貝蒂穿著正裝躺在棺材中，羅莎的手指死死扣住棺材邊緣，她緊咬住牙齒，可惜這沒(méi)有什么效果，她的眼淚還是止不住掉在了地上。

    「mama，我會(huì)替你報(bào)仇的?！?/br>
    菲利普摘下帽子，他說(shuō):“麥克格威爾小姐，請(qǐng)節(jié)哀?！?/br>
    羅莎用袖子抹開(kāi)眼淚，她不想在他人面前展現(xiàn)自己的情緒，她拿起刀割下母親的一縷頭發(fā)，放進(jìn)準(zhǔn)備好的布袋中。

    一旁的殯儀人走上來(lái)，他將托盤(pán)呈在羅莎面前，他說(shuō):“這是麥克格威爾夫人的遺物?！?/br>
    一枚戒指、一盒口香糖以及一條十字架項(xiàng)鏈，羅莎沉默地打量物品，很快她抬眸對(duì)殯儀人說(shuō):“殺死我母親的子彈在哪兒？”

    “還……還在貝蒂身體里面?！?/br>
    “我要把它取出來(lái)，我不能讓它隨著mama去天堂?！绷_莎說(shuō)著就掀開(kāi)開(kāi)了貝蒂的上衣，露出血rou模糊的肚子，看見(jiàn)了子彈嵌在其中。

    “羅莎！你不能對(duì)尸體不敬！”殯儀人大喊起來(lái)。

    菲利普給刀疤使了一個(gè)眼神，刀疤立刻掏出槍對(duì)準(zhǔn)殯儀人，菲利普說(shuō):“讓麥克格威爾小姐做她想做的事?！?/br>
    殯儀人這才閉上嘴。

    羅莎沒(méi)多看菲利普一眼，她用刀小心劃開(kāi)母親的腹部，手指探進(jìn)去想取子彈，卻發(fā)現(xiàn)子彈比她預(yù)感中的淺上幾分，而且……

    羅莎的眉頭緊皺，她掏出了那枚子彈。

    菲利普立刻上前詢問(wèn):“麥克格威爾小姐，有什么問(wèn)題嗎？”

    羅莎的手在貝蒂的腿上摸著，果然沒(méi)發(fā)現(xiàn)刀的痕跡，母親將刀留給自己了。她扭頭對(duì)菲利普說(shuō):“沒(méi)什么，只是這個(gè)子彈……”

    羅莎攤開(kāi)手，子彈躺在她手心里，她緊緊握住說(shuō):“是左輪的子彈……只有一枚，就成了致命傷，兇手的槍一定經(jīng)過(guò)改造?！敝劣谄渌?，她沒(méi)有必要和菲利普分享。

    棺材板蓋上了，成為貝蒂·麥克格威爾從此往后唯一的家。菲利普叁人認(rèn)命地抬起棺材，前往墓地下葬貝蒂，而羅莎還有一件事想要確定，她急不可耐地騎馬前去尋找勞倫斯。

    “你問(wèn)「銀狐」那日站的位置？”勞倫斯站在酒館門(mén)口，指著對(duì)面小旅館說(shuō):“她已經(jīng)上了臺(tái)階，她打死貝蒂以后就立刻騎馬逃走了，而她的同伙也從窗戶里翻出去騎馬走了?！?/br>
    “同伙？”

    “我沒(méi)太看清，是從樓下的窗戶翻出去的人。”

    “那你記得「銀狐」手里舉著的是什么槍嗎？”

    “左輪，那個(gè)形狀我不會(huì)認(rèn)錯(cuò)?！?/br>
    羅莎站在此前看到的血跡上，雖然已經(jīng)清洗干凈了，但她記得這幾個(gè)臺(tái)階上沾有血跡，母親是從臺(tái)階上滑下去的。

    而對(duì)面小旅館……

    她走到小旅館，站在勞倫斯所敘述的位置上，羅莎掏出左輪對(duì)準(zhǔn)對(duì)面的木門(mén)。稍微比劃了一會(huì)兒，她走進(jìn)了小旅館，旅館的老板是一位瓊斯，他與迪倫長(zhǎng)得差不多，只不過(guò)他腦袋差不多禿了，老板見(jiàn)到羅莎露出大大的笑容，露出嘴里的金牙，很快他想起了麥克格威爾夫人去世了，于是他收回了笑容，對(duì)羅莎表示默哀。

    “近幾日有誰(shuí)入住了？”

    羅莎把槍拍在桌子上，老板被嚇了一跳，他突然意識(shí)到羅莎被仇恨蒙蔽了雙眼，很可能會(huì)遷怒于他這種“無(wú)辜人”，于是他趕忙回道:“有一個(gè)女人入住了，不過(guò)昨天匆匆走了，連東西都忘記拿了。”

    “什么東西？”

    “沒(méi)什么值錢(qián)的，只是她在雜貨鋪買(mǎi)的一包香煙，還沒(méi)抽上兩根呢?！崩习迨置δ_亂地從抽屜里拿出被自己昧下的香煙。

    “還有其他人嗎？”

    “她帶了個(gè)手下，個(gè)子高高的，留著大胡子。她謀殺了麥克格威爾夫人以后，那個(gè)手下也翻窗逃走了。”

    羅莎瞇起眼睛，她問(wèn)道:“你怎么知道是她謀殺我母親的？”

    老板干笑兩聲答道:“鎮(zhèn)上沒(méi)有人會(huì)對(duì)麥克格威爾夫人不利，我們都快成姻親了，更何況我昨天親眼見(jiàn)到她掏出手槍的?！?/br>
    羅莎順著老板指得方向，發(fā)現(xiàn)原來(lái)的碎玻璃窗戶已經(jīng)鏤空，正好可以從柜臺(tái)看到外面的情況。

    “原來(lái)的碎玻璃呢？”

    “昨天拆下來(lái)了，我這不是一直說(shuō)要換么……宰了那個(gè)女人一筆，就剛好可以換上了?！?/br>
    “我能去那女人的房間看看嗎？”

    “可以，左轉(zhuǎn)第二個(gè)?！?/br>
    羅莎進(jìn)去搜查了一番，果然一無(wú)所獲，她出來(lái)后盯著老板放在柜臺(tái)上的香煙。

    “對(duì)了，羅莎你喜歡收集香煙卡對(duì)吧?！崩习宀痖_(kāi)了香煙盒，抽出其中的香煙卡遞給了羅莎，討好地笑了笑。

    羅莎拿起卡片，和之前菲利普送自己的那兩張是同一個(gè)系列——黑白色的留聲機(jī)。她將卡片放進(jìn)自己的包中，對(duì)老板道了聲謝，轉(zhuǎn)身離開(kāi)了旅館。

    羅莎急著趕路，而她所需的必備品早已在前幾周買(mǎi)好，她沒(méi)有去雜貨鋪，而是直接去了墓地，她也是在許久以后才發(fā)現(xiàn)自己錯(cuò)過(guò)了那么大一個(gè)“驚喜”。

    墓地里菲利普廢盡全力，將貝蒂的棺材拉進(jìn)去，而羅莎正好在此時(shí)趕到送貝蒂最后一程。她在路上看見(jiàn)了幾朵野生的玫瑰花，她記得母親生前最?lèi)?ài)的就是玫瑰了，于是她摘下了幾朵。

    殯儀人念著悼詞，刀疤和小胡子將土鏟進(jìn)坑里，蓋在棺材上。很快棺材被遮蓋，貝蒂·麥克格威爾留在世人記憶里的只剩下一塊墓碑。

    羅莎彎下腰，將手中的玫瑰放在貝蒂的碑前，她在心里最后向母親告別:“mama，您應(yīng)該已經(jīng)常伴于上帝左右了。您無(wú)需擔(dān)心我，在您不知道的情況下我從師弗蘭克已久，只要在左輪的射程內(nèi)，我絕對(duì)有把握搶占每一次先機(jī)。

    我從前只想著去西部當(dāng)賞金獵人，去匡扶正義，卻從來(lái)沒(méi)考慮過(guò)您。我誤解您根本不愛(ài)這個(gè)女兒，您只需要一個(gè)聽(tīng)話可以好好打扮的玩偶，而拿槍的我只會(huì)讓您失望?？烧娈?dāng)我失去你，真當(dāng)槍子和危險(xiǎn)降臨我們的生活，我才知道你所珍惜的平靜那么來(lái)之不易。

    mama，我做不到你期待中的模樣，但我記起了你在我幼時(shí)對(duì)母親許下的承諾——我會(huì)成為一朵玫瑰花的。

    我會(huì)在這動(dòng)亂的世界里保護(hù)好自己，我會(huì)為你報(bào)仇，雖然我知道你并不希望我以身試險(xiǎn)?？蛇@才是我，這才是你的羅莎，這才是你深?lèi)?ài)的孩子。

    愿你安息?！?/br>
    羅莎戴上了母親的牛仔帽，對(duì)菲利普說(shuō):“我們走吧?！?/br>
    “去哪兒？「銀狐」在哪兒？”

    “東南部。”