不變的依舊是與路菲菲的合作關系。

    在他單飛之后，有幾次想要參與一些當時熱度很高的話題，被路菲菲力勸最好不要參合。

    事實證明，那些話題果然危險，不是劇情大反轉，就是涉及了不可說的事情。

    參與過的賬號不是被人群嘲，就是被官方封禁，等于徹底白養(yǎng)了。

    鄭義本來覺得自己對話題的敏銳度已經超越一般人了，普通人在第一層，他起碼在第三層，認識路菲菲之后，才發(fā)現(xiàn)路菲菲在第五層，總感覺她真的好像傳聞中的那樣，背后有特別厲害的人撐腰，所以，她才能得到那么多別人不知道的信息。

    現(xiàn)在路菲菲在鄭義t心中，不止是一個大方的老板，還是指路明燈，路菲菲要他做的事，他會不折不扣的執(zhí)行。

    在鄭義的努力下，那幾個號已經徹底被打成挑撥男女對立的反派，是想要破壞自1949年以來，一直推行的男女平等，強行按性別而不是按能力安排家庭里的分工。

    那幾個號不甘示弱，還在努力掙扎，每天跟鄭義來回打嘴仗，他們也有自己的熱血男兒粉。

    吵到后期，這幾個號也開始賣東西，放男士用品的廣告，剃須刀、皮帶、打火機等等。

    不過，很顯然，熱血男兒們的消費力實在不行，只能給予嘴上支持，要他們花錢的事情想也別想。

    畢竟平時在評論區(qū)里會罵相親要去麥當勞的女人是拜金的人，要他們多花一個子兒都是對共同信仰的背叛。

    甚至在評論區(qū)里還有很多人義憤填膺地罵：“本來還挺喜歡你們的，沒想到你們也只是想賺錢，一點信仰都沒有?！?/br>
    不過一轉眼的功夫，那幾個號就失去了大量關注者，沒過幾天，發(fā)現(xiàn)連號都沒了。

    這一切都在路菲菲的計劃之內。

    那家乳制品公司悔不當初，再主動找上路菲菲，尋求合作，已經不是當初那個價了。

    除了找鄭義之外，路菲菲也在公司內部組建了一個宣傳團隊，在幾大視頻網站上建了好幾個賬號。

    一個賬號專發(fā)家政公司相關，一個賬號專發(fā)正版周邊，一個賬號專發(fā)開著車到處跑，一個賬號專注國內各種很少有人去的地區(qū)，一個賬號專注于地下歌手、四處躲城管的小販等等各種邊緣人群……

    論壇、微博、博客……所有的社交媒體也是如此cao作。

    除了在已有的網站上建賬號之外，路菲菲計劃搭一個自己的網站，涵蓋視頻和文字兩方面，她找公司里的美術做網站設計，找策劃們規(guī)劃欄目方案。

    美術沒有二話，讓他們畫什么，他們就畫什么。

    負責策劃的同事們不理解為什么要這么大費周章。

    公司平時的討論氛圍很平等，誰都能說兩句。

    于是策劃部的員工們：“路總，像優(yōu)酷土豆，天涯新浪不是很好嗎？他們的瀏覽量和點擊量都已經上來了，完全沒有必要再做一個啊?！?/br>
    “嗯，我們現(xiàn)在才加入，是不是有點遲了，要付出的獲客成本，絕對大于這些早進場的，他們燒得起，我們燒不起?！?/br>
    “路總是不是想拉投資進場了？”

    路菲菲笑道：“投資進不進場再說，不過，搞這個網站，完全是戰(zhàn)備，萬一哪一天跟某個平臺鬧崩了，對方平臺進行刪號清空一系列的cao作，至少我們自己這邊也不至于過于被動?！?/br>
    沒有經歷過和諧刪貼大潮的人們，根本不知道什么叫跟平臺鬧崩，他們所以為的只是平臺要更多的錢，公司不愿意給，結束推廣合同而已。

    現(xiàn)在跟他們解釋再多，他們也無法想象，只會覺得匪夷所思。

    理解不理解，事情都要執(zhí)行，策劃團隊很快對網站欄目進行了規(guī)劃，還嘗試了一種很領先的技術：自動翻譯字幕。

    第一版翻譯出來的東西，一言難盡，每個單詞都好像混日子的學生，多義詞的單詞，只背第一個意思，還有亂斷句，把一個好好的人名給翻譯成了“屎盆子”。

    路菲菲讓他們趕緊把這個丟人現(xiàn)眼的東西撤下來：“這程序誰給開發(fā)的，太差勁了。”

    程序員解釋：“這是翻譯公司免費給我們用的，這是他們的新產品，還需要深度學習。”

    “學習也不是拿我們的名聲學習的！讓他們學習好了再拿出來?！?/br>
    程序員說：“他們公司就三個人，實在沒有足夠多的數(shù)據(jù)?！?/br>
    路菲菲覺得他們實在是沒點數(shù)：“就三個人也敢開發(fā)這種需要大數(shù)據(jù)的程序？”

    程序員告訴路菲菲，這三個人原來是大廠的員工，攻關方向是語音翻譯，就是人對著設備，設備就能翻譯成語音。

    無奈現(xiàn)階段的語音識別能力實在太差了，導致他們這個下游部門，也跟著沒有任何進步，繼而影響年終獎，也影響履歷上的資歷。

    他們向公司申請做翻譯軟件，公司沒答應，他們就跑了，決定專心做翻譯軟件。

    最近沉迷于讓機器自主學習，知道多義詞應該如何結合語境，挑選最合適的那個詞。

    只是缺乏大數(shù)據(jù)，靠三個人投喂，實在喂不出什么結果。

    至于路菲菲公司這個員工，是他們三個的同學，想著反正這個網站也還在建設期間，不是對外給客戶看的，就給同事們當測試用，將來給程序留這么一個口子，萬一以后能用得上，那就可以實裝了。

    現(xiàn)在最大的問題，就是大數(shù)據(jù)調試了？

    路菲菲對翻譯軟件還是很有好感的，出國的時候不管是語音識別，還是拍照識別，都有很強的實用性。

    她知道語音識別技術遲早會飛升，到時候，考驗的就是翻譯到不到位了。

    百度、谷歌、有道、必應、騰訊翻譯君……各有各的不幸……

    路菲菲讓程序員把他的同學們請過來。

    他們只知道搞技術，對于怎么商業(yè)運作完全沒有概念。

    目前的想法是：做出來一個東西，然后賣給大公司，賺一筆專利費用。

    不幸的是，他們要做的東西跟電子辭典完全不一樣，就卡在大數(shù)據(jù)學習階段了。

    路菲菲弄明白了他們的訴求之后，提議：“那不如搞大家來找碴好了?！?/br>
    也就是說，找人對錯誤的翻譯做調校。

    程序員：“可是我們沒有那么多錢請人?！?/br>
    “你們真想做的話，我能幫你們做呀?！甭贩品菩χf，“不過，得算我技術入股?！?/br>
    三個人已經陷入絕望，覺得根本就不可能再有突破了，要是路菲菲不管是出人還是出錢還是出力，能把這個難關給突破了，讓她入股也是應該的……反正他們也沒有現(xiàn)金可以給。

    路菲菲在自己網站上開了一個專欄，叫做“外語樂園”。

    放了幾部經典外語片，還有一些經典國外的小說。

    再掛上自動翻譯軟件，讓大家對著原文和翻譯軟件來找錯。

    當然，光找錯沒有意義，有意義的是它能賺錢。

    覺得自己外語很厲害的人，可以在這個網絡平臺上幫人輔導外語作業(yè)。

    注冊的人多了，就得有個排行榜，每找出一處軟件的翻譯錯誤，并通過人工審核，就能增加一個積分。

    根據(jù)積分的高低，老師也分為銅牌講師、銀牌講師、金牌講師、黑金講師、鉆石講師……

    成為講師之后，學員花錢求助題目。

    學完后，學員可以進行打分，對老師進行評價，學員評分超過一定分數(shù)的講師，可以擁有開立系列課程的權力。

    這就是一個網絡上的課外小課堂。

    如果是經過實名認證的名校外語老師，直接送進“大神堂”。

    路菲菲就在中小學生扎堆的論壇上打了一圈廣告，又派人在各個城市的中小學門口派了一圈傳單，不貴，但效果好。

    學生們看重的是——不會寫的作業(yè)有人幫忙。

    父母看重的是——輔導作業(yè)這種糟心事可算是有人干了。

    等作業(yè)輔導的差不多了，會在下一次需要續(xù)費的時候問要不要上我們的“名師輔導班”。

    接著列出長長的名師履歷。

    此時國內教育正處在一個很擰巴糾結的狀態(tài)，一邊說要快樂教育，減負教育，不準搞補習班，一邊高考中考的大棒懸在頭上，哪怕新聞一遍又一遍說就算上了北大，也有賣豬rou的，但是人民群眾依舊相信，有學歷就是比別人多一條路。

    偷著補課、躲著補課……網上還有個段子，說：以前躲在游戲機廳深處的密室里都是為了玩賭博機，現(xiàn)在一查，躲在里面的，都是補習班學生。

    更絕的是這個程序會根據(jù)ip地址分析所在區(qū)域的報名情況。

    告訴學生家長，你所在的區(qū)，已經有多少個人報名了。

    再告訴家長，中考差一分，是什么區(qū)別，高考差一分，又是什么區(qū)別。

    別的孩子已經開始學了，你們家再不學，就要被甩到后面去。

    隨著網校名聲越來越響，很多線下培訓學校也紛紛找上路菲菲，詢問打廣告的費用，這些培訓學校，那是真大方啊……

    有錢之后，路菲菲改版了給翻譯軟件找碴的獎勵。

    以前是給積分，現(xiàn)在是直接給錢。

    找出一小段翻譯錯誤，能得到幾毛幾塊錢，很多是初中生都能做到的水平。

    滿五十或一百元可以提現(xiàn)。

    把自己的邀請鏈接分享出去，拉人進來，第一次找碴被審核通過t，邀請者和被邀請者都能獲得一些錢。

    在“人傳人”的鏈路之下，這個新網站的注冊用戶暴漲，而且，每天都有巨量活躍用戶。

    不管是人數(shù)，還是日活數(shù)據(jù)，都好看的不得了。

    路菲菲看著網站的運營成果，都覺得有些好笑：“這就是為了一碟醋，包了一桌餃子吧。”

    一切的起源，只是一個翻譯軟件希望有人多多的使用，多幫助修正。

    路菲菲決定在自己的網站上嘗試這種翻譯軟件的正式商用。

    播放的素材是家政公司收拾房間，這個視頻只有很少的對話和字幕，檢查和調校都不難。

    在確定英、日、法、德……幾個常用語言的字幕翻譯沒有錯誤的情況下，視頻片段被放出，再引流到原始的播放網站。

    收拾房子的視頻不受任何文化認知的干擾，不需要任何的理解門檻。

    把一個臟亂差的房子收拾得干凈又整齊，這是絕對的普世價值。

    國外的主婦們也注意到了視頻里那些好用的小工具，刷子稍稍帶點弧度、換個形狀，就能清潔到平時刮不到的地方、保鮮盒上多一個小按鈕，就能讓保鮮時間更長……

    蘇琴第一次接到這么多國外的訂單，徹底忙瘋了。

    她本身就是個喜歡cao心的，現(xiàn)在更是從生產流程，cao心到海關報關、跨境交易的法律問題。

    除此之外，路菲菲還要她趁著勢頭起來，抓緊再敲定幾個針對國外主婦的營銷方案，鞏固在市場中的地位。

    路菲菲專門請了目標客戶所在國的本土化營銷團隊一起來做計劃，避免出現(xiàn)文化和宗教上的沖突，提高溝通成本。

    連著幾天，蘇琴早出晚歸，不是學習進出口貿易，就是跟路菲菲討論方案，要么就是對成品進行choucha。

    秦老板剛開始覺得挺好，他確實挺煩每次回家都聽到蘇琴跟他扯那些家長里短雞毛蒜皮的事情。