良久，霍耀文說道：“這樣吧，你現(xiàn)在安排人去調(diào)查一下《1999》在日本的銷量情況，他們這么急著過來，也不提前通知一聲，誰知道是怎么想的。”

    “好的董事長(zhǎng)?！币ξ慕茳c(diǎn)點(diǎn)頭，準(zhǔn)備離去的時(shí)候，忽然又聽霍耀文道：“姚總編你認(rèn)不認(rèn)識(shí)一些會(huì)日語的翻譯員？”

    姚文杰琢磨了幾秒，點(diǎn)點(diǎn)頭說：“倒是認(rèn)識(shí)一個(gè)。”

    “離公司近嗎？”

    “有點(diǎn)路，大概半個(gè)小時(shí)?！?/br>
    “喊他過來幫個(gè)忙，你我都不懂日語，唯一的翻譯人員還是個(gè)日本人，這樣不好?！被粢钠鋵?shí)還有句話沒說，那就是小鬼子用日語罵了自己，那翻譯的三浦恐怕也不會(huì)告訴自己，還是找個(gè)自己人為好。

    “是?！?/br>
    ...

    第210章 【崇拜強(qiáng)者的心態(tài)】

    “霍先生，恭喜您的大作《1999》在短短兩個(gè)星期的時(shí)間內(nèi)，就在日本大賣了三百六十萬冊(cè)，目前我們講談社還在持續(xù)加緊印刷當(dāng)中，預(yù)估在這半個(gè)月內(nèi)就能賣出四百萬冊(cè)……”

    曾維干一邊聽著對(duì)面藤原大雄在那嘰里咕嚕，一邊快速的朝著身邊的霍耀文翻譯著對(duì)方的話，只不過他翻譯的時(shí)候，面上帶著震驚之色。

    曾維干是認(rèn)識(shí)霍耀文的，也清楚霍耀文是香港知名的大作家，曾經(jīng)在美國(guó)出版的一本書暢銷了百萬冊(cè)，可萬萬沒想到居然也能夠在日本大賣了三百六十萬冊(cè)，這個(gè)數(shù)字實(shí)在是太駭人了。

    三百六十萬冊(cè)！

    霍耀文聽的是心里一驚，沒想到自己撰寫的《1999》在日本賣的這么好，不過細(xì)細(xì)想想也對(duì)，幾十年后大劉的《三體》在日本出版發(fā)行的時(shí)候，可是一周之內(nèi)加印了十幾次，在實(shí)體紙張書籍銷售落魄的年代，都能夠一周內(nèi)賣出十幾萬冊(cè)，足以證明日本人不管是現(xiàn)在還是未來，都非常喜歡這類科幻文。

    可不管怎么樣，這三百六十萬冊(cè)的銷量，始終令霍耀文有些不敢置信，日本現(xiàn)在有多少人口，他不太清楚，不過想來最少也有七八千萬人，這說明每二三十個(gè)人中，就有一個(gè)人夠買《1999》，還是在兩個(gè)星期之內(nèi)賣出去的，這讓霍耀文總覺得太假了。

    要知道哪怕是幾年后被日本評(píng)為科幻大師的小松左京，其撰寫的《日本沉沒》也只是賣出去了四百多萬冊(cè)，稱之為日本戰(zhàn)后第一銷量圖書。

    霍耀文雖然認(rèn)為自己寫的《1999》的確不錯(cuò)，在美國(guó)的銷量同樣很高，一年多過去了，也突破了兩百萬冊(cè)，可美國(guó)是世界科幻小說銷售的大國(guó)，每年美國(guó)出版的科幻小說多到不知凡幾，擁有天然的優(yōu)勢(shì)，再加上美國(guó)人口比日本多，能賣兩百多萬冊(cè)就已經(jīng)是很厲害了。

    可這下倒好，日本直接大賣了三百六十萬冊(cè)，換成誰都有點(diǎn)不敢置信，更別提作者本人霍耀文他自己了。

    想到此，霍耀文看著異常恭敬的藤原大雄說道：“藤原先生，你確定我的作品《1999》在日本銷售了三百多萬冊(cè)？”

    經(jīng)過三浦的翻譯后，藤原大雄立馬站起來，彎腰九十度，極為恭敬地說道：“霍先生我萬萬不敢撒謊，您的作品在日本銷量極高，已經(jīng)打破了日本圖書銷量的第一名，朝日新聞日?qǐng)?bào)在報(bào)紙上，贊譽(yù)霍先生您為當(dāng)代亞洲第一的科幻大師，世界聞名的科幻作家，乃華人科幻之最……”

    曾維干一邊翻譯，一邊咽了口唾沫，心里的震撼難以言表。曾維干前些年留學(xué)過日本，不僅日語極為嫻熟，更是十分了解日本國(guó)情，自然聽得出藤原大雄話里的那一份尊敬和敬仰，絕對(duì)不是在開玩笑。

    ...

    日本的經(jīng)濟(jì)自60年代高速發(fā)展，逐漸的快速復(fù)興，可當(dāng)今大部分的日本人還是有一種矮人一撮的心態(tài)，這是日本人骨子里欺軟怕硬的基因，也是他們自古只崇拜強(qiáng)者欺負(fù)弱者的緣故。

    二戰(zhàn)后，美國(guó)幾乎控制了日本所有的軍事力量，這也導(dǎo)致日本對(duì)美國(guó)又懼又怕的同時(shí)，還有點(diǎn)斯德哥爾摩綜合征的效應(yīng)。正是因?yàn)檫@種帶有虐情的感情存在，日本人極為崇拜那些能夠打入美國(guó)市場(chǎng)，或者是在美國(guó)和歐洲有極大影響力的人。

    這種情緒一直到后來日本經(jīng)濟(jì)大爆炸，揚(yáng)言要買下美國(guó)的時(shí)候，才漸漸好轉(zhuǎn)很多，只不過一紙《廣場(chǎng)協(xié)議》再次讓日本人夾起尾巴做人。

    講談社的總編麻生左次郎，十分清楚日本市場(chǎng)和讀者的心思，所以在雨果獎(jiǎng)的時(shí)候，聽聞《1999》這本書是一名華人寫的，更是再美國(guó)大賣了百萬冊(cè)的時(shí)候，果斷出擊簽下了在日本的日文版權(quán)。

    將該書翻譯成日文的同時(shí)，講談社的總編麻生左次郎，花了極大的精力和財(cái)力用來推廣和宣傳《1999》和霍耀文，花錢在很多日本多家全國(guó)性報(bào)紙的文章上，來鼓吹霍耀文是亞洲第一的科幻大師，同時(shí)其本人撰寫的《1999》在美國(guó)創(chuàng)造了一個(gè)前所未有的銷量奇跡，締造了亞洲人在美國(guó)科幻銷量的神話！

    不僅如此，科幻大師霍耀文先生更是獲得了美國(guó)科幻協(xié)會(huì)創(chuàng)辦的星云獎(jiǎng)，《1999》這本書成為了1969年全美最喜歡的科幻大作，受到了無數(shù)美國(guó)人民的追捧和喜愛……

    反正就是狠狠地鼓吹一番，挑起了很多日本人的興趣，這才在一經(jīng)出版發(fā)行以后，短短時(shí)間內(nèi)就打破了日本科幻小說銷量第一的寶座。

    這其中，嚴(yán)格來說，如果沒有麻生左次郎的這一番鼓吹宣傳和推廣，霍耀文這本書是賣不到如此高銷量的，撐死了能賣到一百萬冊(cè)就阿彌陀佛了。

    毫不客氣的講，此時(shí)日本國(guó)內(nèi)《1999》的銷量狂潮，已成大勢(shì)，霍耀文的名望在麻生左次郎的推廣下，及日本人崇尚強(qiáng)者的心態(tài)中，愈發(fā)的磅礴，比之在港島兩地，或者美國(guó)要更為的激烈。

    ...

    兩個(gè)小時(shí)后，天色將晚，霍耀文讓公司的人招待藤原大雄三人到附近的酒店吃飯，他自己則是留在辦公室內(nèi)，默默地消化著剛剛藤原、木村和三浦的一番幾近五體投地地吹捧。

    姚文杰安排完招待藤原幾人的酒席后，匆匆的推開辦公室的房門走了進(jìn)來，看到霍耀文坐在辦公桌的后面發(fā)愣，快步上前道：“董事長(zhǎng)。”

    “那邊安排的怎么樣了？”聽到響動(dòng)，霍耀文抬頭看了他一眼。

    姚文杰點(diǎn)點(diǎn)頭：“都已經(jīng)安排好了，藤原等人自己訂了酒店住，所以我只讓曾維干帶著幾個(gè)公司的人陪他們?nèi)コ燥?。?/br>
    “姚總編，剛剛藤原的話你也聽到了，你認(rèn)為他說的都是真的嗎？”霍耀文抿了抿嘴唇，他到現(xiàn)在還有點(diǎn)不敢相信藤原大雄所說的一些太過駭人的話。

    姚文杰沉思了幾秒說道：“雖說是有點(diǎn)夸張，只用了大半個(gè)月就銷售了三百六十萬冊(cè)，這的確太不可思議了，哪怕是印刷都恐怕有些來不及……”

    說完，他頓了頓，繼續(xù)道：“不過……董事長(zhǎng)，我之前不是同你話了嗎？日本的市場(chǎng)很詭異的，我們摸不清小鬼子們到底在想些什么。而且藤原大雄說《1999》在日本賣的這么好，不是說明董事長(zhǎng)您賺的越多，我們未來打開日本的圖書市場(chǎng)就更有機(jī)會(huì)么！”

    “你說的對(duì)。”霍耀文輕笑一聲，既然人家藤原大雄都敢說出來，自己有什么不敢信的呢？

    一想到自己的書在日本賣了那么高的銷量，霍耀文心里樂開花的同時(shí)，也是在思慮著方才藤原等人提出的進(jìn)一步合作。

    ...

    第211章 【進(jìn)一步合作】（修）

    一連數(shù)日，霍耀文都沒有再見藤原大雄等人，而是讓姚文杰安排這三人在香港到處玩玩，或者是去自家的印刷廠那邊參觀參觀，反正就是只字不提合作的事情，他自己則是每天在家里寫著《鬼吹燈》和《大唐》的稿子，靜等著日本的確切消息傳來。

    一直快要到小年夜的時(shí)候，姚文杰派去日本的人才傳回來了消息，說《1999》在日本不僅是銷量火爆，霍耀文的名氣更是如日中天時(shí)，總算是確定下來，這藤原大雄之前不是在說假話。

    酒店的房間內(nèi)。

    當(dāng)房門被敲響時(shí)，木村涼介快步跑過去開門，在看到來人是霍耀文時(shí)，立馬恭敬的彎腰道：“霍君?！?/br>
    “木村先生?！被粢男α诵Γ赃叺脑S干進(jìn)行著翻譯。

    “藤原君，三浦君，霍君來了?！蹦敬鍥鼋橐贿吂Ь吹挠粢倪M(jìn)屋，一邊朝著屋內(nèi)的藤原大雄和三浦江上喊道。

    不一會(huì)兒，一行人坐下。

    霍耀文率先說道：“藤原先生在香港這幾日住的如何？吃的如何？”

    “很棒！”

    藤原大雄豎起大拇指道：“霍君，香港的風(fēng)景很美，食物也很好吃，只不過這里的海鮮刺身不如我們?nèi)毡镜恼??！?/br>
    “嗯，日本的刺身的確很不錯(cuò)，以后有機(jī)會(huì)我會(huì)去嘗一嘗的。”

    藤原大雄一聽，眼前一亮，立馬說道：“霍君如果想品嘗我們?nèi)毡菊诖躺淼脑?，我們講談社一定會(huì)好好招待您的?！?/br>
    霍耀文隨口敷衍了一句：“有機(jī)會(huì)?！?/br>
    兩伙人又寒暄了一會(huì)兒。

    藤原大雄耐不住心思，小心翼翼地張口問道：“霍君，不知道合作的事情您考慮的怎么樣了？”

    霍耀文喝了一口木村涼介倒的茶水，隨即放下杯子，笑著說道：“我很榮幸能夠跟貴社達(dá)成這次的合作，對(duì)于貴社想要出版我其他的幾本書，我肯定是同意的，不過我希望能夠跟貴社進(jìn)行進(jìn)一步的合作……”

    霍耀文之前一直釣著藤原大雄等人，除了是在等日本那邊的確切消息外，主要是想著能夠跟講談社的人進(jìn)一步的合作，不管是合作他寫的書，還希望能夠合作香港其他作家的書。

    簡(jiǎn)單講，霍耀文是想為自己書商經(jīng)理人公司開辟日本圖書市場(chǎng)。

    講談社作為日本最大的出版社之一，其能力是毋庸置疑的，如果霍耀文的書商經(jīng)理人公司能夠跟他們合作，將香港作家的書賣到日本那邊去，那么對(duì)于自己新公司的發(fā)展是非常有利的。

    隨著霍耀文慢慢講述進(jìn)一步合作的事情，藤原大雄的面色逐漸的凝重起來。

    等聽完，藤原大雄遲疑了幾秒道：“霍君…這件事情我需要向我們總編匯報(bào)，我無法現(xiàn)在給您答復(fù)?！?/br>
    “無礙?！?/br>
    霍耀文繼續(xù)笑道：“藤原先生，進(jìn)一步合作的事情，你可以回日本后跟貴社的上級(jí)好好的商量一下，不過你之前說的合作，我想我們現(xiàn)在可以談一談了?！?/br>
    一聽霍耀文終于愿意跟自己談合作，藤原大雄激動(dòng)的一點(diǎn)頭：“是！”

    ...

    幾個(gè)小時(shí)后，雙方對(duì)這場(chǎng)合作談的極為愉快。

    藤原大雄順利的為講談社拿到霍耀文在美國(guó)新出版的大作《虛擬第二世界》，這本書在美國(guó)目前的銷量極好，比之《1999》賣的還要好，短短一個(gè)月的時(shí)間就已經(jīng)突破了一百三十萬冊(cè)，在美國(guó)掀起了很大的虛擬世界狂潮。

    對(duì)于這件事情，霍耀文更是早有耳聞，只不過馬克在信中寫的并不是很多，所以不太清楚自己新書《虛擬世界》在美國(guó)的影響力。

    反倒是藤原大雄他從日本過來前，就早就了解到《虛擬第二世界》在美國(guó)賣的到底有多好，不僅銷量火爆，更是帶動(dòng)了虛擬世界這個(gè)話題，導(dǎo)致美國(guó)多家科技公司在媒體宣布未來他們將著重發(fā)展虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)。

    藤原大雄順利的拿到了想要的版權(quán)，霍耀文也是拿到了他想要的東西，那就是把《鬼吹燈》《風(fēng)中有朵雨做的云》《甜蜜蜜》《大唐天魔志》這幾本書的日本版權(quán)一塊就這《虛擬第二世界》一起，打包賣給了對(duì)方。

    等一切談妥，商議好明天簽約后，藤原大雄高興的站起身子道：“霍君您放心進(jìn)一步合作的事情，我會(huì)跟我們總編好好商量一下的?！?/br>
    “有勞藤原先生了?！被粢钠鹕硗帐帧?/br>
    “應(yīng)該的霍君。”

    藤原大雄恭敬的微微低頭。

    一旁一直不說話的木村涼介看雙方合作談成，終于是耐不住心思，彎腰說道：“霍君能不能請(qǐng)您給我簽個(gè)名，我非常喜歡霍君您的《1999》?！?/br>
    這點(diǎn)小事，霍耀文自然笑著答應(yīng)下來：“當(dāng)然可以?！?/br>
    ...

    第二天同藤原大雄等人簽好合同后，他們就坐最早的一班飛機(jī)回了日本，要不是霍耀文拖了他們好幾天的功夫，藤原等人恨不得當(dāng)天來當(dāng)天就把合作談妥，然后趕緊回日本，趁著此時(shí)《1999》在日本大賣的時(shí)候，把霍君其余的大作一并推出。

    只不過就算講談社的人想要盡快把書給出版，可翻譯還是需要一段時(shí)間的，特別是《虛擬第二世界》這本書，里面所用到的專業(yè)和生僻英文詞匯比較多，想要翻譯成日文還需要一段時(shí)間才行。

    時(shí)間匆匆流逝，兩日后，一月三十日，小年夜。

    香港啟德機(jī)場(chǎng)外。

    霍耀文從車內(nèi)走了出來，頓時(shí)感覺到寒風(fēng)呼嘯，一股涼意涌上心頭，忍不住緊了緊大衣，邁著步子朝著機(jī)場(chǎng)內(nèi)走去。

    今年香港的冬天比前兩年都要冷了不少，街頭大量的行人都穿了很厚的衣裳，踏著如刀鋒般的寒風(fēng)，步履匆匆的朝家走去，準(zhǔn)備歡度這小年夜的到來。

    “先生們，女士們，英國(guó)倫敦飛往香港的客機(jī)到了……”

    隨著機(jī)場(chǎng)內(nèi)廣播的聲音響起，霍耀文跟其余人一樣，站在機(jī)場(chǎng)接機(jī)口處，靜靜的等著安娜出來。

    不一會(huì)兒的功夫，當(dāng)?shù)谝粋€(gè)下飛機(jī)的走出來后，越來越多的跟人著出來。

    拎著行李箱的安娜隨著擁擠的人潮一同走出，左顧右盼，似乎在尋找著什么，忽然她的目光停在了不遠(yuǎn)處的一個(gè)人身上，嘴角嫣然一笑，快步跑了過去。

    “親愛的！”

    安娜把行李箱扔在地上，一把摟住霍耀文，閉上眼睛，頭靠在他的胸膛，那修長(zhǎng)的眼睫毛微微顫動(dòng)，嘴角淺笑，鼻尖微微聳了聳，仿佛是要呼吸著愛人身上的氣味，整個(gè)人依偎在其懷里面，像極了一只安靜漂亮的的小貓咪。

    這一幕，讓附近接機(jī)和下機(jī)的人詫異的同時(shí)，也是對(duì)這對(duì)恩愛的情侶，下意識(shí)的露出一抹會(huì)心的笑容。

    ...

    回去的路上。

    霍耀文開著車，瞥了一眼一直緊盯著自己，無時(shí)無刻不在散發(fā)著愛意的安娜，笑了笑道：“晚上同我一起回家，我在九龍這邊買了一套新房子?！?/br>
    今天是小年夜，學(xué)校那邊除了門衛(wèi)和看守學(xué)校的幾個(gè)人外，也沒別人了，霍耀文不太想放心安娜一個(gè)人住校，再加上過小年的緣故，雖說安娜這個(gè)英國(guó)鬼妹可能無所謂，可霍耀文不希望她一個(gè)人在香港孤零零的。

    安娜頓了頓，隨即微笑著一口答應(yīng)下來“好啊?！?/br>
    看她答應(yīng)，霍耀文點(diǎn)了點(diǎn)頭，忽然想起一件事情，問道：“你不是說一個(gè)星期嗎？怎么這都一個(gè)月了才回來?！?/br>