第三滴眼淚：愛(ài)看韓劇前女友

    沒(méi)事走在街上。眼前沖來(lái)了一個(gè)女人。是個(gè)美人兒。長(zhǎng)發(fā)披肩，修長(zhǎng)美腿。一直指著我問(wèn)個(gè)不停。聽(tīng)語(yǔ)調(diào)，好像在說(shuō)韓語(yǔ)。我問(wèn)她身邊的女性朋友她到底在說(shuō)些什么。(那說(shuō)著韓語(yǔ)的女孩嘰里咕嚕好像已經(jīng)說(shuō)了好多，我擔(dān)心再不翻譯的話，會(huì)錯(cuò)過(guò)那些重要細(xì)節(jié)。)   她朋友一臉鎮(zhèn)定的對(duì)我說(shuō)：她說(shuō)，還記得我嗎？我是你的前女友。你傷了我的心好深。我今天要你死！這時(shí)，那說(shuō)韓語(yǔ)的美女聲量更高，更快速的展開(kāi)一連串轟炸式的質(zhì)問(wèn)。我感到自己好像活生生的在扮演韓劇里頭被女友罵到傻頭傻腦的男友。但她的臉蛋兒又太可愛(ài)至極。生氣起來(lái)還是那么可愛(ài)。上天就是那么不公平。你明白我的意思嗎？

    為我翻譯的女性朋友說(shuō)：   她問(wèn)你，還記得你和她看過(guò)的一部非常感人的韓劇嗎?

    我說(shuō):   是哪一部?不好意思，我看過(guò)感人的韓劇還蠻多的。。。

    （韓國(guó)美女嘰里咕嚕，似乎不滿我的回答。）

    最難忘的那一部。

    可不可透露一些劇情。。?；蝾}目的第一個(gè)字。。。我一定猜到。

    （韓國(guó)女孩用不甚耐煩的語(yǔ)調(diào)嘰里咕嚕。）

    她說(shuō)，你這沒(méi)良心的人，就知道你不會(huì)把你和她的愛(ài)情放在心上，一下就把它給忘了一干二凈。

    就讓我猜猜看？

    我隨口便說(shuō)出了幾部名氣較高的韓劇。

    ？

    韓國(guó)美女搖頭

    ？

    美女又搖頭。

    ？

    又猜錯(cuò)。

    ？

    你騙我們無(wú)知？那是日本動(dòng)畫(huà)片！（她在一旁翻譯的朋友趕緊搶話）

    抱歉，我不是這個(gè)意思。我是說(shuō)

    跟本沒(méi)這題目

    （嘰里咕嚕。。。然后就在一剎那，那美麗的臉孔，竟來(lái)了一個(gè)一百八十度的轉(zhuǎn)變，突然嚎啕大哭，稀里嘩啦）

    她說(shuō)，你這沒(méi)良心的禽獸，我恨你！

    （嘰里咕嚕。。。她一臉陰深，望著我好像和她有甚么深海大仇似的）

    她問(wèn)，你記不記得那戲的結(jié)局？

    （嘰里咕嚕，神情非常非常嚴(yán)肅的望著我）

    還是同樣一個(gè)問(wèn)題：你記不記得那戲的結(jié)局？

    （嘰里咕嚕，神情依舊非常非常嚴(yán)肅的望著我）

    突然韓國(guó)美女從手提袋取出一把刀，然后往我的胸口捅了一刀。

    她說(shuō)，讓我來(lái)告訴你那戲的結(jié)局好了。結(jié)局就是：那女人殺了她的前男友！

    我突然想起來(lái)了我從來(lái)都沒(méi)有過(guò)一個(gè)韓國(guó)女友。

    雖然胸口插著一把刀，而且還血流不止，但我還是覺(jué)的她的長(zhǎng)腿，長(zhǎng)發(fā)，臉蛋兒，實(shí)在太好看了。

    美人就在這時(shí)轉(zhuǎn)身就走，替她翻譯的女性朋友也隨身而去。我啞著口，不懂該說(shuō)什么。突然嘴巴傻傻地冒出一句莫明其妙對(duì)自己說(shuō)：莎喲哪啦!(噢~~對(duì)不起，這是日語(yǔ))趕快改口說(shuō)：莎郎嘿喲?。m然胸口插著一把刀，而且還血流不止，雖然我痛得落淚）。