前會(huì)先敲門(mén)?。?/br>
天真無(wú)知不讀書(shū)——不讀巴爾扎克——的大魔王，這樣天真地想著，她不知道的是，即使她敲了門(mén)，結(jié)果也不會(huì)有什么改變。因?yàn)檫@樣的姿勢(shì)在這個(gè)時(shí)代的主仆之間其實(shí)很平常，騎士所說(shuō)的話與巴爾扎克用來(lái)描寫(xiě)友誼和忠誠(chéng)

的句子相差得也只有稱呼而已（注）——她之所以感到頭暈?zāi)垦Ｊа^(guò)多呼吸困難，都是因?yàn)樗赐瑢W(xué)推薦的綠站的純愛(ài)文看得太多，靈魂被腐蝕得千瘡百孔，對(duì)這種純潔高尚的感情抵抗力為負(fù)的關(guān)系……

下次我得隨身帶瓶嗅鹽，大魔王苦惱地想。

那兩人只以為她是抱了這么大一堆紙跑快了才喘不上氣的，于是從她手里接過(guò)圖紙，并且告訴她，在她來(lái)之前，他們正在……

“別說(shuō)了，我不想聽(tīng)。”大魔王有氣無(wú)力地說(shuō)，“這里是我剛做好的重建計(jì)劃”她把一堆給了主教，“這里是我做的防衛(wèi)系統(tǒng)”她把另外一堆塞給了騎士。

兩人立即分頭沉浸到工作里去了，而大魔王也因?yàn)檫@種主動(dòng)閉目塞聽(tīng)而對(duì)主教后面的行動(dòng)沒(méi)有準(zhǔn)備。(……)

PS：感謝支持，今天還有一更

注：巴爾扎克原文是“為了你，叫我去地獄打水也行?！薄碎g喜劇全集，人民文學(xué)出版社版

168人間自有英雄氣

兩天后，主教在圖爾內(nèi)斯特城主持了一場(chǎng)特殊的祈福儀式。

儀式本身模仿連禱，但是不是在早晨，而是在傍晚舉行，城內(nèi)的人們按照男女老少僧俗本地朝圣者等類別分開(kāi)，各有一組教士持不點(diǎn)燃的蠟燭導(dǎo)引，他們一隊(duì)隊(duì)地按事先規(guī)劃的路線走過(guò)圖爾內(nèi)斯特醫(yī)院、當(dāng)日圍城戰(zhàn)中被迫疏散居民的臨時(shí)避難點(diǎn)，圍城戰(zhàn)中激烈爭(zhēng)奪過(guò)的城門(mén)……

他們看過(guò)當(dāng)日拉卡德人攻城錘所捶打的地方，赭紅色城墻上，累累傷痕赫然在目。

他們又走過(guò)騰河河岸，那里往日的繁華熱鬧早已不復(fù)存在，舉目所見(jiàn)，既沒(méi)有各國(guó)來(lái)貿(mào)易的商船，也沒(méi)有往日忙碌的商人和工人。

他們最終繞著新城區(qū)的廢墟聚集在了一起，負(fù)責(zé)導(dǎo)引的人告訴他們，這里，原來(lái)計(jì)劃修建什么樣的作坊，那里，預(yù)計(jì)蓋起怎樣的工場(chǎng)。他們可以看到已經(jīng)挖好只待鋪設(shè)石塊的大馬路——不，有些地方可以看到石塊曾經(jīng)鋪好，但是被那些可惡的拉卡德人挖去充當(dāng)了投擲到城中的石彈。

路口有個(gè)圓形的廢墟，那里原是要修建一座和古代帝國(guó)相媲美的噴泉，最上面是圣奧布里，下面裝飾天使和獨(dú)角獸，成為四方朝圣者可以一睹為快的新景觀，為此，專門(mén)從遙遠(yuǎn)的黑泰羅姆教區(qū)運(yùn)來(lái)了雪白的大理石，又從更加遙遠(yuǎn)的漢弗萊請(qǐng)了手藝高超的工匠。

但是現(xiàn)在，那些已經(jīng)開(kāi)工雕刻的大理石被砸得粉碎，上面還飛濺著可怕的褐色斑點(diǎn)。

向?qū)У统林曇舾嬖V眾人。那幾個(gè)不幸的漢弗萊工匠當(dāng)場(chǎng)就被殺死在他們的作品上，原本用來(lái)裝飾噴泉和圣奧布里的黃金和青銅也被那些異教徒擄走了。

這只是眾多破壞中的一樁而已。

沿路一些已經(jīng)栽種好的樹(shù)木現(xiàn)在連樹(shù)根剩下的都不多。因?yàn)榍致哉咝枰?。他們?cè)诠┦忻窈统フ咝蓓瑠蕵?lè)的小花園里放馬，把那里糟蹋得不成樣子。

最后。所有的人都聚集到了一堵沒(méi)有修完的城墻那里，主教要在那里對(duì)他們布道，引導(dǎo)眾人祈福。

向?qū)凕c(diǎn)起了蠟燭，人群安靜下來(lái)。

主教開(kāi)始了他的布道，人們很快發(fā)現(xiàn)這不是布道，而是一場(chǎng)講演。

他的講話是這樣的：

“最親愛(ài)的兄弟們，最親愛(ài)的姐妹們，我注意到你們當(dāng)中的許多人在看到我們被異教徒劫掠和焚燒之后的廢墟，聯(lián)想到你們那遭難的兄弟姊妹。因而悲哀哭泣——是啊！誰(shuí)看到這幅慘狀會(huì)無(wú)動(dòng)于衷呢？即使是一個(gè)完全的陌生人，在看到這些斷垣殘壁，看到那些新壘起的累累墳頭，也會(huì)發(fā)出一聲嘆息吧！”

他這樣起了頭，然后繼續(xù)講下去：“我們?cè)诋惤掏降氖窒略庥隽藰O大的不幸，凡是有眼睛的人都可以看得到，但是，除掉悲哀和哭泣，我們是否對(duì)落到我們頭上的災(zāi)難依舊無(wú)動(dòng)于衷呢？”

這話使得很多人驚異地抬起了頭。

主教繼續(xù)他的講演：“如果一個(gè)牧羊人。在丟失了他的羊以后既不添置牧羊犬，也不修補(bǔ)羊圈，而是依舊日日喝的爛醉，一丁點(diǎn)也不照顧他的羊群。那么他真的為他失去的羊兒傷心么？如果一個(gè)葡萄園主，既不修剪枝椏，也不給葡萄澆水。那么他在收獲季節(jié)的哀嘆，也只是矯情而已。圖爾內(nèi)斯特城的市民們啊。圖爾內(nèi)斯特教區(qū)的居民們啊，所有為圖爾內(nèi)斯特最近所遭受的災(zāi)難哀嘆和哭泣的人們啊。你們?nèi)羰遣桓幕?，若是不行?dòng)起來(lái)，我是預(yù)見(jiàn)到更大的災(zāi)難會(huì)落到你們頭上的！”

他稍微停頓了一下，等群眾的驚訝之聲過(guò)去，然后加強(qiáng)了語(yǔ)氣：“不，我不覺(jué)得你們會(huì)行動(dòng)起來(lái)，因?yàn)槟銈円幌蚴悄菢?，貪圖安逸，否則，你們?cè)趺磿?huì)容許圖爾內(nèi)斯特落到今日的境地呢？”

群眾的驚訝聲更大了，主教從來(lái)沒(méi)有這樣嚴(yán)厲地斥責(zé)過(guò)他們，而主教這次沒(méi)有等待而是一口氣行云流水地說(shuō)下去：“我親愛(ài)的故鄉(xiāng)圖爾內(nèi)斯特，它是如此的美麗而豐饒——群山為我們提供了各種各樣的樹(shù)木，從萬(wàn)樹(shù)之王橡樹(shù)到稚嫩的白樺，讓我們不管修教堂還是找劈柴都不必求助他鄉(xiāng)；我們的牧場(chǎng)適宜飼養(yǎng)各種各樣的牲畜，我們的羊毛在列國(guó)之中都是有名的，牛和馬也不輸給紐斯特里亞任何別的地方；我們的田地盛產(chǎn)谷物和水果，四種麥子、葡萄、柳條和各種的蔬菜，可有哪一樣是紐斯特里亞其他地方能生長(zhǎng)而圖爾內(nèi)斯特不能生長(zhǎng)的呢？沒(méi)有！奔騰的箭河和其他河流除了帶給我們的田地灌溉用水以外，又盛產(chǎn)各種魚(yú)類和貝類，啊，還有大海！大海是尤其富饒的！大海帶給我們神圣的經(jīng)文，外國(guó)的商人和工匠，又送來(lái)許多魚(yú)、貝、蝦子、可以充當(dāng)羊群飼料的海藻……我們?cè)谏缴系南髂抢锬苷业浆旇Ш捅逃?，在海邊可以尋獲珍珠和琥珀……在列斯，我們有鐵礦，在卡特蘭，我們有銅礦，在特羅巴茲，我們有鉛礦和鋅礦……”

在自豪地歷數(shù)了圖爾內(nèi)斯特教區(qū)的出產(chǎn)后，他談到了圖爾內(nèi)斯特城：“圣奧布里保護(hù)的這座城完全可以稱之為圖爾內(nèi)斯特教區(qū)的冠冕，她在異教徒時(shí)代就已經(jīng)在列國(guó)之中有名，現(xiàn)在也不曾消減它的光彩，教堂和修道院里供奉著眾多的圣徒和圣物，鐘聲就像海風(fēng)一樣永不停歇，她的工場(chǎng)和作坊里生產(chǎn)本國(guó)和列國(guó)的商人們爭(zhēng)相購(gòu)買的貨物，他們都帶了真金白銀前來(lái)?yè)屬?gòu)，列國(guó)的人都贊美紐斯特里亞有福氣，居然擁有這樣的城市，他們都以為我們會(huì)將她作為自己的榮光……然而，我們卻任憑這眾城之中的