“喬，我真對(duì)不起你?！?/br>
    “納梵先生，請(qǐng)不要這樣說(shuō)，與你有什么關(guān)系？千萬(wàn)別這么想?！蔽曳畔铝耸澄铩?/br>
    他嘆了一口氣。

    “請(qǐng)回去吧，你明天還有課呢?！?/br>
    “我明天再來(lái)看你。”

    “沒(méi)有必要呢，我躺幾天就沒(méi)事了?！蔽艺f(shuō)。

    “再見(jiàn)，好好地睡?！?/br>
    “再見(jiàn)，納梵先生?！?/br>
    他走了。

    我吃完了食物，就把盤(pán)子推開(kāi)，我躺在病床上，想了一想，只要不會(huì)瞎，其他就好商量。少了的課程遲早要補(bǔ)回來(lái)的，不過(guò)趕得緊一點(diǎn)，也沒(méi)有辦法。只是這么靜，一個(gè)人躺在醫(yī)院里，又一個(gè)親戚都沒(méi)有。羅蓮自顧不暇，外國(guó)同學(xué)又冒失得很。我想哭，就哭了。

    哭到一半，聽(tīng)見(jiàn)有嘆息聲，“誰(shuí)？”我翻身問(wèn)。

    沒(méi)有回答。

    是我疑心了，反正有鬼也看不見(jiàn)。

    我向著天花板，一下一下地?cái)?shù)著字母，好快點(diǎn)入睡。

    大概是真累了，最后還是睡著了。

    第二天醒來(lái)，我問(wèn)護(hù)士，“幾點(diǎn)鐘了？”

    “九點(diǎn)?！彼f(shuō)，“早餐來(lái)了?！?/br>
    “我要去洗臉?biāo)⒀?。?/br>
    “別走動(dòng)，用鹽水漱漱口就好了，一會(huì)兒我來(lái)替你抹臉?！?/br>
    “我手腳沒(méi)事?。　?/br>
    護(hù)士說(shuō)：“別動(dòng)，聽(tīng)話(huà)?！彼购軠睾?。

    我問(wèn)：“請(qǐng)問(wèn)我要躺多久？”

    “不會(huì)很久的，只是要充分休息，現(xiàn)在解了紗布，你也看得見(jiàn)東西，不過(guò)以后的眼力成問(wèn)題，所以休養(yǎng)久一點(diǎn)，明白嗎？”

    我心頭一塊大石完全落地。我吃著早餐，覺(jué)得頗是休息的好機(jī)會(huì)。那心情與昨夜完全不同了。

    吃完，護(hù)士著我漱口，我做了。她替我抹臉。我笑說(shuō)：“我想洗澡，怎么辦？”她說(shuō)：“我替你洗?！?/br>
    她告訴我病房有四張床，因?yàn)闆](méi)人，所以只有我一個(gè)人躺著。

    “你怕不怕？”她問(wèn)。

    “不怕。”

    “那么我走了，有事按鈴叫我，鈴在這里?！?/br>
    “謝謝?！?/br>
    我一個(gè)人靠在床上，哼著一支歌。唱完了一支又一支，有點(diǎn)累。眼前仍然什么也看不見(jiàn)。我用手緩緩地摸著紗布，我真想看一看亮光。運(yùn)氣真好，這么危險(xiǎn)的事，卻還保存了眼睛，只是有點(diǎn)痛?！安灰?jiǎng)蛹啿??！蔽覈樢惶?。“納梵先生！”我嚷，“你幾時(shí)來(lái)的？”

    他溫和地說(shuō)：“聽(tīng)醫(yī)生話(huà)，怎么這樣頑皮？”

    我不好意思地笑笑，把手放了下來(lái)。

    他說(shuō)：“對(duì)了，今天好多了？”

    “嗯?！?/br>
    醫(yī)生的腳步聲傳了過(guò)來(lái)，“閣閣閣”的。我在想，他長(zhǎng)得什么樣子？他叫護(hù)士拉好了窗簾，掀開(kāi)我的紗布，我略略有點(diǎn)緊張，可是想到納梵先生在這里，我如果緊張，恐怕要叫他擔(dān)心，只好盡量輕松。

    掀開(kāi)紗布，醫(yī)生叫我不要睜開(kāi)眼睛，卻藥水藥膏注入一大堆東西，很刺痛，我強(qiáng)忍著，約莫眼皮之上有點(diǎn)紅光，我知道沒(méi)有瞎，但是左眼皮上很痛，我伸手一摸，醫(yī)生馬上喝：“手臟，拿開(kāi)！”我驚問(wèn)：“那是什么？”醫(yī)生好言說(shuō)：“縫了幾針，沒(méi)事的?！蔽沂暎骸鞍ρ剑　?/br>
    我一點(diǎn)也不知道，既然縫了針，那么也流了血？一定很可怕哪！我連忙問(wèn)：“會(huì)不會(huì)留下疤痕。”

    “不會(huì)的，女孩子真愛(ài)漂亮，先治好眼睛，再替你看疤痕，保你沒(méi)事人似地出院，好不好？”醫(yī)生很幽默。

    我心里忐忑不安?？磥?lái)很?chē)?yán)重，他們都安慰我，不叫我擔(dān)憂(yōu)。我顧不得那么多了，再問(wèn)：“我不會(huì)瞎吧？”

    “孩子，你不相信我？”醫(yī)生問(wèn)。

    “謝謝你?！蔽艺f(shuō)，“我相信你，但是請(qǐng)你告訴我?！?/br>
    “不會(huì)瞎的，你要聽(tīng)話(huà)才行?！贬t(yī)生說(shuō)。

    我不響。

    他走了。

    正文 第2章

    納梵先生問(wèn)我，“害怕了？”

    “沒(méi)什么？只是——希望早點(diǎn)出院。你今天忙嗎，納梵先生？”我改變?cè)掝}。

    “我沒(méi)有上課，高克先生替我，將來(lái)我回去，把他的課接過(guò)來(lái)上。”他說(shuō)。

    “那你豈不是忙壞了？為了我一個(gè)人！你快去學(xué)校?！?/br>
    “等你紗布拆了再說(shuō)。”他說(shuō)。

    我問(wèn)：“你是幾時(shí)來(lái)的？我怎么沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)？”

    “我跟醫(yī)生一道來(lái)的?！彼f(shuō)。

    我有點(diǎn)疑惑：怎么偏偏沒(méi)聽(tīng)到他的腳步聲？

    我還是請(qǐng)他走，但是他一定要陪我，我在病床上，十分尷尬，只好說(shuō)點(diǎn)輕松的話(huà)。

    他問(wèn)：“課程怎么樣？”

    我答：“很忙，但是還好，不大悶，今年要做的真多，比去年多了十倍，明年可還是這樣？”

    他說(shuō)：“不過(guò)看學(xué)生本人，好的學(xué)生什么都用功，做起來(lái)費(fèi)勁，懶學(xué)生東抄西拼，又不上課，就省事?！?/br>
    我笑問(wèn)：“納梵先生是勸我懶一點(diǎn)？”

    “同學(xué)們都說(shuō)你功課很緊張?！奔{梵說(shuō)。

    “不止我一人，同班的艾蓮比我用功得多，不過(guò)我比較笨，問(wèn)得特別多。”我說(shuō)。

    “好學(xué)生多一點(diǎn)就好了。”他笑。

    “他們聰明，自然不肯循規(guī)蹈矩的?！?/br>
    他忽然站起來(lái)，“我太太來(lái)了?！?/br>
    “啊?！蔽抑宦?tīng)到腳步聲，抬起頭。

    納梵先生說(shuō)：“這是喬陳小姐，這是我太太?！?/br>
    我把手向空氣一伸，說(shuō)：“納梵太太，你好?！?/br>
    她的手握住了我的手，很溫暖，一邊說(shuō)：“你好，喬?！?/br>
    納梵先生說(shuō)他要走開(kāi)一會(huì)兒，叫他太太陪我。我想這成了什么話(huà)了？還要他太太來(lái)輪班。我平時(shí)常常想見(jiàn)他的太太，現(xiàn)在她來(lái)了，我卻看不見(jiàn)。只聽(tīng)說(shuō)她有一個(gè)女兒，長(zhǎng)得很文靜，約十二三歲。

    我不好意思地說(shuō)：“納梵太太，你跟納梵先生說(shuō)，他不必來(lái)看我，我沒(méi)有事的。”

    “我還沒(méi)有向你道歉呢?！彼f(shuō)著一邊在弄，不曉得弄什么。

    他們兩夫妻一口咬定是他們的錯(cuò)，我也沒(méi)有辦法，只好笑著不出聲。

    然后她說(shuō)：“聞聞香不香？”

    我一嗅，“玫瑰！”

    “就放在你身邊?！?/br>
    “謝謝?！?/br>
    “要吃蘋(píng)果嗎？”她問(wèn)。

    我說(shuō)：“不要，謝謝，為什么？好像是我的生日呢?！?/br>
    “比爾說(shuō)你沒(méi)有親戚朋友，又說(shuō)你才二十歲，我一看，你哪里有二十歲，只有十五歲?！彼Α?/br>
    “我半邊臉被紗布