第306頁
書迷正在閱讀:飛劍問道、三寸人間、天道圖書館、天下第九、圣墟、元尊、升邪、[針鋒對決同人]音符、小白花能有什么壞心思[無限流]
[——大家想我嗎!先說好,我這里可不接受否定答案,重點點名笨蛋亂步,不可以說想花蜜之類的話!哼!反正想了也沒有了!略略略——] 極具個人特色的可愛開頭瞬間轉(zhuǎn)變了中島敦對妖精小姐的看法。 哪有像太宰先生說的那樣嚇人,明明很可愛?。?/br> [咳咳?。ㄟB擬聲詞都寫上去了)總之,我這封信可不是隨隨便便給你們寫的,這可是館長交給我的重要任務(wù),你們必須嚴(yán)肅對待!] 看到這行內(nèi)容,中島敦不禁挺直背脊。 亂步先生說的果然沒錯,這封信里妖精小姐為他們提供了重要情報! [既然收到了信,就說明你們已經(jīng)見過冰塊冥了吧?] 冰塊冥……?是指冥小姐吧?雖然擅自評價不太好,但中島敦難以反駁這外號的貼切。 [哈~是不是覺得我形容的特別精準(zhǔn)!] [我和你們說,那家伙不是像冰塊,她就是冰塊本塊!每天要么發(fā)呆要么打架,半夜還不睡覺!杵在那跟石雕似的,上回都把露露嚇哭了。] [對了,你們不知道露露是誰,讓我來介紹一下~雖然它和我一樣都是在魔素濃烈的地方誕生,但我們根本看不出它誕生的源頭,連館長也看不出,莫名其妙跑到圖書館蹭吃蹭喝,還總是哭哭啼啼,就那次,被冰塊冥嚇哭后就鬧著要離家出走,后來好像被館長送去了別的世界——??!扯遠了,回來回來!] 翻譯到這,中島敦意識到這位妖精小姐的性格大概是不著調(diào)那頭的,光這話題跳轉(zhuǎn)的速度就令人猝不及防。 [說到哪兒了?對,是冰塊冥,雖然臉冰塊,但其實她人還挺不錯的,放寬心好啦~她對弱者沒啥敵意,只要別去挑釁。劃重點!沒那個本事絕對不要去挑釁!鬼族是好戰(zhàn)的種族,對戰(zhàn)意很敏感,普通鬼族一年下來至少有一半以上時間都在打架。PS:另一半時間在打架的路上。] 旁邊畫了一個帶著角的兇惡怪獸腦袋簡筆畫,中島敦試著臨摹下來。 [不過冰塊冥是特例,沒那么夸張,嘛,她情況特殊,你們以后慢慢研究好了。還有,等冰塊冥回來的時候,你們記得要讓她把“茶屋”家招牌點心的秘方一起帶回來??!這個非常重要!重中之重!絕對不可以忘記!國木田!給我把這條寫進你的本本里!否則我做鬼……啊,鬼還是算了……做幽靈都不會放過你的!] “噗?!敝袓u敦被逗笑了。 “敦?”同樣在抄寫的泉鏡花扭頭看他。 “抱歉,打擾到你了嗎?” 一直看放大鏡有些累,中島敦直起身松了松骨頭。 “沒有。”泉鏡花眨眨眼,“很有趣,她很可愛。” 中島敦感同身受地露出“你也這么覺得對不對!”的表情,沒多久又轉(zhuǎn)為遺憾。 “可惜妖精小姐在另一個世界,或許我們沒有機會見到她?!?/br> “芙?!?/br> “嗯?” “她的名字。” 泉鏡花指了指信紙末尾。 那里有署名,旁邊還畫了一朵小畫。 “原來是單字的名字,妖精們沒有姓氏嗎?”有著深厚濾鏡的中島敦不由感慨,“不過這樣反而顯得更可愛了?!?/br> 泉鏡花認(rèn)同點頭:“嗯?!?/br> 兩人繼續(xù)抄寫,花了整個上午的時間,倒不是內(nèi)容多,后來他們才發(fā)現(xiàn)頁數(shù)多是因為里面有不少簡筆畫,占了大量位置,麻煩主要是在辨認(rèn)字跡和猜測內(nèi)容上。 信中芙會用完全看不懂的符號指代某些詞匯——中島敦懷疑那是妖精特有的語言——可能是寫順了,也有可能是不知道用人類的詞要如何形容,總之時不時就冒出來幾個,最初還劃掉重寫,后來干脆理直氣壯地表示“算了,反正亂步肯定看得懂”,然后越來越隨意。 不!就算是亂步先生也不可能無師自通妖精語??! 中島敦有些崩潰,其中最離譜、也是最重要的部分,關(guān)于冥小姐來到這個世界的理由。 原句是這樣。 [都怪□□□□□□莫名其妙宣告了一個□□,然后一群自以為是的笨蛋就總來sao擾我們!真是煩死了!早上來半夜來,一波又一波,害我吃甜點的時間都少了一半,特別是冰塊冥那個□□,居然還□□□□□□□□!你們要是碰見一定別客氣!給我好好教訓(xùn)那家伙一頓!] □□部分全部看不懂。 OTZ 中島敦:“………” 他能怎么辦呢,他也很絕望啊! 以自己的智商根本沒法結(jié)合上下文填這么多空! 實在沒辦法,中島敦最后只好照貓畫虎地將符號照抄,他苦巴巴看著整理出來的這疊信紙。 芙小姐可愛是可愛,但在讓人頭疼這方面恐怕能和太宰先生相提并論…… 想到太宰先生,太宰先生就來了。 黑發(fā)青年虛脫地踏入大門,虛脫地滾上社內(nèi)招待客人的沙發(fā),虛脫地抬起手。 “amp;@#……敦君…@#啊……要死了……” 中島敦:“……” 除了念對了他的名字,其他完全不明所以。 中島敦倒了杯水過去:“太宰先生……你還好嗎?” 自手腕處纏著繃帶的手掌在空中胡亂揮舞。 中島敦只好把水杯準(zhǔn)確送到太宰治掌心。 水杯被拿走,黑發(fā)青年挺尸似得坐起,咕嚕咕嚕喝完整杯水,夸張喘氣:“啊——活過來了,國木田君真殘忍,我只不過說是和冥小姐共度了一晚,剛才過來他差點把我掐死……雖然我不排斥被掐死,但不想被男人掐死啊,一點快樂都沒有?!?/br> --