改編這樣歷史名著的第一大好處就是，不用付給版權(quán)費(fèi)了，人死五十年就可以免了版權(quán)費(fèi)用，大家都能拿來(lái)拍電影。不管是羊脂球還是傲慢與偏見(jiàn)。

    第二好處就是，這樣的名著，大家就算沒(méi)看過(guò)，也是聽(tīng)說(shuō)過(guò)的。本身就有一定的號(hào)召力。

    好萊塢電影，原則上說(shuō)呢，可以分為三大塊。第一塊是以迪士尼為代表的兒童電影，這樣的電影自然沒(méi)有年齡限制，是家長(zhǎng)帶孩子看電影的首選。

    然后又一塊，就不是全年齡向的了，其中暴力、血腥、接吻、臟話、漏點(diǎn)都有一些，但是又不是很嚴(yán)重。十三歲以上的孩子就能在家人陪同下看了。

    最后一塊，是羅伯特最擅長(zhǎng)的b級(jí)片——也被稱為r級(jí)電影，各種血腥、暴力、臟話畫(huà)面層出不窮的，十八歲以上才能觀看。

    分級(jí)制度，還是有好處的，也造就了如今好萊塢的繁榮，百花齊放一網(wǎng)打盡嘛?？瓤龋炙汗碜舆@種血腥的鏡頭，拿到好萊塢分級(jí)就是b級(jí)片——美國(guó)大部分戰(zhàn)爭(zhēng)片，包括拯救大兵雷恩也是r級(jí)電影。

    這法子說(shuō)出來(lái)，一定都不稀奇，是各大電影公司慣用的手段。只是以前張誠(chéng)沒(méi)讀過(guò)多少歐美的世界名著，所以興趣不大——以前張誠(chéng)事情也蠻多的，除了正常上學(xué)，還要習(xí)武，還要學(xué)中文和看漢字的各種書(shū)籍。

    所以張誠(chéng)家里縱然有錢(qián)，也沒(méi)有上私立學(xué)校，私立學(xué)校從小開(kāi)始就是全封閉管理，不這樣的話，哪里管得住這些有錢(qián)人家的孩子們。

    就拿傲慢與偏見(jiàn)來(lái)說(shuō)，上面主要的兩家貴族，一家是城里來(lái)的大財(cái)主家的兒子一家是鄉(xiāng)村小財(cái)主家的女兒。作為看作全本石頭記的張誠(chéng)，看了上面英國(guó)財(cái)主家們的所謂貴族體面，就想笑。

    當(dāng)然了，這并不妨礙根本沒(méi)去過(guò)中國(guó)，根本不了解中國(guó)的歐美人大肆批評(píng)中國(guó)一點(diǎn)文化和一點(diǎn)文明都沒(méi)有?；ハ鄠Σ攀侨祟惖谋拘?，張誠(chéng)并不介意別人批評(píng)，反正也不掉rou，再說(shuō)自己也批評(píng)別人。

    在當(dāng)年，溥儀的家庭教師莊士敦，只不過(guò)在自己出了一本書(shū)上說(shuō)了幾句關(guān)于中國(guó)的實(shí)話，一夜之間莊士敦就被全英國(guó)的學(xué)者們罵為——愿意呆在生活在野地里的怪人。英國(guó)的叛徒。

    莊士敦此人呢，是一個(gè)英國(guó)的學(xué)者，最初的目的，是帶著美好的理想來(lái)中國(guó)傳播文明的，結(jié)果就晚清剩下那點(diǎn)中國(guó)文明，仍然讓莊士敦大開(kāi)眼界。后來(lái)，莊士敦留了辮子，穿了朝服，讓人叫他莊大人。已經(jīng)成了一個(gè)披著白人皮膚的清朝官員。所以，英國(guó)的叛徒這一詞，大約是沒(méi)有用錯(cuò)的。

    所以說(shuō)，這個(gè)英國(guó)人的傲慢與偏見(jiàn)，還真就是生育俱來(lái)的。

    至于英國(guó)人，在考古學(xué)術(shù)上造假的事情，已經(jīng)是業(yè)內(nèi)聞名——為了證明除了非洲亞洲歐洲大陸之外，英倫三島上面也是最早人類或者類人猿生活地區(qū)之一，英國(guó)著名某學(xué)者就用猩猩的下顎骨說(shuō)成是古類人猿的頭骨一部分。后來(lái)此事被拆穿成了笑柄。至今呢，英國(guó)本土三島上面，也沒(méi)有找到史前人類的活動(dòng)痕跡——例如石刀石斧和大量的炭灰遺址等，這些是比古人猿的遺骨更有力的直接證據(jù)。

    如今的英國(guó)人嘛，也就是屬于祖上闊過(guò)的那種——問(wèn)題是除了美國(guó)這樣的新興殖民地國(guó)家，亞歐大陸上那祖上闊過(guò)的多了。

    定下走改編世界名著的路線后，張誠(chéng)就開(kāi)始看各種外國(guó)尤其是美國(guó)的書(shū)，只能說(shuō)，大千世界無(wú)奇不有，還真有介紹捕魚(yú)，其實(shí)是捕撈鯨魚(yú)的書(shū)，叫做白鯨記。捕鯨業(yè)在工業(yè)化的過(guò)程中，幾乎是一個(gè)不可缺少的環(huán)節(jié)。

    不過(guò)那時(shí)候的人們，都是乘著木船用手臂投出魚(yú)槍去捕鯨，理論上和人類始祖?zhèn)儷C殺長(zhǎng)毛象沒(méi)什么區(qū)別，是靠著人多和勇氣獲勝——這種程度的捕鯨還不至于導(dǎo)致鯨魚(yú)群的數(shù)量下降，效率很低的，鯨魚(yú)群數(shù)量下降大部分是因?yàn)楣I(yè)化污染海洋的原因。受傷后的鯨魚(yú)，當(dāng)然不會(huì)有好脾氣，撞翻捕鯨船導(dǎo)致船毀人亡的事，也是常有的。

    白鯨記上面就是講了一個(gè)想要向白鯨復(fù)仇的船長(zhǎng)最后船毀人亡的故事，當(dāng)然作為主人公的家伙很幸運(yùn)，被其他人救上來(lái)了。

    雖然是捕魚(yú)的書(shū)，不過(guò)比老人和海有意思多了。張誠(chéng)查了一下，這部書(shū)居然從上世紀(jì)五十年代開(kāi)始拍過(guò)三部同名電影了。第三部電影里面，主人公都換成了女的。

    最新一部，拍了還沒(méi)十年，顯然不利于馬上翻拍，除非全文大改。

    歐美的名著其實(shí)就這么點(diǎn)，一些不合時(shí)宜的，自然不用考慮，還有一些科幻的，早就被搬上了熒幕。

    例如，凡爾納的海底兩萬(wàn)里之流的，其實(shí)這部小說(shuō)呢，還是不錯(cuò)的，就是張誠(chéng)不明白，明明21世紀(jì)連槍支彈藥還要依靠外購(gòu)的印度人，怎么就能最先發(fā)明先進(jìn)潛艇呢。要說(shuō)印度人發(fā)明了神油，那還算是比較科學(xué)的說(shuō)法。

    19世紀(jì)的印度人都能發(fā)明潛艇的話，17世紀(jì)的韓國(guó)人豈不是要發(fā)明艦星艦了——這一點(diǎn)請(qǐng)參考韓國(guó)著名科幻電影神機(jī)箭。

    總之，凡爾納寫(xiě)書(shū)還是有兩下的，看到環(huán)游地球八十天，已經(jīng)有十幾年沒(méi)有人翻拍了，張誠(chéng)立刻下令，讓影視公司開(kāi)始準(zhǔn)備立項(xiàng)，就翻拍這部環(huán)游地球了八十天。

    以前那些翻拍的都是比較尊重原著的，情節(jié)上呢，和原著也沒(méi)什么區(qū)別。不過(guò)，上面是英國(guó)人諷刺了美國(guó)的選舉的。選舉這事，總是要從生疏到成熟的。世界上大部分各國(guó)各地的首腦，其實(shí)也都是選舉出來(lái)的——就是金二爺選接班人，不也要從幾個(gè)兒子中挑一個(gè)嘛。

    這次八十天環(huán)游世界的大改呢，由張誠(chéng)親自動(dòng)筆大改，首先，打賭得不是兩個(gè)英國(guó)人了，而是改為兩個(gè)美國(guó)富豪，時(shí)間呢，也改為21世紀(jì)——我們電影業(yè)也要與時(shí)俱進(jìn)嘛。

    喜歡船模的美國(guó)紐約富豪甲自己親自督工，建造了一艘一比一的木質(zhì)風(fēng)帆戰(zhàn)列艦，于是下水儀式上請(qǐng)來(lái)眾多的朋友和賓客們來(lái)玩。

    在宴席上，富豪乙公然放話，這樣的木制風(fēng)帆戰(zhàn)列艦已經(jīng)不能在航行在大海上了。只能成為碼頭公主。

    富豪甲自然不服，嗆了幾句之后于是兩個(gè)人在律師團(tuán)的公證下，寫(xiě)下了世紀(jì)賭約。富豪甲要用這艘風(fēng)帆木船，在八十天之內(nèi)環(huán)游世界一周后，回到紐約，則富豪甲獲勝，如果是八十天內(nèi)沒(méi)有完成或者是中途結(jié)束航行。則富豪乙獲勝。兩個(gè)人的賭金都是五千萬(wàn)美金。