第145頁
他的中文說的極好,如果不是樸燦列喊他的名字,會讓屏幕前不明就里的粉絲們以為是專業(yè)的翻譯。 李戊俞說中文和韓文有點不同,說中文時字正腔圓,標(biāo)準(zhǔn)的播音腔。 【真的是李戊俞的聲音,他的聲音太有辨識度了,是他】 【比我一個地道的中國人發(fā)音還要標(biāo)準(zhǔn),這就離譜了啊】 【不是,我真的給小魚跪了,所以他現(xiàn)在是精通中韓英三種語言嗎?】 【大家淡定,畢竟像你我這樣子的普通人是無法和學(xué)霸相比的】 【我靠啊,燦列你可以啊,帶著小甜餅,連翻譯都不需要了】 “你把手機(jī)放那邊擱著,坐我邊上?!睒銧N列手指著什么地方,粉絲們就見到畫面一陣搖晃后,李戊俞進(jìn)入畫面當(dāng)中,坐在了樸燦列身邊,坐下后,他微笑著沖鏡頭揮手,用中文說道:“大家好,我是EXO的李戊俞?!?/br> 【啊啊啊,真的是他啊,激動了】 【大眼cp終于坐在一起了】 【好乖啊,感覺他每次在泡菜魚身邊都是乖乖弟弟的模樣】 【傻帽這次哪里找來的帥氣翻譯啊,給我上一打】 李戊俞身為樸燦列的‘臨時翻譯’,極為盡職,幾乎是樸燦列沒說一句話,他都一字不落的給轉(zhuǎn)換成中文。 “其實每一次演唱會對我們每一個人來說,都是一次考驗,因為每次又唱又跳三個小時,對體力是個極大的挑戰(zhàn)。我們EXO的每一個成員都想給大家呈現(xiàn)最完美的舞臺,所以下一次我們會做的更好?!闭f完這話,李戊俞又聽見樸燦列的話,繼續(xù)翻譯道,“H市是個非常繁華的國際大城市,我也希望和成員們一塊兒去外灘逛逛呢。” “小魚啊,他們留言說什么啊?”樸燦列看著那些滿屏的中文,好奇地看向李戊俞。 李戊俞聞言,湊近手機(jī)看著,道:“【樸燦列老婆】說,燦列最帥最帥?!?/br> 這個ID名一說出來,樸燦列瞬時睜大了眼睛,拍著手笑。 李戊俞抬頭看向鏡頭,眉眼彎彎,“燦列太太,你好?!?/br> 【哈哈哈,不不,你才是燦列太太吧】 【我靠,有本事翻我ID】 【快點翻我牌子!】 “【泡菜魚的菊花】留言,你們兩人什么時候合作舞臺呢?非常期待?!崩钗煊崮钔赀@話,直接給出了答案,“合作舞臺的話,目前還沒有籌備?!?/br> “【小魚是泡菜魚的天使】留言……”李戊俞看清楚上邊的留言,自動閉了嘴,跳到下一個粉絲的留言,“這位【李戊俞的ATM機(jī)】留言……” “不對,剛才那個粉絲的留言你怎么不說?”樸燦列立刻抓住了李戊俞的停頓,就因為他不說,所以才更加激起樸燦列的好奇心,“剛才那個粉絲說了什么?” 李戊俞側(cè)頭看著樸燦列,面無表情問道:“你真的想知道?” 樸燦列瘋狂的點頭,還不停地催促:“你快點說啊?!?/br> 李戊俞重重地嘆口氣,這才繼續(xù)道,“那位粉絲留言,請燦列寶寶和戊俞寶寶原地結(jié)婚吧!” 樸燦列臉上那瘋狂的笑意有瞬間的停滯,他呆滯地看向同樣面無表情的李戊俞。 兩人對視著,噗嗤一聲 笑瘋了 笑過之后,樸燦列只說了一句‘太搞笑了’,而李戊俞是直接開口了:“寶寶們是不能結(jié)婚的,寶寶們太小了。還有,別對著一個已經(jīng)奔三的人喊寶寶好嗎?” 【小甜餅總有話來堵你】 【作為李戊俞的老粉,我想說,他懟起人來是很厲害的?!?/br> 【哈哈哈,燦列就成了他口中‘奔三的人’】 【燦列還不知道李戊俞說了點啥,笑死了】 “你剛才說了什么?”樸燦烈問道 “我說,讓他們別對著你這個要奔三的人喊寶寶?!崩钗煊崆袚Q到韓文,利索地說道。 “呀,我還沒有三十!我只比你大六歲而已!” “六歲已經(jīng)很大了?!?/br> “我不想和你爭論這個話題,”樸燦烈大笑著擺手,“肯定我輸!”他轉(zhuǎn)過頭看著鏡頭說,“接下去我和小魚給大家?guī)怼豆砉帧返闹黝}曲《staywithme》作為今天的結(jié)束曲?!?/br> 《鬼怪》的熱播,帶動主題曲《staywithme》也水漲船高,而演唱者樸燦列和punch自然是受益不少。 身為《鬼怪》男三號的扮演者李戊俞,對于這首歌自然不會陌生,只不過當(dāng)時他其實并沒有太關(guān)心這首歌,只是隨著看劇的時候聽過。 “你來唱前邊,我來rap?!崩钗煊崧氏乳_口,他的嗓音和punch的悲切不同,真的挺難消化這女聲部分。 “你是在開玩笑嗎?這首歌我本來就是rapper?!睒銧N列的大掌直接附上李戊俞的腦袋,帶著不容拒絕的態(tài)度道,“你的vocal我清楚的,你可以的?!?/br> “我拒絕。”李戊俞說完這話,直接站起身 觀看直播的粉絲們不清楚兩人在說點什么,就見到李戊俞突然間站起來,結(jié)果下一秒就被樸燦列給拽了回來,摔倒在沙發(fā)上,樸燦列一個泰山壓頂,笑著在說話,然后被壓得連臉都已經(jīng)看不見的李戊俞,只是伸著手說了些話,樸燦列這才起了身。 他們就見到李戊俞從沙發(fā)上起身,他嫌棄地瞥了眼樸燦列。 而樸燦列呢,則歡笑著拿起了另一只手機(jī)打開《staywithme》的伴奏。 --