如果說剛才他們還覺得自己只是一點(diǎn)小錯(cuò)誤，而且不是都改了嗎？寫檢討可能還沒那么情愿，等賀紅峰發(fā)完火后，大家心里都是一陣后怕，更是覺得臉紅羞愧，巴不得再寫幾篇。

    就是新來那幾個(gè)也是給自己緊了緊弦，收起了之前散漫的態(tài)度。意識到這不是一份普通的工作，對待外交翻譯，再怎么慎重的態(tài)度都不為過。

    唯有何玉抿了抿唇，在蘇葵出門前對她說：“組長，大家已經(jīng)認(rèn)識到了錯(cuò)誤，以后也不會(huì)再犯，所以檢討可不可以不寫……”

    同個(gè)學(xué)校的恨不得捂住她的嘴巴。

    但他還沒動(dòng)作，就聽蘇葵冷靜的話響起：“你可以不用寫了?！?/br>
    什么意思？她還有些茫然，結(jié)果看見大家震驚又搖頭的表情，臉色瞬間變得煞白。

    等蘇葵兩人走了，同學(xué)才把愣在原地的她拉到一邊：“何玉，你是不是瘋了？你知道你在干什么嗎？”

    這不是同學(xué)間互相鬧脾氣和好就算，這是領(lǐng)導(dǎo)！領(lǐng)導(dǎo)在批評他們的工作??！

    不要因?yàn)樘K葵和他們年齡一樣大就能把她當(dāng)同學(xué)相處了！比他們年紀(jì)大的乖乖給領(lǐng)導(dǎo)認(rèn)錯(cuò)，她怎么就在這關(guān)頭非要出頭？大家不會(huì)感激她，只會(huì)覺得她拎不清。況且——

    “你忘了嗎，咱們還是實(shí)習(xí)生啊……”

    *

    蘇葵第二天沒有在外交部，自然也就不知道何玉主動(dòng)申請調(diào)離的消息。

    今天首長有文件找她翻譯，正好蘇葵也有外交部機(jī)電文件向首長轉(zhuǎn)達(dá)，蘇葵很早就過來了。結(jié)果一到西花廳前院辦公室，就看見姜耀中紅著臉站在一邊。

    “這是怎么了？”

    姜耀中還沒回答，蘇葵就聽見首長的聲音：“小蘇來得正好，我也來考考你?！?/br>
    作者有話說：

    1.建交資料來源于百度百科。

    第123章

    辦公室的北面墻上掛著一副世界地圖, 看樣子已經(jīng)有些陳舊了，姜耀中現(xiàn)在就站在地圖那里仔細(xì)看。

    “首長，這是考地理呢？”蘇葵笑了笑, “已經(jīng)考糊了一個(gè)？”

    首長反應(yīng)了一下, 然后點(diǎn)點(diǎn)頭：“考糊了這說法新鮮, 我還是第一次聽說。”

    而考糊的本人姜耀中已經(jīng)抬不起頭了，他和蘇葵關(guān)系還挺好的, 還悄悄給她指了指地圖某處。

    “小姜你別指, 我看得見?！?/br>
    姜耀中趕緊縮回手, 首長笑了笑：“來，小蘇，也讓我考考你, 你先來說說非洲大陸都有哪些國家？”

    地圖在蘇葵側(cè)面，蘇葵也沒想過要去看，首長話音一落，她幾乎不用思考就回道：“非洲位于歐洲以南, 亞洲以西，是世界第二大洲……非洲大陸共54個(gè)國家，習(xí)慣分為東西南北中五大區(qū)域, 北部非洲包括摩洛哥，突尼斯，阿爾及利亞, 利比亞……”

    蘇葵沒有任何停頓, 從地理位置到氣候人文，她都仿佛如數(shù)家珍, 恐怕就是看著地圖說都沒有她這么流暢。

    首長是越聽越滿意, 還專門點(diǎn)出幾個(gè)國家讓她重點(diǎn)說一說。

    “……埃及橫跨亞非兩大洲, 首都是開羅，53年成立共和國，是阿拉伯國家聯(lián)盟所在地，在非洲國際事務(wù)中有著重要作用……”

    無論首長問哪一個(gè)國家，蘇葵就沒有不知道的。她說一個(gè)姜耀中就跟著地圖看一個(gè)，一個(gè)錯(cuò)的都沒有，現(xiàn)在他的頭就是越埋越低。

    “好，小蘇同志?！笔组L顯得十分滿意，“賀同志沒有說錯(cuò)，你是個(gè)聰明又勤奮的好孩子，可見平時(shí)的學(xué)習(xí)也沒有懈怠。”

    “你每天都花了不少時(shí)間在學(xué)習(xí)上吧？”

    蘇葵想了想還是說實(shí)話：“并沒有，其實(shí)我已經(jīng)好久沒看書了?！?/br>
    首長好奇了：“那你還記得這樣牢固？”

    “是從前記下的，只是我不會(huì)忘記而已?！?/br>
    簡單來說，靠天賦。

    她所有的知識幾乎都是在大學(xué)和學(xué)院里學(xué)的，自從工作以來她就沒怎么碰過書本——一是忙，二是她記得。

    姜耀中正準(zhǔn)備聽蘇葵有什么高見，結(jié)果就被她一頓天賦出眾的話砸得暈暈乎乎。確認(rèn)了，這不是他可以做到的。

    結(jié)果首長不這么認(rèn)為，他還點(diǎn)了姜耀中的名：“小姜同志，你是工作多年的老同志了，你還是國外長大的，按理說不應(yīng)該讓小蘇給比下去啊?！?/br>
    姜耀中叫苦不迭，他是國外長大的，可他也不是在非洲長大的?。?/br>
    他今天來時(shí)首長正在那里研究地圖，就順口說要考考他，問他非洲大陸上有哪些國家，他支支吾吾半天說不出來幾個(gè)。

    當(dāng)年地理是學(xué)過，可這么多年了早就忘了，而且就是當(dāng)初他們也沒有把一個(gè)大陸所有國家都記下來?。?/br>
    他忽然想起來問蘇葵：“你怎么會(huì)記這個(gè)？”不是相關(guān)專業(yè)，誰會(huì)專門記這個(gè)？

    蘇葵回答得理所當(dāng)然：“世界地理與我們專業(yè)相關(guān)，我把它記下來不是很正常嗎？當(dāng)初上課的時(shí)候我們就有相關(guān)課程。”

    不，這不正常！起碼對我這個(gè)翻譯來說不正常！

    他怎么忘了，蘇葵她還在外交學(xué)院（現(xiàn)已經(jīng)由國際關(guān)系學(xué)院重新改回外交學(xué)院名稱）進(jìn)修過，系統(tǒng)學(xué)習(xí)過外交知識的培養(yǎng)，當(dāng)翻譯只是因?yàn)樗阶罡?，而不是她只?huì)翻譯啊。

    首長點(diǎn)點(diǎn)頭：“外交學(xué)院的開辦對我們的人才培養(yǎng)的確有很大作用，小姜，有空你也去聽聽，對你有好處?！?/br>
    首長是負(fù)責(zé)外交的，一向非常重視翻譯的作用，認(rèn)為翻譯也必須懂外交，也有自己的思考能力和應(yīng)對能力，而不是僅僅做一個(gè)傳聲的存在。

    “或者一個(gè)現(xiàn)成的老師不就在這里嗎？”首長忽看向蘇葵，“小蘇她知識淵博，雖然年紀(jì)是比你小，但能力我是非常看好的，跟她學(xué)習(xí)對你是有好處的?！?/br>
    看姜耀中又紅了臉，首長就奇道：“小姜，你都工作這么久了，怎么還那么容易臉紅？來這里這么久了還在緊張嗎？”

    姜耀中冤枉，他要怎么告訴首長，他不是容易臉紅，而是羞愧的？

    但他這人態(tài)度非常端正，立即認(rèn)錯(cuò)保證道：“首長，是我懈怠了，今后我一定好好向蘇葵同志學(xué)習(xí)，爭取把非洲大陸，不，把世界地圖都背下來！”

    “或許可以暫時(shí)不用背完……”蘇葵看向首長，忽然問道，“首長，您是不是打算去這幾個(gè)國家？”

    她指了指地圖某處，就是剛才主要考他們的幾個(gè)地方。

    首長明顯訝異了一瞬，而后帶著笑意：“倒讓你猜中了?！?/br>
    “本來我正打算告訴你們這件事的?！笔组L說道，他預(yù)備在下個(gè)月訪問亞非歐十四國，增強(qiáng)華國和亞非國家的友好合作關(guān)系。

    自五十年代以來，亞非國家和華國的交流不斷深入，同作為第三世界國家，首長親自出訪，旨在打破美蘇對我國的孤立封鎖，大力支持非洲的民族解放運(yùn)動(dòng)，擴(kuò)大我國的國際影響。1

    這將是一次具有外交戰(zhàn)略意義的訪問。

    蘇葵和姜耀中兩人兩個(gè)作為翻譯，將要一同前往。

    “這將是你們上任以來面臨的最大一次挑戰(zhàn)，你們能有信心嗎？”

    到時(shí)他們不是在自己國家，面對的不是一個(gè)兩個(gè)外國友人，而是代表自己的國家，是在眾多國家面前代表自己國家的臉面。

    到時(shí)候出了任何問題，丟臉的就不是自己了。

    姜耀中腦海里剛晃過這些想法，就聽蘇葵說道：“首長，請相信我，一定全力以赴，絕不叫您失望?！?/br>
    “我也是！”這樣的任務(wù)交到他們手里，讓姜耀中也覺得斗志昂揚(yáng)，也立刻表態(tài)道，“首長放心，我一定拿出全部的實(shí)力，絕不給國家丟臉！”

    “好，聽見你們這樣說我就放心了?！笔组L對他們這樣的態(tài)度非常欣慰：“這趟旅途不短，到時(shí)候就要辛苦你們了。”

    首長還說，也幸虧是換了他們兩個(gè)年輕人上來，要是賀同志還在，自己也是不能放心讓他去的。

    但其實(shí)首長才是最辛苦的，他年紀(jì)比賀紅峰還大，身體雖然看起來還很硬朗，但就像他說的一樣，十四國旅途遙遠(yuǎn)，每個(gè)國家都要首長進(jìn)行訪問商談，一趟走下來，肯定比他們所有人都累。

    所以兩人都趕緊搖頭，說自己不辛苦，還讓首長好好保重身體，一定休養(yǎng)好再出發(fā)。

    “你們倒cao心起我來了。”首長笑了笑，“醫(yī)生說了，我身體還……”

    “首長，醫(yī)生說您確實(shí)應(yīng)當(dāng)好好休息了?！痹挍]說完，首長的秘書剛好走進(jìn)來，“比如現(xiàn)在，您就應(yīng)該午休了?！?/br>
    蘇葵兩人當(dāng)即說要走，首長卻喊住了蘇葵：“不急著走，小蘇，你今天是來給我送文件的吧，留下我看了你再回去?！?/br>
    秘書不贊同地看著首長，卻又對他無可奈何。首長在工作上面是個(gè)十分認(rèn)真的人，有時(shí)候忙起來通宵都是常事。之前有機(jī)要文件來，但秘書不忍剛躺下就叫他起床，還是首長自己聽見了出來處理的。后來還規(guī)定，凡是有任何重要文件來，無論他是不是在休息，必須把他喊醒。

    長此以往，身體怎么會(huì)好？都是為了國家大事，叫秘書也沒有辦法，只能見縫插針讓他休息。

    秘書一個(gè)無奈的眼神投過來，蘇葵馬上明白過來了，在首長翻看文件的時(shí)候迅速開口：“外交部之前收到消息，桑代閣下已經(jīng)回到國內(nèi)，并且向他們最高領(lǐng)導(dǎo)人就建交方案達(dá)成一致。他稱預(yù)備在今年年初公開宣布與我們建交的消息，美方或許已經(jīng)聽到風(fēng)聲，最近動(dòng)作頻頻，對岸也對此不滿，還親自給法國領(lǐng)導(dǎo)人寫信不過沒有得到回應(yīng)。外交部請您指示?！?/br>
    她講話邏輯清晰有條理，語速保持在一個(gè)能讓首長聽清楚卻又比平時(shí)快一些的速度上。

    于是，首長不用挨個(gè)看文件，蘇葵已經(jīng)把總要點(diǎn)說完了。

    首長笑了笑，卻還是拿起文件繼續(xù)看：“小蘇啊，就是你念了，我也是要自己看的?！?/br>
    蘇葵也笑道：“可這文件是我整理的，上面還就我說的這樣?！?/br>
    秘書悄悄給她豎起一個(gè)大拇指。

    “好吧，你們贏了?！笔组L笑了笑，終于是放下了，讓秘書過來為外交部擬批示。

    首長對此的指示就是：“囑咐瑞士大使館，盡快與法國確定正式建交的時(shí)間?！?/br>
    他非常明白，只要塵埃落定，反對派所有的一切都是在做無用功。

    *

    首長即將出訪亞非歐十四國的消息一出來，瞬間震動(dòng)了全國，報(bào)紙上處處都是頭條。

    這是首長第一次訪問非洲，外交意義重大，本次出行的陣容也異?！昂廊A”——以首長為代表，隨同人員有外交部部長，副部長，辦公廳主任，調(diào)查部部長，公安部警衛(wèi)局局長等眾多部門主要領(lǐng)導(dǎo)。

    本次出行交由外交部負(fù)責(zé)，上有部長副部長打頭陪同，下有各個(gè)司局為出行事宜作準(zhǔn)備，還有向蘇葵這樣的專業(yè)翻譯人員隨行。

    別看說起來多，大家也都在忙，實(shí)際上能夠陪同出國的并沒有幾個(gè)。上面幾位主要領(lǐng)導(dǎo)就不說了，下面被選入代表團(tuán)的就只有馮立國和蘇葵兩個(gè)。

    馮立國是西歐非洲司副司長，是上面早就調(diào)過來培養(yǎng)的對象，這幾年一直在讓他接觸這方面的事務(wù)。

    而蘇葵呢？她是翻譯，還是首長的翻譯，誰都取代不了的那種。

    翻譯處的大家眼睛都紅了——?jiǎng)e誤會(huì)，激動(dòng)的。

    這可是跟隨首長出訪的大事啊！別說什么累不累的，要是他們有這個(gè)機(jī)會(huì)，別說十四個(gè)國家，跑一百四十個(gè)國家他們也沒問題！

    于是蘇葵一回來，就見到幾雙激動(dòng)的眼睛，恨不得黏在她身上，好像看看她是不是會(huì)發(fā)光。

    不然她怎么這么厲害，一會(huì)兒功夫她畢業(yè)了，一會(huì)兒功夫她進(jìn)修完了，一會(huì)兒功夫她成他們領(lǐng)導(dǎo)了，現(xiàn)在又一會(huì)兒功夫，她都要跟首長一起出國去了！

    一步差步步……不對，他們好像已經(jīng)差了好多步，追都沒法追的那種。

    “你們也想出去？”

    大家把頭點(diǎn)得像小雞啄米。

    蘇葵鼓勵(lì)他們：“加油，以后取代我的位置，你們也可以跟著首長出門了?！?/br>
    大家對視一眼，都從對方眼里看到了震驚。