第122頁
說到這里,論壇一片安靜,好幾分鐘都沒人敢說話。 這就是那位皇帝的做法嗎,真的太瘋狂了。甚至,他們還能感受得到,神話的調(diào)正,并非完全立足于人體本身,因為人體也會出錯,也不是立足大地、天空,而是更深層的東西。 比如說至高的宇宙真理! 他們無比震撼,尤其是在伏羲神話前都沒有宇宙概念的書友。 使用人體這么多年,他們好像今天第一天認識人體,人體連通著宇宙! 對,結(jié)合畫家之前說的閱讀法用人體來感受,為什么用人體?這可不就是因為,人體正是學習知識的最適合最完整最有效的工具嗎! 人體,深不可測啊! 這時,書翁突然驚醒道【不惜改造地形地貌都要維持三線平行是為什么?是人類進化法!三線平行,對三正是人類進化法啊!與天空齊,與大地齊,天空與大地都跟我們齊!】 !! 一瞬而已,所有看到這一說的書友都被撲面而來的宇宙信息沖沒了,一個接一個地倒下,從表情震撼到逐漸幸福。 就算現(xiàn)在就瘋了或死了又怎么樣,我可是知道了這么神妙的知識啊! 轉(zhuǎn)眼間,剩下沒有倒下的只有閱讀了第三章 的人。 畫家心無旁騖,仍在繼續(xù)分析:【我們的大陸與皇帝神話的大陸并不一樣,地形地貌河流湖泊等,大概沒有一樣是相同的。但我們是不是也可以試試?】 【從外面那些邪祟手中奪回大陸,改造成真理的樣貌!】 這是震撼世界的一句話。 剩下幾人當場肅然起敬,無不動容,淚流滿面。 這就是接觸了真理之后的意識升級!我們都瘋了,為真理而瘋! 皇帝神話指引了我們?nèi)祟惖奈磥?書翁激情無比,吼道:作者【不詳】又一次照亮了我們的世界! 今天,他們可能真瘋了。不只他們自己承認,連專業(yè)的瘋?cè)嗽憾疾坏貌怀姓J! 截止半夜01:12,書友眾幾乎全員意識暫停。 如有路人在路邊撿到一個,或許就會看見該人臉上的幸福笑容。 只有畫家在倒下前還在惦記。 剛剛讀解了這么多,卻還只讀了不到一半剩下的知識該有多瘋狂啊。 說完,他的意識也斷了。 第二天,邢遠按時起床,在后院慢慢干活。 我現(xiàn)在回頭一想,可能一下三章是有點多,異界朋友們會不會感到吃力呢? 他做完后院的工作,坐在凳子上繼續(xù)修著竹子。 這一次,他嘗試了前所未有的翻譯策略,是專門為異界朋友們設(shè)計的,充分考慮了異界朋友們的閱讀能力還有閱讀習慣。 因地制宜,因人制宜。 同時,他還在文本中明示了針對種花古典的閱讀方法。 異界朋友跟我們相隔一個世界,根本上的世界觀就不一樣。如果要走進《黃帝內(nèi)經(jīng)》,就首先要走進我們的世界,感受我們的世界觀,體會我們的天地萬物。 所以,他首先花了很大功夫描寫天地,塑造世界。 前兩章可以說全是描寫介紹,一個天文一個地理,沒有故事,第三章 才引入了故事,故事還沒完,才起了開頭。 邢遠當然不可能全部翻譯《黃帝內(nèi)經(jīng)》,原因是翻譯非常吃力,另外,他相信異界朋友們會自己體會,也只能自己體會。 現(xiàn)在的他對異界朋友的閱讀能力有了一點期待。 而且客觀上,他的翻譯策略也是有依據(jù)的。 八卦,原先只有八個象,發(fā)展到周易,八八六十四,就是六十四個象。理論上,知道八卦的八象,就可能推理出周易的六十四象,知道六十四象,也能推導出下一個層次。 《黃帝內(nèi)經(jīng)》那么多象,天地、陰陽、四氣、五行等等極為豐富,但轉(zhuǎn)回來,究其開始,其實也可以高度抽象回開始的幾個象。 所以,我只用提醒他們那幾個象就好,剩下的就只能靠他們自己推演了,就像八卦推演成六十四卦一樣,或許我們可以期待他們推演出《黃帝內(nèi)經(jīng)》的所有內(nèi)容,舉一反三。 邢遠點點頭,方法說起來好像很簡單,但他其實很清楚這對異界朋友來說,這絕對是地獄級的難度,成功讀解也許只能期待奇跡的發(fā)生。 事實上,昨天,當他想到這么做的時候,他自己都被自己的想法嚇到了,如同觸碰了禁忌,筆尖懸在半空,遲遲無法下筆。 縱觀兩界人類史,可曾有過這樣一種文化交流嗎? 這不僅是一場翻譯實驗,也是對全體異界朋友發(fā)起的挑戰(zhàn)。 完成這場翻譯,不只需要自己的努力,也需要異界朋友的努力。 真是不可思議啊。 邢遠抬眸,越想越覺得緣分妙不可言。這件事,無論參與者,還是見證者,都是緣分。 他不禁微笑,為異界朋友,也為今日份的異界陽光。發(fā)呆了好一會,他回過神來,視線落到了手上的竹子。 嗯,失敗了,內(nèi)徑大了。 失敗是必然的,因為自己沒記起具體的制笛方法,手感也沒有回來,但是持續(xù)嘗試,相信一定能找回手感,記起笛子的制作方法。 --