比昂奇在女人進(jìn)來(lái)包廂時(shí)便有股難以名狀的預(yù)感，當(dāng)她與班杰明.柯?tīng)柹涎菽驱i親暱的戲碼時(shí)，他幾乎懷疑起自己從不說(shuō)謊的直覺(jué)出了差錯(cuò)，直到她信步向自己走來(lái)，比昂奇立刻從那雙冰藍(lán)色雙眸認(rèn)出凱薩琳。

    崔蒂.杭特。

    她不僅僅是改了名字，容貌、身姿、談吐與一顰一笑都成了另一個(gè)模樣，她甚至將一頭棕發(fā)染成暗金色，但比昂奇永遠(yuǎn)認(rèn)得那雙淡色眼睛。凱薩琳直到把臉湊近時(shí)，才認(rèn)出他來(lái)。

    凱薩琳─或該說(shuō)崔蒂.杭特─原本是他安插在喬瑟夫.柯?tīng)柮戮銟?lè)部的間諜，她是由比昂奇一手培育出來(lái)的天生好手，直到這場(chǎng)出乎意料的會(huì)面以前，他一直以為凱薩琳死在俱樂(lè)部的廢墟底下。比昂奇曾經(jīng)下令徹查附近所有醫(yī)院的燒燙傷患名單，也曾去過(guò)停尸間查看被燒死的無(wú)名尸，比昂奇沒(méi)有明白自己心里面的感受意味著什么，但它妨礙了自己賴以維生的各種交易，所以他停止這場(chǎng)無(wú)謂的搜索，專注在一貫的目標(biāo)上。

    然而凱薩琳其實(shí)一直都在這里嗎？就這么剛好在班杰明.柯?tīng)柺稚?？更重要的?wèn)題是，崔蒂.杭特究竟為誰(shuí)工作？

    她表面上極度順從，卻又在任何可能的縫隙間與班杰明拉扯，不過(guò)凱薩琳早已比他印象中嫻熟更多，從左右輕擺的腰際，到嬌嗔、微慍的語(yǔ)氣，若不是比昂奇屈居劣勢(shì)，他幾乎可以稱得上在享受一齣好戲。

    「比昂奇先生很英俊吧！我們的小金絲雀就喜歡白凈、整潔的小伙子，不過(guò)比昂奇先生沒(méi)有之前那些小子年輕，這點(diǎn)你不會(huì)跟我計(jì)較吧？」

    莫非凱薩琳成了班杰明.柯?tīng)柕慕L？如果是，那已經(jīng)持續(xù)多久了？比昂奇看到一簇光芒從凱薩琳絕美的眼瞳中閃過(guò)。他當(dāng)初沒(méi)有選擇她，凱薩琳記得。

    那次在俱樂(lè)部的突襲戰(zhàn)出了差錯(cuò)，一名白癡在舞臺(tái)上逃跑時(shí)不慎跌倒，想藉由拉住一旁簾幕止住衝勢(shì)，卻把大片布簾扯碎，蓋住了舞臺(tái)邊緣打光用的火炬上，火焰瞬間舔拭俱樂(lè)部?jī)?nèi)的木質(zhì)建材。

    當(dāng)時(shí)，比昂奇選擇救下身分曝光的線人，而不是同在現(xiàn)場(chǎng)，以舞女身分臥底的凱薩琳。這是合理的抉擇，比昂奇時(shí)至今日仍會(huì)下出同樣決斷，那為什么他此刻卻在凱薩琳的目光里感到苦澀？

    「這是什么？這符合與淑女會(huì)面的衣著標(biāo)準(zhǔn)嗎，比昂奇先生？」凱薩琳點(diǎn)在他衣領(lǐng)上的指尖十分冰涼，隔著襯衫他仍然能感受到。她的皮膚蒼白好多，即便她此刻美得令人屏息，卻仍像一朵缺乏日曬的枯萎花朵，少了勃勃生氣。

    凱薩琳沒(méi)有露出絲毫破綻，將舞廳紅牌的形象呈現(xiàn)得活靈活現(xiàn)，無(wú)論是習(xí)慣使然，或刻意為之，比昂奇也應(yīng)做好自己該做的事。他從容回應(yīng)：「外面謠傳這間舞廳有位高雅的女士，儀容與談吐都令人心醉神馳，口風(fēng)再緊的人都會(huì)在她面前誠(chéng)實(shí)坦蕩。我很榮幸親眼見(jiàn)到您的芳容，杭特小姐?！?/br>
    凱薩琳的笑容消失，她很討厭他這樣說(shuō)話吧？

    不要心軟，凱薩琳，他忍不住在心中提醒，現(xiàn)在還不行。

    下一秒，崔蒂的形象再次鮮活起來(lái)，凱薩琳將皮草圍巾套向自己，并像貓兒一般輕移、環(huán)伺。黛博夫人肯定會(huì)讚許她現(xiàn)在的行為，比昂奇第一次將凱薩琳介紹給這位專門(mén)傳授在地下社會(huì)周旋女子儀態(tài)的夫人時(shí)，對(duì)方便對(duì)凱薩琳另眼相看。

    「您是從哪里找來(lái)這位清麗的美人兒，比昂奇先生？教堂后面的小巷嗎？」黛博夫人幾乎是對(duì)他投以稱讚的目光，而她可是很難被取悅的尊貴女士。比昂奇沒(méi)有搭話，黛博夫人也沒(méi)預(yù)期得到回應(yīng)，她可以教會(huì)凱薩琳他所無(wú)法指導(dǎo)的技巧：取悅男人，以及如何自保。

    凱薩琳曾是一位會(huì)因?yàn)槿挂o不足在坐下時(shí)蓋住膝蓋而難為情的女人，當(dāng)比昂奇第一次看見(jiàn)她舞女裝扮時(shí)，即便他不過(guò)是在數(shù)桌之遠(yuǎn)的暗處抬頭一瞥，凱薩琳仍因?yàn)檫@一秒的注目羞紅了臉。

    比昂奇沒(méi)有告訴過(guò)其他人，他們是在布魯克林渡船口附近見(jiàn)到第一次面。凱薩琳那時(shí)還是一頭棕色長(zhǎng)捲發(fā)，身上的衣著充滿各種花紋與色彩，她在入冬時(shí)來(lái)到紐約這處大城市，且不知畏懼得隻身一人在其中游竄。

    「好心的先生，請(qǐng)問(wèn)往科尼島的渡船口是往這個(gè)方向嗎？」

    好心的先生？比昂奇很少能感到出乎意料，但這個(gè)稱呼倒是非常新鮮，他低頭想看清楚是什么樣好眼色的人會(huì)向他這種人搭話，然后就沒(méi)有再忘記過(guò)那雙彷彿被冰雪長(zhǎng)駐的淺藍(lán)色眼眸。

    「恩?！贡劝浩纥c(diǎn)頭。

    「喔…謝謝！」凱薩琳看起來(lái)就像披上所有衣物出門(mén)的小熊，比昂奇差點(diǎn)分不出她的長(zhǎng)發(fā)與圍巾的分界線在哪，她笑著與他道謝，比昂奇也禮貌回應(yīng)。

    當(dāng)比昂奇將注意力放回原本的目標(biāo)時(shí)，眼角馀光卻看見(jiàn)一個(gè)突兀棕點(diǎn)漸漸放大，原來(lái)是凱薩琳又回頭向他走來(lái)。

    「方才忘了跟您自我介紹，我是凱薩琳.摩爾，真的很謝謝您的幫忙，城市里的人總是很…匆忙，您一定不知道我在這之前問(wèn)過(guò)多少人去了。請(qǐng)問(wèn)先生怎么稱呼呢？」

    她看起來(lái)很侷促不安，雖然正對(duì)著他，眼神卻一直在他臉上游移，如果他讓她不自在，為什么又要折回來(lái)？

    「有什么我能幫上忙的嗎，摩爾小姐？」比昂奇淺淺一笑。

    「阿…不，…也不是，你…唔…」看見(jiàn)對(duì)方開(kāi)始在原地踱步，比昂奇忍不住懷疑起她的身分并非一位普通的游客，難道這是什么粗劣的突襲手法？

    彷彿查覺(jué)到比昂奇的心思，凱薩琳立刻急忙得說(shuō)：「抱歉！讓您感到困擾了，真的很感謝您的協(xié)助。日安！」她甚至在轉(zhuǎn)身時(shí)踉蹌一下，但比昂奇沒(méi)來(lái)得及扶住她，女人便快步離去。

    「摩爾小姐?！贡劝浩娉雎暯袉?，對(duì)方的身影在道路上僵直停頓，「冬季的科尼島有許多設(shè)施沒(méi)有開(kāi)放。海風(fēng)冷峻，請(qǐng)注意保暖。」

    凱薩琳緩緩轉(zhuǎn)頭的模樣看起來(lái)十分驚訝，但溫暖的笑意很快就從那副清麗容顏上綻放，她以有些用力過(guò)猛的音量說(shuō)：「沒(méi)關(guān)係！我喜歡看海！」

    比昂奇早就沒(méi)在聽(tīng)崔蒂.杭特與班杰明.柯?tīng)柕膶?duì)話，繞在他脖子上的那條皮草不斷拂過(guò)耳際，是他很不喜歡的觸感，但與承受班杰明的指虎相比已經(jīng)是種享受了。崔蒂不斷挑釁的舉止十分危險(xiǎn)，包廂四周的保鑣全都繃緊了神經(jīng)，卻也不見(jiàn)眼前婀娜多姿的女子消停半刻，而這種劍拔弩張的氣氛在崔蒂坐上他的大腿時(shí)達(dá)到高潮。

    班杰明沒(méi)有打斷他任何一根骨頭，因?yàn)樗皇窍霃氖┍┲蝎@得樂(lè)趣，為了延長(zhǎng)這種愉悅，最好保持玩物自主行走的能力。但崔蒂仍然放緩了力道，她為什么不乾脆坐上他的傷處？不待比昂奇暗自思索，崔蒂又伸手扣住他的下巴，用一種刻意的角度施力，比昂奇順勢(shì)看向懷中人兒，他很了解凱薩琳，她總以近乎傻氣的誠(chéng)實(shí)與他相處，讓人既喜又憂；但他無(wú)法參透崔蒂的心思，她的舉止、氣息互相矛盾，情緒反覆得超出所謂“驕縱”，就像發(fā)條被轉(zhuǎn)過(guò)緊的敲鑼猴子娃娃，彷彿隨時(shí)會(huì)發(fā)狂。

    崔蒂作勢(shì)要親吻他，又在雙唇即將相牴之際，戲謔得松開(kāi)手。

    「臉是俊得可以?！勾薜俟室庠谄鹕砬坝昧荷纤笸鹊膫?，他深吸一口氣，除了疼痛以外，這也是一個(gè)值得留意的信號(hào)。崔蒂在掩護(hù)他們兩人嗎？

    「但我偏好隱私?！勾薜僭噲D離開(kāi)現(xiàn)場(chǎng)，但班杰明沒(méi)有讓她如愿。

    班杰明不會(huì)知道崔蒂曾為他做事，當(dāng)時(shí)凱薩琳的身分并未曝光，比昂奇特別針對(duì)這點(diǎn)下過(guò)功夫?？?tīng)栃值苤谰銟?lè)部有jian細(xì)，但他們當(dāng)時(shí)鎖定的是后來(lái)被比昂奇救走的男性線人。

    不過(guò)，針對(duì)班杰明將一名新進(jìn)舞女吸收到組織內(nèi)的舉動(dòng)，恐怕他也注意到凱薩琳的特殊之處，聰穎、機(jī)靈、勇敢，而且不像其他城市女子沾染世俗氣息，這些特質(zhì)都有利于從敵人口中套出情報(bào)。

    班杰明早就想對(duì)比昂奇的勢(shì)力下手了，他真的有耐心藏著凱薩琳，就為了在此刻對(duì)他施加報(bào)復(fù)嗎？就這么一名被流落在火場(chǎng)等死的眼線？也許班杰明.柯?tīng)枦](méi)有他料想的那么粗心。

    「你有看過(guò)哪次我在工作時(shí)，被你這群手下圍繞過(guò)嗎？請(qǐng)問(wèn)這樣我要如何得到你想知道的情報(bào)？」

    崔蒂的耐心盡失，她正隔著比昂奇向他正對(duì)面的男人發(fā)怒。班杰明是個(gè)不吝嗇嶄露錢(qián)財(cái)與力量的人，他不懂得避風(fēng)頭，更不屑在利益場(chǎng)合上避嫌，就像他那套剪裁合宜、用色大膽的西裝，相較比昂奇偏好的大地色系，班杰明的銀灰色西裝與鮮紅領(lǐng)巾十分醒目、時(shí)髦。他就是個(gè)會(huì)用女人出氣的自大狂，比昂奇暗自希望班杰明不會(huì)在此刻對(duì)凱薩琳動(dòng)手。比昂奇背對(duì)著凱薩琳，所以無(wú)法看見(jiàn)對(duì)方此刻的表情，她是正要屈服？還是仍昂起下巴不肯低頭？

    “尼基應(yīng)該差不多要到了吧。”比昂奇想道。

    在一陣?yán)徍?，崔蒂暫時(shí)奪得局面的主控權(quán)。比昂奇聽(tīng)見(jiàn)跟鞋敲在磁磚上的聲響，距離越來(lái)越近，原本半掛在他身上的那條圍巾滑落，重新回到女主人手中，崔蒂再次來(lái)到他眼前，露出最明媚動(dòng)人的微笑。