“有首先，就有其次？”蒂亞戈問(wèn)。

    “如果我沒(méi)猜錯(cuò)，正確的順序依然是拉丁文。”偵探解釋：“你們還得將拉丁文翻譯成英文?！?/br>
    在場(chǎng)的人……

    也就只有歇洛克·福爾摩斯懂得拉丁文！

    不過(guò)找到順序完全是功夫活，不需要老紳士動(dòng)手。三位年輕人分好工，立刻著手開(kāi)始工作。

    這一干，就是整整一天。

    三人忙里忙外許久，越是往后，進(jìn)展速度越快。

    當(dāng)他們找出所有字母順序后，前兩份手稿長(zhǎng)長(zhǎng)的內(nèi)容，時(shí)隔二十年后，終于以它本應(yīng)有的樣式展現(xiàn)在眾人面前。

    為了方便福爾摩斯先生閱讀，蒂亞戈甚至專門(mén)用打字機(jī)打了出來(lái)。

    “我不明白?！?/br>
    羅賽琳眼見(jiàn)著冗長(zhǎng)的內(nèi)容送到福爾摩斯先生手上，提出自己的疑問(wèn)：“如果這是什么秘密武器的設(shè)計(jì)原理，難道不應(yīng)該有設(shè)計(jì)圖紙嗎？”

    尼克：“也許在還沒(méi)找到的第三份手稿中？”

    福爾摩斯接過(guò)紙張，他迅速看了一眼，而后視線閃電般轉(zhuǎn)向羅賽琳。

    “有問(wèn)題嗎，先生？”羅賽琳敏銳地發(fā)問(wèn)。

    “你的疑惑很正確?！?/br>
    福爾摩斯放下了紙張：“這并不是達(dá)·芬奇的武器手稿?！?/br>
    蒂亞戈：“什么？！”

    歇洛克·福爾摩斯把紙張推到了羅賽琳的面前。

    “或者說(shuō)，不完全是。破譯過(guò)來(lái)的內(nèi)容，在一開(kāi)頭就寫(xiě)明了，威廉·莫里亞蒂會(huì)把藏匿手稿的地點(diǎn)寫(xiě)在最后。”他說(shuō)。

    羅賽琳：“我不明白，那這么長(zhǎng)的文字都是什么？”

    福爾摩斯平靜地看著她：“這是你父親寫(xiě)給你的信件，羅賽琳?！?/br>
    第52章 羅馬諾家族21

    21

    我親愛(ài)的羅賽琳：

    讓你失望了, 這長(zhǎng)長(zhǎng)的羊皮紙中絕大多數(shù)內(nèi)容與你追尋的超級(jí)武器并無(wú)關(guān)聯(lián)，只不過(guò)是我，威廉·莫里亞蒂的一些嘮叨罷了。你若是想聽(tīng), 請(qǐng)繼續(xù)往下讀；若是不想, 請(qǐng)翻到最后一頁(yè)，也就是拆分開(kāi)的第三份手稿, 達(dá)·芬奇設(shè)計(jì)圖紙的藏匿地點(diǎn)就在那里。

    我想同你說(shuō)說(shuō)過(guò)去的事情, 希望我能以朋友的身份與你——缺席你的人生，不論如何我也無(wú)法觍顏?zhàn)苑Q為你的父親——開(kāi)誠(chéng)布公地聊一聊。

    在你讀到這封信的時(shí)候，我應(yīng)該已經(jīng)死了。

    千萬(wàn)不要悲傷，我的羅賽琳。這是全部計(jì)劃中設(shè)計(jì)好的一環(huán), 至于是什么計(jì)劃, 請(qǐng)?jiān)试S我從頭說(shuō)起。

    也許你在詹姆斯·莫里亞蒂的口中，或者他的形象里，能夠大致拼湊出一個(gè)失敗父親的形象。沒(méi)錯(cuò), 莫里亞蒂教授教書(shū)育人一輩子，他的學(xué)生遍布全世界，各個(gè)都是棟梁之材，可他是個(gè)失敗的父親，而我，是名失敗的兒子。

    十歲之前, 我都在倫敦隨母親生活, 十歲之后, 一場(chǎng)大火奪走了你祖母的性命，而后莫里亞蒂教授從天而降，坦白他是我未曾謀面的父親，愿意撫養(yǎng)我、配于我, 讓我繼承他的衣缽。

    我滿心期待著父愛(ài)，隨他來(lái)到美國(guó)。但等待我的，卻是詹姆斯·莫里亞蒂教授的無(wú)私對(duì)待。

    他沒(méi)有屬于人類的心。

    莫里亞蒂教授如何對(duì)待他的心腹，他就如何對(duì)待我。

    我為他做事，做得好，會(huì)有嘉獎(jiǎng)，做的不好，亦有懲罰。但我明白，教授對(duì)我并不滿意，他總是委婉地說(shuō)，我的心靈欲（）壑（）難填，他不知道要賜予我怎樣的獎(jiǎng)勵(lì)，才能讓那雙綠眼睛中的失望平息。

    可是我知道，我需要的是愛(ài)。

    我的羅賽琳，或許你會(huì)覺(jué)得我很“小氣”，竟然寧愿放棄莫里亞蒂教授對(duì)于整個(gè)世界的宏圖，而去追求小格局的情情愛(ài)愛(ài)。

    可即使如此，我也無(wú)法忽視我自己的需求，我不想cao縱整個(gè)世界，我也不愿去發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)，我只想要一個(gè)屬于我的家庭。

    于是在二十歲的時(shí)候，我從紐約逃離，登上了去往倫敦的郵輪。

    在那里，我遇到了你的母親。

    我從南開(kāi)普頓去往倫敦時(shí)，路過(guò)了圣瑪麗米德村。那時(shí)你的母親就坐在馬普爾小姐的房子前，穿著對(duì)于十九世紀(jì)末的英國(guó)姑娘過(guò)分驚世駭俗的紗裙和紅鞋子，手臂與腳踝裸露在外。

    你可以想象，那會(huì)是怎樣一副如畫(huà)般美麗的光景。

    而真正震撼到我的，不是伊蒂絲·波洛的容貌，而是當(dāng)她撩開(kāi)紅色長(zhǎng)發(fā)之后，露出的那雙淺色眼睛，卻如爬蟲(chóng)般冰冷無(wú)情。

    遺傳學(xué)就是這么嘲諷。

    詹姆斯·莫里亞蒂的兒子有著詩(shī)人般多愁善感的性格，而赫爾克里·波洛一生為真相發(fā)聲，卻有一個(gè)生來(lái)不懂得如何去理解感情的女兒。

    我成為了伊蒂絲的“導(dǎo)師”——至少她是這么稱呼我的。我教她如何去處理人際關(guān)系，如何用言語(yǔ)和行為輕易地討陌生人喜愛(ài)，如何正確地察言觀色以方便自己日常生活。

    她學(xué)的很好，進(jìn)步遠(yuǎn)比我想象的快，沒(méi)過(guò)多久，伊蒂絲就在倫敦?fù)碛辛艘淮笃毙屡笥雅c追求者。

    但我知道，她只是在模仿而已。

    伊蒂絲很難與旁人感同身受，她不是做不到，而是很困難。絕大多數(shù)情況下，她都是根據(jù)過(guò)往經(jīng)驗(yàn)和我告訴她的秘訣去裝作能理解。

    而就在這時(shí)，莫里亞蒂教授的人找到了我。

    我不得不離開(kāi)倫敦，在臨別之際，我向伊蒂絲坦白了一切。

    詹姆斯·莫里亞蒂后代的身份，我來(lái)倫敦的理由，我毫無(wú)保留地告訴了伊蒂絲，而后帶著歉意離開(kāi)。我本以為這會(huì)是個(gè)永別，可沒(méi)想到的是，伊蒂絲竟然追了過(guò)來(lái)。

    --