雷約克的天空，碧藍(lán)澄澈，萬里無云；卡蒂奇府的氣氛，卻凜冬尚存，壓抑低沉。

    接到德爾森亡故的消息，懷安·卡蒂奇從山弗羅趕到雷約克的卡蒂奇府，以代理首領(lǐng)的身份暫時管理卡蒂奇的事務(wù)。剛到卡蒂奇府，邁克就跟他前前后后把整個事件如實匯報了。

    “哦，遺體在谷灃。”

    “是??！那群狗娘養(yǎng)的！”邁克恨得牙癢癢，恨不能把崔倫狄一群碎尸萬段。

    對比之下，懷安倒顯得過分冷靜了，他不動聲色地轉(zhuǎn)換了話題：“明天崔倫狄就來了，我們要準(zhǔn)備好?！?/br>
    “說起就來氣！還有盧內(nèi)奧那個老狐貍！說什么有好戲看，看他個蛋蛋！”

    懷安嘆了口氣，無奈道：“麥肯說得一點沒錯啊?！?/br>
    冷不丁聽到一個懷念的名字，邁克冷靜了些，問：“他說了什么？”態(tài)度柔和了許多。

    “說別看你平時好欺負(fù)，發(fā)起火來跟地痞流氓沒兩樣?！?/br>
    “沒有麥肯老大，就沒有我今天?！边~克說，剛硬的臉龐流露出追憶往昔的哀傷，“如今他的兒子慘死于谷灃之手，我……愧對他。為什么……我沒有跟著去，為什么我沒有阻止他……！”淚水從眼窩里流落，邁克慌忙掩面背過身去。

    “所以才說要準(zhǔn)備好。”

    背后的聲音冰冷陰郁，邁克擦了擦眼淚，接著他聽見拆卸手槍的聲音，訝然轉(zhuǎn)身。只見懷安面如冰雕，細(xì)致地擦拭配槍的每一處角落，從外殼到彈匣，再是子彈。他把子彈擦得锃亮，然后一顆顆、頗具儀式感地放入彈匣內(nèi)，最后推匣入槍。

    “我準(zhǔn)備好了?！睉寻舱f。

    邁克瞪圓了眼，他的眼角還留有淚跡，他的心緒還沒有穩(wěn)定，但是他明白了，對德爾森死亡一事，懷安并非毫無感覺。

    崔倫狄的飛機降落在卡蒂奇家族的私人機場，懷安領(lǐng)了三名成員前去迎接。他沒有讓邁克隨行。

    飛機在燦爛的暖陽下閃閃發(fā)亮，頂著這片日光，崔倫狄來到懷安的面前，他笑著與他握手，但在懷安的眼里，他的笑容意味著“小人得志”與“不懷好意”。但是不知為何，從他的面龐，懷安看出了點懷念的感覺。

    隨后，滄沐和萊克斯相繼出現(xiàn)?？吹綔驺宓臅r候，懷安向她投去輕蔑的一瞥，而對萊克斯，懷安的心情則要復(fù)雜得多。但時間不容許他過多地關(guān)注他們，簡單地寒暄后，懷安和崔倫狄坐上黑色轎車，滄沐和萊克斯則坐上卡蒂奇安排的大巴車，眾人前往卡蒂奇府邸。

    一路上，懷安驚訝于崔倫狄流利的桑切蘭語。剛見面時崔倫狄也說了幾句，那時懷安以為他是臨時學(xué)的，沒想到對方準(zhǔn)備得如此充分。

    懷安心中的疑慮更深了。崔倫狄完全不提德爾森，反而一直問卡蒂奇歷任首領(lǐng)的情況。他尤其關(guān)心德爾森的爺爺沃特·卡蒂奇，問了很多問題，當(dāng)聽到懷安說沃特是個偉大的首領(lǐng)，不僅帶領(lǐng)卡蒂奇走出困境并將其壯大，生活上也是家族的好榜樣。

    “他很愛伯母，每周都會帶她和麥肯出門。”懷安說。

    突然從旁邊傳出輕輕的笑聲，懷安止住話頭，皺起眉看崔倫狄——他正捂著嘴，極力忍住更放肆的大笑，不禮貌的樣子讓懷安不禁有些慍怒。

    “這樣啊。”崔倫狄似乎覺得這件事十分可笑，“在你們眼里，他是個好丈夫、好父親啊——”

    懷安暗暗握了握拳，如果可以，他想立刻掏槍把眼前這個人給擊斃了。但是不可以，還不能。

    之后崔倫狄隨意問了些卡蒂奇在手的業(yè)務(wù)，都被糊弄過去了，但也激起了懷安的強烈不滿，因為他問起業(yè)務(wù)時的一番姿態(tài)，像極了來考察工作的首領(lǐng)。

    來到卡蒂奇府邸后，崔倫狄那種令人不快的姿態(tài)更加外溢。面對一雙雙絕非善意的眼睛，他毫不畏懼，反而像欣賞美妙風(fēng)景一般享受其中。到了大廳，崔倫狄和他的兩名貼身保鏢越過在前面帶路的懷安，大步踏上樓梯，然后在半途中停下，回身俯視正怒瞪著他的人們。

    崔倫狄笑得更加猖狂，大聲問：“卡蒂奇的各位，你們的首領(lǐng)已經(jīng)不在了，如今，誰能繼承卡蒂奇家族？”

    人們更加惱怒，因為毋庸置疑，即將繼承卡蒂奇家族的人就站在大廳中央。

    崔倫狄的目光聚焦到懷安的身上，繼續(xù)問：“那么，是什么決定了他可以繼承呢？”

    話音剛落，憤怒的邁克當(dāng)即回答：“當(dāng)然是因為，他是卡蒂奇的血脈！”說著，他掏出手槍，厲聲呵斥：“還不快下來！你這無禮之徒！”邊上幾名家族成員也紛紛掏槍。

    “意思是，只要身上流的是卡蒂奇的血，就有繼承的資格？”

    懷安感到有些不對勁，他為什么要這么問？

    “據(jù)我所知，懷安，你是德爾森的堂叔，也就是麥肯的堂弟，對吧？”

    懷安沒有回答，也制止了正欲與他對峙的邁克。

    “那么是否，麥肯的親兄弟，比你更有資格繼承卡蒂奇呢？”

    此話一出，大廳一片嘩然，沒人相信麥肯還有親兄弟。只有懷安，盯著崔倫狄，盯著他那張并不典型的燕代臉，盯著他臉上隱隱約約的來自桑切蘭的棱角，漸漸有點反應(yīng)過來，不可置信地瞪圓了眼睛。

    崔倫狄滿意于懷安的神情，愈發(fā)得意地高聲說：“我的生父，是卡蒂奇最偉大的首領(lǐng)，沃特·卡蒂奇！我是麥肯的親弟弟，德爾森的親叔叔！在此我宣布，今后我就是卡蒂奇的新任首領(lǐng)，吾名改為——倫狄·卡蒂奇！”

    底下是令人窒息的沉寂，所有人都用看精神病的眼光看著崔倫狄。滄沐和萊克斯也瞪大了眼睛，他們?nèi)绾味枷氩坏?，崔倫狄居然和卡蒂奇家族有牽扯?/br>
    不久，底下出現(xiàn)了窸窸窣窣的議論，這時懷安終于說話了：“你？是我的堂兄弟？哼，怎么證明？”

    崔倫狄顯然有備而來：“我知道你們會將歷代首領(lǐng)身體的一部分留存在家族醫(yī)院，比如毛發(fā)，我愿意做親子鑒定?！?/br>
    底下的議論聲更大了，邁克怒聲讓大家安靜。

    懷安接著說：“就算如此，你也不可能繼承卡蒂奇?！?/br>
    崔倫狄危險地瞇起眼：“什么？”

    “因為你殺死了德爾森，卡蒂奇不會接受無故殺害手足的首領(lǐng)。”

    崔倫狄一時啞然，但隨即放聲大笑：“殺害手足……要是這能成為理由，我就不會選擇站在這里了?！彼笫忠粨]，一群人沖進來，把大廳里里外外圍了個遍，他們中好些人還穿著卡蒂奇的制服。

    “從我這代開始，卡蒂奇家族可以憑血緣繼承，也可以靠實力繼承！”

    驚叫聲此起彼伏，傭人們嚇得抱頭蹲下，擠成幾堆，以求安慰。

    崔倫狄的人把槍口也指向了滄沐和萊克斯，萊克斯下意識抱住滄沐，滄沐不敢亂動彈，怕惹來槍子兒。

    懷安依舊身姿挺拔，巋然不動。只是，在與崔倫狄對視良久后，他低下頭，緩緩地曲了單膝。

    “老大！”邁克震驚地瞪著懷安，看他就這么毫無骨氣地跪下。

    崔倫狄發(fā)出驚天大笑，他的笑聲穿透沉郁的卡蒂奇府邸，傳向萬物勃發(fā)的大地。