第25頁(yè)
書(shū)迷正在閱讀:[穿書(shū)]男主,我們不約、我用園藝來(lái)強(qiáng)國(guó)、休了那個(gè)陳世美、皇后在上:朕心甚悅、九界淘寶店、重生之顧府嫡女、驚!我有五個(gè)大佬后輩、贅婿當(dāng)?shù)溃翰粩?zhàn)神、六零之走進(jìn)四合院、強(qiáng)勢(shì)鎖婚:機(jī)長(zhǎng)老公你好棒
就在這么一瞬間,凌珊心頭突然又涌起了剛剛在布達(dá)佩斯寂靜的街頭廣場(chǎng)上自己一個(gè)人看鴿子時(shí)的心情,那種想要倒苦水身邊卻連個(gè)能聽(tīng)懂漢語(yǔ)的人都沒(méi)有時(shí)憋屈無(wú)助的感受。 情緒的極大波動(dòng)之下,凌珊一股腦地將這些天那堆糟心的破事全都告訴了伊諾克,而伊諾克也耐心而認(rèn)真地聽(tīng)著。 …… 巴拉巴拉地說(shuō)了半晌后,凌珊也喘了口氣歇歇,放在桌上的手隨意地往旁邊一擺,卻不甚將放在手邊的還剩一半水的水杯推了出去! 原以為玻璃杯會(huì)摔到地上碎個(gè)稀巴爛,不料伊諾克卻反應(yīng)相當(dāng)迅速,眼疾手快地接住了被子,重新放回桌上。 “你……這么緊張干什么?” 重新抬起頭,看到凌珊如釋重負(fù)地喘了口氣,好像避免了一場(chǎng)相當(dāng)大的災(zāi)禍的樣子,伊諾克有些哭笑不得。 凌珊看了看完好的杯子,甚至謹(jǐn)慎地又把它往桌子內(nèi)部移了移。 “來(lái)匈牙利前我有學(xué)習(xí)過(guò),在你們國(guó)家如果弄碎了玻璃器皿,會(huì)被認(rèn)為是要交逆運(yùn)的先兆,會(huì)成為不受歡迎的人。” 尊重當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗是非常有必要的,而且她也不希望自己影響到中國(guó)人的形象。 “我很高興你這么尊重我們的文化,不過(guò)你真的沒(méi)必要這么緊張。而且現(xiàn)在這兒就我們兩個(gè),我歡迎你就好啦。”伊諾克邊說(shuō)著邊揮手指了指空蕩的餐館,然后調(diào)侃地眨了眨右眼,琥珀色的眼珠流露出幾分大男孩調(diào)皮的神彩:“如果誰(shuí)不歡迎你的話,我就不讓他進(jìn)來(lái)吃飯?!?/br> 凌珊忍不住笑出聲,很想說(shuō)句你這是妥妥的霸道總裁語(yǔ)錄啊,這家餐館被你承包了什么的……不過(guò)一想到如果這么說(shuō)的話絕對(duì)又要解釋“霸道總裁”“承包”這種頗有來(lái)源的漢語(yǔ)詞匯,為了不再度“歪樓”也就把心里的這些彈屏關(guān)閉了。 “Lisa,我覺(jué)得你在我們的國(guó)家實(shí)在太過(guò)小心翼翼了?!币林Z克表達(dá)著他的看法,同時(shí)也考慮到中國(guó)人的說(shuō)話習(xí)慣,盡量措辭委婉:“其實(shí)許多時(shí)候不是我們排斥孤立你們異國(guó)人,而是你們不愿意主動(dòng)融入我們的生活。你只需要在遵守我們的法律和道德的前提下,該怎么生活就怎么生活啊?!?/br> “我……我這么小心翼翼也是因?yàn)榕卤荒銈兣懦獍 !绷枭鹤约阂埠芗m結(jié),“而且我也不想因?yàn)槲业囊恍┬袨槎屛业膰?guó)家丟臉。我承認(rèn),今天在局子里鬧成那樣,我也有一定責(zé)任。但是那位女官員后來(lái)對(duì)著我各種你們中國(guó)人怎么怎么樣的,我實(shí)在是……” 說(shuō)著說(shuō)著,凌珊感覺(jué)自己胸內(nèi)憋著一口悶氣,那種讓她喘不過(guò)來(lái)的感覺(jué)。 “Lisa,你覺(jué)得我是好人嗎?”伊諾克卻是突然問(wèn)了個(gè)風(fēng)馬牛不相及的問(wèn)題。 不知道對(duì)方怎么突然扯到這個(gè)話題上,凌珊卻還是愣愣地點(diǎn)了點(diǎn)頭。 “那,還記得那天在廣場(chǎng)上那個(gè)企圖偷你背包的扒手嗎?你覺(jué)得他是好人嗎?”伊諾克接著又問(wèn)。 “如果就他的偷竊行為而言,當(dāng)然不是好人。”凌珊想了想說(shuō)道。 “但我和他都是匈牙利人,那么你覺(jué)得匈牙利人是好人還是壞人?匈牙利是一個(gè)充滿著善意還是惡意的國(guó)度?”伊諾克又拋出了一個(gè)貌似還挺有哲學(xué)深度的問(wèn)題。 凌珊?jiǎn)紊硗兄鶐?,眉頭微擰,一副仔細(xì)思考的樣子:“所以,你是想讓我從辯證法的角度一分為二地看問(wèn)題?” “不是,沒(méi)那么深?yuàn)W啦。我只是想告訴你——你代表不了中國(guó),而中國(guó)也代表不了你,所以你只需要做好你自己就行了,不必事事都上升到民族啊、國(guó)家啊的高度?!笨粗枭耗歉闭軐W(xué)家般思考的樣子,伊諾克止不住笑出了聲,又繼續(xù)闡釋著自己的觀點(diǎn):“就比如說(shuō)我吧,我曾經(jīng)在意大利被搶劫過(guò),但我在意大利也有位非常要好的朋友。所以,那個(gè)歹徒代表不了意大利,而我的那位好友也代表不了意大利,同時(shí)意大利也不能代表他們。” 凌珊仔細(xì)想了想伊諾克的話,似乎也覺(jué)得想通了些什么,胸口沒(méi)有那么悶了。 伊諾克看上去應(yīng)該和她差不多大,但總覺(jué)得他的人生閱歷比她要豐富太多,那份由此打磨出的思維真的是在不經(jīng)意間就會(huì)流露出來(lái)……感覺(jué)自己的心智在他面前就是一小白啊。 “關(guān)于你說(shuō)的那位對(duì)你有偏見(jiàn)的鄰居……也許我這么說(shuō)會(huì)不太好聽(tīng),但是中國(guó)人,或者說(shuō)是中國(guó)游客的一些行為,留給歐洲人的印象確實(shí)不太好。另外,中國(guó)人在歐洲做生意的時(shí)候,偷稅漏稅的現(xiàn)象的確比較多,所以……”伊諾克攤了攤手,“也許你應(yīng)該試著和她交流,許多時(shí)候偏見(jiàn)都是出于不了解?!?/br> “伊諾克,我發(fā)現(xiàn)……你似乎對(duì)不同文化的包容度很高啊,不會(huì)輕易產(chǎn)生盲目的偏見(jiàn)。” 凌珊覺(jué)得這也是自己能夠和他聊得這么輕松愉快的原因,并不僅僅是因?yàn)樗麜?huì)說(shuō)漢語(yǔ)。 “我每年都要去往這個(gè)世界上的許多國(guó)家,歐洲、亞洲、美洲、大洋洲,如果我的心態(tài)缺乏包容的話,我早就得抑郁癥了?!币林Z克半開(kāi)玩笑地解釋著。 對(duì)于伊諾克的話,凌珊倒是吃了一驚:“你每年都要飛遍全世界?你是做什么工作的???” 伊諾克卻是沖她神秘兮兮地?cái)D了擠眼,緩緩?fù)鲁鰞蓚€(gè)字: “你猜?” 凌珊:“……” 作者有話要說(shuō): 伊諾克的生活構(gòu)成其實(shí)也很簡(jiǎn)單:訓(xùn)練、打比賽、參加贊助商安排的活動(dòng)。所以他思維也并不復(fù)雜,不是什么心機(jī)boy。 --