拉烏爾悶聲坐回一旁，不知在想著什么。

    老杰克忽然道：“船長，你有沒有考慮過，我們不只需要新的船員……還需要一條新船？”

    老杰克的話令安吉麗娜一震，不由得產(chǎn)生一種強烈的抗拒。

    她從有記憶就是在索爾號上，對她而言，這條西班牙大帆船就和她的出生地沒什么兩樣，這種感情是無可取代的。如果換船，那意味著她將永遠失去自己的家鄉(xiāng)了。

    “不……”馬丁內(nèi)斯的第一個反應(yīng)和安吉麗娜一樣，他毫不猶豫地給了否定的答案，“索爾號在海上航行了幾十年，它從來沒有出過事……”

    “是啊，這是一艘好船，恰到好處的噸位、充足的火力，它曾經(jīng)無往不勝?！崩辖芸藨涯畹氐?，“但它太老了，該退休了，就像我一樣。這次的防御令它殘破不堪，都甚至都能感覺到海風(fēng)從我們腳底灌進來。”

    “別這樣說自己，杰克，沒有人能有和你一樣的經(jīng)驗。”馬丁內(nèi)斯船長深情地安慰道，“索爾號……只要修一下，它還能……”

    “我不懷疑它能恢復(fù)原狀，也不懷疑它曾是海上最優(yōu)秀的軍艦！西班牙的造船技術(shù)是一流的，我知道！”老杰克拔高嗓音，“可是時代不一樣了，馬里奧！看見那艘英國船了嗎？它的射程遠遠大于我們！我們的炮彈還摸不到它的邊，可它的火藥已經(jīng)落到我們頭上了！這是新的技術(shù)，杰出的工藝！原諒我的自吹自擂，但英國皇室沒有西班牙皇室那么蠢，他們在尋求航海的新突破！”

    “夠了！”馬丁內(nèi)斯船長的話里隱含怒氣，“杰克，你知道我的底線?！?/br>
    “難道我說的不是實話？西班牙那群貴族除了不斷堆砌金銀珠寶、四處搜刮寶藏外，還干了什么？新航線剛被開辟時，西班牙的地盤有多少？現(xiàn)在多少被歐洲其他國家占走？”老杰克渾濁的眼球鎖定在船長身上，似乎要穿透他的內(nèi)心。

    馬丁內(nèi)斯目光躲閃，“別用那種東西來衡量，我一向不贊成殖民，你沒有親眼見過里面的情況嗎？這種行為不道德……你不能用殖民地多少為標準判定西班牙的失敗。無論你怎么說，我都不會換掉索爾號，我發(fā)過誓與它共存亡?！?/br>
    “想不到你的腦子比我這種老頭子還要迂腐。馬里奧，你是什么時候被過去的榮光蒙住雙眼的？”老杰克冷著臉道，透著難以掩飾的失望，“難道你準備讓索爾號上的所有人和你一起陪葬？”

    安吉麗娜從未見過船長和老杰克這么激烈地吵過，船長的手死死地攥成拳頭，老杰克眼中的火光要在墻上灼個洞。

    船艙里的其他人都被他們陣勢嚇了一跳，沒有船員吭聲。

    所有人，包括安吉麗娜，其實心底里的理智都知道，老杰克的話講得沒錯。索爾號當年在海上橫行霸道的優(yōu)勢已經(jīng)不在，從越來越困難的掠劫行動就能看出來。

    可感情同樣難以割舍，這兒是所有人多年的家。

    這一次的聚集談話不歡而散，尤其是船里最具權(quán)威的兩個男人，他們之間彌漫著奇怪的氣氛，陷入談不上冷戰(zhàn)，但絕對不正常的相處模式中。

    這次駛向海岸的旅途，變得格外壓抑。

    安吉麗娜照例打掃船的角角落落，卻是所有清掃里最郁悶的一次。沒有海盜一邊喝酒一邊開她的玩笑，也沒有橫在地上的酒鬼。

    那些熟悉的人們都堆在船尾慢慢地腐爛，等待上岸后的安葬。

    聽船長說，這種情況要送花。海里當然找不到花，安吉麗娜往他們身邊放了幾朵?？?，索爾學(xué)她的樣子也放了幾朵，他們竟然安靜地按在成堆的伙伴前，沒有互相嘲諷。

    海葵沒過多久就被低緯度的烈日蒸干了，就像海盜的生命一般枯萎。

    馬丁內(nèi)斯船長忽然停下了安吉麗娜的西班牙語課，不顧她的反抗開始全力教法語。

    “還有三個小時，我們就要靠岸了?！瘪R丁內(nèi)斯望著太陽的方位說道，“運氣不錯，正好趕在太陽下山之前?！?/br>
    短短幾天，馬丁內(nèi)斯船長看起來蒼老了十幾歲，幾乎要和老杰克步入一個年紀。

    安吉麗娜從早上起，就有種說不出的不好的預(yù)感。

    海風(fēng)的方向、從海里吹來的水的氣味、自船前向后翻滾的白色泡沫、海鷗格外凄厲的嘶鳴，無論是什么，都給安吉麗娜一種異常不舒服的感覺。

    這兩天船上的人們都很難打起精神，安吉麗娜也一樣，她常常在睡覺里以為自己再也醒不過來。

    如果可以，她也不愿意醒來。

    夢里的索爾號依然是嶄新的，每個船員都樂呵呵地高舉著酒杯，還有人拿劍到處捅老鼠。

    “我覺得方向不對勁……”安吉麗娜皺著眉頭，說道，“我們并沒有離岸越來越近?！?/br>
    “別說傻話，安吉麗娜。”馬丁內(nèi)斯船長抬起手，溫柔地撫摸她的頭發(fā)，擠出一個勞累的笑來，“我交代的航向沒有錯，現(xiàn)在除了海岸，我們還能去哪兒呢……”

    原本攤在甲板上的老杰克卻突然一躍而起，他抬起頭，用力呼吸，讓空氣進入他的鼻腔。

    “安吉麗娜說的沒錯！我們偏離海岸了！”老杰克的神情立即凝重起來，“今天值班的人是誰？別告訴我是——”

    如果有個人的判斷絕不會讓馬丁內(nèi)斯船長有所遲疑，那只能是老杰克。

    他遲疑地回答：“是拉烏爾……他是個新手，沒怎么掌過舵，大概是不熟練。我過去和他說說。”