分卷閱讀9
了起來,聞玉璟想起江碩言似乎說過他要去開會,那么看來辦公室沒人吧??丛谒栉倚菹⑹宜X的份上,我就勉為其難的幫他接一個電話吧。纖細的手指拿起了電話筒,電話對面立刻傳來了一把聲音,“こんにちは,私は日本の電子有限會社の社長、あの江総は?(你好,我是日本電子有限公司的總經理,請問江總在嗎)”一時間,聞玉璟一點也反應不過來。電話對面再次傳來了聲音,“ところで、あなたは?(請問你有在聽嗎)”聞玉璟的思緒拉了回來,仔細想了一下,才知道對方是一個日本人,他立刻把思緒調整好,清了清嗓子,“こんにちは、すみませんが、今、會議中、彼は江総今不便電話ですが、あなたがどんなことが私の伝言ですか?(你好,不好意思,江總現(xiàn)在在開會,他現(xiàn)在不方便接電話,請問你有什么事情需要我轉告的嗎)”“なるほど。というのは、私はもともと約した江総今日午後2時の契約をしたが、私の便が遅れました、私は3時に契約遅延、私伝言の一聲、江総江総忙しい、どうぞ江総もう予約時間に教えて、ありがとう!(原來如此。是這樣的,我原本是約了江總今天下午2點簽合約的,但是我的航班晚點了,我想推遲到3點簽約,麻煩你幫我轉告江總一聲,若是江總沒空,請江總另訂時間再告訴我,謝謝)”“はい、わかりました、私はあなたの伝言を江総?。ê玫模抑懒?,我會幫你轉告江總的)”“君、ありがとう、さようなら?。闊┠懔?,謝謝,再見)”“どういたしまして、さよなら。(不用謝,再見)”電話終于掛斷,聞玉璟終于松了一口氣,用手狂亂的抓了抓頭發(fā),伸手摸了摸肚子,現(xiàn)在倒是有點餓了呢。但是,剛剛答應了那個日本的人的事情,啊,我又沒有他的手機號碼,想去吃飯都去不了了,真煩。聞玉璟仍然有些困的打了一個哈欠,要不我再睡一下等他們回來就好了?這時,“咔嚓”的開門聲傳進了聞玉璟的耳中,難道他們的會議已經結束了?聞玉璟從床上站了起來,穿上鞋子,打開了休息室的門走了出去。第16章問候當聞玉璟離開了休息室的時候,剛剛好與正從外面走進辦公室的江碩言對上了視線。聞玉璟由于工作習慣性的說了一句,“你開完會回來了?”這樣的問候讓江碩言的心里一暖,“恩,開完會回來了!睡醒了?”聞玉璟輕輕的點了點頭,毫不介意的在江碩言的面前伸一個懶腰,白色的襯衫順著動作被輕微的撩起,露出了腰部一小節(jié)潔白的肌膚,透著一絲絲的性感?!岸?,睡醒了,還是有點困!”江碩言注意到在他的身后還跟著一個陸天遠,他便移了移位置,擋住了在他身后的陸天遠的視線?!安辉偎幌聠??現(xiàn)在才11點,一會12點吃午飯還不急!”“不了,我現(xiàn)在就好餓,想去吃飯!”剛剛睡醒的他,同樣是非??蓯鄣?!江碩言看著聞玉璟亂糟糟的發(fā)絲,伸手替聞玉璟理了一下發(fā)絲,“你的睡相還真差,你看看你頭發(fā)亂成什么樣!”近在咫尺英俊的臉蛋,動作輕柔的撫摸著發(fā)絲,聞玉璟嬌羞的別過臉去,“啰嗦,我就是這樣睡覺,讓你管啊!”“好好好,我不管!”突然間,聞玉璟想起來之前的電話內容?!皩α耍烁嬖V你了,剛剛你們去開會的時候,有一個電話打進來,我就幫你接了。打電話過來的人是日本電子有限公司的總經理,他說他的航班晚點了,可能在下午2點的時候不能準時簽約,想把簽約的時間推遲到3點,看看你有沒有時間。如果你沒有時間,你再約時間,然后把時間告訴他?!?/br>“恩,好,麻煩你了!”江碩言沒有想到他會幫我接電話了,還把事情處理好了,看來是一個能干的人啊……然而,陸天遠靈光一閃,似乎想起了什么,吃驚地用手指著聞玉璟,“那可是日本電子有限公司的總經理,是日本人來的。日本人會聽的懂中文?。 ?/br>聞玉璟用看白癡的眼神看著陸天遠,“你是白癡嗎?跟日本人聊天,當然得用日文啊,難道你還指望用中文跟日本人講話,日本人還聽得明白???”“那你……那你,刑警你會說日文!”“那不是廢話嗎?如果我不會說,我怎么會跟日本的總經理交流啊?!?/br>陸天遠的嘴角不停地抽搐,呵呵噠……“我現(xiàn)在才知道刑警竟然會說日語……”“只是看看刑警們有沒有那個興趣去學而已。因為刑警一般會接觸比較多的案件,有可能會接觸到外國人,有的時候,外國人聽不懂中文就需要翻譯員,等翻譯員的時間,就會讓一些等待詢問的人不耐煩,不如直接學,直接跟他們交流。所以,我會的語種還是挺多的?!?/br>陸天遠瞪大眼睛,他現(xiàn)在的心情已經不知道用什么詞語去形容了。江碩言嘴角處勾起了一抹微笑,“沒有想到我們的玉璟刑警竟然還有這么一手?。 ?/br>“謝謝夸獎,你最好盡快回復那位總經理!”“我今天下午三點有空,你幫我打電話回復一下吧!”“你自己不會啊……”聞玉璟一臉不情愿的樣子,換做平時的聞玉璟肯定會幫忙的,只是現(xiàn)在聞玉璟處于饑餓狀態(tài),脾氣變得有些任性起來了。“翻譯員還沒到,我也要看文件!”江碩言注意到了聞玉璟的不情愿,就想到了剛才他說是餓了吧?既然如此的話……“你打電話過去說一聲,我一會就請你吃飯!”聞玉璟清澈的眼睛立刻亮了起來,“成交!”第17章他的出色在江碩言與陸天遠的注視下,聞玉璟走到了大理石桌子上電話的旁邊,把電話筒拿了起來,按了一個按鍵,電話上直接顯示上一個打電話過來的日本電子有限公司總經理的電話號碼,直接撥打了出去,電話不一會兒就已經接通了。“こんにちは、あなたは日本の電子有限會社社長の(你好,請問你是日本電子有限公司的總經理嗎)”“はい、すみませんが回復したか,江総?(是的,請問江總是不是有回復了)”“はい、江総は今日午後3時暇、我々はあなたの到來を待った。(是的,江總在今天下午3點有空,我們將會等候你的到來)”“ありがとうございます、私は定刻に到著、ご苦労さん、さようなら?。ㄖx謝,我會準時到達,辛苦了,再見)”“あなたの遠慮、さようなら。(你客氣了,再見)”語畢,聞玉璟把手中拿著的電話筒放回了電話上