還不錯(cuò)。奧德莉故作矜持地說，但連一秒鐘都沒堅(jiān)持住就笑個(gè)不停，她的臉有點(diǎn)紅了，好吧，我非常、非常喜歡他。

    啊聽起來真甜。芭芭拉尾音上揚(yáng)，揶揄地說，不知道我什么時(shí)候也能有這種體驗(yàn)。

    是嗎?這次輪到奧德莉用揶揄的語氣回答她，那你什么時(shí)候答應(yīng)迪克的追求?

    什、什么?芭芭拉有些結(jié)結(jié)巴巴地說，她的臉隨之迅速變得通紅，你從哪里聽到的傳言?迪克從來沒有追求過我

    當(dāng)然是他自己說的。奧德莉用氣音笑著說，我猜他至今沒鼓起勇氣邀請(qǐng)你去約會(huì)。不過我想這也很明顯了，不是嗎?

    有些話不能直接說的，奧德莉!芭芭拉掩面說道，她的耳朵也變得通紅。奧德莉歪頭看看她，笑了起來：可是你在笑，看起來很開心為什么不能有話直說呢?也許有時(shí)候會(huì)讓事情變得更好。

    蝙蝠俠走進(jìn)了蝙蝠洞中。角落里傳來一聲明顯的響動(dòng)，他頓了頓，直直朝那個(gè)方向走去。

    他看見紅頭罩正支著腿坐在床上，扯著手腕上的繃帶。他裸露在外的上半身皮膚上布滿了縱橫交錯(cuò)的黯淡疤痕，其中一些看起來極為觸目驚心。蝙蝠俠的視線從上面一掠而過，低聲開口：你會(huì)把傷口弄裂的。

    那和你有什么關(guān)系?紅頭罩的聲音瞬間染上了暴躁的情緒，不敢以真面目示人的蝙蝠俠先生?

    蝙蝠俠定定地看著他。就在紅頭罩以為他要開始說教或者逼問他的經(jīng)歷的時(shí)候，蝙蝠俠伸手摘下了自己的面罩。

    杰森。布魯斯韋恩穿著蝙蝠俠的戰(zhàn)甲，用他低沉而疲憊的聲音說，我知道是你。

    紅頭罩手上的動(dòng)作頓住了。事實(shí)上，自他從狂亂和迷茫之中恢復(fù)記憶以來，在每一個(gè)擦拭著傷痕、醞釀著復(fù)仇計(jì)劃的深夜之中，他設(shè)想過無數(shù)種對(duì)蝙蝠俠揭露真相的場(chǎng)景。那些場(chǎng)景無不充滿了懷疑、對(duì)抗和撕裂傷口的劇痛，但沒有一個(gè)是像眼前這樣，黑暗騎士剝離了他無堅(jiān)不摧的防御，把屬于一個(gè)脆弱人類的那部分就這樣袒露在他面前。

    布魯斯比他記憶中看起來似乎蒼老了一些。他的眼神比那時(shí)候更疲憊，眉心的紋路更深刻，他的額角已經(jīng)出現(xiàn)了零星幾根白發(fā)。他鋼藍(lán)色的眼睛就那樣凝視著他，眼神里盛滿他讀不懂的復(fù)雜情緒。

    我不知道你在說什么。紅頭罩冷漠地說。

    我們都知道我在說什么。布魯斯低沉地答道，你死而復(fù)生了。

    哦，也許是這樣吧，多么不值一提的小事!紅頭罩譏諷地說，被你拋棄的羅賓從墳?zāi)估锱懒顺鰜恚闪艘粋€(gè)滿心復(fù)仇、滿手血腥的罪犯，我猜蝙蝠俠心里肯定不太好受。接下來怎么著?是要把我送進(jìn)阿卡姆，還是要扔進(jìn)黑門監(jiān)獄?盡管我覺得你可能會(huì)覺得我死了比活著更好，但你會(huì)為了我打破你那不殺原則嗎?畢竟把我從你身邊帶走的小丑都沒能得到這項(xiàng)殊榮!

    他越說越激動(dòng)，手臂上的繃帶一圈圈散開，露出里面淌血的傷口。他恨不得現(xiàn)在就跳起來跟蝙蝠俠拳腳相加，然后離開這個(gè)充滿各種記憶的地方，接著在血腥和火焰里實(shí)現(xiàn)他的復(fù)仇這該死的桎梏!

    布魯斯沉默地聽著他的怒吼。接著，他一言不發(fā)地彎下腰，緊緊抱住了他。

    cao!紅頭罩說，下意識(shí)地想要掙脫。但他既已在震驚之下錯(cuò)失了出拳的良機(jī)，那道詭異地環(huán)繞著他的氣體束縛又趁機(jī)發(fā)力，而布魯斯的堅(jiān)實(shí)擁抱更非一個(gè)傷患能輕易撼動(dòng)的總而言之，他仍然被布魯斯緊緊地抱在懷里，蝙蝠俠的胸甲冰冷地貼在他的鎖骨上。

    他聽到布魯斯的聲音在他耳邊略顯顫抖地低低響起：不我很高興你能回來，杰森沒有什么比這件事更令我高興的了。

    紅頭罩面無表情，他感覺到自己的心臟正在一下又一下瘋狂地跳動(dòng)，無盡的痛苦和怨恨在他的胸腔里掀起了一場(chǎng)毀滅一切的海嘯，將疼痛傳遞到他的咽喉之中。

    你在說謊。他嘶啞的聲音說。

    不。布魯斯說，他的手臂更用力了一些，但小心地避開了他受傷的肋下，我真的很抱歉那時(shí)候沒能救下你。我永遠(yuǎn)無法原諒自己即使你回來了也一樣。

    是嗎?那不重要。紅頭罩說，如果如果你沒有說謊，你為什么還允許小丑活著?

    我很想用我一貫堅(jiān)持的原則回答你。但我今天會(huì)說實(shí)話，杰森。事實(shí)上我的確我一度想殺了他。而我也差點(diǎn)殺了他布魯斯低聲說，我甚至想殺了所有每一個(gè)超級(jí)罪犯。有一個(gè)瞬間我差點(diǎn)就要那么做了。但超人阻止了我，我忽然醒悟了我不能那樣。

    我不理解。紅頭罩的聲音顫抖了起來，我不理解!放開我!

    擔(dān)心他掙裂傷口，布魯斯放開了他，但他的手仍然搭在紅頭罩的肩上。他用低沉而沙啞的聲音繼續(xù)緩慢、堅(jiān)定而清晰地說著，那些字句一字不落地鉆進(jìn)紅頭罩耳中：我不能，杰森。我的心里已經(jīng)裝了太多的黑暗和仇恨了你的死亡幾乎摧毀了我。在我起了殺意的那一刻，我?guī)缀跻呀?jīng)成了一個(gè)怪物。我會(huì)摧毀已有的秩序，把哥譚帶入更加深不見底的深淵之中，因?yàn)槲倚闹械暮诎底阋詫⒌拙€徹底打破我不能殺了他，杰森。

    --