清穿之純貴妃是個(gè)真咸魚(yú) 第19節(jié)
書(shū)迷正在閱讀:小紙條、明月萬(wàn)安、男人影響我練劍、我佛不慈悲、六零新婚夜,丑嬌妻藏起百億物資、沙雕女配綜藝養(yǎng)娃爆紅[穿書(shū)]、無(wú)意招惹(無(wú)意撩撥)、深夜小酒館、身為隊(duì)長(zhǎng),必須高冷[電競(jìng)]、霜糖(1v1)
乾隆一來(lái),這賞花宴才真正變成了賞花宴,妃嬪們?nèi)褰Y(jié)伴賞花說(shuō)話。 蘇梨末對(duì)賞花不是很感興趣,菊花做的糕點(diǎn)倒是頗和她的脾胃。還別說(shuō),后宮的糕點(diǎn)真的挺精細(xì)的,而且都是純天然無(wú)加工,可比現(xiàn)代的糕點(diǎn)強(qiáng)多了,不多她前些日子也研究過(guò),當(dāng)真是不好做,手上沒(méi)幾年的個(gè)功夫也做不出來(lái)。 今兒皇后娘娘這些糕點(diǎn),其中一盤(pán)不見(jiàn)任何花瓣,但是就連糕點(diǎn)的碎渣子里都是菊花淡淡的香味兒,聞著好聞,吃到嘴里也香甜無(wú)比,不知不覺(jué),她一連吃了三塊。 乾隆同富察皇后坐在廊下,說(shuō)了會(huì)子話,不經(jīng)意扭頭,就看到幾米開(kāi)外的蘇梨末,一塊,一塊,又一塊,糕點(diǎn)吃個(gè)沒(méi)完。中秋家宴上,旁人都在愉快的聊天,偏她嘴饞,每一道才都嘗了,有幾道甚至光盤(pán)。 不知道的還以為他這個(gè)皇帝苛待后宮妃嬪,不給吃喝,這個(gè)女人可是一天吃四頓,還跟沒(méi)見(jiàn)過(guò)世面似的,當(dāng)真是…… 乾隆眉頭微皺。 富察皇后順著乾隆的目光看去,握著乾隆的手緊了緊,“純貴妃meimei好容易才養(yǎng)了回來(lái),能吃是福,臣妾看她頗為喜歡這些糕點(diǎn),等會(huì)讓宮人送一些給她?!?/br> “你就慣著她吧,她這些日子越來(lái)越不懂規(guī)矩,沒(méi)個(gè)體統(tǒng)?!鼻÷韵訔壍恼f(shuō)道。 “她生景順好容易撿回來(lái)一條命,且由著她罷,也不算太出格。況且景順頗得皇額娘喜愛(ài),連帶對(duì)純貴妃也受了好些恩裳,皇額娘都還沒(méi)說(shuō)什么不是?!备徊旎屎笮χ鴵u搖頭,讓乾隆不要過(guò)多苛責(zé),“都是為人母的,生兒育女的辛苦,臣妾感同身受?!?/br> 聞言,乾隆緊緊握住了富察皇后的手,目光不再停留在蘇梨末身上,又同富察皇后說(shuō)起了七阿哥這些日子白了胖了,個(gè)頭也見(jiàn)長(zhǎng)了。 又賞了會(huì)花,富察皇后讓宮女打包了三碟子糕點(diǎn)送到景仁宮,又賞賜了新制的絨花發(fā)飾給各位妃嬪。 當(dāng)著皇上的面兒,且又是皇后娘娘親自賞賜的,旁人紛紛謝恩,嘉妃也不得不歡喜的收了,回去就讓宮女束之高閣,眼不見(jiàn)心不煩。 “皇后素來(lái)節(jié)儉,頗合朕意,省儉下來(lái)的錢(qián)攢攢也能送去前線勞軍,你們?nèi)羰遣荒芎煤盟藕蛱婊屎蠓謶n,反而叫皇后生了半分苦惱,也別怪朕不顧念情分?!鼻∥罩徊旎屎蟮氖挚粗槐婂鷭迕C聲說(shuō)道,笑意未達(dá)眼底。 眾妃嬪聞聲紛紛表示以皇后為榜樣,如此云云。 富察皇后叫散后,眾妃嬪一一離開(kāi)長(zhǎng)春宮。 低位份的宮嬪,得了皇后的賞賜又見(jiàn)著了皇上的面兒,無(wú)一不歡喜?;噬厦總€(gè)月進(jìn)后宮的次數(shù)有限,低位妃嬪,特別是不受寵的低位妃嬪,每年所見(jiàn)的遭數(shù)實(shí)在寥寥。俗話說(shuō)得好,見(jiàn)面三分情,沒(méi)準(zhǔn)就被記住了不是。 其他一宮主位都還好,唯獨(dú)嘉妃,她剛譏諷令嬪頭上的絨花發(fā)飾,臨了皇后就每人送了一支,皇上還幫著皇后說(shuō)話,真是掃興,小性子上來(lái)了,盛氣凌人擺駕回宮。 “沒(méi)想到純貴妃娘娘也喜歡陶淵明的詩(shī)?!笔鎷遄呱锨皟刹?,行了禮之后說(shuō)道。 “稱不上特別喜歡,只是這兩句很合胃口?!碧K梨末笑笑道。 “天色尚早,如果娘娘不嫌,可否去娘娘宮中討盞茶吃,對(duì)弈一局?”舒嬪莞爾道。 “本宮不善對(duì)弈,倒是可以一同打兩局馬吊?!碧K梨末道,可千萬(wàn)別找她對(duì)弈,圍棋她不懂,麻將她倒是擅長(zhǎng)。 “四缺二,嬪妾叫上陳貴人和令嬪,娘娘看如何?”舒嬪建議道。 “好呀?!碧K梨末內(nèi)心雀躍,終于過(guò)上了后宮妃嬪無(wú)心爭(zhēng)寵,湊一起吃瓜子打麻將的好日子咩?咩……只是陳貴人…… 舒嬪讓貼身的宮女去請(qǐng)陳貴人和令嬪,自己則跟著蘇梨末先往景仁宮。 到了正殿,蘇梨末打發(fā)冬雪去準(zhǔn)備茶點(diǎn),冰沁蜜瓜兩碟,綠豆百合羹四盞,備了四樣干果,另把剛才從長(zhǎng)春宮帶回來(lái)的三碟子菊花糕點(diǎn)裝盤(pán)待客。 籌備好這些,陳貴人和令嬪先后而來(lái)。 “娘娘好巧的心思,以明紗糊窗,屋內(nèi)亮亮堂堂的,看著心里也敞亮?!绷顙迦嗣雷焯?,聲音婉轉(zhuǎn)如黃鸝。 明紗常見(jiàn),但是大多數(shù)時(shí)候都是做成衣衫穿上身,如蘇梨末這般糊窗的還真不多見(jiàn)。雖說(shuō)正殿糊窗所費(fèi)不算多,但是兩匹也不是個(gè)小數(shù)目。 “庫(kù)房里還有一些,meimei不嫌的話,帶兩匹走回去好糊窗?!碧K梨末笑著說(shuō)道,示意霜降去準(zhǔn)備。她最不喜歡屋內(nèi)暗沉,因此之前試了多種材料,唯獨(dú)這明紗糊窗又透光又結(jié)實(shí)牢靠,比紙或者尋常糊窗的紗都好。 舒嬪令嬪還好,陳貴人位份低又不受待見(jiàn),這些年壓根連明紗都沒(méi)見(jiàn)到過(guò),這樣的東西上面不賞賜,份例里是沒(méi)有的。 “如此就多謝純貴妃jiejie了?!绷顙逭f(shuō)著坐下來(lái)搓牌。 呼啦啦,麻將很快開(kāi)局了。陳貴人話不多,舒嬪也溫婉少話,蘇梨末一門(mén)心思都在牌局上,因此令嬪也并未多話,一心的打牌。 陳貴人率先停牌,蘇梨末看了看桌面打出去的牌,再看了看估摸著陳貴人應(yīng)該和自己糊的都是筒子牌,因此出牌上特別留意,“貳萬(wàn)。” “三筒?!绷顙宄雠?。 “糊了?!?/br> “糊了?!?/br> 蘇梨末幾乎是和陳貴人同時(shí)叫糊,對(duì)看一眼,忍俊不禁。 “哎呀,嬪妾就說(shuō)這張牌打出去沒(méi)準(zhǔn)要完,果然,上下兩家都糊。嬪妾這手氣,看來(lái)這錢(qián)袋子里的錢(qián)今兒要盡數(shù)出去了?!绷顙逭f(shuō)著接過(guò)宮女遞過(guò)來(lái)的錢(qián)袋子,數(shù)了兩把分別放在了陳貴人和蘇梨末跟前。 “再來(lái)再來(lái),嬪妾就不信這個(gè)邪?!绷顙逋婆拼昱啤?/br> 半晌過(guò)去,令嬪輸?shù)淖疃啵愘F人贏了一些,舒嬪不輸不贏,蘇梨末贏的最多,而且大多是令嬪喂的牌。 打完牌,洗把手吃了些瓜果和糕點(diǎn),眾人才散了。 蘇梨末贈(zèng)給令嬪和舒嬪每人兩匹明紗,并未給陳貴人,避免不必要的麻煩。 蘇梨末坐在錦榻上看著案幾上的銀錢(qián),勾了勾唇。 霜降帶兩個(gè)小宮女快速收拾好,復(fù)又端了盞菊花茶進(jìn)來(lái),“令嬪娘娘這手氣,奴婢竟不知道是太好了,還是太不好?!?/br> “你也看出來(lái)了?!碧K梨末接過(guò)菊花茶喝了兩口。嗑瓜子嗑的嘴巴干渴,正想潤(rùn)潤(rùn)。 “有兩次令嬪娘娘眼見(jiàn)著要贏了,愣是不叫贏,繼續(xù)往下打給娘娘喂了牌?!彼敌募?xì),伺候在側(cè)耳聰目明。 “莫非令嬪娘娘這是有意和咱們貴妃娘娘湊近乎?要不然一次說(shuō)得過(guò)去,三次四次都是這樣說(shuō)不是故意的,奴婢都不信。”冬雪抓了一把香料放在香爐里撩了撩氣息說(shuō)道。 “打馬吊而已,且看看,不著急下定論?!碧K梨末放下茶盞,伸了個(gè)懶腰,“天色也不早了,傳晚膳吧。” “哎,中午御膳房的小鄧子跟奴婢說(shuō)晚上特地給娘娘做一道珍珠魚(yú),說(shuō)是孝敬娘娘的。奴婢這就去去傳膳。”冬雪掌燈帶了個(gè)小宮女去取膳食。 “御膳房的人倒是乖覺(jué)。”蘇梨末笑笑。 “可不是,這些人最會(huì)拜高踩低,察言觀色,這是看娘娘這些日子起了勢(shì),上趕著巴結(jié)?!彼底谀_踏上幫蘇梨末捏腿。 “對(duì)了,等會(huì)把那匹萱草色的素緞悄悄送去春熙宮東配殿給陳貴人,本宮看她今兒的宮裝下緣磨破了邊角。前些日子給她那灰色素緞只有合宮覲見(jiàn)的日子她才會(huì)穿,平日里大多穿這件半新不舊,只是也忒舊了。外出都這樣,在自己殿里還不知道要如何儉省?!碧K梨末暗自嘆了口氣。這陳貴人當(dāng)真是心性堅(jiān)韌,又隱忍,這不是一般人能做到的。 “娘娘也是良善,時(shí)時(shí)替陳貴人打典著,不過(guò)這陳貴人也著實(shí)讓人敬重。今兒其他兩位娘娘得了明紗,她面上無(wú)半點(diǎn)情緒,還好言好語(yǔ)的同大家說(shuō)笑,這般涵養(yǎng),奴婢瞧著都佩服,不怪娘娘對(duì)她另眼相看。等會(huì)兒冬雪傳膳回來(lái),奴婢親自去送?!彼得嫒莩领o,手上捏腿的力度十分巧。 蘇梨末每個(gè)月的月例銀子好歹有六十二兩,時(shí)常還覺(jué)得不寬裕,該省儉的地方且省著點(diǎn),每一兩都用在刀刃上,何況這陳貴人每個(gè)月的月例銀子只得四兩,她每個(gè)月打賞御膳房的錢(qián)都不止這個(gè)數(shù)目。 不多會(huì)兒,冬雪傳了晚膳回來(lái),霜降拿了素緞如往常一般去了春熙宮東配殿側(cè)門(mén),誰(shuí)知遠(yuǎn)遠(yuǎn)望過(guò)去,東配殿院子里竟燈火通明,霜降只得熄了手中的燈,站在側(cè)門(mén)外往里看去。 只見(jiàn)嘉妃搬了把椅子坐在廊下,身后四個(gè)宮女一字排開(kāi),下站六個(gè)太監(jiān),好大的架勢(shì)。 陳貴人和伺候的三個(gè)宮女并兩個(gè)小太監(jiān)齊齊整整跪在地上,茉莉言辭犀利,沒(méi)說(shuō)了兩句便對(duì)著迎春的臉啪啪啪甩了三個(gè)巴掌,兀自不解氣般繼續(xù)數(shù)落:“也不拿鏡子照照,低賤之人也配住這樣好的偏殿,若不是娘娘仁慈,你們?cè)绯蓛鲐堊铀涝诘罾镆矝](méi)人照看。如今可好,還長(zhǎng)了能耐,專撿高枝兒飛,哪天本事大飛出這春熙宮也就罷了,偏偏又沒(méi)那本事兒,沒(méi)得叫人惡心?!?/br> “但凡娘娘有事你們推三阻四,怎么景仁宮三缺一,你們就上趕著貼上去?是娘娘苛待了你們不成?還是你這個(gè)當(dāng)奴才的吃里扒外,挑唆了貴人跟娘娘離心?”茉莉說(shuō)著左右開(kāi)弓又是兩個(gè)巴掌,迎春的臉登時(shí)腫的跟桃兒似的。 “奴婢不敢,嘉妃娘娘息怒,今兒原是舒嬪娘娘著人傳話,奴婢伺候貴人出了門(mén)才知道,嘉妃娘娘素來(lái)寬仁濟(jì)下,對(duì)奴才們又好,奴才們?cè)趺锤??”迎春哭著忙求饒道。嘉妃的脾氣她素?lái)知道,越是頂嘴越是沒(méi)好果子吃。 聞此,陳貴人知道嘉妃今兒師出何名,忙連聲告饒:“嘉妃娘娘息怒,原是嬪妾不好,嬪妾以后會(huì)牢記教訓(xùn)。” 看到陳貴人跪在地上身體縮成一團(tuán)那可憐樣兒,又是告饒,又是淌淚兒的,嘉妃的心情總算舒服了一些。今兒在賞花宴上沒(méi)來(lái)由受了那一通氣,從前只有令嬪敢蹬鼻子上臉,如今一個(gè)一個(gè)的都狂起來(lái)了。 就連陳貴人也敢放肆,不小懲大誡,日后豈不是要上天? “既然知道錯(cuò)了,就在這里跪一夜,好好張長(zhǎng)記性?!奔五鷽](méi)好氣道,“本宮也乏了,回罷?!闭f(shuō)完起身,大宮女臘梅忙上前扶著娘娘,往正殿走去。 頃刻間,院落里燈火散盡,安靜了下來(lái)。 陳貴人摟著迎春的肩膀,不忍道:“疼嗎?” “奴婢不疼,得虧打的是奴婢,否則明兒小主可怎么出門(mén)。奴婢皮糙rou厚的不當(dāng)緊,那位出了這口氣,也就了了?!庇赫Z(yǔ)帶哭腔,邊說(shuō)邊吸鼻子。 …… 見(jiàn)狀,霜降提了東西順著原路返回,把看到的一切原話轉(zhuǎn)述給了蘇梨末。 蘇梨末吃罷了晚膳正在凈手漱口,聞言手下一頓。 “祖宗規(guī)矩,宮女犯了錯(cuò)自有掌事姑姑處罰,況且最忌諱打臉,嘉妃這是殺雞給猴看,訓(xùn)誡陳貴人?陳貴人也是怎么就不辯駁兩句,看著迎春挨打?!倍┘比鹚牡馈?/br> “嘉妃急脾氣,性子上來(lái)只怕更難看的事也做的出來(lái)。頂嘴無(wú)益,只會(huì)讓迎春受更多的皮rou之苦。陳貴人與她同為宮嬪,她不好訓(xùn)誡陳貴人,就只能拿迎春出氣了。本宮下午就在想著舒嬪怎么叫了陳貴人來(lái)打馬吊,想著人多興許不妨事,誰(shuí)知道還是出了簍子?!碧K梨末嘆了口氣,不過(guò)看樣子嘉妃也不是第一次這般處罰她宮人之人了,她作為一宮主位,有管理宮人的權(quán)利的,但是如這般不分青紅皂白,無(wú)事生非訓(xùn)斥責(zé)罰一通也著實(shí)可惡。 看來(lái)得為陳貴人想個(gè)法子,離了這春熙宮也就罷了。這可是她記在小本本上,退休后要一同搓麻將的人。 “這件事情你們只當(dāng)不知,今夜不可聲張言語(yǔ),且各干各的去罷。霜降,那匹萱草色素緞先收起來(lái)吧,暫時(shí)不用送過(guò)去,緩緩再說(shuō)?!碧K梨末吩咐道,心中有了主意。 * 翌日,蘇梨末讓冬雪去打聽(tīng)了皇上在春熙宮用早膳,且今兒嫻貴妃也如往常那般在長(zhǎng)春宮伺候早膳,然后回稟昨兒宮中的大小事宜聽(tīng)皇后裁奪,便讓奶娘抱了景順一同前往長(zhǎng)春宮。 景順已十個(gè)月出頭點(diǎn),口齒也伶俐,已經(jīng)能說(shuō)一些簡(jiǎn)單的詞語(yǔ),見(jiàn)了皇后奶聲奶氣的喊“額娘,額娘?!?/br> 蘇梨末給皇后請(qǐng)了安,又和嫻貴妃行了平禮,攬著景順引導(dǎo)道:“要叫皇額娘,這位呢,是嫻娘娘?!?/br> 景順乖巧,邁著小短腿兒走的還不穩(wěn)就想跑,蹦跶著到了富察皇后跟前兒,撲到了她膝上,扯著富察皇后的衣裳咯咯笑道:“皇、皇額娘?!?/br> “景順真是乖巧,活潑健碩又愛(ài)笑,小嘴兒也甜,不怪皇上太后喜歡,本宮瞧著也喜歡?!备徊旎屎笠话驯鹁绊?lè)旁诹讼ド稀?/br> “可不是,四公主這般活潑可愛(ài),臣妾每每看著羨慕不已??上С兼1。约旱纳眢w自己知道,想是子女緣分稀薄,”嫻貴妃略落寞的說(shuō)道,頃刻間又掛了笑容,“不過(guò)皇后娘娘和純貴妃meimei、嘉妃meimei多子多福,臣妾看著也高興,打心眼兒里當(dāng)自己的孩兒疼?!?/br> “即如此,難得嫻貴妃這般喜歡景順,不如給景順做義母如何?也好多個(gè)額娘疼景順。”蘇梨末笑著提議道,溫聲細(xì)語(yǔ),仿佛這個(gè)提議再尋常不過(guò)。 聞言,嫻貴妃楞了一下,沒(méi)想到蘇梨末會(huì)突然來(lái)這么一出,隨即明白過(guò)來(lái),梨渦深深淺淺,笑意藏也藏不住,“蒙純貴妃meimei信任,jiejie巴不得有景順這個(gè)義女,日后也有人承歡膝下,排解寂寞。不知道皇后娘娘意下如何?” “好好好,本宮昨兒還說(shuō)嫻貴妃膝下寂寞,多抽空見(jiàn)見(jiàn)皇上早日有個(gè)一兒半女,不想兒女緣分來(lái)的這樣巧,今兒就得了個(gè)義女?!备徊旎屎笳诡佇Φ?。嫻貴妃伺候她多年也算恪盡本分。這樁美事兒她豈能不允? 得到首肯,嫻貴妃褪去手腕上的羊脂白玉貴妃鐲,放到蘇梨末手上,“倉(cāng)促之間也沒(méi)什么好的見(jiàn)面禮,這個(gè)玉鐲原是我的陪嫁,又貼身戴了這些年,今兒送給景順?!?/br> “掃琴,把昨兒皇上賞的兩匹銀紅錦緞拿來(lái)給景順做衣裳罷,本宮記得她穿銀紅好看?!备徊旎屎蠓愿赖?。 “景順得皇后娘娘和嫻貴妃jiejie這般疼愛(ài),臣妾當(dāng)真是歡喜?!碧K梨末說(shuō)著接過(guò)景順要給皇后謝恩,誰(shuí)知道手抱的地方不對(duì),只聽(tīng)撕拉一聲,景順的褲子裂了寸長(zhǎng)的口子。 “臣妾失誤,沒(méi)想到景順的褲子會(huì)裂開(kāi)來(lái),這可如何是好?!碧K梨末一時(shí)間慌了神,“景順長(zhǎng)得快,衣裳每個(gè)月都要重做,另外一條今兒早上洗了,現(xiàn)下能穿的就這一條?!?/br> 霜降忙上前來(lái)拿了手帕包住景順的下半身,眉頭緊皺道:“公主的褲子最是要緊,奴婢手藝不佳做的公主不舒服不愛(ài)穿,上次還是請(qǐng)了陳貴人身邊的宮女迎春幫著縫制的,如今……” “先縫制好其他另說(shuō),否則這如何出門(mén)?又怎好在皇后娘娘跟前兒失儀?”蘇梨末狀似緊張的說(shuō)道,看向富察皇后一臉無(wú)助的神情。 “既是陳貴人的宮女手藝最好,本宮著人請(qǐng)了她來(lái)只說(shuō)做針線活兒,不叫走露風(fēng)聲就是了。景順活潑愛(ài)動(dòng),衣裳是費(fèi)些,不妨事。”富察皇后說(shuō)完給燕兒使了個(gè)眼色,燕兒得令去請(qǐng)陳貴人并她身邊的宮女迎春。 陳貴人一干人昨兒在院子里跪了一夜,好容易挨到了天亮才回到寢殿涂了消腫祛瘀的藥油躺下,此刻聽(tīng)到皇后傳召,又是大宮女燕兒親自來(lái),就算身上不適也少不得和迎春一同趕往長(zhǎng)春宮。 陳貴人攜同迎春進(jìn)到殿內(nèi),因著膝蓋腫疼走路蹣跚又不敢失了規(guī)矩因此硬跪了下去請(qǐng)安,誰(shuí)知道這一跪竟起不了身,主仆二人一個(gè)趔趄歪倒在了地上。 “皇后娘娘面前,怎可失儀?”蘇梨末率先開(kāi)口道。 聽(tīng)到蘇梨末的聲音,陳貴人和迎春忙不迭忍著痛正了正身子,待抬頭看到蘇梨末的眼神,瞬間領(lǐng)悟,言語(yǔ)道:“本不該失儀,只是身子實(shí)在受不住,是臣妾的不是,望皇后娘娘、嫻貴妃娘娘和純貴妃娘娘恕罪?!?/br> 聽(tīng)到陳貴人這般說(shuō),富察皇后也聞到了她們倆身上的藥油味兒,詢問(wèn):“昨兒賞花宴還好好的,今兒這是怎么了?可是身體哪里不適,傳太醫(yī)沒(méi)?” “回稟皇后娘娘,在娘娘面前失儀罪該萬(wàn)死,只是昨兒夜里嘉妃訓(xùn)斥,貴人和奴婢們?cè)谠豪锕蛄艘灰梗丝虒?shí)在膝蓋腫脹難消,乏力的很,跪不住?!庇悍鲋愘F人,稍稍抬頭讓腫脹的臉對(duì)著眾人。 “嘉妃放肆,祖宗規(guī)矩,不允許私自責(zé)罰宮人,就算是一宮主位也只能管理不能責(zé)罰。宮女兒也是人,就算真氣不過(guò)打兩下怎可打臉?”富察皇后說(shuō)著火騰到了胸口。 “嘉妃素來(lái)不好相與,我們小主多番忍讓,昨兒不過(guò)因?yàn)槿チ思冑F妃宮中打馬吊,回去就被嘉妃責(zé)罰打罵跪了一夜?!庇褐肋@是蘇梨末找了皇后給她們撐腰,眼見(jiàn)著是個(gè)機(jī)會(huì),就把昨兒的事情一五一十倒了出來(lái)。這些日子,純貴妃娘娘雖然面兒上對(duì)她們淡淡的,但是暗地里三五次幫襯,迎春不是不知道。 “平日里對(duì)克扣我們小主的份例也就算了,動(dòng)輒責(zé)罵,小主多番忍讓,換來(lái)的只是嘉妃變本加厲的訓(xùn)斥?!庇赫f(shuō)著昂著頭給富察皇后看她臉上的巴掌印子。