“說的真好啊…”我喃喃道。

    “不過已經(jīng)被迫?？?，因?yàn)槟切┠腥藗儾幌胱屛覀兌@些?！蹦俏环蛉似届o地說，“我在籌備另一本刊物，聽保羅說你的字寫的很好，人也很聰明，你愿意幫我謄抄一些稿子嗎？”

    “當(dāng)然可以呀！”我笑道，“能與您這樣的夫人結(jié)識(shí)是我的榮幸。老板，我可以晚上下工后在店里做這件事嗎？電費(fèi)從我的工錢里扣就可以?！?/br>
    “不，不，荒川小姐，你需要做的是多幫我看幾張畫。”我的西洋老板笑的特別大度。

    反正我不用睡覺，晚上閑著也是閑著。

    春天過去，很快到了夏天。

    窗外的大雨下個(gè)不停，這天明子夫人正巧來店里跟人談事情，一直待到晚上，看雨也沒有要停的意思，我便拿了兩把洋傘，主動(dòng)提出送她回家。

    “其實(shí)我母親的娘家是紀(jì)州藩主家的御醫(yī)，所以我多少也算沾點(diǎn)武家血統(tǒng)，小時(shí)候父親說就是因?yàn)檫@個(gè)，我才跟別的女孩子不一樣?！?/br>
    路上她笑著說道。

    “母親一生被禁錮于家庭。父親雖然是明治政府的官員，卻禁止我學(xué)英文，說什么‘女人不需要學(xué)那種東西’，我偏不信，就偷偷自學(xué)，后來考了女子大學(xué)。結(jié)果出了那件事后，學(xué)校把我開除了，父親也就不再認(rèn)我這個(gè)女兒了?！?/br>
    “能冒昧的問一句，是什么樣的事嗎？”我驚訝道，“您看起來非常了不起啊，學(xué)校為什么要開除您？”

    她撲哧一下笑了。

    “保羅說你像是從大奧里來的，我還不信…那件事之前鬧的滿城風(fēng)雨，你居然不知道嗎？”

    “抱歉，我也是從別的地方來這里不久，所以不曾聽聞…”

    “當(dāng)然是我跟男人殉情未遂的事啦?！?/br>
    “殉…殉情？”我啞口無言地看著她，“您怎么會(huì)做出這種傻事呢？“

    “那時(shí)年輕嘛?！彼故呛翢o愧色，“被男人兩句話就哄的暈頭轉(zhuǎn)向，一開始聽他扯些文學(xué)什么的，還以為是同伴，結(jié)果也不過是想騙你上床罷了。荒川小姐，你還年輕，你這個(gè)年紀(jì)的女孩子肯定都想談戀愛，但作為過來人，我勸你不要在戀愛上浪費(fèi)太多時(shí)間，一定要多讀書，多去看看這個(gè)世界，要知道世界遠(yuǎn)不是我們眼前這一小塊天地?！?/br>
    “我其實(shí)…不太可能會(huì)戀愛啦?！?/br>
    “怎么，父母不逼你相親嗎？”明子驚訝地問。

    “我很久以前就沒有父母了?！蔽铱粗h(yuǎn)處街道上來來往往的人力車和行人說道，“也不會(huì)有親人和孩子。但我有個(gè)喜歡的人，他在很遠(yuǎn)的地方，我愿意等著他?！?/br>
    “有多遠(yuǎn)？西伯利亞？“

    “哈哈哈哈哈！比那個(gè)可能還要遠(yuǎn)吧?！蔽胰滩蛔⌒α似饋恚安贿^您還是結(jié)婚了吧？聽說已經(jīng)有兩個(gè)可愛的孩子了？”

    “嗯，因?yàn)橛龅搅藢?duì)的人嘛，雖然他當(dāng)時(shí)只是個(gè)畫畫的窮學(xué)生，也沒有正式結(jié)婚，但我不后悔。”明子夫人說，“雖然養(yǎng)孩子真的讓人很苦惱呢……但我始終相信，時(shí)代變了，是我們女人選擇男人，而不是讓男人來選擇我們?！?/br>
    “說的有道理啊。”我輕輕呼了口氣，“時(shí)代真的變了呢。”

    說話間有幾個(gè)人影擋在了我們面前，那是幾名穿著和服的男人，為首的叼著洋煙，斜著眼睛說：

    “你就是平冢雷鳥那□□？整天在報(bào)紙上發(fā)些莫名其妙的話，真是笑死人了。身為女人不乖乖待在家里伺候丈夫，散布這些危險(xiǎn)的言論，你他媽給我當(dāng)心一點(diǎn)。”

    “你們是什么人？我要叫警察了！”明子夫人厲聲道。

    “哈哈，你以為我會(huì)怕嗎？喲，這里還有個(gè)漂亮的女學(xué)生？”男人朝我伸出手來，“長(zhǎng)的真不賴嘛…”

    一分鐘后，我重新?lián)伍_手里的洋傘，對(duì)明子夫人笑道：“我要糾正剛才的話，時(shí)代變了，人可沒怎么變，無論什么時(shí)候都有對(duì)女孩子動(dòng)手動(dòng)腳的蠢貨?！?/br>
    她臉色有點(diǎn)白，勉強(qiáng)點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    “荒川小姐…你這是…學(xué)過劍道？我第一次見到用洋傘也能把人打成這樣的…”

    地上橫七豎八躺了一地人，基本都失去了意識(shí)，間或哼哼兩聲。

    “跟您說了，我家以前是武家出身，加上我的老師是個(gè)劍道高手?！蔽椅⑿?，“我們走吧，以后只要需要，我就送您回家?！?/br>
    快走到她家門口時(shí)，明子夫人忽然說道：

    “其實(shí)你可以去大學(xué)里旁聽試試看。”

    “誒？大學(xué)？那種地方……”

    “去聽聽吧，文學(xué)或者哲學(xué)，感覺都適合你，我當(dāng)時(shí)就是總?cè)ノ膶W(xué)系旁聽。”她笑道，“不知道為什么，總覺得荒川小姐不是普通的女孩子呢，對(duì)了，可以讓保羅教你英文，我會(huì)跟他講的?！?/br>
    我久久地凝視著這普通的人類女子，心中第一次生出了對(duì)人類的欽佩之情。

    “明子小姐…我有一件事想要請(qǐng)教您?！?/br>
    “請(qǐng)說?！?/br>
    “世間萬物…究竟有什么區(qū)別？比如人類和動(dòng)物，或是男人和女人，大和的人和洋人…或是，其他的存在和人類，我們的生命，存在區(qū)別嗎？”

    她搖了搖頭，“這么深?yuàn)W的問題，我無法回答你，荒川小姐?！?/br>
    “但是，這讓我想起我有一次在寺院參加禪修時(shí)，師父提的一個(gè)問題?！?/br>
    “那個(gè)問題是，父母未生你前，你的本來面目是什么？”

    --