第210章
“你好敷衍啊,都還沒(méi)吃呢。”婁夏嘴上這么說(shuō),但臉上卻笑得開(kāi)了花。 杜若瑤低頭吃一口均勻的番茄:“石膏拆掉后,感覺(jué)怎么樣?” “自由了不少,但總覺(jué)得比右手細(xì)了一點(diǎn),”婁夏比了比兩邊的胳膊,“而且好多死皮,在醫(yī)院洗了好幾次了?!?/br> 杜若瑤伸手去摸了摸:“活動(dòng)程度呢?用力疼不疼?” “我福大命大,最復(fù)雜的關(guān)節(jié)沒(méi)傷到,但是固定太久,所以還是有點(diǎn)伸不直……看,只能到這兒?!眾湎慕o她示范,然后轉(zhuǎn)述醫(yī)生的建議,“醫(yī)生說(shuō)沒(méi)事,我骨頭也恢復(fù)了,每天注意多動(dòng)動(dòng),在不夸張、勉強(qiáng)的前提下,哪怕是疼也要努力復(fù)健?!?/br> 杜若瑤點(diǎn)點(diǎn)頭:“加油?!?/br> 婁夏也餓了,很快就把一碗面吃得干干凈凈,杜若瑤如往常一樣,收拾了碗筷想要去洗,卻被婁夏攔下來(lái):“我來(lái),石膏都拆了?!?/br> 杜若瑤卻不理她:“你是我請(qǐng)來(lái)的女仆嗎?” 婁夏:“我可以當(dāng)家庭主婦?!?/br> 杜若瑤帶上橡膠手套:“不需要,家務(wù)還是一起做吧?!?/br> 她三觀(guān)好正,不管從哪個(gè)方面看。婁夏從背后抱她,用下巴蹭她的肩膀:“你怎么這么好???” 影響到她刷碗,杜若瑤立刻就不好給她看:“一邊去?!?/br> 不過(guò)因?yàn)樽龅娘埵硨?shí)在簡(jiǎn)單,需要洗刷的器具也不多,婁夏呲著牙笑著,一邊扶著左手慢慢旋轉(zhuǎn)、活動(dòng),按照醫(yī)生的教導(dǎo)進(jìn)行著簡(jiǎn)單的復(fù)健,心中一邊盤(pán)算著,她好不容易康復(fù)了,要多嘗試嘗試新菜譜才是。 等杜若瑤參完會(huì),一定要給她準(zhǔn)備一頓大餐! 112 ? 從小到大 ◎我才不怕呢?!?/br> 雖說(shuō)杜女士信誓旦旦說(shuō)出了“接吻的時(shí)間總歸有的”這種話(huà),卻也難以從最后五天的會(huì)議籌備里抽出閑散時(shí)間來(lái)。但婁夏足夠善解人意,既然已經(jīng)知道了她的心意,就絕不會(huì)揪著這條小辮子來(lái)抱怨她不守信。更何況她自個(gè)兒這幾天也挺忙,除了當(dāng)廚娘、進(jìn)行復(fù)健以外,還結(jié)了兩筆商單,正式開(kāi)啟了自由創(chuàng)作者的財(cái)路。 忙碌的時(shí)間總是過(guò)得特別快,轉(zhuǎn)眼間婁夏已經(jīng)坐在峰會(huì)現(xiàn)場(chǎng)翻閱手里的會(huì)議agenda。斯特恩商學(xué)院的年度全球峰會(huì)通常持續(xù)兩天,但與會(huì)的專(zhuān)家和同學(xué)們基本都是提前好幾個(gè)月就已經(jīng)開(kāi)始準(zhǔn)備自己的演講和項(xiàng)目。杜若瑤是第一次上這么大的會(huì)議,雖然也是很早就開(kāi)始準(zhǔn)備,但卻依然有些緊張。 她暗嘲笑自己都是當(dāng)過(guò)高考監(jiān)考官的人了,年紀(jì)一大把還做不到穩(wěn)下來(lái)平靜地上余青云二十來(lái)歲就譯過(guò)的會(huì),只能放緩了呼吸調(diào)節(jié),卻看見(jiàn)旁邊比她年輕個(gè)兩歲的一名譯員緊張到滿(mǎn)頭大汗,又見(jiàn)相熟的同學(xué)怎么也控制不住嘴唇的顫抖。也難怪她們的教授帶著耳麥經(jīng)過(guò)她臺(tái)前時(shí),面帶微笑夸她心態(tài)好了。 正式會(huì)議的口譯和四人同聲傳譯不一樣,在臺(tái)上演講的人完全意識(shí)不到譯員的存在,因此也不可能貼心地調(diào)整語(yǔ)速與間隙,為了確保翻譯的質(zhì)量與流利度,每一種語(yǔ)言的同傳一般都會(huì)有后備譯員,也就是同時(shí)有兩個(gè)人在譯,如果主譯員卡殼,則可以將聽(tīng)眾們的耳機(jī)源切換成后備聲道。 杜若瑤的班排得挺滿(mǎn),時(shí)間被切割成30/20的時(shí)間段,輪番著主譯-休息-副譯-休息。雖說(shuō)看起來(lái)“休息”的部分占了不少,但她也必須跟著聽(tīng)臺(tái)上的人在講什么,以便于后續(xù)順利接上,這么一上午過(guò)去,即使她平時(shí)練習(xí)刻苦,也不由得感覺(jué)身心俱疲。她閉目養(yǎng)神一會(huì),而后摸出手機(jī)來(lái)取消飛行模式,只一會(huì)兒就收到婁夏的消息,點(diǎn)開(kāi)看,很多條數(shù),卻都是不用她回復(fù)的那種,明里暗里伶牙俐齒地把她夸得天花亂墜。 真貧。 從小到大,都這么花言巧語(yǔ)。 杜若瑤一條條讀下來(lái),臉上的表情都柔和一些。 高大的韓國(guó)人樸勛宇拿著協(xié)會(huì)派發(fā)的一摞披薩漢堡三明治分了一圈,最后走過(guò)來(lái)停在杜若瑤面前,見(jiàn)她剛下會(huì)卻一派輕松,不免有些驚訝,湊過(guò)來(lái)坐在她身邊:“心情這么放松?和誰(shuí)聊天呢?” 杜若瑤按了幾下手機(jī)而后收起,抬頭字正腔圓回答:“我女朋友。” 樸勛宇笑笑:“上次那位?你們感情真好?!?/br> 話(huà)語(yǔ)間他把手里的午飯放在兩人面前的茶幾上,朝她推了推:“選一個(gè)作午餐?” 杜若瑤匆匆掃了掃,勉強(qiáng)撿了個(gè)三明治出來(lái),沖著其間夾著的濃厚的牛油果沙拉醬做心理建設(shè),這玩意對(duì)于杜若瑤來(lái)說(shuō)有些油,但也只能吃,畢竟還有一整個(gè)下午需要她集中精力,必須要把肚子填飽。 然而就在她即將拆開(kāi)紙盒時(shí),卻眼尖地瞅到休息室門(mén)口一個(gè)鬼鬼祟祟的熟悉身影,杜若瑤停下動(dòng)作,饒有興趣地看著她笑。她越看,那人就越是被激起了表演欲,像間諜一般,壓低了帽子,裹著身上的長(zhǎng)風(fēng)衣貼緊了墻壁,作出好整以暇的模樣來(lái)觀(guān)察著周?chē)?/br> “好了,”杜若瑤沖她招招手,“過(guò)來(lái)。” 婁夏于是聽(tīng)話(huà)地邁著小碎步踱過(guò)來(lái),樸勛宇極有眼色地往一邊挪了挪,把杜若瑤身邊的位置讓給她,婁夏沖他說(shuō)了句謝謝,坐下的時(shí)候竟變魔術(shù)似的順勢(shì)從懷里掏出一個(gè)保溫桶,這把原本都起身準(zhǔn)備退場(chǎng)的韓國(guó)人都給引了回來(lái)。 杜若瑤眼睛一亮,拍拍她:“這是魔術(shù)斗篷嗎?” “是呀,”婁夏遮遮掩掩道,“這在麻瓜的世界里屬于違禁品,小心,別被魔法部發(fā)現(xiàn)了!”