語(yǔ)。

村上也是。

然后，saburo拿出了手機(jī)。

隨身攜帶翻譯app的年代，有手機(jī)就能勉強(qiáng)交流。

——你好，是遛狗嗎？

第152章

雖然翻譯出來(lái)的文字怪怪的，但宿文樂(lè)的理解起來(lái)沒(méi)有問(wèn)題。

有了溝通渠道，三人會(huì)面的氣氛都融洽很多。

“三郎，這是誰(shuí)?。俊贝迳峡粗托拇蜃?，“以前不知道你這么愛(ài)交友?！?/br>
saburo一向沉默，跟家庭有很大關(guān)系。

無(wú)論是對(duì)同學(xué)還是陌生人，都是一致冷漠的態(tài)度。

像現(xiàn)在一樣跟外國(guó)人文字對(duì)話(huà)，簡(jiǎn)直破天荒。

saburo在翻譯器上打出“你們的柴犬很可愛(ài)，名字也很有意思”的話(huà)，隨口回答著朋友的問(wèn)題。

他說(shuō)：“這是cooky。”

“cooky？！”村上詫異了，“你們不是有仇嗎？”

“沒(méi)有?！眘aburo果斷回答。

他豎起手機(jī)給宿文樂(lè)看他的文字，然后，宿文樂(lè)也開(kāi)始在自己的手機(jī)上，有樣學(xué)樣的翻譯起來(lái)。

這邊村上仍是不肯罷休。

“他上次比賽故意不來(lái)，態(tài)度是不是特別囂張？藤田叔說(shuō)起來(lái)都很生氣的樣子?！?/br>
“藤田叔老了，夸大其詞?！?/br>
“你們真沒(méi)仇？”

“都說(shuō)了沒(méi)有。”

saburo看了一眼宿文樂(lè)的回答，又埋頭敲起了手機(jī)。

“我還期待你們見(jiàn)面之后現(xiàn)實(shí)里分勝負(fù)呢，哼，居然動(dòng)手打字而不是打架，你還是不是坂本家的人?！?/br>
“不要總抱有不切實(shí)際的幻想，村上。游戲的事情，就要在游戲里解決，而不是依靠暴力。”

他講得很有道理，義正言辭的教育村上做一個(gè)守法公民。

宿文樂(lè)覺(jué)得，日本人都很喜歡柴犬。

他們家的閃光蛋出息了，萌出了國(guó)際友誼。

不僅saburo一直在詢(xún)問(wèn)閃光蛋的事情，他的同伴也在喋喋不休。

傻柴柴坐得乖乖的，緊靠宿文樂(lè)的后腿，對(duì)陌生人不感興趣。

還好，saburo和他的同伴也沒(méi)有擼狗的意思。

——聽(tīng)說(shuō)你感冒了。

——已經(jīng)好了，謝謝！

——那么下個(gè)月，我希望能夠和你打一場(chǎng)比賽。

saburo給他看這句話(huà)的時(shí)候，眼神都不一樣。

堅(jiān)毅、自信，等待回應(yīng)。

相當(dāng)認(rèn)真。

看見(jiàn)那句話(huà)的村上已經(jīng)無(wú)話(huà)可說(shuō)了。

自從世界杯輸了回來(lái)，saburo就對(duì)打敗cooky這件事無(wú)比執(zhí)著。

明明saburo從小學(xué)習(xí)劍道，卻沉迷這種電腦游戲，幻想著數(shù)據(jù)與數(shù)據(jù)的高手過(guò)招，受了刺激似的跑到洛杉磯來(lái)。

面前這個(gè)家伙，下盤(pán)不穩(wěn)，渾身破綻，他都能一腳撂倒。

saburo卻當(dāng)成絕世高手似的，格外重視。

而且，對(duì)方還猶猶豫豫，一點(diǎn)兒也不果斷。

宿文樂(lè)考慮了很久，覺(jué)得這一切可能源于一個(gè)需要解釋清楚的誤會(huì)。

他敲打手機(jī)都很慎重的選擇用詞，即使翻譯器不能原封不動(dòng)的翻譯過(guò)去，至少，他希望saburo可以明白他的意思。

“你的高手要給你指點(diǎn)了嗎？”

村上看宿文樂(lè)打字時(shí)間無(wú)比長(zhǎng)，不覺(jué)得約戰(zhàn)需要這么長(zhǎng)的回復(fù)。

他有些幸災(zāi)樂(lè)禍，語(yǔ)氣做作的說(shuō)：“你猜他是不是在寫(xiě)‘愚蠢的三郎哦，你和我比還差得很遠(yuǎn)，先每日揮劍一百次做好基本功吧’？”

saburo給了他一個(gè)眼神。

“開(kāi)玩笑的。”村上聳聳肩，“不要介意。”

終于，宿文樂(lè)刪刪改改，將文字翻譯了出來(lái)。

——我在世界杯上沒(méi)有和你做任何的約定，因?yàn)槲衣?tīng)不懂英語(yǔ)，也許回答的時(shí)候沒(méi)有注意用詞，導(dǎo)致你產(chǎn)生了誤會(huì)，我非常抱歉。我也很期待跟你交手，ms一直期待著跟所有的戰(zhàn)隊(duì)的每一場(chǎng)比賽。我上次生病是一次意外，而不是因?yàn)樘颖?。你是很厲害的選手，沒(méi)必要通過(guò)打敗我來(lái)證明自己。

打字五分鐘，看完只需要一秒。

村上還在他身邊咋咋呼呼的說(shuō)“你被拒絕了，三郎，快動(dòng)手快動(dòng)手”，saburo都沒(méi)有理他，埋頭寫(xiě)著回復(fù)。

——我說(shuō)過(guò)，我會(huì)打敗你。無(wú)論你是否想要打敗我。

宿文樂(lè)算是領(lǐng)悟到了日本人的執(zhí)著。

他不知不覺(jué)樹(shù)立起了敵人，卻沒(méi)辦法簡(jiǎn)單的化敵為友。

可是，很奇怪啊。

即使是為了變得更強(qiáng)，可一個(gè)dps追著一個(gè)t說(shuō)：我想打敗你。

一開(kāi)始就錯(cuò)了吧。

宿文樂(lè)撓了撓頭，又寫(xiě)了一條回復(fù)。

——我是t，你是dps，你應(yīng)該尋找更加準(zhǔn)確的追逐目標(biāo)，讓自己變成更厲害的c位選手。

宿文樂(lè)心想，就算saburo是想打敗關(guān)泓！也比打敗我好??！

村上笑得囂張，完全沒(méi)有掩飾。

這次，他不會(huì)大庭廣眾嘲笑saburo了。

他要回去嘲笑個(gè)夠。

saburo對(duì)村上很寬容，沒(méi)有阻止同伴的笑。

他以為，宿文樂(lè)能夠懂得最高境界的道，是無(wú)形之道，現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)，這人身在無(wú)形之道中，思想?yún)s禁錮在固定模式的英雄分類(lèi)里。

這個(gè)道理，用翻譯器來(lái)表達(dá)，是很困難的。

saburo還在戳手機(jī)，三語(yǔ)大佬就出來(lái)了。

“下午好，你們也來(lái)逛超市？”

即使關(guān)泓沒(méi)有放慢語(yǔ)速，對(duì)方也能聽(tīng)明白。

關(guān)泓伸出右手，用著商業(yè)又客套的方式打招呼。

“我是ms的隊(duì)長(zhǎng)，關(guān)泓。”

“saburo?！?/br>
“村上?！?/br>
他們逐一握手點(diǎn)頭，算是將這場(chǎng)翻譯交流，轉(zhuǎn)換了頻道。

雖然沒(méi)有日語(yǔ)流暢，但英語(yǔ)也不錯(cuò)。

有了英語(yǔ)達(dá)人，當(dāng)然不需要翻譯。

上崗沒(méi)多久的手機(jī)再次下崗。

宿文樂(lè)直接進(jìn)入我是誰(shuí)我在哪兒你們?cè)谡f(shuō)什么的奇妙狀態(tài)。

關(guān)泓面對(duì)任何人都不可能冷場(chǎng)。

長(zhǎng)期適應(yīng)了交際環(huán)境，對(duì)接村上這樣的社交選手，交談得十分流程。

可惡的是，他不給宿文樂(lè)翻譯。

“關(guān)泓關(guān)泓，你問(wèn)問(wèn)大阪隊(duì)愿不愿意來(lái)參加我們的派對(duì)?！?/br>
宿文樂(lè)直接打斷，不講禮貌。

“誰(shuí)說(shuō)有派對(duì)？”關(guān)泓反問(wèn)。

“雅姐！”宿文樂(lè)急切解釋?zhuān)八f(shuō)要跟其他戰(zhàn)隊(duì)搞好關(guān)系，讓我想想邀請(qǐng)誰(shuí)。”

“所以你就邀請(qǐng)大阪？”

關(guān)泓語(yǔ)氣不善，也不想跟面前的日本人多作解釋。

走出超市，看到他們抱著手機(jī)都能聊天，關(guān)泓已經(jīng)佩服起宿文樂(lè)的招惹能力了。

大阪的基地里會(huì)場(chǎng)走路都有半個(gè)多小時(shí)，他不相信這兩個(gè)人