“啃啊！啃??！啃啊啃！

    誰在啃我的小房子？”

    孩子們回答道：

    “是風(fēng)啊，是風(fēng)，

    是天堂里的小娃娃。”

    他們邊吃邊回答，一點(diǎn)也不受干擾。

    漢賽爾覺得房頂?shù)奈兜捞貏e美，便又拆下一大塊來；格萊特也干脆摳下一扇小圓窗，坐在地上慢慢享用。突然，房子的門打開了，一個(gè)老婆婆拄著拐杖顫顫巍巍的走了出來。漢賽爾和格萊特嚇得雙腿打顫，拿在手里的食物也掉到了地上。

    那個(gè)老婆婆晃著她顫顫巍巍的頭說：“好孩子，是誰帶你們到這兒來的？來，跟我進(jìn)屋去吧，這兒沒人會(huì)傷害你們！”

    她說著就拉著兄妹倆的手，把他們領(lǐng)進(jìn)了她的小屋，并給他們準(zhǔn)備了一頓豐盛的晚餐，有牛奶、糖餅、蘋果，還有堅(jiān)果。等孩子們吃完了，她又給孩子們鋪了兩張白色的小床，漢賽爾和格萊特往床上一躺，馬上覺得是進(jìn)了天堂。

    其實(shí)這個(gè)老婆婆是笑里藏刀，她的友善只是偽裝給他們看的，她事實(shí)上是一個(gè)專門引誘孩子上當(dāng)?shù)男皭旱奈灼?，她那幢用美食建造的房子就是為了讓孩子們落入她的圈套。一旦哪個(gè)孩子落入她的魔掌，她就殺死他，把他煮來吃掉。這個(gè)巫婆的紅眼睛視力不好，看不遠(yuǎn)，但是她的嗅覺卻像野獸一樣靈敏，老遠(yuǎn)老遠(yuǎn)她就能嗅到人的味道。漢賽爾和格萊特剛剛走近她的房子她就知道了，高興得一陣狂笑，然后就冷笑著打定了主意：“我要牢牢地抓住他們，決不讓他們跑掉?！?/br>
    第二天一早，還不等孩子們醒來，她就起床了。看著兩個(gè)小家伙那紅撲撲、圓滾滾的臉蛋，她忍不住口水直流：“好一頓美餐吶！”說著便抓住漢賽爾的小胳膊，把他扛進(jìn)了一間小馬廄，并用柵欄把他鎖了起來。漢賽爾在里面大喊大叫，可是毫無用處。然后，老巫婆走過去把格萊特?fù)u醒，沖著她吼道：“起來，懶丫頭！快去打水來替你哥哥煮點(diǎn)好吃的。他關(guān)在外面的馬廄里，我要把他養(yǎng)得白白胖胖的，然后吃掉他。”

    格萊特聽了傷心得大哭起來，可她還是不得不按照那個(gè)老巫婆的吩咐去干活。于是，漢賽爾每天都能吃到許多好吃的，而可憐的格萊特每天卻只有螃蟹殼吃。每天早晨，老巫婆都要顫顫巍巍的走到小馬廄去喊漢賽爾：“漢賽爾，把你的手指頭伸出來，讓我摸摸你長胖了沒有！”可是漢賽爾每次都是伸給她一根啃過的小骨頭，老眼昏花的老巫婆，根本就看不清楚，她還真以為是漢賽爾的手指頭呢！她心里感到非常納悶，怎么漢賽爾還沒有長胖一點(diǎn)呢？

    又過了四個(gè)星期，漢賽爾還是很瘦的樣子。老巫婆失去了耐心，便揚(yáng)言她不想再等了。

    “過來，格萊特，”她對(duì)小女孩吼道，“快點(diǎn)去打水來！管他是胖還是瘦，明天我一定要?dú)⑺罎h賽爾，把他煮來吃了?！?/br>
    可憐的小meimei被逼著去打水來準(zhǔn)備煮她的哥哥，一路上她傷心萬分，眼淚順著臉頰一串一串地往下掉！“親愛的上帝，請(qǐng)幫幫我們吧！”她呼喊道，“還不如當(dāng)初在森林里就被野獸吃掉，那我們總還是死在一起的呵！”

    趁老巫婆離開一會(huì)兒，可憐的格萊特瞅準(zhǔn)機(jī)會(huì)跑到漢賽爾身邊，把她所聽到的一切都告訴他：

    “我們要趕快逃跑，因?yàn)檫@個(gè)老太婆是個(gè)邪惡的巫婆，她要?dú)⑺牢覀兞ā！?/br>
    可是漢賽爾說：“我知道怎么逃出去，因?yàn)槲乙呀?jīng)把插銷給搞開了。不過，你得首先去把她的魔杖和掛在她房間里的那根笛子偷來，這樣萬一她追來，我們就不怕她了?！?/br>
    等格萊特好不容易把魔杖和笛子都偷來之后，兩個(gè)孩子便逃跑了。

    這時(shí)，老巫婆走過來看她的美餐是否弄好了，發(fā)現(xiàn)兩個(gè)孩子卻不見了。雖說她的眼睛不好，可她還是從窗口看到了那兩個(gè)正在逃跑的孩子。

    她勃然大怒，趕緊穿上她那雙一步就能走上幾碼遠(yuǎn)的靴子，不多一會(huì)就要趕上那兩個(gè)孩子了。格萊特眼看老巫婆就要追上他們了，便用她偷來的那根魔杖把漢賽爾變成了一個(gè)湖泊，而把她自己變成了一只在湖泊中游來游去的小天鵝。老巫婆來到湖邊，往湖里扔了些面包屑想騙那只小天鵝上當(dāng)?？墒切√禊Z就是不過來，最后老巫婆只好空著手回去了。

    見到老巫婆走了，格萊特便用那根魔杖又把自己和漢賽爾變回了原來的模樣。然后，他們又繼續(xù)趕路，一直走到天黑。

    很快，老巫婆又追了上來。

    這時(shí)，小姑娘把自己變成了山楂樹籬笆中的一朵玫瑰，于是漢賽爾便在這只玫瑰的旁邊坐了下來變成一位笛手。

    “吹笛子的好心人，”老巫婆說，“我可以摘下那朵漂亮的玫瑰花嗎？”

    “哦，可以?！睗h賽爾說。

    于是，非常清楚那朵玫瑰是什么的老巫婆快步走向樹籬想飛快地摘下它。就在這時(shí)，漢賽爾拿出他的笛子，吹了起來。

    這是一根魔笛，誰聽了這笛聲都會(huì)不由自主地跳起舞來。所以那老巫婆不得不隨著笛聲一直不停地旋轉(zhuǎn)起來，再也摘不到那朵玫瑰了。漢賽爾就這樣不停地吹著，直吹到那些荊棘把巫婆的衣服掛破，并深深地刺到她的rou里，直刺得她哇哇亂叫。最后，老巫婆被那些荊棘給牢牢地纏住了。

    這時(shí)，格萊特又恢復(fù)了自己的原形，和漢賽爾一塊兒往家走去。走了長長的一段路程之后，格萊特累壞了。于是他們便在靠近森林的草地上找到了一棵空心樹，就在樹洞里躺了下來。就在他們睡著的時(shí)候，那個(gè)好不容易從荊棘叢中脫身出來的老巫婆又追了上來。她一看到自己的魔杖，就得意地一把抓住它。然后，立刻把可憐的漢賽爾變成了一頭小鹿。

    格萊特醒來之后，看到所發(fā)生的一切，傷心地?fù)涞侥穷^可憐的小動(dòng)物身上哭了起來。這時(shí)，淚水也從小鹿的眼睛里不停地往下流。

    格萊特說：“放心吧，親愛的小鹿，我絕不會(huì)離開你?！?/br>
    說著，她就取下她那長長的金色項(xiàng)鏈戴到他的脖子上，然后又扯下一些燈芯草把它編成一條草繩，套住小鹿的脖子，無論她走到哪兒，她都把這頭可憐的小鹿帶在身邊。

    終于，有一天他們來到了一個(gè)小屋前。格萊特看到這間小屋沒有人住，便說：“我們就在這兒住下吧?！?/br>
    她采來了很多樹葉和青苔替小鹿鋪了一張柔軟的小床。每天早上，她便出去采摘一些堅(jiān)果和漿果來充饑，又替她的哥哥采來很多樹葉和青草。她把樹葉和青草放在自己的手中喂小鹿，而那頭小鹿就在她的身旁歡快地蹦來蹦去。到了晚上，格萊特累了，就會(huì)把頭枕在小鹿的身上睡覺。要是可憐的漢賽爾能夠恢復(fù)原形，那他們的生活該有多幸福??！

    他們就這樣在森林里生活了許多年，這時(shí)，格萊特已經(jīng)長成了一個(gè)少女。有一天，剛好國王到這兒來打獵。當(dāng)小鹿聽到在森林中回蕩的號(hào)角聲、獵狗汪汪的叫聲以及獵人們的大喊聲時(shí)，忍不住想去看看是怎么回事?！芭?，meimei，”他說，“讓我到森林里去看看吧，我再也不能待在這兒了。”他不斷地懇求著，最后她只好同意讓他去了。

    “可是，”她說，“一定要在天黑之前回來。我會(huì)把門關(guān)好不讓那些獵人們進(jìn)來。如果你敲門并說：‘meimei，讓我進(jìn)來。’我就知道是你回來了。如果你不說話，我就把門緊緊地關(guān)住?！?/br>
    于是小鹿便一蹦一跳地跑了出去。當(dāng)國王和他的獵人們看到這頭美麗的小鹿之后，便來追趕他，可是他們?cè)趺匆泊恢?，因?yàn)楫?dāng)他們每次認(rèn)為自己快要抓住他時(shí)，他都會(huì)跳到樹叢中藏起來。

    天黑了下來，小鹿便跑回了小屋，他敲了敲門說：“meimei，讓我進(jìn)來吧！”于是格萊特便打開了門，他跳了進(jìn)來，在他那溫軟的床上美美地睡了一覺。

    第二天早上，圍獵又開始了。小鹿一聽到獵人們的號(hào)角聲，他便說：“meimei，替我把門打開吧。我一定要出去。”

    國王和他的獵人們見到這頭小鹿，馬上又開始了圍捕。他們追了他一整天，最后終于把他給圍住了，其中一個(gè)獵人還射中了他的一條腳。他一瘸一拐地好不容易才逃回到了家中。

    那個(gè)射傷了他的獵人跟蹤著他，聽到了這頭小鹿說：“meimei，讓我進(jìn)來吧?！边€看到了那扇門開了，小鹿進(jìn)去后很快又關(guān)上了。于是這個(gè)獵人就回去向國王稟報(bào)了他的所見所聞。國王說：“那明天我們?cè)賴兑淮伟?。?/br>
    當(dāng)格萊特看到她那親愛的小鹿受傷了，感到非常害怕。不過，她還是替他把傷口清洗得干干凈凈，敷上了一些草藥。第二天早上，那傷口竟已經(jīng)復(fù)原了。當(dāng)號(hào)角再次吹響的時(shí)候，那小東西又說：“我不能待在這兒，我必須出去看看。我會(huì)多加小心，不會(huì)讓他們抓住我的?！?/br>
    可是格萊特說：“我肯定他們這一次會(huì)殺死你的，我不讓你去?！?/br>
    “如果你把我關(guān)在這兒的話，那我會(huì)遺憾而死?！彼f。格萊特不得不讓他出去，她心情沉重地打開門，小鹿便又歡快地向林中奔去。

    國王一看到小鹿，便大聲下令：“你們今天一定要追到他，可你們誰也不許傷害他。”

    然而，太陽落山的時(shí)候，他們還是沒能抓住他。于是國王對(duì)那個(gè)曾經(jīng)跟蹤過小鹿的獵人說：“那么現(xiàn)在領(lǐng)我去那個(gè)小屋吧?！?/br>
    于是他們來到了小屋前，國王敲了敲門，并且說：“meimei，讓我進(jìn)來吧。”

    門兒打開之后，國王走了進(jìn)去，只見房子里站著一個(gè)他生平見過的最美麗的少女。

    當(dāng)格萊特看到來者并非是她的小鹿而是一位戴著皇冠的國王時(shí)，感到非常害怕。可是國王非常友善地拉著她的手，并說：“你愿意和我一起到我的城堡去，做我的妻子嗎？”

    “是的，”格萊特說，“我可以和你一起去你的城堡，可是我不能成為你的妻子，因?yàn)槲业男÷贡仨毢臀以谝黄穑也荒芎退珠_。”

    “那好吧，”國王說，“他可以和你一起去，永遠(yuǎn)都不離開你，并且他想要什么就會(huì)有什么?！?/br>
    正在這時(shí)，小鹿跳了進(jìn)來。于是格萊特把草繩套在他的脖子上，他們便一起離開了小屋。

    國王把小格萊特抱上他的高頭大馬之后，就朝著他的王宮跑去。那頭小鹿也歡快地跟在他們后面。一路上，格萊特告訴了國王有關(guān)她的一切，國王認(rèn)識(shí)那個(gè)老巫婆，便派人去把她叫來，命令她恢復(fù)小鹿的人形。

    當(dāng)格萊特看到他親愛的哥哥又恢復(fù)了原形，她非常感激國王，便欣然同意嫁給他。他們就這樣幸福地生活著，漢賽爾也成了國王的王宮大臣。

    三片蛇葉

    三片蛇葉

    從前有個(gè)窮人，窮得連自己的兒子都養(yǎng)不活。兒子便對(duì)他說：“好爸爸，我們現(xiàn)在的日子過得太糟了，而我又是你的一個(gè)負(fù)擔(dān)。我現(xiàn)在想離開家，看能不能掙到飯吃?！备赣H祝福了他，然后悲痛欲絕地送他出了家門。這時(shí)候，一個(gè)強(qiáng)大帝國的國王正和人打仗，于是他便參加了國王的部隊(duì)，上前線去打仗。他到達(dá)前線時(shí)正好趕上激烈的戰(zhàn)斗，而且情況非常危急，他的戰(zhàn)友們紛紛倒在敵人的彈雨中。當(dāng)指揮官也犧牲時(shí)，剩下的人打算逃跑，可是這位年輕人站出來大著膽子對(duì)他們叫道：“我們決不能讓自己的祖國滅亡！”于是其他人跟在他的后面，在他的帶領(lǐng)下打敗了敵人。當(dāng)國王得知這場勝利全靠他一個(gè)人時(shí)，就把他提升到最高的位置，給了他許多財(cái)富，使他一下子成了全國最顯赫的人物。

    國王有一個(gè)女兒，雖長得非常美麗，脾氣卻非常古怪，她只答應(yīng)嫁給一個(gè)保證在她死后愿意被活埋在她身邊的人?！叭绻@個(gè)人真心實(shí)意地愛我，”她說，“我死了之后他活著還有什么用？”反過來，她也是一樣。如果她丈夫先死，她愿意和他一起被埋進(jìn)墳?zāi)?。她這古怪的誓言嚇得人一直不敢向她求婚，可是這位年輕人被公主的美貌迷住了，不顧一切地請(qǐng)求國王把女兒嫁給他。“你知道你要作出什么樣的承諾嗎？”國王問?！耙俏一畹帽人L，就得為她做陪葬，”他回答，“可是我非常愛她，根本不在乎這種危險(xiǎn)?！眹跤谑潜愦饝?yīng)了，他們舉行了盛大的婚禮。

    這對(duì)年輕人幸福美滿地生活了一段時(shí)間，妻子便突然得了重病，醫(yī)生們沒有一個(gè)能治好她。她死了之后，年輕的丈夫想起了自己的諾言，知道自己得活生生地被關(guān)在墳?zāi)估?，不由得驚恐萬狀，可也沒有什么別的辦法。國王在王宮的各個(gè)大門口都派了崗哨，所以他根本不可能逃避這厄運(yùn)。安葬尸體的那一天，他也被帶進(jìn)了王室的陵墓，然后墓門就被關(guān)上了，而且還上了插銷。

    棺材旁有張桌子，上面放著四支蠟燭、四條面包和四瓶酒。等這些東西消耗完后，他就會(huì)餓死。他萬分痛苦、萬分傷心地坐在那里，每天只吃一丁點(diǎn)面包，只喝一口酒，可死神還是一天天地在向他逼近。正當(dāng)他出神地坐在那里時(shí)，他看到一條蛇從墓xue的角落里鉆了出來，向死尸爬去。他以為蛇是去咬她的rou，便拔出寶劍說：“只要我還活著，你就休想碰她一下?！闭f完就把蛇砍成了三段。過了一會(huì)兒，又一條蛇從洞里爬了出來。當(dāng)它看到第一條蛇被砍成了三段，已經(jīng)死了，它便爬了回去?？刹灰粫?huì)兒它又爬了出來，嘴里銜著三片綠色的葉子。然后，它把死蛇的三段拼在一起，在每一處傷口上蓋上一片葉子。頃刻之間，那條斷蛇的的幾個(gè)部分又長在了一起。蛇動(dòng)了幾下便活了過來，然后和第二條蛇一起逃走了，而那三片葉子卻留在了地上。這位目睹了這一切的不幸青年突然產(chǎn)生了一個(gè)想法：不知道這些把死蛇重新救活的葉子的魔力能不能把人也救活。于是，他撿起葉子，在他亡妻的嘴上放了一片，又把另外兩片放在她的眼睛上。他剛把葉子放好，血液便開始在她的血管里流動(dòng)，慢慢涌上了她蒼白的臉頰，使它重新變得緋紅。接著，她吸了口氣，睜開眼睛，說：“啊，上帝，我這是在哪里呀？”“你和我在一起，親愛的妻子，”他回答，然后把所發(fā)生的一切，以及他救活她的經(jīng)過告訴了她。他給她喝了點(diǎn)酒，又給她吃了點(diǎn)面包。等她重新恢復(fù)精力后，他扶她站起來走到墓門口，又是敲門又是叫喊。衛(wèi)兵們聽到后便去報(bào)告國王。國王親自來打開墓門，發(fā)現(xiàn)他倆健康而富有活力，不禁為悲傷的事情終于結(jié)束而欣喜萬分。年輕人把那三片蛇葉帶了出來，把它們交給一個(gè)侍從，說：“給我小心保管好，要時(shí)刻帶在身邊。天知道我們還會(huì)遇到什么麻煩呢？說不定我們還用得著它們呢！”

    可他的妻子發(fā)生了變化，她死而復(fù)生之后好像完全失去了對(duì)丈夫的愛。過了一段時(shí)間，年輕人想過海去看看他的老父親。他們上船之后，她就忘記了她丈夫?qū)λ憩F(xiàn)出的深深的愛和忠誠，也忘記了他對(duì)她的救命之恩，可惡地迷上了船長。一天，當(dāng)年輕人睡著時(shí)，她叫來船長，自己抱住丈夫的頭，船長抓住他的腳，兩個(gè)人一起把他扔進(jìn)了大海。干完了這可恥的勾當(dāng)之后，她說：“我們現(xiàn)在回去，就說他死在路上了。我會(huì)在我父親的面前大大地夸獎(jiǎng)你，贊揚(yáng)你，使他同意把我嫁給你，并且讓你做王位的繼承人?！笨墒悄俏恢倚墓⒐⒌氖虖脑诎抵心慷昧艘磺?。他從大船上解下一只小船，坐上去尋找他的主人，不再管那兩個(gè)壞家伙駛向哪里。他從水里撈起年輕人的尸體，把身上帶著的三片蛇葉分別放在他的眼睛和嘴巴上，幸運(yùn)地救活了他。

    他倆日夜奮力地劃船，小船行駛?cè)顼w，結(jié)果他們比其他人先回到老國王的王宮。老國王看到他倆獨(dú)自回來自然感到很驚訝，便問發(fā)生了什么事。他聽說自己女兒的可惡行徑后說：

    “我不相信她會(huì)干出這樣卑鄙的事情，但是很快就會(huì)真相大白的?！彼钏麄z躲進(jìn)一間密室，不要讓任何人看見。不久，大船駛了回來，那個(gè)不知羞恥的女人滿臉愁容地來見父親。

    老國王問：“你怎么獨(dú)自回來了？你丈夫呢？”“唉，親愛的父親，”她回答，“我的心都要碎了。我丈夫在途中突然得病死了，要不是這位好心的船長幫助我，我就慘嘍！我丈夫死的時(shí)候他也在場，他可以把一切告訴你?！眹跽f：“我要讓死去的人復(fù)活！”說著就打開了密室，叫那主仆二人出來。那女人一看見自己的丈夫，就像被雷打了一樣跪了下去，請(qǐng)求饒恕。國王說：“絕不能饒??！他愿意和你一起去死，而且把你救活，可你卻趁他睡著時(shí)害死他，你是罪有應(yīng)得。”接著，她和她的幫兇被放在一條鑿了洞的船上。船被推到海上，很快就在洶涌的浪濤中沉沒了。

    白蛇

    白蛇

    從前有位以他的智慧而聞名全國的國王，世界上的事情他沒有不知道的，而且，好像再秘密的事情也能有風(fēng)聲傳到他的耳朵里。不過，這位國王有個(gè)古怪的習(xí)慣：每天吃完晚飯，桌子已經(jīng)收拾干凈，而且其他人也都已離開之后，一位忠實(shí)的侍從會(huì)再給他端來一道菜。不過，這道菜用蓋子蓋著，誰也不知道里面裝的是什么，就連這侍從也不知道，因?yàn)閲趺看味家鹊椒块g里只剩下他一個(gè)人時(shí)才揭開蓋子吃。

    這種情況持續(xù)了很長一段時(shí)間，終于有一天，端碗的侍從再也克制不住好奇心，把這道菜端進(jìn)了自己的房間。他小心地鎖上門，揭開蓋子，看到盤子里的菜是一條白蛇。他看到之后，就忍不住想嘗一嘗，于是他用刀子割下一小塊送進(jìn)嘴里。蛇rou剛碰到他的舌頭，他就聽到了窗子外面有一些奇怪的小聲音在竊竊私語。他走到窗邊側(cè)耳細(xì)聽，發(fā)現(xiàn)原來是一群麻雀在聊天，相互說著在田野和森林里的所見所聞。吃了那塊蛇rou之后，他現(xiàn)在居然能聽懂動(dòng)物語言了！

    說來也巧，也就在這一天，王后最漂亮的戒指不見了，因?yàn)檫@個(gè)侍從哪里都可以去，所以偷戒指的嫌疑也就落到了他的頭上。國王把他叫去大罵一通，并且威脅說，要是他第二天早晨說不出小偷是誰，那么他自己會(huì)被判為小偷，并被處死。侍從一再聲明自己是清白無辜的，可沒有用，國王還是不改變自己的主意。

    侍從的心里又是煩惱又是害怕，便走進(jìn)院子去想怎樣擺脫自己厄運(yùn)的辦法。有幾只鴨子安安靜靜地坐在院子里的小溪旁，一面用喙梳理羽毛，一面說著悄悄話。侍從站在一旁聽著。它們分別講述著他們一上午都到過哪些地方，都找到一些什么好東西吃。其中一只鴨子抱怨說：“我的胃里有樣很重的東西。我吃東西的時(shí)候匆匆忙忙的，結(jié)果把王后窗子下的一只戒指吞進(jìn)肚子里去了?！笔虖牧⒖套プ∵@只鴨子的脖子，把它拿到廚房，對(duì)廚師說：“送你一只肥鴨子。請(qǐng)把它宰了?！薄昂玫模睆N師說，一面用手掂了掂鴨子，“這家伙拼死拼活地把自己吃得肥肥的，早就等著進(jìn)烤箱了?！睆N師說著便砍下了鴨子的腦袋，在掏鴨內(nèi)臟的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)王后的戒指在里面。

    這下侍從輕而易舉地證明了自己的清白。國王覺得不該那樣冤枉他，想作一些彌補(bǔ)，便允許他提出一個(gè)請(qǐng)求，而且還答應(yīng)，只要他開口，可以把宮中最好的職位給他?？墒鞘虖闹x絕了這一切，只請(qǐng)求給他一匹馬和一些旅費(fèi)，讓他出去看看外面的世界。國王答應(yīng)了他的請(qǐng)求，他便上了路。一天，他來到了一個(gè)池塘邊，看到池塘里有三條魚讓蘆葦纏住了，嘴一張一張地想喝水。雖然人們常說魚都是啞巴，他卻聽到它們?cè)跒樽约哼@樣慘死而哀聲嘆氣。他很善良，下了馬，把三條魚重新放回到水里。魚高興極了，從水里探出頭來，沖著他喊道：

    “我們會(huì)記住你的，而且會(huì)報(bào)答你的救命之恩?！?/br>
    他騎著馬繼續(xù)向前走。過了一會(huì)兒，他覺得好像聽到腳底下的沙子里有什么聲音。他聽了一會(huì)兒，聽到一只蟻王在抱怨：“那些騎著笨牲口的人類為什么不離我們遠(yuǎn)一點(diǎn)呢？這匹蠢馬沉重的蹄子踩死了我們多少人呵！”于是，他趕緊把馬帶到旁邊的小路上。蟻王對(duì)他叫道：“我們會(huì)記住你的。好心自然會(huì)有好報(bào)的！”

    這條小路把他帶進(jìn)了一座森林。他看到兩只老烏鴉站在窩邊，正往外扔小烏鴉?！澳銈冞@些好吃懶做、沒有用的東西！都給我出去！”老烏鴉在罵著，“我們?cè)僖拆B(yǎng)不活你們了。

    你們都長這么大了，應(yīng)該自己養(yǎng)活自己?！笨赡切┬貘f一個(gè)個(gè)躺在地上，撲打著翅膀喊著：“我們真是可憐?。]有誰能幫助我們。要我們自己養(yǎng)活自己，可我們連飛都還不會(huì)?。〕颂稍谶@里餓死，我們還有什么別的法子呢？”善良的青年從馬背上跳下來，拔出寶劍把馬殺了，留給小烏鴉當(dāng)糧食。小烏鴉們立刻跳過來，一面吃一面叫道：“我們會(huì)記住你的。好心自然會(huì)有好報(bào)！”

    他現(xiàn)在只能靠兩條腿步行。他走了很長一段路后，來到了一座大城市。街上嘰嘰喳喳的圍了一群人，一個(gè)人騎在馬背上高聲叫道：“公主要選丈夫，但求婚者必須完成一項(xiàng)艱巨的任務(wù)，完不成就得送掉自己的性命?！痹S多人都已經(jīng)嘗試過了，可他們只是白白地送掉了性命。我們這位年輕人一看到公主，就被她的美貌迷住了，他忘記了危險(xiǎn)，到國王面前去求婚。

    他被帶到海邊，一枚戒指當(dāng)著他的面被扔進(jìn)了海中。國王命令他從海底把戒指撈上來，并且說：“要是你撈不上來，我們就把你重新推進(jìn)大海，直到浪濤把你吞沒。”大家都為這位英俊的小伙子感到惋惜，一個(gè)個(gè)都悄悄走了，只留下他一個(gè)人在海邊。

    他站在海邊，盤算著該怎么辦。突然，他看到有三條魚在向他游來，而且正是他救過的那三條魚。中間那條魚銜著一只貝殼，游到岸邊就把它吐在了年輕人的腳邊。他撿起貝殼打開一看，只見那枚金戒指就在里面。他興沖沖地帶著戒指去見國王，以為國王一定會(huì)把答應(yīng)的獎(jiǎng)賞賜給他。

    可是，當(dāng)高傲的公主得知他出身低微時(shí)，非常瞧不起他，要他先完成第二項(xiàng)任務(wù)。她走到花園里，親手撒了十袋小米在草地上，并且說：“明天日出之前，你必須把這些全部撿起來，一粒也不能少！”

    年輕人坐在花園里，盤算著怎樣才能完成這項(xiàng)任務(wù)。可是他什么辦法也沒有想出來，只好難過地坐在那里，等待著天亮被人帶去處死。誰知當(dāng)?shù)谝豢|陽光照進(jìn)花園時(shí)，他卻看到那十袋小米已經(jīng)裝得滿滿的排在他的身旁，而且一粒也不少。原來，那只蟻王晚上帶著成千上萬的螞蟻來過了。這些知恩報(bào)恩的小動(dòng)物不辭辛勞地?fù)炱鹚械男∶?，裝進(jìn)了袋子。

    不一會(huì)兒，公主親自來到了花園，看到年輕人已經(jīng)完成了交給他的任務(wù)，她不由得感到萬分驚訝。可她那顆高傲的心還沒有被征服，于是她說：“雖然他完成了兩項(xiàng)任務(wù)，我還是不能嫁給他，除非他能從生命之樹上摘來一個(gè)蘋果?！蹦贻p人根本不知道生命之樹長在什么地方，可他還是出發(fā)了，而且準(zhǔn)備一直找下去，直到他走不動(dòng)為止。不過他也不抱多大希望，他找遍了三個(gè)王國，一天來到了一座森林。他躺在一棵樹下剛準(zhǔn)備睡覺，突然聽到樹枝上有沙沙的聲音，一個(gè)金蘋果掉進(jìn)了他的手里！與其同時(shí)，三只烏鴉飛了下來，落在他的膝蓋上，說：“我們就是你救活的三只烏鴉。我們長大了之后，聽說你在尋找金蘋果，便飛過大海，到了長著生命之樹的世界盡頭，給你把蘋果摘來了?！蹦贻p人萬分高興地踏上歸途，帶著金蘋果回到了美麗的公主那里，這下公主再也沒有什么可說的了。他倆把生命之果切成兩半，吃了下去，她的心便充滿了對(duì)他的愛，他們從此過著幸福安寧的生活。

    麥草、煤塊和豆子

    麥草、煤塊和豆子