chapter.3 人的欲望永遠(yuǎn)無(wú)法得到滿足（ER）

    The   heart   wants   what   it   wants.

    心之所欲無(wú)人能擋。

    羅賓停止了追逐雷德梅恩的行動(dòng)，改為了悄悄關(guān)注，當(dāng)然不是因?yàn)橥旭R斯貓的警告，而是為了期末考試。

    她絕對(duì)會(huì)死在拉丁文上。

    所有的考試都是向ALevel級(jí)別靠攏的，不論你是不是一個(gè)孩子，現(xiàn)在都不能是孩子了。

    為了將自己的排名升上去，到更好的班級(jí)，羅賓只能咬牙堅(jiān)持下去。

    在期中考試之后，她已經(jīng)把很多科目的班級(jí)升上去了，但在拉丁文、戲劇、計(jì)算機(jī)和藝術(shù)上還差了不少，只能一直待在原來(lái)的班級(jí)。

    這也是總有人試圖挑戰(zhàn)羅賓的原因，你看，也許他法語(yǔ)說(shuō)的像唱歌一樣，又能跑又能打，但一遇到拉丁文，那些好處就像吹破了的泡泡一樣砰的一下不見(jiàn)了。

    她不能均衡優(yōu)秀的部分，不能自殺式的往腦子里塞進(jìn)一種語(yǔ)言，也不能理解為什么朱麗葉一定要自殺，更不能理解為什么偏科也會(huì)受到歧視。

    偏科歧視在公立學(xué)校的孩子們中間流傳已久，大概是，一個(gè)人要么就全部?jī)?yōu)秀，要么就全不優(yōu)秀，否則他就有可能是個(gè)怪胎。

    羅賓早就知道伊頓最后會(huì)按方向選課的安排，最后可以不選拉丁文，只是最后的考試成績(jī)要漂亮些，所以她在意的從來(lái)不是自己是否偏科，而是成績(jī)單上的那個(gè)數(shù)字夠不夠用。

    現(xiàn)在是不夠用。

    對(duì)于羅賓的痛苦，她數(shù)學(xué)課和科學(xué)課上的同桌，哈里·勞埃德感同身受。

    我不明白。他惡狠狠地把咬了一口的威爾士甜餅摔進(jìn)垃圾桶。

    為什么我是狄更斯的外孫，就一定要當(dāng)一個(gè)英國(guó)文學(xué)天才，羅賓，看我這張臉，我當(dāng)然應(yīng)該去演話劇，而不是在一個(gè)拉上窗簾的小房間點(diǎn)著蠟燭敲打字機(jī)。

    同感，不過(guò)下次你要是不想吃，就不要讓我給你帶，你知道這玩意兒在食堂可不是很好搶。羅賓喜歡的油酥餡餅，常被哈里嘲笑便利店的口味，而羅賓總是把威爾士甜餅稱(chēng)為文學(xué)家的矯情。

    我知道你肯定能搶到的，亨特。他毫無(wú)形象地吹了個(gè)口哨。早起的鳥(niǎo)兒有蟲(chóng)吃。

    說(shuō)真的。我很難理解，為什么有錢(qián)人都取名叫威廉和亨利。羅賓毫不客氣的回應(yīng)。對(duì)了，還有查爾斯，這三個(gè)名字每天都要不知疲倦的在倫敦公民的眼前晃來(lái)晃去。

    禮貌點(diǎn)，羅賓，那位亨利明年可能就要成為你的學(xué)弟了。哈里搶走了羅賓還沒(méi)來(lái)得及吃的芝士餡餅。

    不過(guò)你說(shuō)的對(duì)，查爾斯這個(gè)名字的確是倫敦公民的陰影，尤其是我的，就像梅麗爾·斯特里普的電影臉一樣，女王保佑我以后千萬(wàn)不要和她一起演戲。他咬了一口餡餅，芝士流了一手。

    你應(yīng)該告訴我它是芝士餡的，我就不會(huì)拿了。哈里把可憐的餡餅送到了威爾士甜餅身邊。

    羅賓翻了一個(gè)白眼。

    我相信你肯定會(huì)遇到梅麗爾，你還會(huì)演她年輕的丈夫，對(duì)她一見(jiàn)鐘情。來(lái)不及為自己的餡餅哀悼，羅賓打開(kāi)戲劇理論課筆記，準(zhǔn)備瞎編今天的作業(yè)。

    "Did   the   execution   of   Mary   Queen   of   Scots   increase   or   diminish   the   difficulties   of   Elizabeths   position?"哈里也翻出了自己的歷史作業(yè)。

    有想法嗎，羅賓？他蒼白的臉看上去更痛苦了。

    你在問(wèn)我嗎，小狄更斯，我以為你會(huì)對(duì)英國(guó)歷史如數(shù)家珍呢。

    別這樣，劍橋男孩，我得借你的論文用一下，你可以拿走我的任何一本莎士比亞。哈里幾乎要掛在羅賓身上，被羅賓不滿地撞開(kāi)，也不生氣，嘻嘻哈哈的倒在沙發(fā)上。

    我不需要像你一樣拼命的學(xué)自己不喜歡的東西，我一點(diǎn)也不喜歡英國(guó)文學(xué)還有歷史，也沒(méi)那么想去劍橋，你知道的，只要我有一張伊頓的畢業(yè)證，牛津大學(xué)就會(huì)像婊子一樣對(duì)我張開(kāi)腿的。

    沒(méi)準(zhǔn)牛津大學(xué)會(huì)讓你讀英國(guó)文學(xué)，哈里，你應(yīng)該自己寫(xiě)論文，省得被她趕出去。羅賓輕笑。

    兄弟，我拿瑪麗蓮·夢(mèng)露的簽名海報(bào)和你換怎么樣，這可是我的私人收藏。

    羅賓看著哈里一臉不舍的掙扎表情，愉快地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    成交。

    空手套白狼，沒(méi)有人比羅賓更擅長(zhǎng)。

    痛并快樂(lè)著Quiet   Hour兼Afternoon   Teas結(jié)束了，羅賓要到球場(chǎng)完成今天的訓(xùn)練。

    有了上次的教訓(xùn)，沒(méi)人再敢給羅賓使絆子，所以訓(xùn)練比以往順利的多，她也看到了埃迪，他是橄欖球隊(duì)的一員，現(xiàn)在正在抱著球往對(duì)方的球門(mén)里沖。

    他的眼睛亮晶晶的，臉龐因?yàn)榕d奮和運(yùn)動(dòng)散發(fā)出紅暈，羅賓遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望著他。

    在無(wú)數(shù)人中，他如此特別。

    R.

    愛(ài)德華。

    埃迪。

    艾德。

    她在舌尖咀嚼著他的名字，仿佛下一秒就要脫口而出。

    羅賓·亨特！還沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)的羅賓被人揪住了領(lǐng)子，往角落里拖去。

    來(lái)的人是高年級(jí)，都是兄弟會(huì)的打手一類(lèi)，人雖然不多，但個(gè)個(gè)都一米八以上，羅賓沒(méi)有把握全身而退。

    我說(shuō)的很明白，不會(huì)加入你們的圈子，不要把我逼急了。羅賓與他們對(duì)峙著，她不能流露出一絲害怕的情緒。

    你就是欠教訓(xùn)，小子！兩個(gè)人抓住羅賓的胳膊，其中一個(gè)一拳打在了她的肚子上。

    ah冷汗順著額頭滴下，身體不自覺(jué)抽搐起來(lái)。

    還好下午沒(méi)吃什么，不然肯定會(huì)吐的一身，羅賓嘲諷地想。

    我實(shí)在不想說(shuō)，但是忍不住，你的臉就像一個(gè)咸豬頭，還是在馬桶里泡了好幾天那種ah你打人的力氣就像給爸爸撓癢癢一樣Jesus   Christ！，說(shuō)真的，我cao你mama的時(shí)候可比這用的力氣大多了，狗東西

    被罵的人終于受不了了，沖羅賓臉上來(lái)了一下，抓著她胳膊的人下意識(shí)躲避，手上的力氣也放松了一下。

    要的就是這一秒。

    羅賓低頭，躲過(guò)橫來(lái)的拳頭，一腿猛頂在面前人的兩腿之間，順道一拳打在他的臉上。

    Son   of   a   bitch.羅賓吐了一口口水，就算放倒了一個(gè)，她也對(duì)付不來(lái)三個(gè)人。

    她被壓倒在地，一個(gè)人騎在羅賓背上，按著她的手，另一個(gè)人直接坐在她的腿上。

    泰特，給他點(diǎn)顏色看看。被踢的人夾著腿，怨毒地瞪著羅賓。

    怎么，發(fā)現(xiàn)自己沒(méi)法給爸爸生孫子了嗎，你這個(gè)FUCK   YOU

    那個(gè)叫做泰特的胖子一腳踩在了羅賓的左手上。

    泰特，兄弟，要不是我?guī)湍銒岄_(kāi)的苞，你媽把你生出來(lái)肯定會(huì)吃許多苦。羅賓試著動(dòng)了動(dòng)手指，除了痛，其他一點(diǎn)感覺(jué)都沒(méi)有。

    泰特，踢爛他的狗嘴！

    羅賓閉上了眼睛。

    她會(huì)報(bào)復(fù)回來(lái)的。

    就在他們放開(kāi)她那一瞬間。

    只要那一瞬間。

    她要把他的臉咬下來(lái)一塊。

    不能咬鼻子或者耳朵，因?yàn)槿~薇特沒(méi)有那么多錢(qián)。

    預(yù)想中的疼痛換了個(gè)方向，那一腳沒(méi)落在嘴上，而是踢在了太陽(yáng)xue上。

    世界開(kāi)始嗡的一聲旋轉(zhuǎn)起來(lái)，冒出呲啦呲啦的雪花點(diǎn)。

    就想公寓里沒(méi)換之前的老電視一樣。

    好像是有什么人沖了過(guò)來(lái)。

    身上的重量一下子消失了。

    有人在說(shuō)話。

    是誰(shuí)？

    耳朵里一陣Zing的信號(hào)聲。

    什么都聽(tīng)不見(jiàn)了。

    羅賓的臉緊緊貼在地上，她想抬頭，但頭暈眼花的感覺(jué)一陣接著一陣。

    她被抱了起來(lái)，有人粗魯?shù)嘏牧伺乃哪槨?/br>
    是誰(shuí)？

    羅賓甩了甩頭，保證自己不要失去意識(shí)。

    她的生活才開(kāi)了一個(gè)好頭，所以有些秘密不能被發(fā)現(xiàn)。

    還有他，銀河一樣閃光的男孩。

    她不能就這樣失去他，她需要他來(lái)填補(bǔ)自己的欲望，每當(dāng)他靠近一點(diǎn)，她就要的更多。

    直到她變得溫暖，或者他不再溫暖。

    強(qiáng)大的意志戰(zhàn)勝了痛苦，她睜開(kāi)了眼睛。

    真糟糕。

    是他。

    埃迪將羅賓抱在懷里，為她拂掉臉上的塵土，焦急地問(wèn)著她什么。

    我聽(tīng)不太清，不用擔(dān)心我，Red，順便說(shuō)一句，你的雀斑在滿臉亂飛。劇烈的痛苦讓人沒(méi)辦法笑出來(lái)，否則羅賓肯定會(huì)傻笑出聲的。

    用沒(méi)受傷的右手撐地，她硬生生站了起來(lái)，又一頭栽了下去。

    Zing的一聲，羅賓的耳朵呲啦呲啦的，但能聽(tīng)見(jiàn)東西了。

    你需要去醫(yī)療室。

    不，我才不去那鬼地方，我恐一切和醫(yī)療沾邊的事情，我肯定會(huì)死于醫(yī)療過(guò)敏的。女孩在埃迪懷里掙扎著，天知道她多想埋在他身上不起來(lái)，他有一種天生的魔力，讓人想要親近。

    或者比親近更多些。

    不過(guò)現(xiàn)在不是時(shí)候。

    一旦與他更近，她就想要的更多。

    MORE.

    人的欲望永遠(yuǎn)得不到滿足。

    羅賓的頭更疼了。

    為什么他總要在她混亂的時(shí)刻出現(xiàn)，威脅同學(xué)、蓄意立威、LSD藥效未清，還有這次的事。

    他為什么不出現(xiàn)在她的歷史課上？

    為什么？她問(wèn)出了聲。為什么你會(huì)來(lái)，別告訴我是路過(guò)。

    我在球門(mén)那邊，看到你被帶走了，顯然你并不認(rèn)識(shí)他們。埃迪小心地把羅賓拎了起來(lái)，她搖晃了兩下，站穩(wěn)了。

    伊頓是男孩的角斗場(chǎng)，不是烏托邦，你比我更清楚。學(xué)校里有那么多的人，這些人里面每天又有那么多的人挨打，而你卻為我站了出來(lái)，說(shuō)實(shí)在的，挺酷的我很感謝你，但我自己應(yīng)付的來(lái)，你不該為了我得罪某個(gè)垃圾兄弟會(huì)，得罪一群賤人，想想吧。羅賓不想給任何人帶來(lái)麻煩，哪怕她本身就是個(gè)麻煩制造者。

    那種人只是少數(shù)，你得相信，騎士精神依然流淌在伊頓人的血脈里。灰藍(lán)眼眸的少年溫柔而堅(jiān)毅。

    而且不止是我，湯姆也在，我跑過(guò)來(lái)的時(shí)候，他已經(jīng)把兩個(gè)人打翻在地上了，這是我頭一回看他在球場(chǎng)以外的地方打架。

    "TTPoorMeowMeow."羅賓臉上沒(méi)什么反應(yīng)。所以他是被人打死了，打傷了還是哭著去找mama了？

    他把踩傷你的學(xué)生帶到Dean那里了，校規(guī)會(huì)給予他們處罰的?，F(xiàn)在你的手需要消毒，如果你不介意的話，和我去醫(yī)療室好嗎？

    只是一點(diǎn)小傷我是說(shuō)去也可以。羅賓乖乖跟在了埃迪身后，她平白無(wú)故欠了兩個(gè)人情出去，也就是說(shuō)，這個(gè)圣誕節(jié)，她還要多送出一份禮物給英勇的托馬斯爵士貓。

    一只藍(lán)貓玩偶會(huì)不會(huì)不大得體？

    她最多給他的禮物十鎊預(yù)算。

    來(lái)到了醫(yī)療室，頭發(fā)花白的校醫(yī)安夫人熟稔地和埃迪說(shuō)起了話。

    這是第幾個(gè)了？天知道這些孩子都怎么了，還好有你在，Mr.Redmayne，好孩子，坐下來(lái)給自己倒杯茶，休息一會(huì)兒再走。

    謝謝您，女士，得到您的邀請(qǐng)是我的榮幸。

    別客氣，像在家里一樣。安夫人把茶壺和方糖盒端到他面前。

    少年優(yōu)雅而得體的接過(guò)，沒(méi)有故作矜持的拒絕。

    安夫人把羅賓帶到里面的休息室，開(kāi)始為羅賓檢查受傷的地方。

    真走運(yùn)，孩子，你的手指沒(méi)斷，不過(guò)有點(diǎn)挫傷，這幾天不要用左手搬東西，你會(huì)好起來(lái)的。安檢視著羅賓的手，羅賓感到了不安。

    這不像一個(gè)男孩子的手，孩子。安猛地抬頭，眼睛如鷹隼般直勾勾地盯著羅賓。

    確實(shí)有一些人說(shuō)過(guò)我像個(gè)女孩。羅賓鎮(zhèn)定地回答。

    女人的道路和男人是不同的。安為羅賓的手纏上繃帶。你早晚會(huì)明白這一點(diǎn)。

    我來(lái)到這兒，正是因?yàn)槊靼走@一點(diǎn)，女士。羅賓甩了一下手，重新站了起來(lái)，拒絕了安的創(chuàng)可貼。

    只有娘娘腔才會(huì)往臉上貼創(chuàng)可貼。

    如果你需要幫助，隨時(shí)歡迎你來(lái)醫(yī)療室。安不置可否地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    以她的年紀(jì)，本來(lái)沒(méi)必要多管閑事，但她好奇這個(gè)孩子的結(jié)局會(huì)是什么樣。

    羅賓出去的時(shí)候，埃迪還沒(méi)有離開(kāi)，正捧著一杯茶坐在椅子上，一眼看過(guò)去，仿佛他才是剛被欺負(fù)的那個(gè)。

    女孩的欲望在膨脹。

    她真想撕碎了他。

    我送你回去。埃迪起身，將用過(guò)的茶杯在洗手池仔細(xì)沖洗干凈，擦干，放回了安夫人的杯架上。

    Mr.Redmayne，整個(gè)學(xué)校里再也找不出比你更貼心的了。安露出了神秘的微笑，不知說(shuō)的是他清洗茶杯的舉動(dòng)，還是他護(hù)送羅賓回寢室樓的提議。

    承蒙夸獎(jiǎng)，女士，再見(jiàn)，祝您下午愉快。埃迪靦腆地笑。

    羅賓一直沉默著。

    你可以幫我一次兩次，但不可能每次都幫我，如果連累你被盯上，我會(huì)很難過(guò)。她躊躇著，斟酌著用詞。

    所以你要學(xué)會(huì)保護(hù)自己，小紳士，拿出你在球場(chǎng)上的表現(xiàn)來(lái)。埃迪沒(méi)有正面回應(yīng)羅賓的擔(dān)憂，他看起來(lái)既像毫無(wú)準(zhǔn)備，又像胸有成竹。

    今天是意外。羅賓嗤笑。我可比看上去的要強(qiáng)壯的多。

    "Nice   Shot."埃迪失笑。

    為什么你會(huì)叫我Red？他忽然問(wèn)。我不覺(jué)得你是忘了我的名字。

    我覺(jué)得紅色很適合你，像老派紳士，胸前永遠(yuǎn)是紅色玫瑰。羅賓的視線飄過(guò)埃迪的嘴唇，開(kāi)始滿嘴跑火車(chē)。

    他靜靜聽(tīng)著，偶爾流露出一絲無(wú)奈，也不出聲反駁。

    我回去了，今天謝謝你，以后需要打架可以叫上我。感情歸感情，人情歸人情，羅賓分的很清楚。

    我欠你一次。羅賓說(shuō)。

    他就站在她面前。

    Right   Here.

    Right   Now.

    我回去了，再見(jiàn)。

    再見(jiàn)。

    It   is   only   with   the   heart   that   one      see   rightly.

    惟有用心才能看清事物的本質(zhì)。

    A-Level（General   Certificate   of   Education   Advanced   Level   ），英國(guó)高中課程，是英國(guó)全民課程體系，是英國(guó)普通中等教育證書(shū)考試高級(jí)水平課程，也是英國(guó)學(xué)生的大學(xué)入學(xué)考試課程。

    早起的鳥(niǎo)兒有蟲(chóng)吃(The   early   bird   catches   the   worm)，這句諺語(yǔ)廣為流傳，最早來(lái)源于17世紀(jì)約翰.雷（John   Ray）的英國(guó)諺語(yǔ)（A   colle   of   English   proverbs）（Ray，1855）女主角Robin·Hunter   Robin意為知更鳥(niǎo)，Hunter意為獵人，在這里小哈用羅賓的名和姓開(kāi)了個(gè)英國(guó)玩笑。

    哈里是亨利的昵稱(chēng)。最有名的英國(guó)哈里王子，全名是亨利·查爾斯·阿爾伯特·大衛(wèi)·蒙巴頓-溫莎。

    這里用了雙關(guān)，一指英國(guó)查爾斯王子，二是小哈的外祖父查爾斯·狄更斯，算是回敬了一個(gè)玩笑。

    源自劍橋大學(xué)三一學(xué)院的入學(xué)試題，翻譯為處決蘇格蘭瑪麗女王是增加還是減少了伊麗莎白女王的艱難境地？

    Quiet   Hour原意為沉默時(shí)間，是伊頓學(xué)生對(duì)于作業(yè)時(shí)間的內(nèi)部稱(chēng)呼，只在伊頓流傳

    Dean   of   students   教導(dǎo)主任；訓(xùn)導(dǎo)主任；學(xué)生處處長(zhǎng)一類(lèi)的職位