他看著翻譯組和瀟瀟湊到一起，回想了一下：這孫哲繹每做的一條安排，都能讓瀟瀟高興半天，從進來錄音棚的那刻起，瀟瀟的嘴角就沒有下來過。

    可這孫哲繹的每一個安排，重鋒都不滿意。

    重鋒忽然有個想法，覺得不太可能，但是事實似乎都指向了這個結果：瀟瀟很高興，而他不滿意，這樣一來，比起他，瀟瀟可能更愿意親近翻譯組？

    槍林彈雨他都見過了，不過是幾個制片廠的人，重鋒覺得自己不能失了陣勢。

    一般來說，在配音開始前，導演都需要跟配音演員做電影背景、角色分析等，但孫哲繹并沒有為李瀟瀟做這些，直接讓她和蒙煥山開始了。

    李瀟瀟選的這段，是羅伊和瑪拉墮入愛河后，羅伊在出征前向瑪拉求婚。

    因為瑪拉以為羅伊早就出發(fā)了，沒想到他竟然還沒走，因此十分驚喜地下了樓，兩人熱情擁吻，隨后羅伊求婚。

    這是電影中的經(jīng)典片段，李瀟瀟和蒙煥山都非?？斓剡M入了狀態(tài)。

    第50章 夢中人

    李瀟瀟的本音是清脆的少女音，而瑪拉是柔媚可人的芭蕾舞演員，所以李瀟瀟把聲音往下調(diào)了一點，變得更加成熟。

    放映機一邊放著對應的片段，瑪拉撐著雨傘朝羅伊急切地跑來，停在他面前。

    年輕女郎眼中閃爍著驚喜和幸福，又帶了點羞澀，空白的臺詞終于被填上了聲音：“你好?！?/br>
    李瀟瀟的聲音清澈純凈，因而里面那點雀躍又緊張情感就更加明顯了，表達出那種清純佳人初次墮入愛河的美好，與畫面中年輕女郎眼中的迷戀與期待相得益彰。

    重鋒下意識地往李瀟瀟那邊看。

    他見過她在話劇舞臺上的表演，或是天真無邪的少女，或是大義凜然的組織戰(zhàn)士，卻從沒見過這樣的她。

    小姑娘將劇本舉到眼下，同時看著臺詞與電影畫面，臉上帶著笑容，如畫面中瑪拉如出一轍的表情，仿佛一個熱戀中的少女。

    電影中的羅伊也熱切地看著瑪拉：“你好。”

    蒙煥山的聲音帶了點金屬感，微亮卻又不張揚，一下子將軍官的正直感拉了出來，豐沛的情感又將鐵血柔情表現(xiàn)得淋漓盡致。

    電影中的兩人情不自禁地擁吻。

    李瀟瀟也微微仰起頭，在蒙煥山抿著唇時，她也輕輕倒吸著氣,兩人你進我退，親吻間的換氣更顯得彼此氣息纏繞。

    兩人的反應都如此自然，就像是互相都十分熟悉一樣。如果不是親眼看到蒙煥山?jīng)]有跟瀟瀟貼在一起，如果只是聽到聲音，重鋒覺得自己就會上去揍人了。

    事實上，重鋒的拳頭已經(jīng)硬了，但他理智還在，所以他忍著。

    因為前世時本來就身兼話劇演員，李瀟瀟配音時入戲，連著表情也都帶了情感，那張漂亮的臉仍帶著兩分青澀，卻又因為入戲透出了與年齡不符的成熟。

    這本該是矛盾的，卻又奇妙地融合到一起，變成一種難以言喻的和諧。

    就像是，那被捧在手心的小貓，忽然伸出爪子，在胸口上不經(jīng)意地、輕輕地拍了一下，不疼，像羽毛落在心頭，若有似無地撩了一下，微微發(fā)癢。

    多年訓練和實戰(zhàn)中練出來的危機意識，讓重鋒迅速地斬斷了細想的沖動。

    他僵硬地轉過頭，強迫自己把目光從小姑娘的臉上轉開，落到屏幕中的年輕男女身上。

    瑪拉微微喘了一下，眼中只有那名年輕的軍官，目光里都是傾慕：“你能來看我太好了?！?/br>
    那是瀟瀟的聲音。

    重鋒覺得有點頭疼，他發(fā)現(xiàn)不管瀟瀟的聲音怎么變，他都能認出來。

    早在光州市文工團首演《蛻變》的時候，開幕前那個報幕，連方浩明都沒認出來是她，他卻一下子就認出來了。

    他原本以為不去看她就能好一點。可他發(fā)現(xiàn)，看不見那點臉上的青澀，那純凈卻成熟的聲音，配合著電影中年輕女郎早已成年的面容，在一點一點地消著心里那隱秘的負罪感。

    重鋒當機立斷地撇開目光，盯著墻上的麻袋看。

    耳邊仍是那清澈的年輕聲音，沒有絲毫少女的稚嫩，但他可以想一下小姑娘平時的模樣，那點負罪感終于又慢慢回來了。

    十六歲，才十六歲。

    重鋒在心中一遍又一遍地重復著這幾個字，腦子里很快就清明了起來?？梢舱且驗轭^腦清醒，一個聲音又在他腦中響起——

    過兩年就十八歲了。

    重鋒自小就被夸學習能力好，但他頭一回發(fā)現(xiàn)有時候這也不是什么好事。

    因為特殊任務需要排查可疑人物，而任務對象很可能會進行偽裝，因此重鋒的訓練中，有一個重要的項目，那就是反偽裝。

    有的任務對象潛藏時間長，信息隱藏得好，因此重鋒和戰(zhàn)友們有時候接收的任務信息中，里面的人物對象信息可能已經(jīng)很舊了，甚至有可能隔了好些年，這就需要他們學會掌握人的骨相辨別。

    皮囊可以偽裝，但骨相無法改變的。

    重鋒在這方面學得很好，因此，曾經(jīng)有段時間，他眼里一度只有男人女人之分，看到的都是行走的骨架。

    骨相，再加上皮囊的自然變化，就能推出一個人在一段時間后的樣子。

    兩年后十八歲的瀟瀟，是什么樣的呢？

    重鋒很想控制自己不去想，但耳邊是瀟瀟的成年嗓音，那聲音像是一支筆，在他腦中緩慢又堅定地勾勒出一名年輕姑娘，讓他看到了畫面。

    因為旁邊在錄著音，他連深呼吸都不好做，只能緩緩地吸氣，又慢慢地呼了出來，仿佛要連同心中的濁氣一起呼出。

    他重重地捏了捏眉心，開始在心中默背軍事教材。

    “團長團長！”

    正在重鋒做到人書合一，背到第十一章時，他感到衣服被拉了一下，馬上驚醒過來，猛地轉過頭，眼里還帶著肅殺之氣。

    李瀟瀟已經(jīng)和蒙煥山配完音了，孫哲繹也完成收音，正在做最后的處理，幾個人都對她的表現(xiàn)贊不絕口。

    他們今天一天都在制片廠，午飯之后就在錄音棚呆了一下午，現(xiàn)在已經(jīng)是下午五點多了，也差不多是時候回去。

    因為李瀟瀟剛錄完音就發(fā)現(xiàn)重鋒似乎在想事情，所以她以為他是等得無聊了，于是想告訴他處理好磁帶就差不多可以走了，而處理磁帶是非?？斓氖虑?。

    可她沒想到，一向警覺的團長，竟然連叫了幾聲都沒聽到，直到她扯了一下他的衣服，他才有了反應。

    但這反應也著實大了點。

    李瀟瀟被重鋒的眼神嚇了一跳，重鋒反應了過來，馬上收斂了一下，說：“剛才在想事情，怎么了？”

    “啊，噢……”李瀟瀟見他又跟平時沒兩樣了，也沒想那么多，初次配音就被大佬們夸，讓她心情非常好，眉眼彎彎，高興地說，“我和蒙老師錄完啦！”

    重鋒看了翻譯組一眼，那三個人也一臉高興，正在擺弄著錄音機和放映機。

    他收回目光，朝李瀟瀟點了點頭：“好?！?/br>
    李瀟瀟看著他，有點不好意思地用手指撓了撓臉頰，心想：團長應該是覺得挺無聊的吧。

    她咳了一聲：“等孫老師把磁帶弄好，咱們就可以回去了，很快的。團長，謝謝你今天帶我過來?！?/br>
    好不容易休天假，都被她占了。

    小姑娘已經(jīng)用回本音，清脆悅耳，配著輪廓圓潤的鵝蛋臉，毫不違和的少女模樣，這才是十六歲該有的樣子。

    重鋒看著她，剛才那些紛雜的思緒倏然不見，再沒有半點曖昧旖旎。他溫和地笑了笑：“沒事，反正在家里也是閑著?！?/br>
    “瀟瀟！已經(jīng)好了?！?/br>
    孫哲繹的聲音在后面響起，李瀟瀟和重鋒一起走了過去。

    孫哲繹把磁帶裝到盒子里，剛想遞給李瀟瀟，手伸到一半，又想起了自己之前說的話，手上拐了個彎，轉到重鋒面前：“團長同志，這就是下午瀟瀟和小蒙錄的電影聲音?！?/br>
    李瀟瀟原本還做了接過來的準備，她以為孫老師之前也就是那么一說，而且剛才他明明叫的就是她的名字。

    不過，也沒差了，給團長不也是相當于給她。她美滋滋地想著，見重鋒接過磁帶，抬起頭一臉暗示看著他。

    重鋒將磁帶放進衣兜里，臉色不變：“我先替你收著?！?/br>
    這年代錄音機是奢侈品，之前養(yǎng)父的一部分手術費是重鋒出的，李瀟瀟離還完都還遠著，更別說能勻出錢來買錄音機了。

    沒有錄音機，拿著磁帶也聽不到，放在重鋒手里還是她手里，確實都是一樣的。

    于是李瀟瀟點了點頭：“嗯，好?！?/br>
    剛才錄完音后，三位老師都夸了她一番，但她知道自己在譯制片上，跟其他兩位配音老師肯定還是有很大差距的。

    離1976年還有段時間，她希望可以趁著這段時間，自己回去練習一下，所以知道自己不足之處，再針對性練習，就顯得非常重要。

    孫哲繹是未來的譯制廠廠長，是配音演員的總指導，今天面對面交流，而她還直接在他面前配音了，她當然是直接問了：“孫老師，我剛才有哪里可以改進的地方嗎？”

    孫哲繹有點意外。

    對于一名十六歲的配音演員來說，李瀟瀟的表現(xiàn)已經(jīng)非常好了，比他所有下屬剛入組的表現(xiàn)都要優(yōu)秀。

    他相信，如果有足夠的練習和針對性提升，她未來達到的高度，一定是所有配音演員中最好的。

    可現(xiàn)在這位團長顯然不會讓她進制片廠，而她在話劇中的成績無比耀眼，如果在話劇中深耕，未來取得的成就自然也是不可估量。

    現(xiàn)在這情況，文工團比制片廠安全多了。

    盡管他非常想將她收歸旗下，但現(xiàn)在顯然是不可能了，只能等以后風口小一點，或許還有可能，但那一天可能遙遙無期。

    他今天也不過是想給她在心里留個種子，讓她有個念想，這樣說不定制片廠這邊將來有機會還能爭取一下。

    因為確實沒有什么問題，所以孫哲繹剛才并沒有說出什么缺點，沒想到她竟然主動問了。

    “沒什么問題……”孫哲繹笑著說，“表現(xiàn)已經(jīng)非常好了。說實話，我很意外，因為你能注意到一些細節(jié)，比如說第一句和第二句臺詞之間的那段畫面，中間沒有臺詞，但是你加上了換氣的聲音，非常真實?！?/br>
    他說的是瑪拉和羅伊擁吻時的聲音，梁丹和蒙煥山也表示這個細節(jié)處理非常驚艷，但那團長臉色不善地看著他們，三個人都非常識趣地不再展開講。

    也是，如果說像他們這樣成熟的配音演員，知道一些敏感情節(jié)怎么處理，那也非常正常，畢竟有的人是有對象的，有實戰(zhàn)經(jīng)驗，而沒有實戰(zhàn)經(jīng)驗的，也能從前輩中得到知道。

    可李瀟瀟一個十六歲的小姑娘，之前又沒有接觸過配音演員，也就談不上指導了。

    剩下的可能性，要不就是實戰(zhàn)經(jīng)驗，要不就是無師自通，可不管是哪個，說出來也是不太好聽的。

    吻戲在配音演員里面實在是太小兒科了，李瀟瀟記得在譯制片《忘鄉(xiāng)》里面還有第八字母戲，現(xiàn)代的就更不用說了，廣播劇里面相關的情節(jié)也有不少。

    身為專業(yè)配音演員，她和工作室的小伙伴們可都有專門學習過的，務求不管遇到什么風格的作者大大，里面的感情戲不管是激烈還是溫柔，不管是粗獷還是小清新，改編成廣播劇時都要盡可能還原原著，讓聽眾感到原汁原味。

    這是對她專業(yè)的肯定，李瀟瀟高興地朝孫哲繹說：“謝謝老師的肯定，我會繼續(xù)努力的！”

    重鋒：“……”

    天色漸黑，眾人收拾完東西之后，走出了錄音棚，往樓下大門走去。

    天上飄起了白點，李瀟瀟抬起頭，伸出手，一片雪花落到掌心上，很快被她手里的高熱化開，消失不見了。

    “哎呀……”李瀟瀟驚喜地說，“下雪了！”

    十二月初，京市終于迎來了今年第一場雪。

    孫哲繹笑著說：“好兆頭?！?/br>