又立刻轉(zhuǎn)向別處。

    其實她覺得這是句很好的開場白，貝克活躍了氣氛，還從此引申開去，很快談到云計算應(yīng)用的無處不在，無所不能。

    貝克發(fā)言后就是幾位專家一個接一個地發(fā)言，聽眾有提問的時間，最后的環(huán)節(jié)是幾位專家共同討論時間，也是頌頌最手忙腳亂的環(huán)節(jié)。專家們你一言我一語說得熱烈，雖然她背了眾多單詞，看了無數(shù)文章，還是很難完全理解專家們在說什么。幸虧作為小組討論的主持人，陳亦辰時不時打斷專家們的激烈討論，有時甚至停下來用更淺顯的語言總結(jié)幾句，要不然不要說是她，即使是臺下的聽眾，估計也很難跟上專家們的節(jié)奏。

    她不斷驚異于他的語言能力，從來沒想到他那么能說，她和A.J.在一起時聊得熱火朝天，他似乎永遠插不上話，最多問一句：“你們?nèi)ツ膬海俊爆F(xiàn)在說到他的專業(yè)，他忽然有一種讓她耳目一新的光彩，不僅陳述自己的觀點有條有理，滔滔不絕，而且還能適時掌控臺上的節(jié)奏，沒人說話時提幾個問題，專家意見相左時停下來總結(jié)調(diào)停，總之場面不冷，也不至于太過激烈。

    早上最后一段日程，是陳亦辰介紹M公司的“云端計劃”。他的開場白也不刻板，引用他覺得最有趣的預(yù)言：1903 年，密歇根儲蓄銀行的總裁曾經(jīng)建議亨利·福特的律師，千萬別投資福特公司，因為“The horse is here to stay, but the automobile is only a y.”（人們會一直騎馬，汽車是一時新鮮的玩物。）同樣，大型商用計算機生產(chǎn)商DEC的老板肯·奧爾森也曾在1977年說過：“There’s no reason anyone would want a puter in their home.”（沒人會需要在家里放一臺電腦。）如今DEC當然已經(jīng)不存在，它后來被著名的個人電腦公司康柏收所購。而碼農(nóng)們的偶像，偉大的比爾蓋茨先生，給微軟公司提出的使命恰恰就是這句話：讓世界上的每家每戶都擁有一臺個人電腦。

    下面有人輕笑，大家都猜到他要說什么：創(chuàng)新是王道，不要墨守陳規(guī)。沒想到他微微一頓，笑了笑說：“大家都知道，其實康柏也沒能走多遠，我倒覺得比爾蓋茨給公司定下的目標太過短視。時至今日，至少發(fā)達國家已實現(xiàn)了一家一臺電腦的目標，那么IT行業(yè)的將來何去何從？也許奧爾森的預(yù)言快實現(xiàn)了。不久的將來，當所有應(yīng)用都通過云來實現(xiàn)，誰還會需要在家里擺上一臺傳統(tǒng)意義上的電腦？”

    頌頌嘖嘖稱奇。這發(fā)言，還埋梗，他不用看講稿可以長篇大論地侃侃而談，太不象陳亦辰的風格了。她忍不住說：“是不是有人幫Shane寫講稿啊？”

    Jessica大概覺得她少見多怪，語氣充滿不屑和自豪：“Shane發(fā)言還用人幫寫講稿？M公司的技術(shù)總監(jiān)，你以為只會寫程序就行？”

    會間幾次休息，貝克和陳亦辰的身邊都圍滿了人，而她則抓緊空隙上洗手間。直到下午四點休會，她在洗手間換下令人窒息的西裝套裙和高跟鞋，準備去擠公共汽車回家，才在酒店大堂里遇見陳亦辰。

    她遠遠看見他，朝他點點頭。他似乎遲疑了一秒鐘，朝她走過來。

    “回家？”他問了一句廢話。

    她笑說：“是啊?！?/br>
    他點點頭：“還聽得懂嗎？”

    她也點頭：“還行?！?/br>
    她正要轉(zhuǎn)身說再見，他忽然又問：“這兩天不會影響你上課吧？”

    她心想現(xiàn)在才問這事是不是晚了點兒，不過還是答：“不會，最后一學期課少，我請假了?！?/br>
    “那參加的翻譯文學獎呢？不會被耽誤吧？”

    她笑著答：“不會，反正現(xiàn)在也沒靈感?！?/br>
    他又點點頭，然后沉默無語。這簡直是沒話找話的節(jié)奏，她在心里腹誹，敢情大會一結(jié)束，就變回省話模式？大概是因為他們真的沒什么共同話題。她又轉(zhuǎn)身要說再見，他張了張嘴似乎又想起什么，不過這時候貝克從里面走出來，身后跟著那幾個美國專家。貝克今晚要宴請與會的中美兩國專家們，陳亦辰自然是要參加的。

    所以他們就在酒店的大堂里分道揚鑣。

    ☆、生如夏花（2）

    第二天一早，Jessica就來向頌頌轉(zhuǎn)述昨天晚宴的情景。

    “大老板說話真逗，一桌子專家都被他逗得樂了一晚，幸好中方專家們英語也不錯，沒怎么需要我翻譯。其中最好笑的是貝克說他女兒的軼事，比如女兒問他：‘我是哪兒來的？’，貝克叫她猜。女兒猜：‘我是網(wǎng)購來的嗎？’他還正兒八經(jīng)地回答：‘不是，你是從云里免費下載來的?！?/br>
    頌頌配合地陪著笑了幾聲，Jessica斜眼睨她，又說：“貝克還秀他家人的照片來著，他夫人模特一樣的身材，大美女?！?/br>
    她暗自笑笑不答話。Jessica的目光她也不是看不懂，不過同事兩天而已，她才懶得去管別人心里對她有什么看法。

    這時候貝克和陳亦辰一起走進會議大廳，還是Jessica先捧著兩杯咖啡迎上去。

    美國人穿得普遍隨便，特別是IT行業(yè)，比如貝克，松松垮垮的西裝外套，里頭一件白襯衣，也沒有領(lǐng)帶，如果不是金發(fā)碧眼，倒象個剛出差回來的農(nóng)民企業(yè)家。陳亦辰則不同，今天是深灰色的西裝加黑色領(lǐng)帶，美國人大概只有銀行職員和酒店經(jīng)理才會穿得那么刻板。

    Jessica前去奉上兩杯咖啡，沒想到貝克淡然一笑：“謝謝，不過我不喝咖啡，只喝紅茶?！?/br>
    Jessica頓時一怔，連忙說：“那我馬上去換一杯。”

    貝克調(diào)侃地笑，回頭對陳亦辰說：“服務(wù)這么周到，我是不是得給小費？”

    這大概算是文化差異，在美國人看來，如果不是秘書，你搶著給領(lǐng)導(dǎo)端茶遞水顯然是積極過了頭，貝克大約不喜歡有人無事獻殷勤。即便如此，這話是真把人當服務(wù)員了，未免有些過份。連Jessica都聽出來了，臉上頓時掛不住。

    陳亦辰笑了笑出來打圓場：“中國人不收小費，不過年終評定時助人為樂的評語肯定跑不掉?！盝essica站在那里進退維谷，還是陳亦辰接過她手里兩杯咖啡：“都給我吧，謝謝你。今天第一個發(fā)言的那位教授是著名的話多，我看我需要雙份的咖啡因?！?/br>
    Jessica回來，重新坐到頌頌的身邊，目送二人走到臺前第一排坐下，輕聲贊嘆：“老板真帥！”

    頌頌不禁一哂。剛才還特意告訴她老板結(jié)婚了，這會兒自己又星星眼，