地借酒消愁，一直過(guò)了好幾個(gè)月，他確信自己已經(jīng)失去這個(gè)曾經(jīng)一起出生入死的搭檔。如果麥克還活著，一定會(huì)和他聯(lián)系。他不愿意忘掉這件事，又拼命工作試圖讓自己忘記。

在連續(xù)虐殺案的電腦檔案上已經(jīng)打上“結(jié)案”字樣，人們很快會(huì)忘記它，因公殉職的警員很多，麥克不是第一個(gè)，也永遠(yuǎn)不會(huì)是最後一個(gè)。

奧斯卡在自己的辦公室里看著新案件的資料。就在某一天晚上，一個(gè)陌生電話從一線進(jìn)來(lái)，奧斯卡正在通宵達(dá)旦地加班。他為自己泡了咖啡，從亂七八糟的桌上提起電話。

“喂?！眾W斯卡等了一會(huì)兒，約有一分鍾。他感到心跳忽然加速了，出於某種預(yù)感，不，或者應(yīng)該說(shuō)是靈感。他大聲問(wèn)：“是誰(shuí)？”

一個(gè)他期待已久的聲音從聽筒那頭傳來(lái)：“奧斯卡，是我。”

“麥克！”奧斯卡整個(gè)人都從座椅上跳起來(lái)，“麥克，麥克你在哪？”

“奧斯卡，我有事想求你幫忙?！?/br>
“什麼事？先告訴我你在哪，我找了你好久，以為你死了?！?/br>
麥克停頓了一會(huì)兒說(shuō)：“我希望你能幫我找一個(gè)人。”

“什麼人？”

“叫雷克斯.尼古拉斯，戰(zhàn)爭(zhēng)期間曾在軍隊(duì)服役，隸屬於STA小隊(duì)。照片我會(huì)發(fā)到你的信箱里，查到後把他現(xiàn)在的住址告訴我?！?/br>
“我怎麼聯(lián)系你？”

“明天晚上我再給你打電話。”

“麥克，發(fā)生了什麼事？你為什麼不回來(lái)？我們都在等你?！?/br>
“奧斯卡?！丙溈似届o地說(shuō)，“我要掛斷了，我會(huì)想念你們的?！?/br>
“麥克，麥克?！甭犕怖飩鱽?lái)了嘟嘟聲。奧斯卡握著聽筒，站在那里。

雷克斯.尼古拉斯的住址抄寫在一張廣告招貼畫的角落上的，麥克在公用電話亭打給奧斯卡，從他那里取得這個(gè)地址。不管奧斯卡如何問(wèn)他，麥克很快結(jié)束了通話。他有重要的事情要做，他必須很快，至少比奧斯卡快。麥克從街上攔住計(jì)程車，直接去那個(gè)地址。希望雷克斯在家。那是一幢體面的小別墅，看起來(lái)雷克斯過(guò)得不錯(cuò)。

麥克打碎樓下的窗戶，從那里跳進(jìn)室內(nèi)上樓。臥室的門半開著，男人和女人的喘息聲從里面?zhèn)鱽?lái)。他們?cè)诖采戏瓭L嬉鬧，絲毫沒有發(fā)現(xiàn)異常。麥克突然踢開房門把兩人嚇了一跳。

“你是誰(shuí)？誰(shuí)讓你進(jìn)來(lái)的，快出去，不然我報(bào)警了?！蹦繕?biāo)非常憤怒，他被打斷了好事，雖然嘴里說(shuō)報(bào)警，卻從枕頭底下抽出手槍。

“砰”的一聲，麥克擊落了他還未來(lái)得及舉起的槍，然後槍口對(duì)準(zhǔn)他的頭部。他的脖子上有一塊傷疤。女人尖叫起來(lái)。麥克不理會(huì)她，慢慢問(wèn)：“你是雷克斯.尼古拉斯嗎？”

“我不認(rèn)識(shí)你？你他媽的究竟是誰(shuí)？”

麥克把槍轉(zhuǎn)向那個(gè)裹著被單的女人問(wèn)：“你呢，你有丈夫嗎？”

女人嚇得瑟瑟發(fā)抖，哭叫著問(wèn)：“是埃文讓你來(lái)的？別殺我，我會(huì)向他解釋一切?！?/br>
麥克的槍口轉(zhuǎn)回來(lái)，對(duì)準(zhǔn)雷克斯的頭顱，回答他說(shuō)：“我希望你還記得我，你同胞兄弟的兒子，那個(gè)被你毀壞了家庭和人生的8歲孩子?！?/br>
雷克斯眼中露出驚訝的表情，就像發(fā)現(xiàn)自己在一個(gè)噩夢(mèng)里。他說(shuō)：“你怎麼可能是艾倫，你們完全不一樣，眼睛，發(fā)色，一切。”

他的話沒說(shuō)完，槍聲就響了。子彈射進(jìn)雷克斯.尼古拉斯的體內(nèi)，女人繼續(xù)尖叫著，很快因?yàn)檫^(guò)度恐懼而昏厥了。麥克走過(guò)去，翻開尸體上的被子，沾著鮮血，在他的胸口寫下一行字。

“供人瞻仰”。

露比在地下室晃著腳。今天他穿著件蕾絲花邊的薄睡衣，頭發(fā)用彩色夾子別在一起。他不喜歡內(nèi)衣，也不喜歡鞋襪，這不可思議的身體就是開放供人瞻仰的。

露比晃著腳等著地上的人醒來(lái)。昆廷下手越來(lái)越重，每次把委托人帶來(lái)這里都要讓他等很長(zhǎng)時(shí)間才能開始談價(jià)錢。他很不耐煩地轉(zhuǎn)著手里的鉛筆，總算聽到了呻吟聲。

“你好?！彼浔貙?duì)頭痛的委托人說(shuō)。對(duì)方捂著腦袋爬起來(lái)，看到露比時(shí)顯然吃了一驚。

“我最近心情很差，不想說(shuō)廢話，我們直接進(jìn)入正題好嗎？先生。”露比面無(wú)表情地說(shuō)，“你要?dú)⑹颤N人？”

“我的合夥人?！?/br>
“他干了什麼？”

“有必要問(wèn)得這麼清楚嗎？我可以付錢，只要?dú)⒘怂托??！?/br>
露比不耐煩地說(shuō)：“先生，現(xiàn)在和以前不同了，你必須告訴我他做了什麼。我要確定你是受害者，才能找人替你動(dòng)手，這樣的確有點(diǎn)麻煩，但是沒辦法?！彼湫σ宦曊f(shuō)，“殺手組織的新革命。”

“他騙了我的錢。”

“就這樣？”露比搖了搖頭說(shuō)，“我來(lái)替你補(bǔ)充一下。他騙了你的錢和你的老婆上床，然後jian夫yin婦一起跑了，你人財(cái)兩空，現(xiàn)在流落街頭?！?/br>
“你在說(shuō)什麼？”

“如果你真的想你的合夥人去死，那就這麼說(shuō)。不但對(duì)我，而且對(duì)WhiteFal也得這麼說(shuō)明白嗎？”露比站起來(lái)，走到桌邊寫字說(shuō)，“20萬(wàn)訂金，余款30萬(wàn)等人死了之後匯回到這個(gè)帳戶來(lái)，明天上午我會(huì)讓人和你聯(lián)系，叫你的合夥人抓緊最後的告別機(jī)會(huì)，昆廷，送這位先生出去?！彼芭椤钡囊幌玛P(guān)上門，在房間里走來(lái)走去，為自己倒了杯酒一口喝下去，自言自語(yǔ)地說(shuō)：“非人生活?！?/br>
麥克推開康斯坦絲模型店的玻璃門，吊牌上寫著“休息”。他進(jìn)去時(shí)，朱蒂正在為自己貼假睫毛。

“晚上好?！丙溈苏f(shuō)。

朱蒂調(diào)整著睫毛的位置，用手指壓住，對(duì)麥克說(shuō)：“露比在下面等你，他今天心情不好?！?/br>
“我知道他為什麼心情不好?！丙溈苏f(shuō)，“他覺得50萬(wàn)的單子太小了?！?/br>
“是的，就我們以前的業(yè)績(jī)來(lái)說(shuō)，這根本是不值得一接的小生意?！?/br>
“我想知道以前是多少？”

“你最好別知道。”朱蒂說(shuō)，“你會(huì)很自卑的?！?/br>
“說(shuō)說(shuō)看?！?/br>
朱蒂貼好睫毛，用那雙詭異的眼睛望著他?！?00萬(wàn)底線，最高上億，對(duì)象是那個(gè)有名的──”她緊盯麥克的雙眼說(shuō)，“快去，麥克。別讓露比久等，還有別打他的主意，我會(huì)殺了你。”

麥克說(shuō)：“我似乎找到了努力的目標(biāo)?！彼D(zhuǎn)身走去，大個(gè)子昆廷在樓梯口為他開門。麥克問(wèn)：“今天有手下留情嗎？”

昆廷嚴(yán)肅地說(shuō)：“今天失手了，我以為那個(gè)男人很耐打，想不到他昏迷了兩個(gè)小時(shí)。其中有一個(gè)小時(shí)露比都在罵我?！?/br>
往地下室的通道十分離奇，沒有人帶路很難找到隱藏入口。麥克進(jìn)去後看到露比正不高興地為金庫(kù)上鎖。

“最近通jian的事好像變多了?！丙溈苏f(shuō)。

“是的，但拿不了多