，奮力狂奔而去。

    理子愣愣地盯著他的背影，等那個(gè)背影消失在人群中以后，理子才突然想到，他說(shuō)不定全看到了!恐懼一下包圍了她全身。

    直到開(kāi)學(xué)前的幾天里，理子一直過(guò)得提心吊膽。她打了許多次電話，可是別說(shuō)幸乃，就連她外婆也沒(méi)有來(lái)接過(guò)。

    她也去了好幾次寶町，那家叫“美智子”的店根本沒(méi)亮燈。等到新學(xué)期終于開(kāi)始，理子才明白了自己所犯的最大錯(cuò)誤究竟是什么。

    幸乃的事已經(jīng)在學(xué)校里傳開(kāi)了。讓她煩悶的是，幾乎所有人的反應(yīng)都一樣，不是“沒(méi)想到竟然是那孩子”，而是“是她的話就不奇怪了”。明明他們什么都不知道、什么都不懂。

    幾個(gè)像是不良少年的男生還這樣說(shuō)過(guò)：

    “c班的田中幸乃，聽(tīng)說(shuō)被抓進(jìn)監(jiān)獄了啊?！?/br>
    “騙人的吧？不應(yīng)該是少管所么？”

    “不是啦，是兒童自立機(jī)構(gòu)什么的。也就是過(guò)去的少年教養(yǎng)院[3]?！?/br>
    “不愧是經(jīng)驗(yàn)之談，知道得真詳細(xì)啊。”

    “別開(kāi)玩笑了，我才沒(méi)有過(guò)那種經(jīng)驗(yàn)?zāi)亍７凑?，不管是哪種，那家伙應(yīng)該都不可能再回這里來(lái)了?！?/br>
    “是吧。初中生搶劫殺人什么的，完全笑不出來(lái)呢?！?/br>
    “哎？殺人了嗎？”