只有我一只大橘不會(huì)修仙 第59節(jié)
這句翻譯大部分是意譯,唯獨(dú)“小貓”這個(gè)詞語(yǔ)是直接引用。 姜二叔雖然心情沉重,卻也不由得感慨:當(dāng)貓真好,連天道都偏愛(ài)。 把天宮瓦片揣進(jìn)衣袖,姜二叔琢磨著那句“往人間方有答案”,忽的想起學(xué)堂年終考核結(jié)束那日,學(xué)堂先生讓學(xué)生們年后到人間游學(xué),開(kāi)闊眼界的事。 姜書(shū)客因?yàn)檫@事兒高興了許久,強(qiáng)烈要求讓程梓隨行,說(shuō)夢(mèng)話都是“橙子我們自由啦!” “這就是一飲一啄,自有天意嗎?”他摩挲著下巴上的胡茬,若有所思,“我家橙子不會(huì)是天道親兒子吧?” …… 單手掀翻沉江月,小鳳凰將他打向自己的零零碎碎法器糊到他臉上,甩甩手,長(zhǎng)吐一口氣。 許久沒(méi)與人切磋了,舒坦! 意江山呈“大”字形躺在地上,動(dòng)了動(dòng)嘴角扯到淤傷,疼得齜牙咧嘴,但不妨礙她笑得開(kāi)心。 程梓在小鳳凰懷里上躥下跳,興奮不已,跳起來(lái)與他貼貼臉,然后轉(zhuǎn)身嘎嘎嘲笑他的“手下敗將”。 “嘎嘎嘎喵……” 讓你們想拿我搓碗,該! 大橘貓跺著爪子笑得十分囂張。 姜書(shū)客爬起身,抖掉身上的灰塵,又想笑又疑惑:“橙子,你上輩子是鴨子嗎?怎么笑得嘎嘎的?” 程梓把圓眼睛彎成月牙:“喵嗚喵哇!” 這樣才有嘲諷意味?。?/br> 沉江月收了法器施施然站起,聽(tīng)到這話,上前敲了敲他額頭:“就你會(huì)撥火?!?/br> 鬧過(guò)一陣,幾位“失敗者”老實(shí)回廚房拿新的抹布洗碗,小鳳凰則倚坐在樹(shù)下愜意地吹風(fēng),任由程梓臥在自己胸前。 過(guò)了一會(huì)兒,柳娘子從屋后回來(lái),臨江仙跟在她身后,神色平淡。 程梓看著兩人,習(xí)慣性一甩尾巴,拍在了小鳳凰臉上,抽得他滿臉細(xì)毛。 “有道菜叫貓尾巴,和貓耳朵一起吃味道正好……”他陰惻惻地道。 程梓彈跳起步,躍到地下,并起雙爪向小鳳凰拜了拜,再樂(lè)顛顛地跑向迎面走來(lái)的兩人。 “橙子……” 柳娘子笑吟吟伸出手想抱他,卻被臨江仙搶先一步。 臨江仙撓撓程梓的下巴,程梓仰起頭,胖墩墩的身軀在他臂彎里軟成一灘。 金黃色的毛毛從他手臂邊沿溢出去,貓貓頭埋在他掌心,乍一看,神似他們從接月天闕帶回的蜜漿。 別的貓是水做的。 程梓可能也是,但一定摻雜許多餡料。 看著自家傻乎乎的貓兒子,柳娘子無(wú)奈扶額。 在臨江仙懷里打了個(gè)滾,又蹭來(lái)蹭去弄亂一身長(zhǎng)毛,程梓翻身時(shí),忽然迎上他垂落的眸光,淡然、溫和,仿佛包容一切的深邃,靜靜看著他胡鬧。 莫名的,程梓有點(diǎn)不好意思。 再想到剛才柳娘子說(shuō)的話,他忍不住捂了捂臉,從臨江仙懷里跳出去,一腦袋扎進(jìn)柳娘子懷中。 臨江仙一怔:“怎么了?” 問(wèn)著,他輕輕摩挲手指,思考是不是自己方才撓下巴時(shí)手勁兒大了。 程梓趴在柳娘子肩頭,先露出一雙耳朵,再露出圓圓的眼睛,看了臨江仙一眼便又飛快縮回去。 這是什么意思? 山神大人更迷惑了。 程梓縮起爪子團(tuán)成一顆球,窩在柳娘子懷中,也不知道此刻心里涌動(dòng)的是怎樣的感覺(jué)。 畢竟是母胎solo貓,真的不懂愛(ài)情。 柳娘子順了順?biāo)成喜鋪y的毛發(fā),低頭跟他說(shuō)游學(xué)的事。 學(xué)堂先生安排的游學(xué)最遲大年初一就要開(kāi)始,為期一年,也就是說(shuō)姜書(shū)客吃過(guò)年夜飯后,第二天就要早起出發(fā),直到明年除夕才能回來(lái)。 “此次游學(xué),我和他阿爹都不能跟著,但讓他獨(dú)自上路,我們也不放心。橙子,你能不能陪他去游學(xué)?” 聞言,程梓揚(yáng)頭扯著耳朵,半晌都沒(méi)回話。 柳娘子以為他不愿意,立刻就想改口,但程梓忽然眼睛一亮,如同延遲終于結(jié)束的艾易瀏覽器,在她手上蹦跶兩下,高高興興地答應(yīng)。 “喵!嗚喵!嗚喵喵!” 要去!我要去!讓我去! “好好好,我聽(tīng)到了?!绷镒涌扌Σ坏玫匕醋∷瑢?duì)這只好動(dòng)貓無(wú)可奈何,“看來(lái)上回跟山神大人出行把你的心都玩野了,居然答應(yīng)得這么輕易?!?/br> “喵嗚喵嗚!” 也不是,我就是對(duì)人間的大好河山感興趣。 程梓繞著尾巴轉(zhuǎn)了一圈,一本正經(jīng)地否認(rèn)她的“指控”。 柳娘子戳他腦殼:“不,我看你分明是對(duì)大好河山間的美食感興趣?!?/br> 程梓扁扁嘴,捧著臉想了一會(huì)兒,又眉開(kāi)眼笑地點(diǎn)頭同意。 柳娘子笑了笑,無(wú)奈道:“出于安全和監(jiān)督考慮,這回山神大人也會(huì)隨行。他會(huì)盯著阿客不讓他使用法術(shù)作弊,在游學(xué)結(jié)束之前做完所有先生交代的任務(wù),同時(shí)也會(huì)保護(hù)你們?!?/br> “喵?” 程梓沒(méi)想到還有這一出,從柳娘子手臂旁小心翼翼探出腦袋,本來(lái)是想看臨江仙一眼,結(jié)果被他逮個(gè)正著。 “為何偷看?”臨江仙捏住他兩頰軟乎乎的腮rou,眸光低沉,泛著疑惑,“你是想到什么關(guān)于我的不好的事,心虛了?” 程梓用力搖頭,將頰rou抽出來(lái),把下巴搭在他掌心,抬頭直勾勾地看著他俊逸的面容。 他真好看嘿嘿嘿…… 要是他也是貓就好了。 程梓傻里傻氣的笑容,配上他心里正在播放的兩只大貓互相舔毛,互為枕頭,一起吃吃喝喝玩鬧的場(chǎng)景,讓臨江仙不由得收攏五指,“狠狠”揉了一把他的腦袋。 很好,以后不能讓貓形生物靠近他! 第48章 進(jìn)城 由于大年初一程梓和姜書(shū)客便要出門(mén)游學(xué),所以除夕夜這頓飯,柳娘子拿出了壓箱底的手藝,做了滿滿一桌的菜肴。 天上飛的,地上跑的,水里游的,應(yīng)有盡有,讓兩個(gè)酷愛(ài)美食的傻兒子撐著肚子下桌,癱在炕上好一會(huì)兒才恢復(fù)過(guò)來(lái)。 包袱昨天已經(jīng)收拾好,就放在枕頭旁,外表其貌不揚(yáng),里面卻有極大的空間,放滿了東西。 不夸張地說(shuō),要不是姜二叔攔著,柳娘子恨不得以程梓認(rèn)床為由將家里的床也裝進(jìn)去。 當(dāng)時(shí)的狀況大概如下: 姜二叔:“放床你還不如放炕?!?/br> 柳娘子:“你說(shuō)得對(duì),我選擇一起放?!?/br> 姜二叔:“別別別!” 程梓全程看下來(lái),中途還上去幫著拽了一下柳娘子的腿,唯一的感想就是母親的愛(ài)好沉重。 子時(shí)剛過(guò),隱遇鎮(zhèn)各處響起了噼里啪啦的爆竹聲。 姜二叔也在院子里放了一把,清脆的聲響傳出很遠(yuǎn),在夜空下反復(fù)回蕩。 姜書(shū)客已經(jīng)睡著了,向往常一樣手腳大張,露著肚皮,不時(shí)打呼嚕。 程梓則蜷起四爪,腦袋枕在前腿上,耳朵也柔軟地耷拉下來(lái),縮成一只毛茸茸的貓貓團(tuán)。 柳娘子給姜書(shū)客蓋好被子,手掌輕輕撫過(guò)程梓的腦袋,在床邊看了好一會(huì)兒,才躡手躡腳地離開(kāi)。 房門(mén)合上,腳步聲遠(yuǎn)去,程梓與姜書(shū)客突然不約而同地睜開(kāi)眼,無(wú)奈地相視一笑。 程梓舒展身體,弓著腰伸了個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的懶腰,然后攤開(kāi)四肢,如同一張大貓餅,懶懶地勾著尾巴。 姜書(shū)客翻過(guò)身,把手搭在他背上,小聲地問(wèn):“誒,橙子,山神大人帶你到人間玩過(guò),你能跟我說(shuō)說(shuō)人間是什么模樣嗎?” “喵嗚……” 下巴墊著枕頭,程梓什么也沒(méi)說(shuō),讓他早點(diǎn)睡。 人間是什么樣的? 人間是萬(wàn)丈紅塵,紅塵里處處是酸甜苦辣。想知道那是什么模樣,別聽(tīng)人說(shuō),還得自己去感受啊! 次日一早,天剛亮的時(shí)候,姜書(shū)客便背上包袱離家游學(xué)。 和他幾乎同時(shí)出發(fā)的是王云離,但王云離選擇騎著青牛獨(dú)自上路,并且選了與他截然相反的路線。 程梓蹲在籬笆上,看他架牛遠(yuǎn)去,消失在朝霞盡頭的背影,隱約有種他此去將會(huì)棄儒從道的預(yù)感。 沒(méi)辦法,那頭青牛既視感太強(qiáng)了。 “橙子。” 門(mén)外傳來(lái)臨江仙的聲音,程梓還沒(méi)來(lái)得及回頭,眼前就出現(xiàn)了他的身影。 難得一見(jiàn),他換下了酷愛(ài)的藍(lán)衣,一身素色儒衫,綸巾束發(fā),姿容清雅而俊美,少了仙氣與距離感,變得像鄰家的書(shū)生小哥,更容易親近。 從不離手的藤杖被他收起,取而代之的是一柄折扇。 程梓怔怔望著臨江仙,分明還是同一張臉,卻讓他覺(jué)得像兩個(gè)人。 “怎么,不認(rèn)得我了?”臨江仙唇角微彎,抬起折扇輕敲他頭頂,低垂的眉眼更具書(shū)卷氣。 “喵!” 程梓回過(guò)神,捂著腦袋抱怨了一聲。 臨江仙微笑著抱起它,從袖子里取出兩顆沾著露水的冬棗。 吃人嘴短,程梓頓時(shí)眉開(kāi)眼笑,在他手上蹭蹭后捧著棗子快樂(lè)地啃了兩口。