美女被富商送到了野獸的宮殿中，在這里，美女被飾以華服、饗以美食，她被奢侈品、書籍、器樂包圍，唯一令她感到煩心的是，野獸夜夜向她求歡。

    入夜之后，美女的夢(mèng)境中會(huì)交替出現(xiàn)不具名的王子和仙女，王子對(duì)她表訴衷腸，祈求美女解放他，仙女則不斷勸說美女不要以貌取人。兩個(gè)月后，美女離開城堡回家探親，臨行前野獸告訴她，如果她不在指定的時(shí)間前回到城堡，野獸就會(huì)死。

    美女的父親和六個(gè)哥哥都主張她應(yīng)該回到野獸身邊，而美女十分不情愿。在到期的前一天，仙女再次出現(xiàn)在夢(mèng)中勸說美女，美女借助魔戒的魔力回到城堡，但仍舊遲了，城堡繁華不再，野獸也沒有在入夜后前來求歡。美女四下尋找，將奄奄一息的野獸帶回城堡。野獸蘇醒后，再次向美女提出請(qǐng)求，這一次，美女答應(yīng)了。醒來之后，美女發(fā)現(xiàn)枕邊躺著的不再是野獸，而是夢(mèng)中的王子。

    1750年代的法國(guó)作家珍妮瑪麗·里普林斯·博蒙夫人，改編了這個(gè)故事，維倫紐夫的受眾主要是成年人，而博蒙的是童話讀物，受眾是孩子們，這版也是除迪士尼版本外最為人熟知的故事版本。

    博蒙版本的《美女與野獸》刪掉了關(guān)于王室婚姻門第觀點(diǎn)的段落，對(duì)故事進(jìn)行了簡(jiǎn)化和凈化：

    美女不再是隱藏的藍(lán)血貴族，只是富商家三子三女中的幺女。（初版是門當(dāng)戶對(duì)的王子和公主，后面一版是王子和富商之女）

    野獸從夜夜求歡改為夜夜求婚。（最關(guān)鍵的一處，野獸每晚問的：“你愿意跟我睡覺嗎？”改成了“你愿意嫁給我嗎？”前者是原始性欲，后者是天真幻想，這兩種形式無論哪種，都有人為之著魔，信之傳之。）

    野獸變回人形之后便與美女過上了幸?？鞓返纳?，不再有半路殺出的惡婆婆。（初版，野獸變成王子后，他與美女的結(jié)合遭到了王子母親的反對(duì)。王子的母親軍功卓著，是個(gè)強(qiáng)大的女性角色，但婆家放出的大招被美女的娘家勢(shì)力穩(wěn)穩(wěn)地接住并予以加倍還擊。美女夢(mèng)境中頻繁現(xiàn)身的仙女其實(shí)是美女親媽的姐妹，美女的生身母親在與美女的生身父親結(jié)合后被仙境放逐，為了保住美女的性命，仙女阿姨將美女托付給了富商。美女的生身父親是財(cái)富島國(guó)的國(guó)王，與王子門當(dāng)戶對(duì)。故事講到這里，王子才和公主過上幸?？鞓返纳睢＃?/br>
    1771年，法國(guó)作家馬蒙泰爾和法國(guó)作曲家格雷特里合作了《美女與野獸》歌劇版本《Zemire?et?Azor》。

    ps：這個(gè)“睡覺”請(qǐng)理解成那個(gè)那個(gè)的動(dòng)詞（？）。

    （以上資料來自網(wǎng)絡(luò)，部分修改）

    第79章

    阿黛爾的注意力看起來已經(jīng)投注到了眼前的舞臺(tái)表演當(dāng)眾，但她心中的激情與動(dòng)蕩只有她自己知曉。

    她完全沒有辦法讓自己平靜下來，克制住自己讓她不至于興奮到尖叫出來，已經(jīng)花了她所有的力氣，維持那種表面平和的社交禮節(jié)，已經(jīng)足以讓她“精疲力竭”。

    可是她又是如此欣喜，如此明白，她深刻地意識(shí)到自己并不“累”，不如說是興奮到一刻也寧?kù)o不下來。

    她的心在劇烈地跳舞，哪怕在最初最為震驚的激蕩之后，她依然無法回歸到自然的狀態(tài)里，她仍然止不住地在回想著。

    她想著她的杜瓦爾先生是如何微笑著、含情脈脈地和她告白。

    她斟酌著自己的回應(yīng)，也不知道她的那種“渴切”是否已經(jīng)傳遞到了對(duì)方心中。

    她回憶著兩個(gè)人相處的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，從最開始的彼此欣然賞識(shí)，到后面的逐步了解，甚至于后來她對(duì)他態(tài)度、處事規(guī)則、對(duì)她理解與包容程度的試探……

    阿黛爾必須得承認(rèn)，早在很久之前，自己就已經(jīng)傾心于對(duì)方，并且十分信賴，堅(jiān)定認(rèn)為他不僅僅是一個(gè)模樣出色的令他心動(dòng)的先生，還是一位目前看來非常可靠、人品周正、品行高尚、為人正直的先生。

    她的心里早已經(jīng)認(rèn)定了他，自然在對(duì)方開口求婚之時(shí)，她在略微的驚訝之后——

    他告白的方式是如此特別，以至于她及至現(xiàn)在都難以忘卻，恐怕也會(huì)深刻地記一輩子，某種程度上說，《美女與野獸》這部歌劇因?yàn)樗穆斆飨壬?，已?jīng)成為了她心中無可替代的最喜歡的一部劇，沒有之一。

    她順從本心地應(yīng)下，甚至不得不壓抑一下自己心頭的那股迫不及待。

    有旁人在場(chǎng)也影響不了她做決斷，她只是不想讓自己看起來興奮得“太過幼稚”，她也無法做出不符合禮節(jié)的那種尖叫和歡呼，盡管她心中的小人早已經(jīng)興奮地死命吶喊著。

    “好像有點(diǎn)不太矜持。”

    現(xiàn)在，阿黛爾覺得自己的回答似乎有些太過“如狼似虎”了。

    比某位許久不曾“開葷”的先生顯得還要急不可耐，但這又如何呢，左右這個(gè)時(shí)代的性關(guān)系一樣十分開放。

    她相信，杜瓦爾先生也絕對(duì)不是沒有欲望。

    但他以紳士的品格，始終克制著自己，不為她帶來任何足以成為冒犯的體驗(yàn)，盡管她心中其實(shí)是愿意的，只要對(duì)方是她心悅的先生。

    這只會(huì)愈發(fā)顯示出他品行的高潔，雖然和大眾觀念上的并不一樣，但某種程度上是貼合宗教對(duì)信眾的要求的。

    實(shí)際上，他不算是個(gè)虔誠(chéng)的教徒，她也不是，只是兩個(gè)人都保持著相同的對(duì)待信仰的態(tài)度。