過了幾天，皇帝和爾朱榮登到山中，看宮闕壯麗，大樹成行，于是感嘆地說：“我昨天愚昧，有北遷的意思?，F(xiàn)在看到皇宮的興盛，仔細(xì)想一想元尚書的話，也是好的?！币虼诉w都的建議就停止了。不久，爾朱榮上奏請圣上封并州刺史元天穆為上黨王，入朝輔政。

    爾朱世隆擔(dān)任侍中尚書，爾朱兆擔(dān)任驃騎將軍，汾州刺史爾朱天光為肆州刺史，徐州刺史爾朱仲遠(yuǎn)為，且讓親人各據(jù)一方。其余將士，賀拔勝兄弟、劉貴、司馬子如、竇泰、侯李淵、侯景、尉景、段榮、庫狄干、孫騰、蔡俊等二百多人，有人在宮內(nèi)任職，有的在外任職，都有地位。

    高歡封同輥伯。因山東盜賊興起，爾朱榮令他領(lǐng)兵錢去討伐，高歡謝恩而去。這一天，眾將到太原王府道謝，爾朱榮設(shè)宴款待。又報(bào)朝廷旨意到達(dá)，爾朱榮打開視讀，此乃封其長子菩提為世子，次子義羅為深郡王，三個(gè)兒子文殊為平昌郡公，四子文暢為昌樂郡公，尒朱榮非常高興。送天使離開，送完，立即返回客廳享酒。忽然想起四個(gè)兒子都貴，只有大女兒爾朱娟娟，還沒得位。因得知皇帝還沒有正宮，不如讓皇帝娶她為皇后，以慰愛女?！?/br>
    “爾朱榮對諸將，劉貴、司馬子如說：我想讓我女兒嫁給陛下，你們認(rèn)為如何。”

    劉貴道：大王如果有這種想法，臣等上奏皇上，助成婚姻?！?/br>
    爾朱光榮喜好。第二天，二人啟奏皇上說：“陛下坤位空虛，應(yīng)得立后平定天下?，F(xiàn)在有太原王爾朱榮長女，才貌兼全，德容素有，可以配上至尊?！盎实凵耘?，猶豫不決。黃門侍郎祖瑩說：“陛下不必憂慮，娶了榮女，圣定安穩(wěn)？”

    “皇帝于是聽從，立爾朱榮女兒為皇后。爾朱榮心里非常高興。

    一天，見皇帝在明光殿，上前跪拜道：臣發(fā)誓也不會有二心?；实垩b不懷疑。尒朱榮非常高興，要求皇上賞酒，酒來，喝了就睡?；实巯氚纬鰟τH手殺了他，左右苦諫?；实鄄磐Ｖ?，令人用車送入中常侍省。爾朱榮到半夜才醒，知道自己在宮中差點(diǎn)死掉，很心懷恐懼，通宵不睡覺。從此不再禁止中睡了。

    爾朱榮二女兒瓊娟也有秀麗的樣貌，嫁與陳留王元寬為妃。元寬，皇帝的兄弟。爾朱榮聽說葛榮橫行河北，要去討伐。見天穆已到洛陽，于是加封元天穆為侍中、錄尚書事，兼領(lǐng)軍將軍。行臺郎中桑乾、朱端為黃門侍郎，兼中書舍人。朝廷均是爾朱榮的心腹。一天，朝廷大臣上奏說：“逆臣徐紇投奔幽州，遇上盜賊，全家人被殺。鄭儼逃回家鄉(xiāng)，與哥哥鄭仲明均被部下所殺?！?/br>
    公元528年八月，葛榮率軍包圍鄴城（今河北省臨漳縣），軍隊(duì)號稱有百萬，散游之兵已過汲郡（今河南省衛(wèi)輝市），所到之處大肆殘殺掠奪。北魏柱國大將軍爾朱榮上表請求率軍討伐葛榮。九月，爾朱榮率領(lǐng)七千（一說7萬）精銳騎兵，以侯景為前鋒，從近路加倍行軍，向東出滏口（今河北省磁縣）攻打義軍。葛榮恃眾輕敵，兵力分散，被爾朱榮出奇兵擊敗。葛榮被俘殺，起義失敗。

    當(dāng)時(shí)葛榮起義為時(shí)已久，一直橫行于黃河以北，爾朱榮的兵馬很少，與義軍相差懸珠，人們議論紛紛，認(rèn)為爾朱榮斷無獲勝的道理。葛榮聽說后，喜形于色，命令他的部隊(duì)說：“爾朱榮很好對付，諸位每人都準(zhǔn)備一根長繩，到時(shí)候只管捆綁敵人就是?！?/br>
    于是葛榮從鄴城往北，排成數(shù)十里的長陣，隊(duì)伍如張開的簸箕一樣向前推進(jìn)。爾朱榮將隊(duì)伍伏在山谷之中，作為奇兵。分派督少將以上的軍官每三人為一處，每處有數(shù)百名騎兵，命令各處故意揚(yáng)起塵土，擂起戰(zhàn)鼓，大聲喊叫，使義軍摸不清有多少人馬。

    爾朱榮考慮到人馬近戰(zhàn)時(shí)，用刀不如用棒，便命令士兵們每人帶一根短棒，放在馬肚的一側(cè)，到交戰(zhàn)時(shí)擔(dān)心下馬斬首會影響騎兵追逐，便不允許斬首計(jì)功，只令用棒子打而已。各路戰(zhàn)士沖殺之處，號令嚴(yán)明，將士們同仇敵愾，個(gè)個(gè)奮勇爭先。

    爾朱榮親自沖鋒陷陣，從義軍背后殺出，里應(yīng)外合，內(nèi)外夾擊，大敗義軍，在陣前抓住葛榮，其余的部眾全部投降。爾朱榮派人用囚車將葛榮送到洛陽處死，這樣冀、定、滄、瀛、殷五州就全部平定。

    再說魏有北海王元顥，和皇帝是兄弟，為逃避爾朱氏的殘暴，逃奔梁國，梁武帝封為魏王。后來聽說長樂即位，爾朱榮北歸，于是啟奏梁王，借兵數(shù)萬，誅滅爾朱軍隊(duì)，恢復(fù)元魏舊制，如若成功，愿世世代代向梁稱臣，每年給梁五萬白銀。梁武帝見魏紊亂，本有進(jìn)取之心，于是答應(yīng)了他。派東宮直閣將軍陳慶之率領(lǐng)一萬精兵，讓其陪顥殺奔北魏。陳慶之是梁朝第一名將，智力不錯(cuò)。

    奉旨，點(diǎn)兵，與元顥拜辭梁主，殺過江來?！鼻懊娴胤郊次鸿湷强h，一鼓下之，權(quán)在城中扎住人馬，號令四方。邊將飛報(bào)朝廷，舉朝大驚。其時(shí)恰值北?？h邢杲造反，自稱天統(tǒng)漢王，聚兵十萬，攻掠州郡。

    元天穆將自往討，忽聞元顥入寇，集文武議之。眾皆說：“杲（gǎo）眾強(qiáng)盛，宜以為先?！毙信_尚書薛琡說：“邢杲兵將雖多，鼠竊狗偷，非有遠(yuǎn)志。元顥，帝室近親，來稱義舉，其勢難測，宜先拒之。”天穆以諸將多欲擊杲，又以顥兵孤弱，不足為慮，欲先定齊地，還師擊顥，遂不從薛琡之言，引兵而東?！庇笫氯绾危衣犗禄胤纸?。

    --