“別讓他這張帥氣的臉給騙了，”他略加思索，“柯勒律治的心黑得要命。駕馭他真讓人精疲力竭。記住我的話，等你到了他的身體里，你會(huì)無(wú)限懷念和丹斯在一起的日子，所以趁現(xiàn)在盡情享受在他身體里的時(shí)光吧?！?/br>
    走過(guò)灌木叢，丹尼爾和我并肩而行。他的眼睛黑黑的，走路一拐一拐的，每走一步，就會(huì)痛苦地皺皺眉。我記得吃飯時(shí)看見(jiàn)他受了傷，但在燭光下看起來(lái)沒(méi)有這么厲害。我臉上浮現(xiàn)出驚詫之色，他微微一笑。

    “沒(méi)有看上去那么糟。”他說(shuō)。

    “怎么回事？”

    “我到地下通道里去追侍從了。”他答道。

    “你沒(méi)等我就行動(dòng)了？”我驚訝于他竟如此魯莽。我們計(jì)劃去宅子下面圍堵侍從，很明顯需要六個(gè)人才能成功，三個(gè)出口分別需要兩個(gè)人來(lái)把守。安娜拒絕參加，德比又被打暈，我以為丹尼爾會(huì)取消行動(dòng)。顯然，德比并不是最后一位任性而固執(zhí)的宿主，丹尼爾有過(guò)之而無(wú)不及。

    “老伙計(jì)，我別無(wú)選擇?！彼f(shuō)，“原以為我能抓住他，結(jié)果證明我錯(cuò)了。幸運(yùn)的是，我設(shè)法打倒了他，讓他丟掉了刀?！?/br>
    每個(gè)字里都醞釀著憤怒，不難想象這種心情，一心籌劃未來(lái)，卻未料禍起蕭墻。

    “你找到解救安娜的方法了嗎？”我問(wèn)他。

    丹尼爾一邊痛苦地呻吟著，一邊把獵槍舉起來(lái)。即使走得和我一樣慢，他也很難筆直地站立。

    “還沒(méi)有想到，而且我也不打算去琢磨了?！彼f(shuō)，“很抱歉，盡管這話不中聽(tīng)，可我們兩個(gè)人里只有一個(gè)人能逃走。越接近夜里十一點(diǎn)，安娜就越可能背叛我們。從此時(shí)起，我們只能信任彼此?！?/br>
    她會(huì)背叛你。

    瘟疫醫(yī)生警告的是在這個(gè)時(shí)刻之前吧？如果雙方都可以獲益，那么他們的友誼就再簡(jiǎn)單不過(guò)，然而現(xiàn)在……安娜如果知道丹尼爾放棄了她會(huì)是什么反應(yīng)？

    你又會(huì)如何反應(yīng)？

    丹尼爾感覺(jué)到了我的猶豫，他將手搭在我的肩頭來(lái)安慰我。我意識(shí)到丹斯欣賞眼前這個(gè)人，不由得心頭一驚。他覺(jué)得丹尼爾那種誓不罷休的勁頭令人興奮，也尤為看重丹尼爾的專(zhuān)心一意，因?yàn)樗X(jué)得這與自己的個(gè)性相似。也許就是這個(gè)原因，丹尼爾選擇告訴丹斯這件事，而非其他宿主。這兩個(gè)人真像一個(gè)模子里刻出來(lái)的。

    “你沒(méi)有告訴她，是不是？”他焦慮不安，“沒(méi)有告訴她我們的計(jì)劃落空了？”

    “我真是心煩意亂?！?/br>
    “我知道這很難，可你絕對(duì)要守口如瓶，”丹尼爾跟我說(shuō)話的樣子，像是在對(duì)小孩子托付秘密，“如果我們想要智取侍從，就需要安娜的幫助。如果她知道了我們沒(méi)法兌現(xiàn)諾言，就不會(huì)來(lái)幫我們?！?/br>
    我聽(tīng)到身后響起了沉重的腳步聲，扭頭一看，原來(lái)是邁克爾跑過(guò)來(lái)了，他臉上已沒(méi)了往常的笑容，而是怒容滿(mǎn)面。

    “天哪，”丹尼爾說(shuō)，“你怎么了？像是有人惹惱了你。有什么事嗎？”

    “就怨這場(chǎng)可惡的搜索！”他氣鼓鼓地說(shuō)，“貝爾看到有人在這里殺了個(gè)女孩，可是，沒(méi)有一個(gè)人拿這事當(dāng)真。我的要求又不高，就是想讓他們走路的時(shí)候左右瞅瞅，沒(méi)準(zhǔn)會(huì)踢到些什么?！?/br>
    丹尼爾咳嗽了兩聲，尷尬地看了看邁克爾。

    “哦，親愛(ài)的，”邁克爾沖他皺皺眉，“是不是壞消息？”

    “其實(shí)，是好消息，”丹尼爾慌忙說(shuō)，“沒(méi)有女孩被殺，那不過(guò)是場(chǎng)誤會(huì)?！?/br>
    “誤會(huì)？”邁克爾緩緩地說(shuō)，“怎么會(huì)是場(chǎng)誤會(huì)呢？”

    “德比當(dāng)時(shí)在那里，”丹尼爾說(shuō)，“他嚇壞了一個(gè)女仆，事情有點(diǎn)失控，你jiejie沖他開(kāi)了槍。這被貝爾當(dāng)成了謀殺案?！?/br>
    “可惡的德比！”邁克爾猛地轉(zhuǎn)向大宅，“我可忍不了他，他愿意去誰(shuí)家就去誰(shuí)家，趕緊滾?！?/br>
    “這不是他的錯(cuò)，”丹尼爾插嘴道，“至少這次不怪他。盡管很難相信，德比當(dāng)時(shí)是在試著幫忙，但他就是完全搞錯(cuò)了?！?/br>
    邁克爾停了下來(lái)，用懷疑的目光打量著丹尼爾。

    “你肯定嗎？”他問(wèn)道。

    “我肯定?！钡つ釥栍靡恢桓觳矒ё∵~克爾的肩，這個(gè)年輕人肩上的肌rou緊繃著，“就是一場(chǎng)糟糕的誤會(huì)，沒(méi)人犯錯(cuò)?！?/br>
    “德比頭一次幫人?！?/br>
    邁克爾沮喪地嘆了口氣，臉上的怒氣隨之消散。他就是這么情緒化，情緒來(lái)得快，去得也快，難怪他容易被激怒，也輕易被逗樂(lè)，還容易感到厭倦。有那么一瞬間，我想象著有這樣的腦袋會(huì)怎樣。丹斯雖然冷淡，但明顯要?jiǎng)龠^(guò)邁克爾的喜怒無(wú)常。

    “一上午我都在跟他們講這里有具尸體，還說(shuō)他們醉酒享樂(lè)真是可恥，”邁克爾臉上露出羞赧之色，“仿佛還嫌這個(gè)周末不夠糟糕?！?/br>
    “你在幫一個(gè)朋友，”丹尼爾沖他慈愛(ài)地笑了笑，“你也用不著覺(jué)得羞愧?！?/br>
    丹尼爾的善良讓我有些驚訝，更讓我高興起來(lái)。我欽佩他為逃出布萊克希思所做的努力，可他那股拼命勁又讓我忐忑不安。我先是疑慮重重，接著又被恐懼緊緊攫住，這樣很容易草木皆兵?？吹降つ釥柌皇菙橙?，我這才振作起來(lái)。

    丹尼爾和邁克爾并肩而行，我抓住時(shí)機(jī)問(wèn)那個(gè)年輕人：“我注意到你的左輪手槍?zhuān)蔽抑钢臉屘?，“那是你mama的槍吧？”

    “是嗎？”他看上去真的有些驚訝，“我不知道m(xù)ama還有槍。這是伊芙琳早上給我的。”

    “她為什么要給你槍呢？”我問(wèn)他。

    邁克爾臉紅了，有點(diǎn)尷尬。

    “因?yàn)槲矣憛挻颢C，”他說(shuō)著，踢開(kāi)腳邊的一些落葉，“鮮血、槍擊讓人覺(jué)得怪異。我本來(lái)不該來(lái)林子里，可父親沒(méi)法來(lái)，搜索又得進(jìn)行，我別無(wú)選擇，只能參加。我對(duì)打獵充滿(mǎn)了恐懼，伊芙琳這個(gè)機(jī)靈的家伙，給了我這個(gè)……”他碰了碰手槍?zhuān)罢f(shuō)這槍什么也打不中，但我拿它擺擺樣子還是蠻酷的?！?/br>
    丹尼爾忍住了笑，邁克爾也善意地與他相視一笑。

    “邁克爾，你父母在哪里？”我不再理會(huì)這些調(diào)侃，轉(zhuǎn)移了話題，“本來(lái)是他們要辦聚會(huì)，怎么全成了你的事？”

    他撓撓后頸，神色陰郁。

    “愛(ài)德華叔叔，父親把自己關(guān)在門(mén)房里，像往常一樣在那里想事?！?/br>
    叔叔？

    丹斯的記憶碎片浮出水面，我與皮特·哈德卡斯?fàn)栍幸惠呑拥慕磺椋伎斐闪怂业拿u(yù)成員。我早已忘了我們?cè)谝黄鹱鲞^(guò)什么，但我對(duì)這個(gè)男孩子還是喜愛(ài)有加，這倒真讓我驚訝。我?guī)缀蹩粗L(zhǎng)大，為他自豪，我都沒(méi)有為自己的兒子這樣自豪過(guò)。

    “我母親，”邁克爾沒(méi)有注意到我臉上閃過(guò)的片刻迷惘，接著說(shuō)，“實(shí)話和您說(shuō)，自從我們到了這宅子，她就神神道道的。我真希望您能私底下和她談?wù)?，我覺(jué)得她一直在回避我?！?/br>
    “她也在回避我啊，”我答道，“我一整天都沒(méi)找到她。”

    邁克爾停頓了一下，像是在猶豫著什么。他壓低了聲音，神秘兮兮地和我說(shuō)：“我擔(dān)心她去了‘林深處’?！?/br>
    “林深處？”

    “她好像完全變了個(gè)人，”邁克爾有些憂心忡忡，“時(shí)而興高采烈，時(shí)而大發(fā)雷霆。我根本不知道她在想些什么，而且她看我們的樣子，就跟不認(rèn)識(shí)我們似的?！?/br>
    她是另一個(gè)對(duì)手嗎？

    瘟疫醫(yī)生說(shuō)的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，只有我們?nèi)齻€(gè)人——侍從、安娜和我。我覺(jué)得他沒(méi)理由在這件事上撒謊。我偷偷瞟了一眼丹尼爾，思量著他是否知情，可他的注意力全在邁克爾身上。

    “她這個(gè)樣子是從什么時(shí)候開(kāi)始的？”我隨口一問(wèn)。

    “我也說(shuō)不準(zhǔn)，好像很長(zhǎng)時(shí)間了?！?/br>
    “那你是什么時(shí)候開(kāi)始注意到的？”

    他咬咬嘴唇，搜索著記憶。

    “那些衣服！”他突然喊道，“肯定是那些衣服。我沒(méi)跟您說(shuō)過(guò)那些衣服嗎？”他望向丹尼爾，丹尼爾茫然地?fù)u搖頭，“是這樣，我怎么記得和您說(shuō)過(guò)呢？大約一年前說(shuō)的？”

    丹尼爾還是搖了搖頭。

    “那一次，我母親又來(lái)到布萊克希思參加一年一度病態(tài)的朝圣之旅?？伤换氐絺惗?，就跑到我在梅菲爾區(qū)的住處大吵大嚷，說(shuō)是找到了什么衣服。”邁克爾講著這段往事，好像期待著丹尼爾會(huì)隨時(shí)插嘴，“她也沒(méi)說(shuō)別的，只說(shuō)找到了衣服，我一頭霧水?！?/br>
    “那是誰(shuí)的衣服？”我順著他的話問(wèn)道。

    海倫娜性格大變這個(gè)話題引起了我的興趣?？扇绻且荒昵白兊?，那她就不可能是另一個(gè)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手?？伤砩辖^對(duì)有怪異之處，我搞不懂衣服如何能幫我破解謎底。

    “我可真搞不懂，”他雙手向上一揚(yáng)，“從母親口中我問(wèn)不出來(lái)什么合乎常理的話。最后我只能安撫她冷靜下來(lái)，可她還一個(gè)勁地嚷嚷那些衣服的事，一直在說(shuō)人們都會(huì)知道?！?/br>
    “知道什么？”我問(wèn)他。

    “她沒(méi)說(shuō)，不久就走了，但她就是死活不說(shuō)?！?/br>
    我們周?chē)娜嗽絹?lái)越少，獵犬把人們拽往不同的方向，赫林頓、薩克利夫和佩蒂格魯就在前面等著我們。很顯然，他們躊躇著不知道去往何處。于是，邁克爾暫別我們倆，跑上前去給他們指路。

    “你明白是怎么回事嗎？”我問(wèn)丹尼爾。

    “不明白?！彼卣f(shuō)。

    他心事重重，眼神還在邁克爾身上。我們沉默著一路向前，來(lái)到了懸崖底下一個(gè)廢棄的小村子。八個(gè)石頭小房子圍成一圈，中間的土路是個(gè)交叉路口。那些房子的茅草屋頂都爛掉了，原來(lái)支撐屋頂?shù)哪绢^柱子也倒了?？蛇@里依然殘留著過(guò)去生活的蹤跡。碎石堆里有個(gè)水桶，路邊有個(gè)翻了的鐵砧。有人可能覺(jué)得這些東西別有風(fēng)味，可在我看來(lái)，這些不過(guò)是艱難歲月的寫(xiě)照，沒(méi)什么好留戀的。

    “時(shí)間剛剛好?！钡つ釥柖⒅〈遄拥驼Z(yǔ)著。

    他臉上露出奇怪的表情，聲音中又帶著些許的煩躁、激動(dòng)和一點(diǎn)點(diǎn)害怕。我看不懂他，只覺(jué)得頭皮發(fā)麻。我預(yù)感會(huì)有什么大事發(fā)生，卻無(wú)論如何也說(shuō)不清到底是什么事。邁克爾帶著薩克利夫和佩蒂格魯去看其中的一座老石房子，斯坦文則倚著樹(shù)站立出神。

    “做好準(zhǔn)備。”丹尼爾神秘地說(shuō)了一句，就鉆進(jìn)林子里了，我都沒(méi)來(lái)得及問(wèn)他怎么回事。要是換作其他宿主，肯定會(huì)跟上前去，可我實(shí)在是累得不行，我需要找個(gè)地方歇歇腳。

    別人說(shuō)話的時(shí)候，我坐到一面搖搖欲墜的矮墻上歇息，閉目養(yǎng)神。蒼老像毒蛇一樣纏住我，尖牙刺入了脖頸，在我最需要力量時(shí)吸取著我的氣力。這種感覺(jué)不怎么舒服，連雷文古的龐大身軀所帶來(lái)的重負(fù)都比這個(gè)好。至少當(dāng)時(shí)在雷文古身體里時(shí)，最早的驚詫退去后，我就習(xí)慣了他身體臃腫帶來(lái)的不便。而到了丹斯這里，我有些適應(yīng)不了。丹斯總覺(jué)得自己還是個(gè)精力充沛的小伙子，直到看見(jiàn)滿(mǎn)是皺紋的雙手，才意識(shí)到自己的蒼老。每當(dāng)我屈從于自己的疲倦，或是決定坐下來(lái)歇息時(shí)，都能感覺(jué)到丹斯不情不愿。

    我掐了掐自己的胳膊，以保持清醒，又不禁為自己的精力不濟(jì)而懊惱。

    這讓我忍不住思考，來(lái)布萊克希思莊園之前我是多大年紀(jì)呢？之前我從未想過(guò)這個(gè)問(wèn)題，時(shí)間如此緊迫，這樣的苦思冥想沒(méi)有任何意義。但此時(shí)此刻，我祈禱可以青春永駐、強(qiáng)健有力、身體安康、聰敏睿智。為的是從這里逃出去，否則就會(huì)永遠(yuǎn)地陷在……

    第三十九章

    第二天（繼續(xù)）

    我突然間醒過(guò)來(lái)，驚動(dòng)了身邊的瘟疫醫(yī)生，他正盯著金懷表，手上的燭光使其面具蒙上了一層病態(tài)的黃色。我又回到了管家的體內(nèi)，身上裹著棉被單。

    “很準(zhǔn)時(shí)。”瘟疫醫(yī)生說(shuō)著，把懷表啪的一聲合上了。

    好像已近黃昏，房間里十分昏暗，只有蠟燭的微弱火苗散發(fā)著一點(diǎn)光亮。安娜的槍就擱在我枕頭旁邊。

    “怎么回事？”我聲音嘶啞。

    “丹斯坐在墻頭上打盹了?！蔽烈哚t(yī)生輕輕地笑著，把蠟燭放在地板上，在床邊的小椅子上坐了下來(lái)。這椅子對(duì)他來(lái)說(shuō)太小了，大衣完全把木椅子蓋住了。

    “不，我指的是那把槍。為什么要給我？”

    “是你的一個(gè)宿主留給你的。別想著喊安娜，”他注意到我正瞟向門(mén)邊，“她不在門(mén)房。我來(lái)這里是要警告你，你的對(duì)手快要解開(kāi)謀殺之謎了，我今晚要和他在湖邊見(jiàn)面。你從此刻起必須加快進(jìn)度?！?/br>
    我想要搞懂這一切，可是肋骨上的疼痛立即讓我放棄了努力。

    “你為什么對(duì)我這樣感興趣？”我問(wèn)他，等著肋骨那里的疼痛慢慢消失。

    “你在說(shuō)什么？”

    “你為什么總來(lái)和我說(shuō)這些話？我知道你不會(huì)去找安娜，而且我敢打賭，你也不會(huì)去找侍從。”

    “你叫什么名字？”

    “你怎么……”

    “回答我的問(wèn)題?！彼呎f(shuō)邊用拐杖敲著地板。

    “愛(ài)德華·丹……不，德比。我……”我說(shuō)話有些顛三倒四，“艾登……好像是?！?/br>
    “畢肖普先生，你的個(gè)性被你的宿主吞噬了?！彼е觳玻蟊晨吭谝巫由?，“這樣的狀態(tài)已經(jīng)維持了一段時(shí)間。就因?yàn)檫@個(gè)，我只能給你八個(gè)宿主。宿主再多些，你自己的個(gè)性就會(huì)完全被淹沒(méi)。”

    瘟疫醫(yī)生說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。我的宿主越來(lái)越強(qiáng)大，而我自己越來(lái)越弱小。這種傾向越發(fā)明顯，而且貽害越來(lái)越深。就好像是在沙灘上睡著了，醒來(lái)卻發(fā)現(xiàn)自己被卷到了海里。

    “這可怎么辦呢？”我頓覺(jué)驚慌失措。

    “冷靜下來(lái)，”他聳聳肩，“別無(wú)他法。你腦海里有個(gè)聲音，現(xiàn)在肯定能聽(tīng)到吧？那是平靜而縹緲的聲音。你驚慌失措的時(shí)候，那個(gè)聲音平靜而沉著；你害怕恐懼的時(shí)候，那個(gè)聲音英勇而無(wú)懼?！?/br>