張媗皺眉：“浪漫怎么會(huì)死？你這是強(qiáng)說(shuō)愁！”

    邵曦哈哈笑了兩聲，不去接她的話，轉(zhuǎn)而問(wèn)：“媗媗，你爺爺他們劇團(tuán)招學(xué)徒工嗎？”

    “啊？我也不清楚哎！你想干嘛？”

    “我想學(xué)配音?！鄙坳卣J(rèn)真的說(shuō)著，掏出一盒磁帶遞給張媗，“這是我錄的一段配音練習(xí)，你幫我?guī)Ыo你爺爺聽(tīng)聽(tīng)，看看我有沒(méi)有學(xué)配音的天賦，好不好？”

    張媗接過(guò)磁帶，有些詫異：“你認(rèn)真的??？”

    “嗯！”邵曦點(diǎn)點(diǎn)頭，堅(jiān)定地說(shuō)。

    *

    那天晚上，海市永嘉院線譯制部的胡部長(zhǎng)接到了一個(gè)來(lái)自老同事張文聲的電話——

    “老胡！我?guī)湍阏业叫?ài)彌麗的配音演員了！”

    “??？文聲，你喝了多少?。恐v啥瞎話？小愛(ài)彌麗的配音我們倆上次不是去小銀星挑過(guò)了，都不行嘛？”

    “不是小銀星的！我跟你講，我發(fā)現(xiàn)一個(gè)好苗子！本來(lái)我還想等等看的，但是今天，聽(tīng)了一段錄音，我就覺(jué)得，這孩子天生就是吃這碗飯的！小愛(ài)彌麗交給她配，絕對(duì)可以！”張文聲激動(dòng)地說(shuō)道。

    “啊……這……行行，明天我去你那兒一趟，聽(tīng)聽(tīng)你說(shuō)的這個(gè)好苗子?！焙捶畔码娫?，長(zhǎng)舒了一口氣，院線引進(jìn)的這部電影《海邊的女人》是一部親情劇，劇中女主人帶著盲眼的女兒居住在海邊，母親想要追尋夢(mèng)想，但又不愿意離開(kāi)女兒，最終敏感的女兒發(fā)現(xiàn)了母親的想法，于是想要投海，讓母親自由……

    劇中女兒的配音一直沒(méi)有著落。

    胡源很好奇，張文聲口中的女孩到底是何方神圣呢？

    第18章 試音《海邊的女人》……

    邵曦沒(méi)想到機(jī)會(huì)來(lái)得這么快。

    張媗把磁帶拿回去給祖父聽(tīng)過(guò)之后，第二天，就讓她找邵曦，約定周六下午面談。

    邵曦想了想，這件事當(dāng)然要瞞著爺爺，但是瞞不了魏?jiǎn)⑽?！于是，她決定收買(mǎi)魏?jiǎn)⑽模?/br>
    怎么收買(mǎi)呢？

    魏?jiǎn)⑽倪@個(gè)人溫溫吞吞的，平時(shí)盯她作業(yè)的時(shí)候從不開(kāi)小差，她邊這人有什么愛(ài)好都不知道，想來(lái)想去，身邊最了解他的人，除了爺爺之外，好像就只有跟他一起長(zhǎng)大的邵晨了……

    邵曦想了想，決定去問(wèn)問(wèn)邵晨……

    *

    “魏?jiǎn)⑽南矚g什么？”邵晨上下打量邵曦，“你要干什么？哦！你想倒追他??？哈哈！”邵晨陰陽(yáng)怪氣地嘲笑了幾句后發(fā)現(xiàn)邵曦沒(méi)有臉紅，也沒(méi)有羞澀的樣子只是看著自己，靜靜等著回答，就突然沒(méi)了樂(lè)趣。

    “他喜歡變形金剛，他呀……哦，他喜歡威震天！嘿嘿！”邵晨忽然壞笑著說(shuō)。

    邵曦挑眉：“哦，知道了，他喜歡擎天柱?！?/br>
    “喂！你……”

    邵曦指了指堂兄那充滿(mǎn)了膠原蛋白的圓臉：“你的臉會(huì)說(shuō)實(shí)話?！?/br>
    邵晨瞪眼，不由自主摸了摸自己的臉：“你胡說(shuō)！”

    “呵呵！”邵曦轉(zhuǎn)身回房間去了，他們倆現(xiàn)在是鄰居，從陽(yáng)臺(tái)就能互相串門(mén)。

    *

    回到房間，邵曦又有些愁，這年頭一個(gè)變形金剛也不是個(gè)便宜的玩具，她翻了翻自己的零錢(qián)包嘆氣……買(mǎi)不起……

    于是——

    邵曦愁?。‰x周六只差幾天了，她不但沒(méi)錢(qián)，連平時(shí)出去買(mǎi)玩具的機(jī)會(huì)都沒(méi)有！這種高檔玩具好像只有要到友誼商場(chǎng)才能買(mǎi)得到吧，那離得可是太遠(yuǎn)了！

    魏?jiǎn)⑽目粗煲压P頭咬爛掉的女孩，擰眉，這又怎么了？愁什么呢？

    “怎么啦？繼續(xù)做啊，這道題用這個(gè)公式解沒(méi)錯(cuò)?！蔽?jiǎn)⑽暮眯陌参克?/br>
    邵曦斜瞅他一眼：“唉——”

    “干嘛啦？”魏?jiǎn)⑽牡暮闷嫘谋坏跗饋?lái)了，索性放下手里的書(shū)問(wèn)她。

    “我……”邵曦看著他，咬咬牙，“我禮拜六可以請(qǐng)半天假嗎？”

    “禮拜六本來(lái)就只上半天課。”

    “你的那半天?！?/br>
    “唔……”魏?jiǎn)⑽陌櫭迹骸袄碛赡?？?/br>
    “媗媗，就是張媗約我去她家……一起做作業(yè)！”

    “哦，她家遠(yuǎn)嗎？”

    “不遠(yuǎn)，就在寶林路，離學(xué)校很近的！都不用乘車(chē)！”

    “那你去吧?！?/br>
    “爺爺那里……”

    “你跟邵爺爺說(shuō)一聲，就說(shuō)我同意了?！蔽?jiǎn)⑽男π?，還以為是什么大事呢？原來(lái)只是跟同學(xué)一起做作業(yè)??！看著女孩得到了這個(gè)答案后，長(zhǎng)舒了一口氣，開(kāi)心的低頭飛快做起題來(lái)，魏?jiǎn)⑽暮鋈挥X(jué)得心頭發(fā)熱，好乖！而且，還是第一次有人這么重視自己的意見(jiàn)……就，很難得！

    邵曦心情極好，她沒(méi)想到魏?jiǎn)⑽倪@么好說(shuō)話，但接著又有些內(nèi)疚，心思轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)，她決定，如果這次拜師成功，她就跟魏?jiǎn)⑽奶拱祝偛荒芾速M(fèi)人家時(shí)間嘛！

    這么想著，幾天下來(lái)學(xué)習(xí)也特別認(rèn)真，只想著要是配音拜師成了，就要跟魏?jiǎn)⑽牡难a(bǔ)課說(shuō)拜拜，做為補(bǔ)償，努力一吧。

    周六是周測(cè)驗(yàn)，邵曦心情大好的超常發(fā)揮，覺(jué)得自己啥都寫(xiě)得出來(lái)，特別順！交卷出來(lái)，先交卷的張媗在門(mén)口等她。

    兩人一塊兒去到了張家。

    *

    張家住在寶林路，這條路此刻在海市還只是一條默默無(wú)聞的小馬路，但是邵曦知道，三十多年后，這里的歐式建筑群會(huì)被打造成網(wǎng)紅馬路，成為游客們競(jìng)相打卡的區(qū)域地標(biāo)。

    街道兩道的法國(guó)梧桐都有近百年的歷史，主桿粗大，枝葉茂盛，不過(guò)現(xiàn)在已是深秋，遍地枯葉，厚厚地鋪了一層，兩名環(huán)衛(wèi)工人大媽正在掃著落葉。

    邵曦有些惋惜地看著這一地鵝黃，此處應(yīng)有美照一張，濾鏡都不用就可以在小藍(lán)書(shū)上討到好多贊吧！咳！打?。‖F(xiàn)在是三十年前，此時(shí)花國(guó)互聯(lián)網(wǎng)都還沒(méi)普及，別說(shuō)智能手機(jī)，就連家用座機(jī)都還沒(méi)有普及！

    重生回來(lái)之后，平時(shí)都是在家和學(xué)校兩點(diǎn)之間往來(lái)，倒還不覺(jué)得，現(xiàn)在走在這條安安靜靜的舊時(shí)馬路上，邵曦突然有種不太適應(yīng)的感覺(jué)，沒(méi)有電腦，沒(méi)有手機(jī)的時(shí)代，人們的生活原來(lái)這么單調(diào)。

    邵曦忽然意識(shí)到，要不是現(xiàn)在每天晚上都有魏?jiǎn)⑽睦约簭?fù)習(xí)功課，她只怕早就因?yàn)闆](méi)有手機(jī)可玩而無(wú)聊死了！

    張媗一路上沒(méi)閑著嘰嘰喳喳地跟邵曦說(shuō)著自己家的情況，她父親在祖父的木偶劇團(tuán)做導(dǎo)演，母親是文工團(tuán)的舞者，經(jīng)常在外演出，夫妻倆都非常忙碌，就把孩子放在祖父母身邊養(yǎng)大。

    張媗長(zhǎng)得漂亮又有表演特長(zhǎng)完全是得自父母的遺傳，張文聲老先生其實(shí)已經(jīng)到了退休的年紀(jì)，還沒(méi)有徹底退下來(lái)，是因?yàn)樯岵坏脛F(tuán)，又擔(dān)心木偶劇后繼無(wú)人。

    “我爺爺人可好了，他做的糖醋排骨比熟食店里買(mǎi)的還要好吃！”張媗得意的介紹說(shuō)。

    邵曦笑說(shuō)：“我爸爸燒的糖醋排骨也很好吃的！”說(shuō)著又想起在老家的爸爸……

    張媗卻是不會(huì)讓人在自己面前走神的，小俏皮哼了一聲：“我才不信！我爺爺說(shuō)了，當(dāng)初美江賓館的大廚都跟他請(qǐng)教過(guò)糖醋排骨的燒法！老厲害的！”

    “好好好，張爺爺?shù)奶谴着殴翘煜碌谝缓?！”邵曦有些無(wú)奈又寵溺的應(yīng)和她。

    *

    進(jìn)了張家居住的樓房，窄小的木質(zhì)樓梯讓邵曦有些懵，她許多年沒(méi)有走過(guò)樣的樓梯了。

    跟著張媗上樓，二樓卻是赫然開(kāi)朗，一間大廳連著攔著法式鋼藝欄桿的陽(yáng)臺(tái)，整個(gè)房間是一種優(yōu)雅的深綠色，配著茶色的窗簾和同色系的歐式沙發(fā)，整體看起來(lái)像是進(jìn)入了一幅油畫(huà)。

    “爺爺！我們回來(lái)啦！”張媗叫著，朝廳里探頭，“咦？?jī)z有客人??？那我跟曦曦上小房間寫(xiě)作業(yè)咯！”

    張文聲嗔她：“哎！沒(méi)禮貌，叫胡阿伯好！”

    張媗看了一眼坐在沙發(fā)上的客人，不太好意思地叫了句：“哦，胡阿伯好！”

    邵曦此時(shí)也跟了進(jìn)來(lái)，于是也朝兩人躬了一下身：“張爺爺好，胡阿伯好?！?/br>
    張文聲看到邵曦，立刻笑起來(lái)：“邵曦啊！哎呀，我就跟著媗媗叫你曦曦好啦，你來(lái)這邊！我跟胡阿伯今天是專(zhuān)程等你來(lái)的?！?/br>
    張媗眨眨眼，抗議：“干嘛啦！說(shuō)好我?guī)ш仃鼗貋?lái)寫(xiě)作業(yè)的！”

    邵曦笑道：“張爺爺?shù)纫幌潞脝?？我和媗媗先把書(shū)包放下來(lái)?！?/br>
    張文聲一怔，隨即笑著點(diǎn)頭：“行行，你們先去?！?/br>
    張媗哼了一聲，拉著邵曦又上了一層樓，到了自己的小房間，說(shuō)是小房間，比起邵曦的那間卻是要大得多了，房間里掛滿(mǎn)了明星海報(bào)，書(shū)架上也都是些跟表演有關(guān)的書(shū)籍。

    張媗在房間中央撐開(kāi)一張折疊桌，說(shuō)：“來(lái)，我們?cè)谶@里寫(xiě)作業(yè)！”

    邵曦笑著說(shuō)：“好，不過(guò)我先把作業(yè)放這里，張爺爺和胡阿伯還在等我去說(shuō)事情，我想學(xué)配音的事，說(shuō)不定有著落！”

    張媗眨眨眼：“哦！我懂了，爺爺要給你介紹師父！那你快去！”她笑嘻嘻的朝邵曦?fù)]手說(shuō)。

    *

    邵曦整了整身上的校服，下樓。

    再次進(jìn)到客廳里時(shí)，聽(tīng)到了自己的聲音，那正是自己錄的配音練習(xí)磁帶。

    張文聲跟胡源正在認(rèn)真聽(tīng)著。

    邵曦走進(jìn)去后，張文聲按下了暫停鍵，跟邵曦說(shuō)：“曦曦啊，你以前是不是學(xué)過(guò)聲樂(lè)？”

    邵曦想了想，然后說(shuō)：“在老家讀初中的時(shí)候參加了兩個(gè)學(xué)期的學(xué)校合唱隊(duì)，那時(shí)候老師教過(guò)一點(diǎn)氣息?！?/br>
    張文聲一擊掌：“對(duì)嘛，我就說(shuō)你這孩子有基礎(chǔ)，聲音底子不錯(cuò)，普通話也很標(biāo)準(zhǔn)，媗媗說(shuō)你老家在湘中？那邊的口音還蠻厲害的，你沒(méi)受影響，很難得??！”

    邵曦說(shuō)：“爸爸mama沒(méi)有特意教過(guò)我湘中方言，日常生活也都跟我說(shuō)普通話，所以其實(shí)我不會(huì)說(shuō)湘中那邊的話?！蓖Ａ艘幌?，說(shuō)，“海市方言也不大會(huì)?！?/br>
    張文聲大笑：“沒(méi)關(guān)系沒(méi)關(guān)系，方言可以另外學(xué)，普通話標(biāo)準(zhǔn)就最好了！”說(shuō)著他看了一旁的胡源一眼，“怎么樣？”

    胡源似乎剛剛從思緒中回過(guò)神，伸手?jǐn)]了一把自己的板寸大腦袋，說(shuō)：“邵……曦……邵曦是吧，是這樣，我這兒帶了一段臺(tái)詞，你能不能試著讀一讀？”說(shuō)著，從黑色的手提包里取出一頁(yè)紙來(lái)遞給邵曦。

    邵曦雙手接過(guò)來(lái)，看了幾句之后，心中暗暗驚詫?zhuān)龥](méi)記錯(cuò)的話，眼前的這幾句話應(yīng)該是乳國(guó)的經(jīng)典電影《海邊的女人》中的一段對(duì)白……為什么記憶猶新，是因?yàn)檫@段獨(dú)白是影片中盲眼女孩向母親喊出自己心里的愧疚和壓力的片段，當(dāng)時(shí)女孩站在海中，潮水漲得很快，母親不顧一切的沖入海水中把女孩拖上岸，第一次打了女兒一巴掌，然后母女倆抱頭痛哭，女兒說(shuō)出了心里的話……

    而這段獨(dú)白在多年后，被譽(yù)為最有感染力但與人物最不切合的一段配音，并被許多配音愛(ài)好者翻配過(guò)，甚至有一檔配音比拼節(jié)目中，還拿這一段出來(lái)做為比賽內(nèi)容。

    邵曦對(duì)這類(lèi)節(jié)目實(shí)在是太熟悉了，自然對(duì)這段獨(dú)白也相當(dāng)熟悉。

    當(dāng)年這個(gè)女孩的配音演員是著名的兒童節(jié)目主持人牛牛jiejie，這位主持人天生童音，三十多歲時(shí)聲音還跟沒(méi)有變過(guò)聲的少女一樣稚嫩可愛(ài)，這也是她在兒童節(jié)目中能與孩子們打成一片的本錢(qián)，按理說(shuō)她對(duì)于孩子的角色應(yīng)該是把握得非常好的。

    然而電影中的盲女雖然只有13歲，但是由于生活和性格的原因，少年老成，聲線是女童向少女過(guò)度期間的聲音，略有些沙啞，甚至悲愴。

    電影原聲中的聲音就非常切合這個(gè)人設(shè)，但是，花國(guó)女性的聲音與乳國(guó)女性的聲線不同，很難模仿出那種音質(zhì)，因此只能從情緒上去找補(bǔ)。

    牛牛jiejie的聲線雖然過(guò)于活潑可愛(ài)，與影片角色中的女孩形象略有出入，但是她依然以?xún)?yōu)秀的聲音演技將女孩內(nèi)心的痛苦與慌亂表達(dá)了出來(lái)，成為配音界的一段經(jīng)典。

    可是現(xiàn)在……這是要自己來(lái)試這個(gè)角色嗎？！邵曦有些驚訝，如果是這樣，那位牛牛jiejie怎么辦？自己可能超越她嗎？！自己的介入，是不是會(huì)影響歷史？！

    邵曦突然意識(shí)到自己的重生將會(huì)改變的似乎不僅僅是關(guān)乎自己的事……她忽然覺(jué)得恐慌，如果……如是自己的重生給別人帶來(lái)了不好的結(jié)果怎么辦？！