一個(gè)人不可能將妻子藏那么久，如果他把曾經(jīng)幫助過(guò)他們的人說(shuō)出來(lái)，他就可以得到寬大處理?！?/br>
“他同意了？”

“很遺憾，他拒絕了。這就怪不得別人了。”

我想問(wèn)一下，中尉和他的妻子現(xiàn)在在哪兒。但是話到嘴邊又咽了回去，這不是我可以問(wèn)的，問(wèn)也是白問(wèn)，上尉也不會(huì)知道。

“長(zhǎng)官，請(qǐng)?jiān)彛矣行┎幻靼?。”我把證詞放回桌上，鼓起勇氣，抬起頭，希望自己此時(shí)已經(jīng)足夠平靜，能像一個(gè)旁觀者那樣來(lái)詢問(wèn)情況。“這份證詞，雖然證明傅昭那天沒(méi)有參加集會(huì)，但是他幫助了猶太人，這會(huì)不會(huì)對(duì)他更為不利？”

上尉叼著雪茄，透過(guò)煙霧看著我，他可能已經(jīng)這樣看我很久了。這時(shí)，他用一種理解、安慰的口吻說(shuō)道：“這一點(diǎn)，你盡可以放心。證詞里說(shuō)得明白，中國(guó)人當(dāng)初去的時(shí)候并不知道實(shí)情，是被施拉科夫欺騙利用的。他是外國(guó)人，在我們的軍校里沒(méi)有朋友，倍感孤獨(dú)，對(duì)于施拉科夫的請(qǐng)求他怎么可能拒絕。事后又被施拉科夫威嚇，不敢把這事說(shuō)出去?！?/br>
“那他怎么就這么傻，不說(shuō)就是同性戀？”我明知故問(wèn)，實(shí)則是自言自語(yǔ)，我知道為什么，我是心疼。

☆、第七章代價(jià)（3）

“因?yàn)樗皇峭詰?，所以他不知道同性戀是多么?yán)重的罪行。因?yàn)樗磺宄覈?guó)的法律，他也就無(wú)從分辨。他只是恪守誓言，這一點(diǎn)非常像我們德國(guó)人，令人尊敬?！?/br>
我看著上尉，聽(tīng)著他為昭辯解，我?guī)缀醣凰袆?dòng)，幾乎要崇拜他了。他是一個(gè)多么可敬又可悲的人。對(duì)于他的犯人，他從來(lái)不會(huì)費(fèi)神去關(guān)心他們的生死、疾苦，他只是盡力把集中營(yíng)管理得井然有序，成為其他集中營(yíng)參觀、學(xué)習(xí)的樣板。而一旦知道某個(gè)犯人是被冤枉的，原有的罪名不成立，那個(gè)犯人就是個(gè)普通人了，也就是個(gè)“好人”了，上尉就會(huì)本能地為這個(gè)“好人”辯解，哪怕他不知道這個(gè)“好人”叫什么，甚至連編號(hào)都沒(méi)有搞清楚。這種感情，不知是淳樸還是虛偽？不知是熱情還是冷漠？不知道是該鄙視，還是該贊賞？

“馬蒂，你知道我們的政府是世界上最好的政府，最講道理，最為老百姓著想。政府不會(huì)追究一個(gè)品行善良而高尚的人的無(wú)心之過(guò)，加之柏林的關(guān)照，你放心，關(guān)于中國(guó)人幫助過(guò)猶太人一事，政府決定不予追究。”

我大大地松了一口氣，幾乎是歡欣鼓舞地脫口而出：“‘柏林的關(guān)照’，您是說(shuō)斯特拉格霍爾德教授嗎？”

“斯特拉格霍爾德教授？當(dāng)然不是，是亞歷山大?馮?法爾肯豪森將軍。（注：1935年——1938年間任蔣介石的德國(guó)軍事顧問(wèn)）”上尉奇怪地看著我。

“亞歷山大?馮?法爾肯豪森將軍？”我莫名其妙地重復(fù)了一遍。

“聽(tīng)說(shuō)曾經(jīng)擔(dān)任過(guò)中華民國(guó)的軍事顧問(wèn)，是他跟上面打招呼，希望盡快查清中國(guó)人的事情。”

不對(duì)呀，上尉的說(shuō)法跟我期待的完全不一樣。我為什么這么緊張？不是已經(jīng)不追究了嗎？我還怕什么？“您肯定嗎？長(zhǎng)官，難道斯特拉格霍爾德教授沒(méi)有幫昭想辦法？”

“你說(shuō)什么呀？”上尉微微搖頭，疑惑地看著我?！拔铱梢钥隙ㄖ袊?guó)人的這次獲救跟斯特拉格霍爾德教授沒(méi)有一點(diǎn)關(guān)系。我還肯定，你可以全身而退，也要?dú)w功于中國(guó)人的證詞?！?/br>
什么證詞？什么意思？我聽(tīng)不懂，想不明白，教授跟我說(shuō)，他盡了一切努力，動(dòng)用了所有關(guān)系，來(lái)保全昭的性命，洗脫昭的罪行。“不值得！不值得的！”昭難道是說(shuō)我不值得？我做出的犧牲根本不值得，因?yàn)槲冶或_了，教授根本沒(méi)有幫他，甚至沒(méi)有盡全力幫我？我像被雷電擊中，一屁股坐在椅子上，兩眼發(fā)直。

“看，這就是中國(guó)人的證詞。”

那張紙塞到我手里。是昭寫(xiě)的字，再熟悉不過(guò)，一看就是用那支萬(wàn)寶龍金筆寫(xiě)的。但是……但是……這是昭寫(xiě)的嗎？他不會(huì)這樣寫(xiě)！不可能！絕對(duì)不可能！那些有力而流暢的圓體字在我眼前模糊起來(lái)，跳躍起來(lái)，藍(lán)黑色的墨跡變成了紅色，漸漸地聚成一片，那一片殷紅，殷紅的鮮血，正在從下水流走的鮮血，帶走了他的體溫，他的生命……不！真的是不值得！我在心中吶喊。我不值得你為我做如此大的犧牲！昭！

“你別說(shuō)，馬蒂，那個(gè)中國(guó)人真是聰明。他一直不說(shuō)話，當(dāng)然，他不能說(shuō)話，我都不知道他是否聽(tīng)懂了，我一直很擔(dān)心，直到他把這份證詞交給我，我簡(jiǎn)直興奮地想要去擁抱他。他不僅完全理解了我的意思，而且寫(xiě)得非常真實(shí)可信，不可能有人產(chǎn)生懷疑。你看，他的證詞跟卡爾的口供完全合拍。卡爾不想認(rèn)真接受改造，想要依舊過(guò)著舒適安逸的生活，為了達(dá)到目的，卡爾向軍官、看守們獻(xiàn)媚。但是卡爾老了，沒(méi)有人對(duì)他感興趣，于是他想到了中國(guó)人，因?yàn)橹袊?guó)人年輕，漂亮，具有異國(guó)風(fēng)情，中國(guó)人的那種高貴是卡爾沒(méi)有的，因?yàn)橹袊?guó)人不是同性戀?？柊阎袊?guó)人騙到俱樂(lè)部，灌醉之后藏在那兒，又把申克他們叫去，等他們都喝得醉熏熏了，給他們表演助興節(jié)目……非常好！非常好！”上尉興奮地叫道，搓著手?！澳阒?，這樣一來(lái)，你，中國(guó)人，申克都擺脫了干系，罪魁是卡爾。一切順理成章，非常合理?！鄙衔驹谖颐媲皵傞_(kāi)雙手，好像要擁抱我。還好沒(méi)有，他兩手重新握起，相互揉搓?！澳憧?，馬蒂，這份證詞把你的罪名洗得一干二凈。你只是去救他，情急之下，你不明緣由，受卡爾的挑唆，誤傷了申克。中國(guó)人還宣誓作證，你跟他之間的關(guān)系是最純潔的友誼，是醫(yī)生對(duì)病人的責(zé)任，是病人對(duì)醫(yī)生的感激。因?yàn)槟銈兊谋舜诵湃?，你們?chuàng)造了奇跡，所以，你們把對(duì)方看作是最可信賴的朋友……多么偉大，多么感人，我都要感動(dòng)地哭了?！?/br>
好一陣沉默，我才發(fā)覺(jué)上尉的激情演講已經(jīng)結(jié)束了。

我還是坐在那里愣愣地不動(dòng)，愣愣地問(wèn)道：“那所有的罪過(guò)就由卡爾一人承擔(dān)了？”

“是的，這不是最理想的結(jié)果嗎？”

“那申克呢？”

“馬蒂亞斯，馬蒂亞斯，你讓我說(shuō)什么好呢？你怎么還不如中國(guó)人？”

“難道申克就沒(méi)事了嗎？”

“你和中國(guó)人也都沒(méi)事了?！?/br>
“我是問(wèn)申克?！蔽夜虉?zhí)地追問(wèn)，現(xiàn)在，我完全是在依本能說(shuō)話。因?yàn)槲乙呀?jīng)無(wú)法思考，無(wú)法揣摩，無(wú)法辨別，因?yàn)槲业男脑诹餮瑤ё呶业捏w溫，帶走我的生命……

“當(dāng)然不！”上尉的語(yǔ)氣恢復(fù)了那種程式化的官腔?！拔也粫?huì)讓這種事再發(fā)生的。你既然要在這里長(zhǎng)期工