翻譯說：“他是在罵我們倆沒種，不配為他們水師工作，還說等他回去之后，會把這事兒稟告給巴爾克上尉。”

    “什么？這死犢子，要是那樣咱倆可就玩完了！”警察在身后咒罵道。

    這時，幾人已經(jīng)不知不覺跟著查爾斯走到了那墳地邊上。

    隔著雨點(diǎn)，林子看清了那個洋妞的樣子。她的身材凹凸有致，長發(fā)像是波浪一樣流散在腰間，金黃色的頭發(fā)將她整個人都包裹起來，看上去十分貴氣。雖然那身邊的雨聲很大，可是林子還是聽到了那個女人在呢喃著什么。

    查爾斯轉(zhuǎn)過頭來，跟林子說了一大堆洋文，可林子卻是一個字都聽不懂。林子看了翻譯一眼：“他在說什么？”

    翻譯站在查爾斯的身后，并沒有聽清他的話，上前來詢問了一句，卻不料，這原本就著急得要死的查爾斯，被他給激怒了，狠狠的一巴掌就扇到了翻譯的臉上，接著才重復(fù)了一遍自己的話。

    翻譯聽了，轉(zhuǎn)頭對林子說：“查爾斯說，讓你快點(diǎn)兒過去把他的妻子救出來，不然就讓你們不能活著走出重慶！”

    聽到這話，林子非常地窩火，他就想不通，這中國人的土地怎么就輪到這洋人來指手畫腳了?？上胫砗蟮膹埰吆土_琪，他還是什么也沒有說，走到了那洋妞的面前。

    林子低著頭盯了那洋妞半天，看著她愣愣的眼神，林子一把就抓起她的手，要朝那墳地外面走。誰知那洋妞狠狠一下甩開了林子的手，她說：“小心，前面是懸崖！”

    林子聽了，一頭的霧水，前面明明就是一個小斜坡和四散的墳包，哪里來的懸崖?？墒?，轉(zhuǎn)念一想，林子的腦子一下子就炸開了，他扭頭問查爾斯：“你媳婦兒會說中國話？”

    查爾斯聽不太懂，露出一臉的疑惑。翻譯見狀，連忙上前去翻譯了一遍，查爾斯聽后，搖了搖頭并跟翻譯說明了情況。

    “這是他妻子第一次來中國，并且在此之前從來沒有學(xué)過中國話。”翻譯說。

    “那……”林子有些慌了神。

    難道是鬼打墻？林子很快在心里做了這個假設(shè)。他又邁步過去，又試圖拽著那洋妞往外走，結(jié)果那洋妞再次狠狠地甩開了他的手，說：“你是要害死老娘吧？你也不打聽打聽老娘是誰，張家村上上下下誰敢惹我？”

    “張家村？”翻譯聽了，沉思起來。

    “怎么了，你知道這張家村？”張七問道。

    翻譯點(diǎn)點(diǎn)頭，說：“前段時間有個考古隊(duì)的來這里，里面有幾個洋人，也是我來做的翻譯，他們來這里就是來考察張家村?！?/br>
    “那又怎么樣？”

    “怎么樣？怪就怪在，在宋朝的時候，這個地方發(fā)生過一件怪事，張家村整個村子在一夜之間全不見了，房子什么的全都空了，之后這個地方就很少有人來過。不過這兩年因?yàn)轱L(fēng)景比較漂亮，也有少量的游客上山來。上次的考古隊(duì)上來，就是從這地底下挖了不少的尸骨出來，可能就是被埋在了這里。我是上來過兩次，不過我每次來都是坐車到山腳的，所以一旦偏離了公路，我也找不著北了?！?/br>
    翻譯的話讓幾人都瞪大了眼睛，查爾斯非常著急，給林子使了使眼色，讓他快點(diǎn)兒解決。

    林子仔細(xì)地看了看周圍的地形，發(fā)現(xiàn)在那墳堆的正前方，斜斜擺著一個墳包，那墳的位置本來是要對準(zhǔn)前方的山位，形成金象坐鎮(zhèn)的形態(tài)，可不料埋歪了幾分，埋到了一個邪位上。

    看來就是這個墳頭在作怪。

    林子摸了摸身上的布袋，從里面摸出兩根木筷子來，遞給墳堆外的張七：“快去，把這兩根木筷子交叉擺放在前面的墳頭，擺正了啊，越正越好！”

    張七接過那兩根木筷，有些沉沉的，是用陰沉木做的。按照林子的吩咐，他上前把兩根筷子擺好，就聽見那洋妞發(fā)出了喊叫聲，像是非常痛苦的樣子。

    林子再次上前，拽住洋妞兒的手，使勁往外面拽。洋妞兒在林子的手中掙扎出來，抱著腦袋蹲到了地上。查爾斯見狀，想上前來救她，可林子伸出手來，將他阻擋在了外面。林子繼續(xù)拉著她，見她還是不愿走，就向前跨了兩步，嘟著嘴巴，狠狠地朝著洋妞的臉上吐了一口唾沫。終于，那洋妞一下子癱坐到了地上。

    洋妞坐在墳地上，緩緩抬起了頭來，看了看林子，又看了看查爾斯，失聲大哭起來。

    查爾斯連忙上前抱住她，安慰了半天。等到他的妻子緩過神來，查爾斯這才扭轉(zhuǎn)頭來，對幾人說了一長串的話。翻譯上前來解釋：“查爾斯中尉說，邀請你們到水師營去做客，他會好好款待幾位?！?/br>
    林子想都沒想，就直接拒絕了他：“不好意思，我們趕著去親戚家，天一亮就找路出去?！?/br>
    翻譯笑了笑，說：“這洋人的邀請，你最好還是答應(yīng)，不然大家可都不好過?！?/br>
    那警察見狀也邁上步子，說：“去吧，你們救了這洋人的老婆，他會好好招待你的，這樣，我們也好交差?！闭f著，警察又摸著自己的槍。

    無奈之下，林子只好答應(yīng)了。

    爺爺講完，天色已經(jīng)亮了起來。幾人草草睡下，睡了可能不足一個時辰，就被喻廣財(cái)叫醒了。

    “走了，該出發(fā)了?！庇鲝V財(cái)說。

    “為什么呀？他們不是在洋人的水師營里被洋人們供著的嗎？”爺爺揉著惺忪的睡眼問道。

    “你昨天看那信了嗎？”

    爺爺點(diǎn)點(diǎn)頭：“看了啊?！?/br>
    喻廣財(cái)一邊換鞋，一邊說：“那你肯定沒有看完?！?/br>
    爺爺聽了連忙上前又將那信紙拿過來，翻了兩遍，他才發(fā)現(xiàn)原來在最后一張紙背面，還有滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)淖?。他甩了甩頭，用最快的速度將那頁字看完，這時，他的眉頭深深地皺起。

    “趕快，人命關(guān)天的大事兒！”說著，爺爺就開始飛快地收拾起行頭來。

    ※※※

    曾銀貴和李偉在完全不知情的情況下被爺爺拉下了床，看著兩人如此著急，他們一邊不解地問著原因，一邊飛快地收拾包裹。

    一直等到幾人出門上了路，曾銀貴終于清醒了過來，他問：“峻之，林子他們不是好好的嗎，我們干嗎要過去呀，還把家伙帶得這么齊全?！?/br>
    “出了個怪事兒，我們再不去，林子他們可就有生命危險了?！睜敔斠槐菊?jīng)地說道。

    李偉反問了一句：“生命危險？遇到什么生命危險還有空寫信啊？”

    “對，還那么多的廢話！”曾銀貴開始添油加醋。

    “是這樣的，昨天我看林子寄過來的信，看落了一段，在最后一張信紙的背面，還有滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)囊豁撟?，而那上面的?nèi)容才是真正的關(guān)鍵?！睜敔斦f。

    “哦？說的什么？”李偉問。

    “之前給你們念的信上不是說，他們無法拒絕洋人的邀請，去了那個洋人的水師兵營嗎？就是去了那水師兵營之后，發(fā)生了一件怪事?！睜敔敼首魃衩?。

    曾銀貴有些不耐煩了：“你倒是有完沒完，快說吧，我都快急死了?！?/br>
    爺爺看了他一眼，就直接進(jìn)入了主題，開始跟他們講述那最后一頁紙上的內(nèi)容。

    第二天天亮之后，林子、張七、羅琪三人跟著那翻譯在山上轉(zhuǎn)了好一陣才找到了出山的路。來到那水師兵營前，三人都張大了嘴巴，非常吃驚。那一排建筑和咱們中國的明顯不同，圓圓的屋頂，幾根大柱支撐起白色的磚樓，看上去非常精致。

    在那大房子的門口，有兩個士兵站得筆直。他們跟著幾人進(jìn)了那洋樓，查爾斯帶著妻子去拜訪了那個名叫巴爾克的上尉。誰知兩人進(jìn)門沒過一陣，就出門將林子叫進(jìn)了巴爾克的辦公室。那辦公室特別大，跟喻廣財(cái)家的院子差不多。整個辦公室里，就只有查爾斯和巴爾克上尉兩人。林子一進(jìn)門，巴爾克上尉就開始跟林子聊了起來，他來中國應(yīng)該已經(jīng)有一段時日了，蹩腳的中國話林子勉強(qiáng)能夠聽懂。

    巴爾克上尉跟林子寒暄了一陣，說：“我個人非常感謝你在山上救了查爾斯中尉的妻子，他跟我講述了昨天晚上你們的經(jīng)歷，我對你非常地崇拜?！?/br>
    不知道怎么的，林子看到面前的這兩個洋人就覺得渾身不太自在。他冷冷地說了一句：“鬼打墻并不是什么大問題，懂點(diǎn)兒中國傳統(tǒng)文化的人都應(yīng)該知道怎么破解，不足為奇?！?/br>
    “不足為奇？我很欣賞你的這句話，雖然你只是中國的一個普通老百姓，可你卻有軍人的氣魄，你夠傲慢，也夠直爽。”巴爾克上尉滿臉堆笑。

    “不好意思，我最討厭那種拐彎抹角的人。”林子說。

    巴爾克上尉從那個亮眼的皮椅上站起身來，說：“那好，我們就開門見山地說吧。我想請林先生在我們水師兵營住下來，為我們做點(diǎn)兒事?！?/br>
    林子一聽，既覺得很驚訝，又覺得很可笑：“對不起，我林子雖然這輩子沒有什么遠(yuǎn)大的抱負(fù)，可只有一個原則，只幫中國人做事?！?/br>
    “此言差矣啊此言差矣，你幫助我們，就是在幫助你們中國人自己，我們可以把中國變成一個工業(yè)之國，強(qiáng)大之國。你們中國人痛恨我們當(dāng)初的聯(lián)軍，可你們應(yīng)該好好想想，是什么讓我們能夠順順利利地進(jìn)入中國，甚至深入到中國腹地，除了我們的船堅(jiān)炮利，更重要的還是你們統(tǒng)治者的腐??！”巴爾克上尉的話雖然并沒錯，可這樣的話從一個侵略者口中說出來，多少有點(diǎn)兒讓人心生恨意。

    林子聽了，沒有再跟他狡辯，只是沉默地看著他。

    巴爾克上尉又坐了回去，他說：“既然這樣，我只能這么說，你不愿意替我們做事沒關(guān)系，可現(xiàn)在我面臨了一個大難題，這個難題可能會要我的命，我知道你肯定能幫我解決。”

    林子還是冷冷地看著他，沒有說話。

    巴爾克哼唧了一聲，來了火氣：“哼，如果你還不肯答應(yīng)，那就不好意思了，你，和你的朋友都別想走出這個水師兵營?！?/br>
    他的這話，讓林子不免擔(dān)心起來，想了很久，他問道：“你，到底要我做什么事？”

    巴爾克使了個眼色，讓查爾斯先退出辦公室去。等到查爾斯走后，巴爾克走到林子的面前，伸手解開了自己的腰帶，然后脫去身上的軍裝。當(dāng)他整個裸體展現(xiàn)在林子面前的時候，林子一下子被嚇得臉色鐵青。

    林子跟著喪樂隊(duì)東奔西走了這么多年，也是喻廣財(cái)幾個徒弟中最好學(xué)的，可他從未見過那樣一副駭人的場景。那個領(lǐng)兵的巴爾克上尉的身上，從胸膛以下，全部長滿了綠色的毛。那種毛就好像絨絨的草，布滿了他的整個身子，甚至已經(jīng)朝著他的手臂和大腿上蔓延了。

    “這，這是怎么回事兒？”林子被他的樣子嚇得說話都有些結(jié)巴。

    巴爾克將衣服穿上，一邊扣著紐扣，一邊說：“我已經(jīng)問過很多醫(yī)生了，我們的西醫(yī)和你們的中醫(yī)，他們都看不明白。”

    “莫非，你是沾了什么污穢？”林子問。

    巴爾克點(diǎn)點(diǎn)頭說：“我也是這么想的，我派人去找過不少的法師，他們都說這東西沒見過，也不知道是怎么回事兒?！?/br>
    “那你要我怎么做？”林子問。

    “還能怎么做？幫我治好它！”巴爾克坐回了椅子上，他深吸了口氣，語氣像是在哀求，“我每天真的痛苦極了，如果再不治好它，我知道我沒有多少時間可以活了。”

    “你得先告訴我，你身上的這東西是怎么來的?！绷肿訂枴?/br>
    巴爾克聽到這個問題，欲言又止，最后說：“也就是說你也沒有辦法了？那好，你們?nèi)硕紕e走了，等我死了，你們正好陪葬。”

    那天晚上，林子等人就被扣留在了水師兵營里，雖然有吃有喝，可這種感覺卻像是在坐牢。林子仔細(xì)地回想過那個巴爾克上尉身上的綠毛，怎么也得不出個結(jié)論。時間一天天過去，那巴爾克好像真的是下定了決心，如果治不好他身上的病，就不會放三人走。而且林子也親耳聽到巴爾克對部下命令，如果有一天他出了什么意外，會把他們?nèi)送先ヅ阍?。眼看著，這巴爾克身上的病情越來越嚴(yán)重，如果再治不好他，那三人都會喪命。無奈之下，林子給喻廣財(cái)寫了這封求救信，他把前因后果都仔仔細(xì)細(xì)地回憶了進(jìn)去，生怕遺漏了什么細(xì)節(jié)。

    李偉和曾銀貴兩人聽完，都欷歔不已。

    李偉說：“怎么還會有這樣的事情？”

    曾銀貴更是不能理解，就問喻廣財(cái)：“師傅，你走南闖北這么多年，有沒有遇到過這種情況？”

    喻廣財(cái)搖搖頭，說：“這事兒很奇怪，在我看來，肯定是這個洋人做了什么怪事，惹到臟東西了，不過我倒是還沒有聽說過什么臟東西是會讓人身上長毛的。”

    “行了，我們快走吧，盡量快點(diǎn)兒趕到，要是那巴什么克的上尉在我們沒到之前就命喪黃泉了，那才真是麻煩?！睜敔斦f道。

    喻廣財(cái)很同意爺爺?shù)目捶?，加快了行路的腳步。

    ※※※

    洋人的水師兵營坐落在主城的南部，整個一排街都被徹底西化，房屋建筑結(jié)構(gòu)上完全沒有半點(diǎn)兒中國的味道，到了這里，會有一種生在異國他鄉(xiāng)的錯覺。這種錯覺之后，你就會有一種不安，這種不安是每個人到了一個完全陌生的地方都會有的。

    經(jīng)過一路打聽，喻廣財(cái)終于帶著幾人找到了那個法國水師兵營。隔得老遠(yuǎn)，就見張七站在那棟白色的洋樓上，朝著幾人招著手。

    此時，天色已經(jīng)暗下來，黃昏時分，斜陽從街的另一邊照過來，將整條街都鋪染成一片金黃。

    喻廣財(cái)跟哨兵說明身份，跟著其中一個人進(jìn)了水師兵營。那歐式古風(fēng)的外墻之內(nèi)，還聳立著一道極具中國古味的大門，上面寫著幾個大字——大法國水師兵營。那大門上纏繞著翠綠的爬山虎，在落日的余暉之中，顯得很有格調(diào)。

    還未完全跨入大門之內(nèi)，張七和林子就從里面出來，從兩人的表情來看，已經(jīng)等喻廣財(cái)?shù)鹊没馃济恕?/br>
    “師傅，你總算是來了！”林子說道。

    喻廣財(cái)勉強(qiáng)一笑，然后跟著林子一邊朝著里面走，一邊問道：“現(xiàn)在情況怎么樣了？”

    “比我之前在信里描述的要復(fù)雜許多，我們剩下的日子可是不多了，如果我們不盡快找到方法治好那個水師上尉，那可能我們都會陪他進(jìn)棺材。”林子深吸了口氣，“所以那封信我也是猶豫了很久才寫的，就怕把你們招來，連累了大家?！?/br>
    李偉伸手止住他的話：“師弟，你這話就不對了，大家同出一門，怎么說也算是兄弟，兄弟有難，我們怎么可以坐視不管呢？”

    說著，幾人都走到了二樓的房門口。林子伸手推開門，只見羅琪待在里面，見了喻廣財(cái)?shù)热?，她好似抓住了救命稻草一般，急忙上前迎接?/br>
    “少獻(xiàn)殷勤！這事兒可都怪你，要不是你非要去看什么親戚，大伙兒也不會被莫名其妙地關(guān)在這什么水師兵營里！”曾銀貴見了羅琪，說話可就沒有個好氣兒。

    平日里跟曾銀貴一斗嘴就會熱情頓生的羅琪，這次被他這么一說，倒是不好意思地低下了腦袋。她支吾了兩聲，沒有說話。

    “行了，你就別怪她了，她之前又怎么會料到會發(fā)生這樣的事情？”爺爺上前幫著羅琪解圍。

    喻廣財(cái)在那房間的桌邊坐下來，說：“林子，你跟我們說說從那封信寄出來之后又發(fā)生了什么事情吧？”

    “嗯。”林子也跟著坐下來，“那天，我托那翻譯把這封信帶出去之后就回到了房間里。當(dāng)時也是下午，等著這里的下人送來了吃的，我們就一直待在房間里。當(dāng)時我就感到很奇怪，心想今天是怎么了，這個上尉巴爾克怎么不來找我呢？就這樣一直等到了天色盡黑，我們坐著也是無聊，就把羅琪送回房間里去歇息，可就在我回來的途中，在二樓的那個木質(zhì)的地板走廊上，我發(fā)現(xiàn)了怪異。”

    “什么怪異？”李偉問。

    林子看了他一眼，說：“我聞到了一股怪味，那味道奇臭無比，根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn)，我可以判定，那是尸臭，嗅著那股味道，我甚至能想象到一副皮rou腐爛時的樣子。當(dāng)時我覺得有些害怕，你說這么大一個水師兵營，說不定里面就關(guān)著什么無辜百姓，他們在這里莫名其妙地被處死了，然后尸體沒有處理，而被藏在了這兵營的某個地方。就在我循著那股臭味慢慢朝著那走廊的另一邊移動的時候，我可以肯定那臭味就是從走廊最里邊的那個房間散發(fā)出來的，而那個房間，正是領(lǐng)兵上尉巴爾克的房間！”