“哪一部分？”小天狼星不失禮貌地問，但神情卻像準(zhǔn)備迎戰(zhàn)。

    “別告訴哈利他不需要知道的。”韋斯萊夫人著重強調(diào)最后幾個字。

    大家的腦袋在小天狼星和韋斯萊夫人之間轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，仿佛在觀看網(wǎng)球場上的來回對打。

    “我只打算告訴哈利他需要知道的，”小天狼星說，“當(dāng)時是他看見伏地魔復(fù)活的，他比大多數(shù)人都更有權(quán)利——”

    “他還不是鳳凰社的成員！他才十五歲，而且——”

    “但他經(jīng)歷的事情不比鳳凰社的大多數(shù)人少！”

    “沒有人否認(rèn)他做過的事情！”韋斯萊夫人的聲音越來越高，“但他仍然——”

    “他不是個孩子了！”小天狼星不耐煩地說。

    “但他也不是個成年人！”韋斯萊夫人說，血液沖上了她的面頰，“他不是詹姆！”

    “謝謝，我很清楚他是誰。”小天狼星冷冷地說。

    “我看不一定！有時你談起他時的語氣，就好像你以為你最好的朋友又回來了似的！”

    “那又有什么錯呢？”哈利說。

    “錯就錯在你不是你的父親，哈利，不管你長得多么像他！”韋斯萊夫人的眼睛仍然死死地盯著小天狼星，“你還在上學(xué)，一個負(fù)責(zé)任的成年人不應(yīng)該忘記這一點！”

    小天狼星忍不住要從椅子上跳起來。

    “你說我是不負(fù)責(zé)任的教父？”

    “你是一個不負(fù)責(zé)任的父親——”

    韋斯萊夫人的嘴唇顫抖著，但是看起來并不打算把脫口而出的話收回去。小天狼星緩緩地跌回椅子上，臉色煞白。

    第34章 鼻涕精和大腳板

    哈利已經(jīng)在格里莫廣場住了快兩個星期了。雖然他一次也沒碰到過安德洛美達(dá)，但每天都能聽見她的聲音，和小天狼星吼來吼去。

    他真不明白這對父女為什么總是吵架——他們幾乎一模一樣。

    美麗、強大，傲慢得不可救藥，脾氣也都壞得驚人。

    就像兩只終極形態(tài)的炸尾螺被錯誤地關(guān)進(jìn)了一個箱子里，每時每刻都在沖對方噴火，互相殘殺。

    現(xiàn)在哈利已經(jīng)能分清楚安德洛美達(dá)和布萊克夫人的吼聲了。唯一的區(qū)別就是：一個從樓上傳來，一個從樓下傳來。

    盧平本來也住在這所房子里，但前幾天他被鄧布利多派去做一項秘密工作，要離開很長時間。他走后小天狼星越發(fā)地陰郁、沉悶。

    這天，哈利和羅恩睜著眼睛在各自的床上等了很久，也沒聽見安德洛美達(dá)和小天狼星互道早安。

    “呃——他們今天不吵了？”羅恩說，“那我們下樓吃飯吧?！?/br>
    廚房煙霧彌漫，如同戰(zhàn)場上的硝煙。華貴的長餐桌和精致的銀餐具在煙霧里顯得面目猙獰、陰森可怖。

    做飯的人竟然是小天狼星。

    “讓我來吧，”韋斯萊先生擦著腦門上的汗不停地勸說，“莫麗教過我一些……”

    “我能做的也就這點兒瑣事了。”小天狼星手上的動作沒有停，含譏帶諷地說。

    “韋斯萊夫人呢？”哈利問道。

    “鄧布利多給她派了任務(wù)。”小天狼星陰著臉說。

    “mama——任務(wù)？”金妮擔(dān)憂地捂住了嘴巴。

    “什么任務(wù)？”弗雷德問。

    “危險嗎？”喬治接道。

    “別擔(dān)心，”韋斯萊先生說，“你們的mama在成為你們的mama之前就已經(jīng)是一個很厲害的巫師了。后來又養(yǎng)大了你們，”——他望向雙胞胎——“尤其是你們兩個。不用說，她現(xiàn)在準(zhǔn)是世界上最厲害的女巫！”

    “是啊，”喬治說，“mama平時沖我們?nèi)氯碌哪歉睒幼印?/br>
    “她說不定能生吃了神秘人！”弗雷德說。

    韋斯萊先生安撫好孩子們后就匆匆離開了，他要在上班前回一趟陋居。

    哈利知道他為什么趕回去。

    陋居的客廳里有一個魔法掛鐘，上面是九根金針，每根針上都刻著韋斯萊家一個成員的名字。在原本鐘上標(biāo)記數(shù)字的位置寫著每位家庭成員可能會出現(xiàn)的地方，包括“家”、“學(xué)校”、“魔法部”、“失蹤”等，在普通時鐘的12點處，刻著“致命危險”。

    韋斯萊先生是想回家確認(rèn)妻子的安危。

    剩下的人痛苦地吃著早餐。小天狼星無疑把他所有的怨恨都熬進(jìn)了這鍋黑乎乎的東西里，硬逼著大家吃下去。

    “我注意到他今天沒有叫他女兒下樓吃飯。”弗雷德壓低了聲音。

    “他自己也知道他做的東西拿不出手！”喬治說。

    ……

    晚上鳳凰社有一場重要會議，來了很多人。

    昏暗的門廳里擠滿了巫師，都在激動地小聲議論著什么。在人群的最中間，哈利看到一個烏黑油亮的腦袋和突出的大鼻子，是斯內(nèi)普。

    他很想知道斯內(nèi)普究竟在為鳳凰社做什么……

    “鄧布利多讓大家進(jìn)來?！北葼枴ろf斯萊打開了地下室的門。

    巫師們?nèi)及l(fā)出關(guān)注和興奮的聲音。

    自從哈利住進(jìn)鳳凰社總部，鄧布利多來過三次，每次都行色匆匆。哈利總有一種感覺，鄧布利多是在故意躲他。

    散會后鳳凰社的成員們離開了，鄧布利多早就不見蹤影。

    地下室的廚房里擺滿了椅子，長長的餐桌上散亂地放著羊皮紙卷、高腳酒杯和空酒瓶。