普萊斯雜貨店的老板就叫杰克·普萊斯，面貌五十歲上下，有著一切鄉(xiāng)下中年男子的特征：發(fā)福、啤酒肚、頭頂毛發(fā)稀疏，一身洗不掉的汗味和廉價(jià)肥皂混雜，說(shuō)話時(shí)將嚼得發(fā)硬的口香糖塞到口腔一側(cè)，脖子上貼著一塊白色膏藥。尼爾想他每天站在香煙貨架前收銀一定是種煎熬。

    鄉(xiāng)下小鎮(zhèn)的人對(duì)于辨識(shí)外地人可能有種天生的直覺(jué)，普萊斯從Ｚ身上打量過(guò)又轉(zhuǎn)到他身上，目光不大友好。尼爾見(jiàn)街對(duì)面還有一家小型電器行和書(shū)店，把購(gòu)物清單交給Ｚ。他離開(kāi)商店前發(fā)現(xiàn)收銀臺(tái)對(duì)面有一整面墻的音樂(lè)光盤(pán)貨架，其中不少還是時(shí)下正流行樂(lè)隊(duì)的作品。大概這就是餐廳服務(wù)員說(shuō)的新奇貨。

    雜志報(bào)刊等讀物平鋪在書(shū)店門(mén)口的桌子上。尼爾見(jiàn)州報(bào)紙只用寥寥數(shù)語(yǔ)報(bào)道了那起火災(zāi)事件，又翻了翻其他報(bào)紙。伊拉羅普提所屬的鄰縣的縣報(bào)對(duì)于湖邊小屋起火的案件寫(xiě)得比較詳細(xì)。當(dāng)?shù)匾粋€(gè)負(fù)責(zé)打理湖邊別墅的老人報(bào)的案，報(bào)案時(shí)房屋已經(jīng)燒得只剩骨架，老人沒(méi)對(duì)起火原因發(fā)表看法，只說(shuō)他認(rèn)為木屋主人很孤僻，他有幾次想邀請(qǐng)對(duì)方來(lái)聊聊天，但那人只是對(duì)他揮了揮手。當(dāng)?shù)卣J(rèn)識(shí)屋主的人屈指可數(shù)，一致認(rèn)為那樣的人早晚會(huì)發(fā)瘋。雖然消防員沒(méi)找到主人的遺體，但屋里到處散落的鹿的尸塊讓當(dāng)?shù)赜浾哂X(jué)得屋主應(yīng)該差不多瘋得快死了。這件事聽(tīng)上去挺刺激的，打起的水花卻和精神病患逃出院然后在一家旅館吊死自己之類的故事差不多。尼爾想，沒(méi)準(zhǔn)過(guò)不了不久，等當(dāng)?shù)厝擞X(jué)得給予死者的尊重已經(jīng)夠分量的時(shí)候，會(huì)把這事兒編造成鬼故事嚇唬外地游客。

    書(shū)店生意清冷，店主不耐煩地問(wèn)尼爾到底買(mǎi)還是不買(mǎi)，他這兒又不是免費(fèi)的新聞臺(tái)。尼爾從近期的鄰縣縣報(bào)和本地報(bào)紙各拿了兩日份，還想要幾份全國(guó)性的報(bào)紙，最好有洛杉磯時(shí)報(bào)之類的。店主見(jiàn)他有購(gòu)買(mǎi)的意向，語(yǔ)氣緩和了點(diǎn)，攤手道：“小地方?jīng)]那種東西，不過(guò)上個(gè)月的花花公子還剩了一本。”尼爾叫他拿來(lái)雜志和報(bào)紙一起結(jié)了賬。

    他走出店門(mén)發(fā)現(xiàn)Ｚ已經(jīng)買(mǎi)好了所需物品，將三個(gè)大紙袋放進(jìn)后備箱，鉆進(jìn)了隔壁的電器行。Ｚ買(mǎi)了臺(tái)收音機(jī)，還想給尼爾買(mǎi)點(diǎn)別的東西消磨時(shí)間，尼爾說(shuō)自己休假時(shí)也沒(méi)別的愛(ài)好。他偶爾會(huì)去打打獵，自己剝制鹿角標(biāo)本，鹿的皮和rou拿去賣(mài)掉。他不喜歡連鹿首一起制作的標(biāo)本，直視鹿的眼睛時(shí)他總感覺(jué)怪異。他問(wèn)Ｚ要不要在鎮(zhèn)上吃了晚飯?jiān)倩厝?，Ｚ說(shuō)他想吃尼爾給他做的菜。

    坐進(jìn)車?yán)锖螅谡f(shuō)他在尼爾的公寓見(jiàn)過(guò)尼爾自制的鹿角標(biāo)本。尼爾把鹿角鑲嵌在墻上，兩角之間懸掛一只壁鐘?！俺酥饽銢](méi)有別的禮拜日娛樂(lè)？”

    “此外就是找你，現(xiàn)在連這項(xiàng)活動(dòng)也沒(méi)了?！?/br>
    Ｚ湊過(guò)來(lái)想親他，看見(jiàn)了他手上的雜志，咬著嘴唇問(wèn)他買(mǎi)花花公子干嘛。

    尼爾說(shuō)：“墊桌腳?！彼褕?bào)紙疊成方塊，同雜志一起塞進(jìn)置物箱，用力推著箱蓋，卡扣彈開(kāi)了。他拿出雜志朝后座扔，雜志越過(guò)后排椅座落進(jìn)了后備箱里。他說(shuō)過(guò)些日子該進(jìn)趟城，查查有關(guān)自己失蹤的情況。

    “我剛在電器行看到老板有臺(tái)電腦，我可以跟他說(shuō)點(diǎn)好話借來(lái)一用?！保谡f(shuō)。

    尼爾看了眼天色說(shuō)太晚了，還是先回去吧?！澳阆氤允裁矗俊?/br>
    他們住的地方太偏僻，能接收到的頻道不多。飯后Ｚ抱著尼爾的腰貼在他身后磨蹭，尼爾說(shuō)他這么摟著自己沒(méi)法洗碗，抱怨了幾聲之后心想隨他去吧。懷舊金曲節(jié)目播送的歌曲大多在上個(gè)世紀(jì)六十到九十年代之間，尼爾聽(tīng)了一會(huì)兒跟著哼哼幾句，告訴Ｚ這是他年輕時(shí)經(jīng)常能聽(tīng)到的一首歌，年輕時(shí)他無(wú)法欣賞，如今倒是正好。

    “我還以為你那樣的家庭只允許你聽(tīng)帕格尼尼和勃拉姆斯。”

    尼爾放下抹布，叼起一根煙繼續(xù)涮碗?！拔掖_實(shí)學(xué)過(guò)小提琴。”

    “我在鎮(zhèn)上看到過(guò)一家樂(lè)器店來(lái)著，你應(yīng)該早點(diǎn)告訴我的?！?/br>
    “后來(lái)我把小提琴砸了?！?/br>
    Ｚ從尼爾唇間取出煙摁滅在水槽里，往他嘴里塞了塊蘋(píng)果薄荷味的潤(rùn)喉糖，貼在他頸邊跟著收音機(jī)哼哼，歌詞很簡(jiǎn)單，Ｚ緊跟著蒼老沙啞的男聲重復(fù)那句“無(wú)可救藥”。

    下一次去利瑟羅格采購(gòu)時(shí)，Ｚ趁著尼爾按購(gòu)物單挑選商品，溜出了雜貨店。尼爾將兩個(gè)大紙袋放進(jìn)后備箱，發(fā)現(xiàn)那兒已經(jīng)躺著一個(gè)長(zhǎng)方形包裹。他問(wèn)Ｚ又在打什么主意，Ｚ說(shuō)回家之后就知道了。

    尼爾沒(méi)理會(huì)他，到家之后抱起紙袋徑自走進(jìn)廚房收拾起雜貨，Ｚ在他身后，不知道用什么玩意兒弄出了牧場(chǎng)排隊(duì)正待屠宰的羔羊此起彼伏的慘叫。尼爾差點(diǎn)失手打碎一瓶沙拉醬，扭頭看見(jiàn)Ｚ拿著一把小提琴，要尼爾教他。

    “樂(lè)器店老板應(yīng)該送了你一本初級(jí)教程，看書(shū)去?！?/br>
    Ｚ盯著他，尼爾盯了回去，提醒他：“教程就在后備箱里，去外面練?！?/br>
    Ｚ咬了下嘴唇，扛著小提琴嘟嘟囔囔出去了。他們沒(méi)在利瑟羅格吃午飯，時(shí)間已過(guò)下午三點(diǎn)，尼爾干脆做了兩餐分量的rou醬意面。他用夾子蘸了點(diǎn)醬汁，覺(jué)得味道還說(shuō)得過(guò)去，打開(kāi)窗戶喊Ｚ吃飯，Ｚ一言不發(fā)地走到餐桌邊，撥弄著盤(pán)子里的面條。

    他問(wèn)Ｚ學(xué)得怎么樣。Ｚ手中的餐叉把一塊切成半圓形的小番茄扎成了篩子，哼唧著：“你應(yīng)該教我的。”

    尼爾說(shuō)正好自己還買(mǎi)了把鋸子，準(zhǔn)備做把扶手椅?！澳憧梢詮匿從绢^學(xué)起?！?/br>
    他趁Ｚ發(fā)作之前快速吃完了飯，溜進(jìn)地下室。地下室放著Ｚ之前裝修房屋剩下的半桶油漆和尼龍毛刷，電動(dòng)螺絲刀與一盒可搭配使用的幾種不同型號(hào)的刀頭。他把清漆、砂紙和木材加進(jìn)購(gòu)物清單，告訴Ｚ自己還要出去一趟。Ｚ問(wèn)他要去哪里，他說(shuō)他會(huì)就近去忒爾肖鎮(zhèn)買(mǎi)材料，天黑之前回來(lái)。

    Ｚ又問(wèn)他有沒(méi)有想好椅子的藍(lán)圖，他說(shuō)他心里也沒(méi)準(zhǔn)數(shù)，不過(guò)他會(huì)在木材店問(wèn)問(wèn)老板是否售賣(mài)工具書(shū)。

    他回到小屋時(shí)Ｚ沒(méi)在練琴，他叫Ｚ幫著自己搬運(yùn)木頭到地下室。Ｚ瞧見(jiàn)后備箱里有把嶄新的斧頭，尼爾說(shuō)冬天生壁爐會(huì)暖和很多，夏秋之際空氣清爽，正適合晾曬木柴。他不知道該準(zhǔn)備多少，總之多多益善。

    Ｚ看著他將對(duì)開(kāi)的白紙、尺子和鉛筆在桌面鋪開(kāi)，問(wèn)他需要自己做什么，尼爾叫他去拿個(gè)手電筒下來(lái)，他買(mǎi)了個(gè)高瓦數(shù)的燈泡準(zhǔn)備換上。Ｚ問(wèn)他不會(huì)今晚就打算動(dòng)工吧，尼爾說(shuō)他只備齊了自己想到的那些工具，其余的得等畫(huà)圖紙時(shí)才想得起來(lái)。

    Ｚ咬著嘴唇?！拔野研√崆僭伊??！?/br>
    “那你學(xué)成一半了。”尼爾揉揉他的腦袋，忍住沒(méi)笑出聲。他擰開(kāi)收音機(jī)調(diào)試頻道，經(jīng)過(guò)公路廣播時(shí)聽(tīng)見(jiàn)一起事故報(bào)道，他的手停住，皺著眉聽(tīng)完全程，一直到播報(bào)員再次重復(fù)事故地點(diǎn)才松了口氣，那里距他們至少有三百公里。

    他看了眼時(shí)間，切到常聽(tīng)的懷舊金曲節(jié)目，Ｚ吻他的眉心，舔著剛才皺起的地方。

    他們喝了點(diǎn)酒，Ｚ突然起身說(shuō)要去洗個(gè)澡。尼爾拿起從木材店買(mǎi)的工具書(shū)看了會(huì)兒，翻到椅子那一章節(jié)，教程提供了形形色色的樣式，包括從嬰兒餐椅到老人用的搖椅。他在“扶手椅制作”那頁(yè)右下折了個(gè)角，想著一把冬天可以放在壁爐旁的躺椅，得足夠大，各部件的嵌合要結(jié)實(shí)些，能承受兩個(gè)男人的重量。

    夏季最炎熱的一陣已經(jīng)過(guò)去，夜晚的林中小屋很涼爽。尼爾打開(kāi)窗戶，往紗窗噴了些驅(qū)蚊液，電臺(tái)剛結(jié)束洛德斯圖爾特的，又放起馬文蓋伊的歌，聽(tīng)來(lái)電臺(tái)對(duì)金曲的定義要么是往事隨風(fēng)歸鄉(xiāng)無(wú)路那類傷感調(diào)調(diào)，要么是愛(ài)情歌曲。Ｚ調(diào)低了音量，坐在尼爾大腿上吻他，緩緩把他按倒在沙發(fā)上。親吻順著皮膚一路滑下，Ｚ含住了他的yinjing，吮吸前端。尼爾把他拉起來(lái)與自己接吻?！敖裉焓前嗽露蝗铡！保卩帕艘宦?，從沙發(fā)墊下摸出一管潤(rùn)滑劑，倒在手心伸到身后，尼爾按著他的手逐漸向他內(nèi)部深入，吻他的小腹。

    “我希望第一次沒(méi)有把你弄得太疼。”

    Ｚ的顴骨浮現(xiàn)一抹紅色，小聲抱怨他破壞氣氛。電臺(tái)播放的慢歌甜如焦糖，濃稠如奶油。尼爾握著他的腰緩慢進(jìn)入，Ｚ雙手顫抖得幾乎抓不住尼爾的肩膀，吻著尼爾語(yǔ)無(wú)倫次地說(shuō)他嘴里的味道很甜。尼爾不時(shí)用力頂動(dòng)一下打亂Ｚ起落的節(jié)奏，Ｚ埋在他頸窩里任由他頂撞速度加快，喘息間夾雜著迷亂的呻吟。高潮似乎令他筋疲力盡，軟倒在尼爾身上不愿動(dòng)彈。

    尼爾抬起他的臉啄吻著下巴，問(wèn)他為什么從正面來(lái)。Ｚ說(shuō)我喜歡看著你的眼睛zuoai。尼爾不知道Ｚ望進(jìn)他眼里是否會(huì)和他一樣看到自己，魔鬼沉睡在他們的血液里，一個(gè)魔鬼能夠喚醒另一個(gè)。

    他問(wèn)Ｚ要不要去洗澡，Ｚ說(shuō)自己還想再躺一會(huì)兒。他擰開(kāi)浴缸的龍頭，站在洗漱臺(tái)前抹了把臉。某個(gè)罪犯的聲音在他耳邊響起：“警探，我覺(jué)得你的眼睛很邪惡”。Ｚ的身影出現(xiàn)在鏡中，蒙住他雙眼，嘴唇貼在他頸后。Ｚ進(jìn)入他時(shí)他因一同到來(lái)的快感和疼痛而戰(zhàn)栗不止，他反手握?。诘氖直??！斑@是個(gè)紀(jì)念日嗎？”

    Ｚ說(shuō)是的。

    “這么說(shuō)湖邊小屋著火那天應(yīng)該也算。”

    “那天可以算獨(dú)立日，今天是哥倫布日?！?/br>
    “你的歷史課成績(jī)一定只得了Ｄ?！蹦釥柹胍髦鴶鄶嗬m(xù)續(xù)說(shuō)：“其實(shí)哥倫布找錯(cuò)了地方?！?/br>
    Ｚ放開(kāi)他的眼睛，吻他的頸側(cè)?！澳墙裉炀退愠筛卸鞴?jié)吧。”他抬起尼爾下頜叫他注視鏡中糾纏晃動(dòng)的影像。尼爾發(fā)現(xiàn)自己高潮時(shí)的表情也是近乎痙攣的微笑，汗水結(jié)成顆?；录贡硶r(shí)他不禁打了個(gè)寒顫，汗水與Ｚ的混雜在一起，肌膚相貼的灼熱漸漸升溫成guntang。他轉(zhuǎn)過(guò)身坐在洗漱臺(tái)上，引導(dǎo)Ｚ再次進(jìn)入自己，Ｚ吻著他顫動(dòng)的睫毛問(wèn)他在想什么，他本想說(shuō)自己在想世間之事好壞總是五五對(duì)分，覺(jué)得這個(gè)話題太掃興，轉(zhuǎn)而在Ｚ嘴唇印下一吻。

    “我找到你了?！?/br>
    注：花花公子：面向男性群體的雜志，以其中的女性色情裸照聞名