她記得，在文學(xué)史上，在七十年代末到八十年代初，掀起過一股傷痕文學(xué)的熱潮，主要描述了上山下鄉(xiāng)那十年時間里，如知青，知識分子等民眾悲劇性的遭遇。（注，參考自360百科）

    原身就是知青，要不是上山下鄉(xiāng)，她也不會來到韓家屯這樣的小山村，自然也就不會嫁給目不識丁的農(nóng)民韓木頭。

    這一段婚姻，對于原身來說，就是一段恥辱，是生命中一段不堪回首的痛苦回憶。

    而這樣的傷痛，不僅僅是屬于原身一個人，更是屬于每一個上山下鄉(xiāng)的知青，屬于在這個時代洪流中不由自主的每一個人。

    也正是因為如此，這一段時間，傷痕文學(xué)如此盛行。

    而這個時候，傷痕文學(xué)已經(jīng)興起了，不少后來傷痕文學(xué)的代表作家都已經(jīng)開始嶄露頭角了。

    那她也不能放過這個機會。

    蘇北搖說干就干。

    她先把寫詩一事放到一邊，確定了小說要寫的內(nèi)容，然后開始列大綱，梳理細節(jié)，因為寫的不是長篇小說，而是三萬字以內(nèi)的短篇小說，因此她很快就把大概細節(jié)弄好了，而后開始寫。

    她有豐富的創(chuàng)作經(jīng)驗，而原身在這個時候，主要才華都是展現(xiàn)在詩歌方面的，所以她不需要擔(dān)心前后文風(fēng)的改變會引起別人的懷疑，創(chuàng)作起來簡直是文思泉涌，如有神助。

    她廢寢忘食的寫了一個晚上，終于把整個小說給寫出來了。

    她洗了一把臉，吃了個早餐，回宿舍倒頭睡了一個上午，把精神補足之后，起來吃午飯，然后把之前寫的稿子又重新審核修改一遍，核對無誤之后，謄抄出來，裝到信封里，沒有直接去郵局郵寄，而是先去圖書館那邊，把最近的報紙和雜志找出來翻閱一遍，找出最合適的雜志，抄下地址，這才去郵局把信給寄出去了。

    小說寄出去之后，蘇北搖又開始琢磨寫詩的事情，不過還沒等她琢磨出來給樣子，陳教授讓人通知她去辦公室一趟，她心知一定是翻譯稿那邊的結(jié)果出來了，連忙跑去辦公室找陳教授。

    果不其然，陳教授見了她之后露出了一抹笑容：“小蘇，你之前給我的翻譯稿，我昨天晚上已經(jīng)連夜看完了，翻譯得很不錯，對于專業(yè)名詞的翻譯也很準確，非常好。我已經(jīng)把你的稿子交給醫(yī)院那邊了，他們也非常滿意，這是你的稿酬?！?/br>
    陳教授遞給蘇北搖一個信封，還挺厚的。

    蘇北搖也沒有當(dāng)即打開看，直接給陳教授鞠躬道謝：“我能順利完成任務(wù)，還得多謝陳教授信任我，給我機會?！?/br>
    陳教授心里滿意，小姑娘能力強，還知道感恩，誰都喜歡。

    “你不用感謝我，這都是你自己應(yīng)得的，是你自己有這個能力，才能抓住這個機會?！标惤淌诘溃骸澳阋院笠^續(xù)努力?！?/br>
    “是！”

    等到蘇北搖走的時候，陳教授又給了蘇北搖一份稿子，也是專業(yè)性比較強的，讓她回去翻譯。

    “這個不是很著急，你可以慢慢翻譯，一個星期之后給我就好了，千萬不要因為工作，把學(xué)習(xí)給耽誤了?！标惤淌趪诟赖?。

    這樣好的苗子，他可不希望給歪了。

    “教授放心，我不會落下功課的，翻譯對于我來說，也是另外一種學(xué)習(xí)?！碧K北搖忙保證。

    “嗯，我看你的期末成績，要是你的期末沒考好，下個學(xué)期就別想我再給你工作了?！标惤淌诘?。

    “一定一定。”蘇北搖忙道。

    蘇北搖告辭陳教授出來，等到無人處，打開信封，倒出錢來一數(shù)，居然有一百五！

    蘇北搖頓時就樂了。

    畢竟這是她第一次做翻譯，這個價格的確是很高了。

    不過，這只是萬里長征第一步，以后的路還長著呢。

    蘇北搖收起了得意，全身心投入到學(xué)習(xí)與工作中。

    期間她抽出一點時間，寫了一首詩寄給了詩選雜志社，而后就將這件事拋之腦后了。

    雖然陳教授叫她一個星期翻譯好就行，但她還是提前了兩天就給陳教授交稿子，陳教授倒也沒多說什么，只是又將一份需要翻譯的資料交給她。

    這一次陳教授給她的資料倒也不是之前那種專業(yè)性很強的，而是非常有名的外國名著的一部分章節(jié)。

    這些外國名著，蘇北搖不管是原著還是中文譯版都看過無數(shù)遍，可以說是她最為熟悉的了，她甚至都可以對著稿子把前世人家翻譯的稿子給直接默寫出來，但是這樣的事情，蘇北搖也不屑于做。

    原身的文筆非常的優(yōu)美細膩，蘇北搖本身則是帶了一些干脆利落，因此蘇北搖翻譯出來的稿子，用詞準確優(yōu)雅，語言優(yōu)美細膩，讀起來就像是一首詩一般，叫人心曠神怡。

    陳教授讀了也不由得大為贊賞：“我之前認為你是非常適合翻譯那些專業(yè)文件，但是現(xiàn)如今，我收回這句話，你最適合的，是翻譯文學(xué)作品啊，你這一手文筆，真是太優(yōu)美了，羅主編要是見了，必定見獵心喜?！?/br>
    “羅主編？”蘇北搖當(dāng)然不認識。

    陳教授便解釋給她聽：“羅主編是一家出版社的主編，她們出版社主要是出版外國文學(xué)作品的?！?/br>
    “原來如此?！碧K北搖點點頭，心里意動，要是能夠直接跟這位主編搭上線，一本一本大部頭的翻譯，那翻譯出一本來，就完全夠她租房養(yǎng)娃了，說不定還能買個房子。

    蘇北搖不愿意放棄這個機會，問陳教授：“不知道是否我有幸認識這位羅主編？”

    “你是想做文學(xué)翻譯吧？”陳教授笑著問道：“以你的文筆來說，應(yīng)該沒有問題，這樣，回頭我把你翻譯的稿子拿過去給她看看，向她推薦一下，看看她是否愿意給你這個機會！”

    蘇北搖大喜：“那真是太感謝陳教授了?！?/br>
    這真是她的大貴人??！

    “我只能幫你推薦一下，可不敢保證她一定會要你?！标惤淌谑孪日f明。

    “這已經(jīng)很感激了。”蘇北搖道：“多少人一輩子盼都盼不來這樣一個機會呢。還是陳教授您愛護學(xué)生，才肯盡心盡力。”

    “少給我?guī)Ц呙弊??！标惤淌谛αR道。

    又給蘇北搖上次翻譯的稿費，上次翻譯的專業(yè)資料比第一次的要多一點，所以稿費也多一點，有兩百塊。

    一下子收入三百五十塊錢，蘇北搖瞬間就感覺腰桿子都直了許多。

    陳教授那邊很快就有了回音，羅主編看了她翻譯的稿子之后，對她的文筆以及翻譯的功底都很滿意，想要約她見面詳談。

    于是拿著陳教授給地址，蘇北搖找到出版社的主編辦公室，見到了這位有名的羅主編。

    羅主編是個五十多歲的中年男人，發(fā)間見雪，眉眼滄桑沉靜，說話慢條斯理的，很有氣質(zhì)。

    他第一眼見到蘇北搖感覺有些驚訝，蘇北搖著實是太年輕了一些。

    他并沒有一見面就跟蘇北搖談起合作的事情，而是泡茶請她喝，閑話家常，慢慢的就談到了文學(xué)史，見無論是古典文學(xué)還是近現(xiàn)代文學(xué)亦或者是外國文學(xué)史，她都如數(shù)家珍，羅主編這才吃了一驚。

    “蘇同學(xué)，你果真不是中文系的學(xué)生嗎？”羅主編最后忍不住問道。

    蘇北搖笑了笑：“我從小就愛好文學(xué)，本來考大學(xué)的時候，也想考到中文系，沒想到陰差陽錯，進了外語系，不過也正是如此，才讓我看到了更加廣闊的天地，看到更加廣闊的未來。”

    “你以后打算在翻譯這一個行業(yè)發(fā)展?！绷_主編問道。

    蘇北搖點頭又搖頭：“我希望我能夠做一個翻譯家，能夠把國外的精粹引入到國內(nèi)，打開國人的視野，解放他們的思想，不遺余力，但如果有更好的機會讓我能夠為這個國家做更多的事情，我也必不會推辭?！?/br>
    “好！我們翻譯界，就需要更多向蘇同學(xué)這樣的新鮮血液?！?/br>
    羅主編很是贊賞蘇北搖，最后兩人商定，由蘇北搖翻譯《簡愛》，三個月內(nèi)分批交稿，因為她還是新人，不可能跟老前輩錢一樣多的，這本書會給她十塊錢千字，先給她百分之三十的費用作為定金，后續(xù)如果賣得好的話，還會陸續(xù)有版權(quán)費，下一本書的價格等這本書交稿了看質(zhì)量再談。

    蘇北搖對此沒有異議，她看過合同確定無誤之后就簽約了。

    《簡愛》中文版字數(shù)大概在五十六萬字左右，當(dāng)然，現(xiàn)在還沒有翻譯出來，就不能計算的這么準確，就先預(yù)估為五十萬字，那所有的稿酬就有五千，三成則有一千五，加上她之前賺的三百五十，即使給了易子軒那個女人五十塊錢，她再扣除一些日常使用，她現(xiàn)在存款有一千七百多了。

    絕對是個小富婆了。

    買房子可能錢還不太夠，但是租個房子把孩子接過來送去幼兒園上學(xué)什么的，是絕對妥妥的。

    蘇北搖簽約之后跟陳教授說了一聲，并且感謝他給自己介紹羅主編，陳教授也很高興她能拿下這個合約，鼓勵她好好翻譯，努力學(xué)習(xí)，不要辜負自己的天賦才華。

    翻譯事業(yè)順利發(fā)展，小說和詩歌的投稿也終于傳來了好消息。

    快到期末考試的時候，她終于收到了雜志社的回信，她之前寫的那篇短篇小說已經(jīng)被錄取了，因為質(zhì)量好，雜志社那邊給予她千字十塊錢的稿酬，如此一來，她那篇文章足有兩萬字，拿到的稿費就有兩百塊錢，又是一筆巨款呀。

    此外，雜志社的主編也親自跟她聯(lián)系約稿，希望她能夠繼續(xù)進行創(chuàng)作，投稿他們雜志社。

    除了短篇小說有豐收，她之前寄出去的詩作也有了回音，同樣被錄取了，只不過稿費就少了點，只有十塊錢。

    實際上，這稿費也不算少了，只是相對于剛剛拿到了幾筆大款的蘇北搖來說，十塊錢的確是少了點。

    不過嘛，蚊子rou也是rou，她才不會嫌棄少呢。

    懷著愉悅的心情，蘇北搖一邊工作一邊復(fù)習(xí)準備期末考試，另一邊還抽出一些時間來了解學(xué)校周邊哪里有房子可以租，以及那個幼兒園可以讓韓斯時去上學(xué)，順便買回去的車票，還有給韓家人帶的禮物，等這一切順利辦好，期末考試也如期而至。

    蘇北搖買的車票是期末考試最后一天的晚上，她這一次回去并不是自己一個人回去，她還約了幾個那邊的同學(xué)一起，要不然她狂買的那兩大袋禮物根本就沒法拿！

    除非她又讓403給她兌換力量符。

    現(xiàn)在好了，同行的有男同學(xué)，他們回家不像她一般，大包小包的，畢竟手頭上的錢不是很多，人能回去就不錯了，最多就買一些特產(chǎn)做手信，別的是真沒錢買，所以他們就空出手來幫蘇北搖拿東西。

    坐火車的時候，男生也很照顧蘇北搖幾個女生，晚上守夜幾乎都是那幾個男生，不過蘇北搖還是叫403幫忙監(jiān)控了，另外還把自己之前準備的食物拿出來給大家分享，如此一來，大家伙對蘇北搖就更加沒有意見了。

    這個時候的綠皮火車就是痛苦，大戰(zhàn)小站不斷的停，從北方到南方得上百個小時，就在蘇北搖快要變成咸魚的時候，火車終于到站了。

    大家伙一擁而上往車外擠，蘇北搖喊住大家：“看著自己的行李別被人拿了，先不要下車，等過了這一波我們再下去?！?/br>
    大家伙都聽蘇北搖的話，過人下得差不多了才拿起行李下車。

    “蘇北搖？蘇北搖？”

    蘇北搖隱約聽到有人叫喚自己，她轉(zhuǎn)頭看過去，就見人群中有一個高大壯實的身影在逆著人流朝這邊走過來，一邊走一邊張望一邊喊人。

    對方轉(zhuǎn)過頭來的時候，那張臉就跟蘇北搖記憶中那張臉給重合起來了。

    “韓木頭，我在這里！”蘇北搖抬手朝對方朝對方揮了揮，韓木頭聞言看過來，見到她愣怔了一瞬，才邁開步朝她這邊走過來。

    “這一路謝謝你們的照顧，我丈夫過來接我了，我就先走了，回頭到了學(xué)校，我再請你們吃飯?！碧K北搖回頭跟幾個同學(xué)道謝。

    “不用這么客氣，舉手之勞而已！”

    大家目光都忍不住瞄向韓木頭，都想看看，能讓蘇北搖蘇大美女下嫁的，到底是什么樣的男人，但是很顯然，韓木頭只是一個比普通人要稍微高大壯碩一點的青年而已，皮膚黝黑粗糙，相貌也只能說是周正，并不能說很英俊。

    就連氣質(zhì)，也是木訥中帶著幾分自卑。

    無論從那一方面來說，都無法與蘇北搖匹配。

    他們忽然間明白了，為什么上學(xué)都一年了，蘇北搖從來都沒有提起過自己的丈夫和孩子，想必對于清高自傲的她來說，嫁給這樣一個普通平凡，微若塵埃的男人，也是一種痛苦和煎熬吧？

    韓木頭來到蘇北搖身邊，整個人自卑又局促不安。

    一整年不見蘇北搖，他對蘇北搖已經(jīng)很陌生。

    更不要說，如今的蘇北搖，就像是被蒙塵的明珠擦去了塵灰，露出真正的內(nèi)在，綻放出耀目的光華，又想落難的公主終于重回她的王座，渾身上下散發(fā)著高貴不可侵犯的氣質(zhì)，叫他清晰地感覺到自己在她面前，是何等的卑微和渺小。

    “北搖?！彼G訥的開口。

    蘇北搖想起原身對待韓木頭的態(tài)度，便露出一個淡淡的神色，“這是和我一起回來的同學(xué)，一路上都很照顧我?！?/br>
    韓木頭忙結(jié)結(jié)巴巴的說：“謝謝，謝謝你們。”

    她的同學(xué)，也是首都大學(xué)的學(xué)生吧？

    大學(xué)生?。?/br>
    那都是人中龍鳳，又哪里是自己一個泥腿子可以相比的？

    韓木頭越發(fā)的感覺自卑。

    他都不敢抬頭看眾人。