安德烈低著頭，心不在焉地用勺子的尾端撥弄著已經(jīng)快要結(jié)塊的牛奶燕麥粥，打定注意不抬頭看坐在身邊的哥哥一眼。看見哥哥他就來火。事實(shí)上，從三天前的清晨阿德里安拋下那句話后，他就沒再跟他說過一句話了。

    除非哥哥收回讓他和波利亞結(jié)婚的決定，否則我不會(huì)再和他交流，安德烈恨恨地在心里發(fā)誓。他甚至做好了成為修士的覺悟，已經(jīng)寫信向馬泰里尼樞機(jī)主教申請名額了。即使獲得允肯的希望渺茫，但眼看婚姻難以避免，這是他為數(shù)不多的可以攀附的一根浮木。

    管家送來了今早送來的信箋與熨干浮墨的晨報(bào)。其中有幾封是給安德烈的，放在他的餐碟旁，他剛要伸手去拿，發(fā)現(xiàn)最上面那封信的猩紅封蠟上烙刻著一只頭戴寶冠的獅鷺——德文斯特家族的徽印，立刻把它撕成兩半，將紙屑丟在地上?！皠e給我這么晦氣的東西！”他怒氣沖沖地說。

    “把它撿起來。”阿德里安忽然開口道。

    管家彎下腰。

    “不是叫你，杰弗里，”阿德里安說，“安德烈，把德文斯特公爵的信撿起來?！?/br>
    安德烈猛地扭過頭，瞪向他的同胞兄長。阿德里安的雙眸同樣也望著他，丁香色的美麗虹膜射出他前所未見的嚴(yán)厲的光。憤懣與委屈之情油然升起，他咬緊了牙齒，不肯照著哥哥說的去做。

    “還是我來吧，這點(diǎn)小事不勞安德烈大人動(dòng)手?！苯芨ダ镞B忙道，將撕成兩半的信拾起來，放在長餐桌上。

    安德烈隨即將它們拂落在地。

    “很好，”阿德里安冷冰冰地說，“我不得不反思對你的教育。都怪我之前過分嬌慣你，把你溺愛壞了，讓你連禮數(shù)都忘得一干二凈。從現(xiàn)在開始必須要對你嚴(yán)加管教。事關(guān)歐維家族的臉面，嫁到德文斯特府上的不能是位毫無修養(yǎng)的新娘?！?/br>
    “根本——”安德烈暴怒地站起身，將身前的碗盤與叉勺也揮到了地上，一陣瓷皿碎裂的清響，“不會(huì)有——嫁到——德文斯特府的——新娘！你做夢也別想我會(huì)嫁給波利亞！”

    阿德里安將擦過手后的凈巾扔進(jìn)了水盆?！斑€有，從現(xiàn)在起，安德烈寄出的每一封信都要先交給我過目?！?/br>
    “你沒權(quán)利這么做！”安德烈怒吼道。

    “你已經(jīng)給馬泰里尼造成了足夠多的困擾，”阿德里安指出，“為防止你惹出更大的亂子，有必要這樣做?！?/br>
    安德烈愣住了?！盀槭裁茨銜?huì)知道？”他因激動(dòng)而泛紅的臉驟然被一層陰云籠罩，“馬泰里尼告訴你了。可我明明告訴他要保密的！”

    “因?yàn)轳R泰里尼記得我是你哥哥，也記得我是歐維的家主，甚至比某個(gè)姓歐維的人更關(guān)心這個(gè)姓氏的尊榮和名譽(yù)?！?/br>
    安德烈快速地眨了眨眼睛?！拔也幻靼啄闶鞘裁匆馑??！?/br>
    “你不明白，”阿德里安緩緩地說，“也不在乎。”

    “如果你們在乎過我的意見！”安德烈叫道，眼睛突然一陣發(fā)酸，“結(jié)婚是爸爸和你定下來的，根本不是我自己的意思。我說了好多次我不愿意。為什么要強(qiáng)迫我做我不想做的事情？”

    “你只需要知道你沒有別的選擇，”此時(shí)，阿德里安的語氣平靜得近乎倦怠，仿佛早已厭膩了反復(fù)提點(diǎn)面前這個(gè)不明事理的孩子，對小弟弟已然失望透頂，“事已至此，不如配合一點(diǎn)，我們還能在你出嫁前度過一段友愛且愉快的時(shí)光?！?/br>
    “不……”安德烈發(fā)出絕望的嗚咽，元音卡在喉間，像一頭瀕死的幼小野獸的哀鳴。管家大氣不敢出，不安地看向另一個(gè)主人。

    阿德里安依舊面無表情，看上去不為所動(dòng)?！澳銜?huì)答應(yīng)的?！彼唵蔚睾V定道，修長的十指指尖依次相抵，攏成寶塔尖狀，優(yōu)雅而勢在必得。杰弗里看著那雙手。養(yǎng)尊處優(yōu)、女人般柔若無骨、白如新雪的手，仿似毫無縛雞之力，卻可以毫不猶豫地朝獵物的致命處扣動(dòng)扳機(jī)、簽下針對塞維切拉千百名暴亂分子的屠殺令的手，此生唯一從事過的勞作就是服侍它主人的弟弟。他見過那場景，不止一次：服侍的精細(xì)程度連如他這般最訓(xùn)練有素的仆人也嘆為觀止。對于普通的仆役來說，服務(wù)主人是應(yīng)盡的義務(wù)，而公爵儼然將它變成了自己獨(dú)享的特權(quán)——只有當(dāng)他沒有空閑的時(shí)候，下人們才被允許近身伺候小主人。安德烈大人至今仍沒有貼身侍仆，也不需要；沒有哪個(gè)隨侍會(huì)比他哥哥做得更完善、更妥帖。

    一直以來將弟弟的每寸肌膚強(qiáng)域緊攥在指間、為對方cao持所有的手。

    如今有松開的跡象了。

    安德烈似乎也嗅到了一點(diǎn)風(fēng)向的變化，忽然變得非常安靜。他盯著哥哥看了一會(huì)兒時(shí)間，以打量某個(gè)不熟悉的人的探究的目光：現(xiàn)在的哥哥陌生極了。阿德里安過去從沒用過這種語氣對他講話，也從沒用過這種眼神看他——冷淡，疏遠(yuǎn)，滿蘊(yùn)輕柔卻惡毒的威脅。不久前的極盡愛惜與徹夜守護(hù)仿佛是一場夢境。他打量著那張已經(jīng)朝夕相對了數(shù)千個(gè)日夜的昳麗奪目的臉，剛玉般光澤艷美而質(zhì)地冷硬的雙瞳，忽覺一陣寒意泌入肌膚，用盡全身力氣控制住自己才沒發(fā)抖。

    他覺得自己已經(jīng)看不懂這個(gè)男人了；也許恰恰相反，他現(xiàn)在才開始真正了解阿德里安·溫斯洛·歐維。像是在游輪上的乘客，觀摩著展示在陽光之下、海平面之上的冰山，覺得像切割完美的鉆石般閃耀明亮、容光可人，但當(dāng)船被撞毀，你溺入海水中，就會(huì)發(fā)現(xiàn)它深淵般一眼望不到盡頭的漆黑真容。

    杰弗里立刻趁這個(gè)沉默的空當(dāng)打起了圓場，“還是先吃完早餐吧，安德烈大人。”

    安德烈轉(zhuǎn)身沖出了餐廳。

    阿德里安注視著弟弟離開的背影，閉上眼睛，過了一會(huì)兒后又睜開，淡紫色的虹膜上蒙覆著一層難以祛除的陰翳。彌漫在他周邊的氣場凝重得仿若有形，叫人抬不起頭來，心生恐懼。不同于世間大多數(shù)鬧出雷霆般響動(dòng)、仿佛燎原的烈焰的怒火——比如說安德烈大人剛剛發(fā)泄出的，有些怒火很安靜，甚至冰冷，然而一旦觸及，就會(huì)被焚燒得灰飛煙滅。

    “需要我叫他回來嗎，老爺？”杰弗里小心翼翼地問。

    “不用?！?/br>
    “但他沒吃多少東西，而且情緒不太穩(wěn)定，我擔(dān)心……”

    西法蘭克公爵抬頭掃了他一眼。管家立刻噤聲不語。

    “你，”阿德里安說，“與其cao心我弟弟的差胃口和壞脾氣，不如盡快去準(zhǔn)備婚禮所需要的東西。”聽起來像是建議。

    但不是，完全不是。這是徹頭徹尾的命令，而被它下達(dá)的對象的回答只有：“是。”

    阿德里安垂下那雙潔白柔美的手，站起身，朝安德烈剛剛離開的相反方向的門走去。

    走廊上，歷代歐維家族的先人用顏彩涂抹的臉在鍍金裱框里靜靜觀察著這一代的大家主，姿態(tài)或莊重或閑適，神態(tài)或傲慢或安祥，盡頭處的書房里，父親的等身肖像懸掛在書桌后的墻上。溫斯洛大人俯瞰著自己的繼承人，目光森然，嘴唇輕抿，天使長般高貴、威嚴(yán)、明麗。阿德里安盡量坦然地接受那雙淡紫色瞳眸的審視，感到側(cè)臉又微微刺痛起來。

    他又想起了那一幕——

    “齷齪?！?/br>
    一記耳光。

    “不要再讓我知道你對你弟弟的可怕念頭，”溫斯洛面色陰沉如鐵，音色里填滿壓抑不住的怒氣，“這些污穢的東西你以后想也不要再想！”他的手又揮了過來，阿德里安沒敢躲開，又結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地挨了一記耳光，眼前迸散金色的星火，口腔中溢出血的銹腥味。在阿德里安的記憶中，父親像這樣喜怒形于色屬實(shí)罕見。自從母親逝世后，很難有什么再能調(diào)動(dòng)溫斯洛的情感，似乎那種東西在當(dāng)時(shí)一并死去了。

    顯然這回他是真的動(dòng)怒了。

    “你對你的弟弟都做了什么？有沒有——”溫斯洛頓住了，不再說話，深深吸了一口氣。阿德里安第二次在他平日幾無波瀾的眼睛里看到恐懼——第一次是在產(chǎn)房外聽聞醫(yī)生告訴他母親難產(chǎn)的消息后。

    “現(xiàn)在您該滿意了，”阿德里安說，“一切都如您所愿?！?/br>
    他在書桌前坐下，繼續(xù)處理因照顧病中的安德烈而擱置下來的事務(wù)。我問心無愧，他在一份漏洞百出的議案上簽下不予通過的批示，封上寄給莫利納侯爵的密信，取下戴在拇指上的權(quán)戒，將刻有家徽的戒面向下一按，軟熱的火漆蠟上頓時(shí)綻開歐維的荊棘玫瑰，花瓣和花蕊都猩紅得像血。我的小弟弟流出的血，因殘酷入侵和過度摩擦而充血外翻的yinchun和紅腫僨張的xue口……筆尖在紙上停駐，留下一團(tuán)深翡翠色的漬點(diǎn)，像昆蟲被重力壓扁后濺出的體液，阿德里安屏住呼吸。不能再想這些了。就把它當(dāng)成一場提前的圓房，波利亞不過是因生日儀式推遲太久而忍不住提前解開蛋糕的包裝絲帶大快朵頤的男孩，而誰會(huì)去責(zé)怪一個(gè)享用本該屬于自己的東西的人呢？硬要說的話，過錯(cuò)的根源在安德烈這方，怪他太過任性，不肯乖乖地依照大人們的決定及時(shí)履行婚約。壞孩子就應(yīng)該受到懲罰：遭點(diǎn)疼痛，流點(diǎn)鮮血，受被勃起的堅(jiān)硬yinjing穿刺yindao和zigong的刑，為自己的背信棄義和小公爵多年的悲哀苦盼贖罪。此刻，阿德里安甚至敬佩起波利亞·德文斯特，贊賞他超絕的忍耐力和翩翩的藍(lán)血風(fēng)度，竟然可以等待這么久才爆發(fā)。換成他自己的話……

    我對我弟弟沒有那念頭?，F(xiàn)在沒有，以后沒有，一輩子都不會(huì)——不能有。不久后的某個(gè)晴天，當(dāng)我把挽在自己臂彎中的手輕輕抽出，將它搭上新郎急不可耐伸出的掌心時(shí)，我的可能會(huì)有一些至親離開身邊的不舍與傷感，但總體來說輕松明快，充盈對新人的真誠祝福：祝福尊榮的新郎和高貴的新娘，美麗的獅鷺和強(qiáng)壯的玫瑰的婚姻；祝福甜蜜的新婚之夜，還有密林間的真正的初次結(jié)合；祝福處子受創(chuàng)的樂園入口，流淌的鮮艷蕊汁，贊美他為丈夫一直持守的圣瑪利般的純潔；祝福被jingye浸潤的神圣zigong，愿它的沃土早日結(jié)出果實(shí)，為新姓氏的家族開枝散葉——

    聯(lián)姻是一場亞伯拉罕式的獻(xiàn)祭。我必須要將我的以撒拱手出讓，以謀求別名為權(quán)力的耶和華的垂憐和賜福。這是我們這個(gè)階層賴以維持的基礎(chǔ)之一：純凈高貴血脈的媾和與凝萃，各大黨派博弈之間勢力洋流的流變與固化，牽制這個(gè)，發(fā)展那個(gè)，融合此項(xiàng)，摒棄彼項(xiàng)。為了吾主霍亨索倫。為了古老世家的榮光。為了更偉大的利益。

    正當(dāng)化波利亞的行為與挖掘自己的真實(shí)內(nèi)心后，阿德里安感覺如釋重負(fù)，心平氣和。背后畫布上傳來的目光再也無法刺痛他了。