么樣？”他好奇地看著瑞恩。“有用嗎？確認(rèn)自己對(duì)男人有興趣了？”

“沒(méi)?！比鸲鞣笱艿卣f(shuō)道，移開了視線。

崔斯坦微笑起來(lái)。“雖然你把他當(dāng)?shù)艿?，但你還是更喜歡親他，對(duì)吧？”

瑞恩沒(méi)有回答，崔斯坦也不需要他回答。

“你知道嗎？”崔斯坦凝視著煙火，喃喃道?！拔业耐染涂焱耆祻?fù)了，但我不會(huì)再回去踢足球了。永遠(yuǎn)。我不想回去。因?yàn)椤矣X(jué)得亞瑟的摻和讓我在職業(yè)生涯上取得的一切成就都貶值了?！贝匏固挂Я艘鶐妥?，再次火冒三丈?！拔乙ツ钌虒W(xué)院?！彼恢焙苡型顿Y天賦，這是他真正熱愛又擅長(zhǎng)的領(lǐng)域?！拔蚁胍獮樽约簰暌恍〇|西，完全靠我自己掙到的東西?！?/br>
崔斯坦瞥了一眼瑞恩，發(fā)現(xiàn)他正若有所思地看著自己?！爸绬幔荛L(zhǎng)一段時(shí)間我都在試圖說(shuō)服自己，我不應(yīng)該追求亞瑟認(rèn)同的任何事物。找到親生父親之后，我非常恨他，恨他的家庭，恨家族產(chǎn)業(yè)。如果我是亞瑟的寶貝繼承人，他肯定會(huì)讓我子承父業(yè)，所以我一直覺(jué)得跟他當(dāng)同行很別扭。但我又轉(zhuǎn)念一想：干嘛不呢？如果我真的那么想干這行，為什么要在意他怎么看？”崔斯坦憂郁地微笑起來(lái)。

亞瑟見鬼去吧?！坝袝r(shí)候我們會(huì)產(chǎn)生一種根深蒂固的想法，覺(jué)得某件事是個(gè)錯(cuò)誤，我們不應(yīng)該去追求。但有時(shí)候這全是扯淡。有時(shí)候自己的想法才是我們最大的敵人?！彼币曋鸲鞯难劬?。“我想你懂我的意思。只要你不胡思亂想，就沒(méi)什么不正常、不對(duì)勁的?！?/br>
他回屋里去了，腳步有些雀躍，離開陽(yáng)臺(tái)時(shí)，他能感受到身后瑞恩沉重的目光。

“你一笑成這樣，我就知道你使壞了?！庇腥烁砂桶偷卣f(shuō)道，聲音很耳熟。是扎克。崔斯坦裝出一副受傷的表情。

扎克不吃他這套。他環(huán)過(guò)崔斯坦的腰，把他拽進(jìn)懷里。崔斯坦收起假裝的委屈，咧嘴笑了起來(lái)，伸手環(huán)住扎克的脖子?！拔覄倓偪墒窃陂_導(dǎo)別人呢。”他無(wú)辜地說(shuō)。

“我都不敢想你是怎么蒙人的?！痹苏f(shuō)完，咬住崔斯坦下唇吮吸起來(lái)。

幾分鐘之后，他倆終于因?yàn)榇贿^(guò)氣分開了。崔斯坦盯著扎克灰色的眼睛，和心里那團(tuán)可怕的多愁善感作斗爭(zhēng)。嘖，沒(méi)事兒談什么戀愛呀，作死。

扎克微笑起來(lái)，親了親他的鼻子。“新年快樂(lè)，娃娃臉?！?/br>
崔斯坦心里嘆了一口氣，放棄繼續(xù)和那股甜膩感作對(duì)，他拉過(guò)扎克重新吻了上去，他的唇屬于他。

新年快樂(lè)。

他一生中第一次心里明確知道明年會(huì)快樂(lè)。

至少對(duì)他們兩個(gè)是如此。

***

崔斯坦離開后，瑞恩在陽(yáng)臺(tái)上站了很久。

不，親吻崔斯坦完全沒(méi)用。這個(gè)吻讓他感到冷，但親吻詹米——盡管這是大錯(cuò)特錯(cuò)——卻從沒(méi)給過(guò)他寒冷的感覺(jué)。詹米暖呼呼的，一向如此。和詹米接吻詭異得要命，但他那張貪吻的小嘴嘗起來(lái)甜絲絲的，跟別人全不一樣——那是詹米的嘴。

只要你不胡思亂想，就沒(méi)什么不正常、不對(duì)勁的。

說(shuō)得容易。

瑞恩嘆了口氣，抹了把臉?，F(xiàn)在一切都不重要了。他得進(jìn)去，到他愛的女人身邊去，到漢娜身邊去。詹米離開他了——再也不會(huì)回來(lái)了。

他仍沒(méi)有什么真實(shí)感。

瑞恩注視著煙花升空、盛開，綻放出絢麗的畫面。詹米喜歡煙花，每次看見放煙花總興奮得像個(gè)孩子。

一陣空虛的疼痛擰住了瑞恩的心。他意識(shí)到，這是這么多年來(lái)第一次沒(méi)和詹米一起看新年煙花。將來(lái)，這樣的場(chǎng)景還會(huì)無(wú)數(shù)次上演。

瑞恩又點(diǎn)了一支煙，深深地吸了一口。

門在他身后開了又關(guān)。

“你會(huì)感冒的?！睗h娜說(shuō)。

他只覺(jué)當(dāng)頭一棒，一種似曾相識(shí)的感覺(jué)襲來(lái)。真的才過(guò)了三個(gè)星期嗎？

三個(gè)星期前，就在這個(gè)陽(yáng)臺(tái)，他選擇了詹米，放棄了漢娜。他那時(shí)很憤怒、很心碎，但還是決心不擇手段留住詹米。

可還是不夠，相反，這個(gè)決定讓他們鬧翻了，甚至沒(méi)有后悔的余地。

他那時(shí)就應(yīng)該放棄詹米的。要是當(dāng)初他選擇了漢娜，之后的一切都不會(huì)發(fā)生。

那樣的話，漢娜會(huì)繼續(xù)愛他，而他對(duì)漢娜的愛也不會(huì)因?yàn)閷?duì)詹米的矛盾的感情而變質(zhì)。

瑞恩被自己氣得齜牙咧嘴。詹米，詹米，詹米。他能不能別老想詹米，哪怕就該死的兩分鐘？他從沒(méi)注意到自己花了多長(zhǎng)時(shí)間考慮詹米的事，直到自己有意打住。問(wèn)題在于，當(dāng)他真的不再想那些讓人心煩意亂的事，他就變得毛毛躁躁、心不在焉、情緒不振。這可能非常不利于健康，但就是這么一回事。

“瑞恩？”

“抱歉，”他說(shuō)著，伸手拉住漢娜，捏了捏她的手?！皩?duì)不起，我最近是不是挺沒(méi)趣兒的？”

她的藍(lán)眼睛看著他，顯得若有所思。她的眼神有些小心翼翼——這是以前從未出現(xiàn)過(guò)的。她變了。但話說(shuō)回來(lái)，他也變了。瑞恩第一次意識(shí)到，他們兩人都變了很多，變得再也無(wú)法契合彼此。

“你有點(diǎn)不一樣了，”她好像在讀他的思想?！澳阌悬c(diǎn)……有時(shí)候我看著你，覺(jué)得我完全不了解你。”

他也有同樣的感覺(jué)。

真相就是，他也不知道，如果生命中沒(méi)有詹姆斯·格雷森，瑞恩·哈達(dá)威會(huì)是什么樣的人。

是時(shí)候去探索一下了。

在他身后，煙火在后院被點(diǎn)燃，人群爆發(fā)出歡呼聲。

“新年快樂(lè)，瑞恩?！睗h娜說(shuō)著，輕柔地微笑起來(lái)。她的金發(fā)亮得耀眼。

新的一年。新的開始。

瑞恩勉強(qiáng)擠出一個(gè)微笑，試圖忽略令人不安的錯(cuò)位感。

如果你還在乎我，就隨我去吧。做一個(gè)幸福快樂(lè)的人。

他得盡力而為。

第二十一章

漢娜想慢慢來(lái)，不愿意再莽撞地開啟一段關(guān)系。她希望重建彼此之間的信任。

瑞恩對(duì)此表示理解。

內(nèi)心深處，瑞恩無(wú)法否認(rèn)他松了一口氣。

***

他們沒(méi)zuoai，沒(méi)接吻，只進(jìn)行友好的約會(huì)。

多數(shù)時(shí)候，他們會(huì)一起看電影。兩人坐在一起，視線牢牢黏著電視屏幕，身體之間隔著幾公分的距離。按道理瑞恩應(yīng)該有種熟悉的感覺(jué)，但他沒(méi)有。換作一個(gè)月前，他會(huì)拉著她的手，她還會(huì)把頭靠在他肩膀上；而現(xiàn)在空氣中卻彌漫著尷尬，一種難以忽視的割裂感。

盡管如此，有天晚上他還是做出了努力。他拉起她的手。她手如柔荑，十指纖纖。

四分鐘過(guò)去，他松開她，攥緊手放在大腿邊。

他清了清喉嚨，問(wèn)：“想喝一杯嗎？”

“不了，”漢娜的聲音聽起來(lái)很平和?！澳阋膊辉摵取！?/br>
他繃緊了下巴